×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Little Fox's Fake Crying Addiction / Лисий обман: Как приручить злодея: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хоть Му Юйнянь и понимал, что отступать в такой момент — значит несколько не уважать Чжу Сэня, он всей душой чувствовал: в этой ситуации что-то не так.

Секунду назад Чжу Сэнь еще хотел его связать, а в следующую — уже гладил по голове и вытирал слезы. Разве это нормально?!

Верно, с таким человеком, как Чжу Сэнь, чьи эмоции переменчивы, поведение странно, а мысли не поддаются логике, он просто не в состоянии ужиться!

Глава 12. Не слишком ли потакаешь этой Лисе?

В тот вечер Чжу Сэнь не стал связывать Му Юйняня.

Хотя первую половину ночи мучила бессонница, вторую он проспал довольно крепко. Когда наутро Му Юйнянь проснулся, Чжу Сэня дома уже не было.

Как и в прошлый раз, никакой магической печати наложено не было, но Му Юйнянь, проявив благоразумие, не стал выходить наружу и, как обычно, засучив рукава, принялся за работу.

В это же время в Центральном конференц-зале Племени Волков Чжу Сэнь сидел на почетном месте и ледяным взглядом смотрел на двух старцев, которые расположились на диване, попивая чай.

Лица стариков были суровы, и, поставив чашки на стол, один из них строгим тоном обратился к Чжу Сэню:

— Предводитель, хотя это дело и не входит в нашу прямую компетенцию, мы все же хотели бы напомнить: не слишком ли вы потакаете тому пленнику из Племени Лис?

В облике Чжу Сэня сквозил острый холод. Он смотрел на двух старцев, не проронив ни слова.

Другой старец, с бритой головой, хоть и сидел, но левой рукой крепко опирался на трость.

— После того как пленник из Племени Тигров совершил самоподрыв, в племени и так полно слухов, а вы еще и лично повели эту Лису покупать одежду.

— Сейчас пересуды звучат отовсюду. Неужели в нашем Племени Волков не нашлось тюремной робы, чтобы его одеть?

— Младший сын Предводителя клана лис погиб на наших землях, Племя Тигров рано или поздно предпримет ответные меры. Сначала мы должны решить этот вопрос, а также найти Жемчужину Песни Души!

— Что касается этой Лисы, даже если Племя Лис от него отреклось, он все равно должен сидеть в темнице, там, где и положено находиться пленнику!

Чжу Сэнь подпер подбородок одной рукой, а пальцами другой легко постукивал по столу.

Лишь спустя пять-шесть секунд после того, как старики закончили говорить, он холодно спросил:

— Вы закончили?

Уголки его губ слегка опустились, в черных как смоль зрачках промелькнул бледный, отдающий кровью отсвет. Голос звучал ледяным звоном, пробирающим до самых костей:

— Когда это пришло время вам решать, что мне делать?

Мощная аура вмиг заставила обоих стариков сглотнуть ком в горле.

Будучи правой и левой рукой прежнего предводителя, они утратили большую часть своей власти сразу после его гибели. Однако, поскольку в Племени Волков у них все еще сохранялся определенный авторитет, они по-прежнему занимали значимое положение.

Один из стариков, напрягшись всем телом, нахмурился и повторил:

— Я знаю, у нас нет права вмешиваться. Но мы все же надеемся…

Не успел старец договорить, как удушающее давление наполнило всю комнату.

В ушах послышался рев демонов, а в голове у стариков словно тысячи игл вонзились одновременно, причиняя невыносимую боль.

Чжу Сэнь откинулся на спинку стула и окинул их проницательным взглядом, холодным, как лед:

— Посмотрите правде в глаза, вы действительно постарели.

— Я в любой момент могу сделать так, чтобы Чи Лань и Цзян Син полностью заняли ваши места. Раз уж у вас есть время беспокоиться о чужих делах, лучше подумайте, как продержаться на своих постах хотя бы еще пару дней.

Услышав имена Чи Ланя и Цзян Сина, старики побледнели. Эти двое были самыми доверенными лицами Чжу Сэня и действительно обладали всеми данными, чтобы полностью их заменить.

Как раз когда старики собирались что-то возразить, в дверь постучали.

По выражению лиц было видно, что они не желают, чтобы разговор прерывался. Однако Чжу Сэнь не обратил на них ни малейшего внимания и, когда стук повторился дважды, бросил:

— Войдите.

Дверь со скрипом отворилась, и под полными враждебности взглядами стариков в комнату вошли двое молодых мужчин из Племени Волков.

Даже не взглянув на старцев, один из них, с длинными волосами, уложенными на пробор, встретился глазами с Чжу Сэнем и первым доложил:

— Племя Тигров начало действовать.

Этого человека звали Чи Лань, он был одним из приближенных Чжу Сэня, а его врожденной способностью была магия марионеток.

Любой, кто вступал с ним в контакт и был заражен семенем марионетки, терял рассудок и становился послушным инструментом в его руках. К настоящему моменту он уже внедрил своих марионеток в Племя Тигров, Племя Лис и даже внутрь нескольких других народов.

После слов Чи Ланя выражение лица Чжу Сэня стало заметно серьезнее. Он бросил взгляд на стариков и без обиняков приказал:

— Вам пора.

Столь явное пренебрежение до глубины души уязвило стариков, но, увидев взгляд Чжу Сэня, они не посмели задержаться ни на мгновение и молча покинули комнату.

Убедившись, что они ушли, Чи Лань продолжил:

— Мои шпионы в Племени Тигров доложили: около пятнадцати воинов покинули свои земли и направились к Горе Дуаньцзюй.

Гора Дуаньцзюй была местом, где никто не жил; она была пропитана аурой смерти, и мало кто из тех, кто туда отправлялся, возвращался живым.

Чжу Сэнь нахмурился:

— Что им понадобилось в таком месте?

Глава 13. Я в этой жизни больше не желаю тебя видеть

Чи Лань покачал головой, и стоявший рядом коротко стриженный мужчина по имени Цзян Син добавил:

— Младший сын их предводителя погиб на нашей территории, а они даже не дернулись, не спешат мстить, зато послали людей на Гору Дуаньцзюй. Тут явно что-то не так.

— Скорее всего, дело в Жемчужине Песни Души. Они только вышли с территории Племени Тигров, не нужно ли нам с Чи Ланем проследовать за ними, чтобы узнать, что они задумали?

Чжу Сэнь взглянул на Цзян Сина:

— Гора Дуаньцзюй не то место, куда можно соваться кому попало. Если не хотите умирать, сидите смирно в пределах наших земель.

— Племя Тигров отправило всего пятнадцать человек, скорее всего, они не планируют глубокое проникновение, а лишь проводят разведку боем по периметру.

— Если кто-то из них выживет и вернется, а Племя Тигров отправит еще людей, тогда мы и начнем действовать, будет не поздно.

Сказав это, Чжу Сэнь повернулся к Чи Ланю:

— Что с Племенем Лис?

Чи Лань ответил:

— Все по-прежнему. Я использовал марионетку, чтобы разузнать о Му Юйняне. Всех представителей их клана записывают в родословную при рождении.

— В их племени никогда не было фамилии Му, поэтому, когда мы пустили слух, они и решили, что это ложь.

Цзян Син потер подбородок:

— Знаете, а я ведь с самого начала чувствовал неладное.

— Если бы Племя Лис действительно хотело внедрить шпиона, они бы выбрали кого-то с атакующими способностями, или же мастера скрытности, пространственной магии. Способности Му Юйняня для этого совершенно не подходят.

— И никто в здравом уме не стал бы так нагло показываться у входа на нашу территорию.

— Хотя его способности не наносят прямого урона, защита и поддержка у него на высшем уровне. Если бы Предводитель клана лис знал об этом, он бы ни за что не оставил его в покое.

— Хотя, что он Лиса — это факт…

Выражение лица Чжу Сэня почти не изменилось:

— Имя — вещь пустая, никто не докажет, что Му Юйнянь — его настоящее имя.

— Но как бы там ни было, он сейчас здесь, и уйти ему некуда.

— Оставьте пока Племя Лис в покое. Сосредоточьтесь на Племени Тигров, как только будут новости, немедленно доложите.

Цзян Син и Чи Лань дружно кивнули и, выслушав остальные указания, вышли из комнаты. Не успели они отойти далеко, как шедший позади Цзян Син схватил Чи Ланя за запястье.

— Зайдешь ко мне?

— Пошел прочь! — Чи Лань отпрянул так, словно коснулся чего-то омерзительного, с силой оттолкнул руку Цзян Сина и даже достал белый платок, чтобы вытереть запястье.

Окно в коридоре было распахнуто, ветер подхватил длинные серебристые волосы Чи Ланя, а слезинка-родинка у его глаза то появлялась, то исчезала.

Своими глазами, подобными хрусталю, он яростно сверкнул на Цзян Сина и с отвращением бросил:

— Я же просил: не смей так меня трогать.

— И что с того? — Цзян Син, казалось, ничуть не смутился. Он облизнул губы, и шрам в углу рта стал еще заметнее. — Где я тебя только не касался?

Эти слова заставили Чи Ланя, и так не скрывавшего презрения, закусить губу. Словно вспомнив нечто крайне неприятное, он посмотрел на Цзян Сина с еще большей злобой.

— Я сказал: прочь, — по слогам произнес он.

— Если бы не то, что мы оба служим одному предводителю, я бы в этой жизни больше никогда не хотел тебя видеть!

В глубине глаз Цзян Сина на мгновение мелькнула печаль, но в следующую секунду он вернул себе прежний вид.

Слегка пожав плечами, он бесстыдно заявил:

— Даже в этом случае я бы все равно тебя нашел, как же мне тебя больше не видеть?

Чи Ланю было не до пустопорожней болтовни с Цзян Сином.

Он бросил на него последний злой взгляд, развернулся и быстрым шагом направился прочь. Выйдя из здания, он прямиком зашагал к своему дому.

Цзян Син последовал за ним, повторяя каждый его шаг.

Дождавшись, пока Чи Лань дойдет до дома, войдет внутрь и с грохотом захлопнет дверь, Цзян Син подошел к дереву у порога и прислонился к стволу.

Он простоял так целый час.

Чи Лань внутри дома в конце концов не выдержал, распахнул дверь и рявкнул:

— Сколько ты еще собираешься стоять у моего порога?!

Цзян Син пристально посмотрел на него:

— Буду стоять, пока ты не позволишь мне войти. Я просто хочу быть с тобой.

Чи Лань насмешливо фыркнул и снова с силой захлопнул дверь.

Цзян Син пару минут смотрел на дверь, прежде чем опустить взгляд и отвернуться.

Оба они были правой и левой рукой предводителя, и все в Племени Волков их прекрасно знали.

На улице был день, прохожие то и дело видели стоящего у дверей Цзян Сина, и, конечно, не обходилось без перешептываний: Опять Цзян Син тут в наказание стоит.

То, что Цзян Син подолгу простаивал у порога Чи Ланя, не было для местных секретом, но никто не понимал истинной причины.

Чем чаще это случалось, тем больше росло любопытство, и тем громче становились пересуды.

http://bllate.org/book/32292/3939068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода