Цзян Чжи, увидев этот ответ, так и подмывало размозжить голову автору комментария. Неужели нельзя отвечать на вопросы серьезно?
Впрочем, у нее все равно не было функции отложенного платежа, так что этот совет был бесполезен.
Ми Додо, прочитав комментарий, покраснела еще сильнее. Она прикрыла рот рукой, едва не разрыдавшись: Цзян Чжи, пусть у тебя и нет отложенного платежа, не волнуйся, если с тобой действительно что-то случится, я помогу тебе выплатить ипотеку.
Цзян Чжи бессильно приложила ладонь ко лбу. Ее поражала логика Ми Додо.
Ми Додо дрожащими руками смахнула этот ответ, и тут же выскочил второй.
— Рак — это только начало, в худшем случае — смерть.
Ми Додо внезапно взвыла, едва не вытряхнув душу из Цзян Чжи.
— О-о-у-у, — Ми Додо зарыдала так, что из носа надулись пузыри. Она вцепилась в тело подруги и заголосила на весь свет, сокрушаясь от боли, — Цзян Чжи! Если бы я знала, что прошлый поход за хого станет нашей последней встречей, я бы не отнимала у тебя тот последний кусочек требухи, и уж точно не стала бы забирать последний ломтик мяса! В средней школе мне не стоило тайком выбрасывать любовные письма, которые тебе присылали мальчики; в начальной школе не нужно было три месяца чертить границу на парте, а в детском саду не следовало смеяться над тем, что ты описалась.
Цзян Чжи дернула щекой. Как она вообще может помнить такие стародавние и нелепые случаи?
Главное — почему Ми Додо помнит только то, как она позорилась, а не что-то хорошее?
Обернувшись, она ожидаемо увидела Цюй Ваньчжоу, которая с интересом наблюдала за ней.
Что такое? Наблюдать за чужим позором так весело?
Цзян Чжи свирепо сверкнула глазами в сторону Цюй Ваньчжоу и, пустив в ход руки и ноги, попыталась закрыть рот Ми Додо.
Хватит! Ты и так уже слишком много знаешь, замолчи!
К сожалению, все было тщетно. Ми Додо, продолжая рыдать и выть, выложила все ее детские секреты.
Цзян Чжи зажмурилась, заставляя себя успокоиться, и плотно закрыла уши руками — меньше слышишь, крепче спишь.
Провывшись некоторое время, Ми Додо наконец охрипла. Утерев слезы, она твердо посмотрела на неподвижное тело Цзян Чжи: Цзян Чжи, не бойся, я сейчас же отвезу тебя в больницу. Пока есть хоть малейшая надежда, я сделаю все, чтобы тебя спасти. Я буду дежурить рядом с тобой.
В душе Цзян Чжи разлилось тепло, и глаза невольно увлажнились.
Ми Додо, хоть и была немного бестолковой в повседневной жизни, в критический момент проявляла себя как настоящий верный друг — недаром они были не разлей вода с самого детства.
Цзян Чжи и Ми Додо познакомились еще в детском саду, учились в одних школах в начальных и средних классах. Позже, когда отец Ми Додо разбогател на торговле ювелирными изделиями, ее перевели в элитную школу, но их дружба за долгие годы не изменилась.
Однако сейчас Цзян Чжи никак не могла позволить отвезти себя в больницу, ведь это означало бы официально зафиксировать смерть. Пока Ми Додо, дрожащими руками не попадая ключом в скважину, пыталась завести машину, Цзян Чжи поспешно спросила у Цюй Ваньчжоу: Господин Цуй, помнится, когда мы подписывали контракт, в нем было указано, что можно обменять деньги на годы жизни. Вчера я заработала девяносто медных монет, на сколько лет жизни я могу их обменять?
Цюй Ваньчжоу кивнула: На девять минут.
Цзян Чжи вытаращила глаза. Девять минут? Она не ослышалась?!
Она так старалась, гребла веслами до изнеможения, и заработала всего девять минут жизни?! Да разве это жизнь!
Мошенница! Не стоило верить словам Цюй Ваньчжоу!
Цзян Чжи от боли и досады была готова спрятать лицо в ладони и разрыдаться.
Поколотив немного сиденье, она подняла голову и шмыгнула носом: Тогда вы можете помочь мне обменять их сейчас?
Цюй Ваньчжоу ответила: Могу. Но в серебряной казне Преисподней указано, что после вчерашнего налогового вычета на твоем счету осталось лишь шестьдесят три монеты. Сейчас ты можешь обменять их только на шесть минут.
Цзян Чжи взглянула вперед: Ми Додо уже вовсю газовала, пытаясь завести мотор. Цзян Чжи стиснула зубы: Пусть будет шесть минут, так шесть.
Как только она это произнесла, Цзян Чжи вернулась в свое тело. Она поспешно села и крикнула Ми Додо: Я жива!
Ми Додо резко обернулась. Увидев, что Цзян Чжи действительно очнулась, она опешила и от волнения вдавила педаль газа в пол. Машина, словно пьяная, рванула вперед.
Цзян Чжи увидела, что они стремительно несутся прямо на пост охраны. Холодный пот градом покатился по ее лбу, и она в ужасе закричала: Тормози!
Ми Додо, услышав крик, обернулась и, увидев белую стену, в которую они вот-вот врежутся, побледнела. Она в панике застыла, не зная, что делать.
Цзян Чжи подумала: Вот и конец. Неужели придется умереть еще раз?
Она в отчаянии закрыла глаза.
Прошло несколько секунд, но удара не последовало, и тело не ощутило резкого толчка.
Сердце Цзян Чжи долго не могло успокоиться. Она открыла глаза и увидела, что машина плавно остановилась прямо перед постом охраны, а Цюй Ваньчжоу, неизвестно когда успевшая выйти из машины, стояла неподалеку и смотрела на нее с непроницаемым выражением лица.
Цзян Чжи поняла, что это Цюй Ваньчжоу спасла их.
— Цзян Чжи, как хорошо, машина остановилась, мы в порядке! — Ми Додо, ощупывая себя, с восторгом посмотрела на подругу.
Цзян Чжи пришла в себя и кивнула: В следующий раз будь осторожнее за рулем, а то мы обе можем лишиться жизней из-за твоей суеты. И в будущем не ищи всякую ерунду в интернете — ты даже Байду веришь? Я просто очень крепко спала, ничего страшного не случилось.
Цзян Чжи хотела было рассказать Ми Додо всю правду, но, вспомнив, как та любит паниковать, представила, что подруга будет каждый день изводить себя страхами. Решила — ну ее. Когда будет свободное время, она постепенно все расскажет и даст Ми Додо возможность переварить информацию.
Ми Додо была простоватой, а поскольку с детства все решения принимала Цзян Чжи, она привыкла во всем ей подчиняться. Увидев, что подруга жива, здорова и даже может ее отчитать, она прослезилась от радости: Угу, я обещаю, что впредь буду очень осторожна за рулем. Как хорошо, что ты в порядке! Я чуть не умерла от страха, когда собиралась везти тебя в больницу.
Она склонила голову, протянула руку и снова потянулась потрогать голову Цзян Чжи, проверяя, не осталось ли побочных эффектов от сна.
Цзян Чжи поспешно остановила ее: Хватит, не плачь. Я просто переутомилась вчера, вот и провалилась в тяжелый сон. Мне нужно еще немного поспать, просто отвези меня домой и уложи в кровать.
Сказав это, Цзян Чжи зевнула во весь рот. Краем глаза заметив удаляющуюся фигуру Цюй Ваньчжоу, она поспешно закрыла глаза и откинулась на спинку сиденья.
Ми Додо остолбенела: Да ладно тебе, спать так спать.
Сразу после этого она вышла из тела, на ходу подхватила подушку-облачко, которую задвинули в угол, и бросилась догонять Цюй Ваньчжоу.
К счастью, Цюй Ваньчжоу остановилась у автобусной остановки на другой стороне дороги. Цзян Чжи, ускорив шаг, подошла к ней.
— Спасибо вам за то, что произошло, — тихо сказала Цзян Чжи. Ей было немного неловко, ведь она только что в мыслях называла ее мошенницей, а она спасла ей жизнь.
Цюй Ваньчжоу ответила небрежно: Это лишь в благодарность за печенье, которое ты дала мне утром.
Цзян Чжи недоуменно моргнула. Разве ее печенье можно сравнить с ее жизнью?
Конечно, нет. Она сама стоила гораздо дороже, чем горстка печенья.
Она слегка постучала носком туфли по асфальту и уклончиво произнесла: Те печенья очень простые, ингредиенты недорогие, я просто запекла их в духовке.
Цюй Ваньчжоу вспомнила приятный сладковатый вкус утреннего печенья. На самом деле, она уже много лет не ела ничего из Мира Живых и почти забыла вкус еды, а утреннее лакомство будто вновь пробудило в ней интерес к пище.
Цюй Ваньчжоу серьезно отозвалась: Мне понравилось.
Цзян Чжи вздохнула про себя. Бедная Господин Цуй, должно быть, она никогда не жила в Мире Живых и не знает цен. Но раз она спасла ей жизнь, она не может ограничиться лишь несколькими печеньями.
В будущем она найдет способ отблагодарить ее, она не должна оставаться в долгу перед Цюй Ваньчжоу.
Цзян Чжи огляделась и посмотрела на номер маршрута — на табличке действительно значилось направление в Преисподнюю. Похоже, Цюй Ваньчжоу собиралась вернуться туда на служебном автобусе.
Она невзначай спросила: Вы ждете автобус до Преисподней? Можно мне с вами?
Сейчас она все равно находилась в состоянии духа и ничего не могла сделать, так почему бы не вернуться в Преисподнюю вместе с Цюй Ваньчжоу? Там можно было бы посидеть с удочкой, половить рыбешку.
Цюй Ваньчжоу кивнула: Сотрудники Преисподней могут пользоваться любым служебным транспортом, следующим туда.
Вскоре на остановку прибыл автобус с номерами Преисподней. За рулем, как обычно, сидел человечек из бумаги. Они обе вошли в салон и, как и в прошлый раз, сели на соседние места. Больше они не проронили ни слова, и вскоре автобус прибыл в Преисподнюю.
Цюй Ваньчжоу поехала прямо в административное здание, а Цзян Чжи проехала еще одну остановку и вышла у Реки Ванчуань.
Возможно, рабочее время еще не наступило, так как на берегу не было новых духов, ожидающих переправы. Она потянулась и решила вернуться в свой домик за снастями.
Только она подошла к двери, как увидела, что Мэн По уже ждет ее.
Увидев Цзян Чжи, Мэн По просияла, подбежала к ней и схватила за руку: Малышка Цзян, мне наконец представилась возможность отправиться по делам вместе с Господин Цуй! Мы вернемся примерно через два часа, не могла бы ты присмотреть за моим чайным ларьком?
Цзян Чжи удивилась: Господин Цуй ведь только что вернулась, почему она так быстро снова уходит по делам? Зачем ей тогда вообще нужно было возвращаться в Преисподнюю?
Если бы она спросила Мэн По, та, вероятно, и сама бы не знала.
Цзян Чжи помолчала несколько секунд, потом подняла взгляд: Тебе редко выпадает возможность работать вместе с ней?
— Господин Цуй всегда очень занята, я часто ее не вижу. Был случай, когда мы не виделись целых полгода! Мне так повезло, что сегодня я смогу поработать вместе с Господин Цуй, — восторженно воскликнула Мэн По.
Цзян Чжи подумала: почему же ей кажется, что Господин Цуй очень свободна? Ведь она видела ее сегодня уже дважды.
Цзян Чжи: Ну, хорошо. Только я не умею варить чай, не знаю, как смогу тебе помочь.
— Чай я уже сварила, тебе нужно будет только принимать деньги, — улыбнулась Мэн По. Она заранее подготовилась. Взгляд ее внезапно упал на подушку в руках Цзян Чжи, и она воскликнула: Какая милая подушка! Где ты ее купила?
— Разве это не социальный пакет для сотрудников? — Цзян Чжи подняла подушку, удивившись.
Мэн По подошла и потрогала подушку, не в силах оторваться, и с завистью произнесла: Но в Преисподней никогда не выдавали таких подарков сотрудникам.
Цзян Чжи коснулась подбородка, погрузившись в раздумья.
Неужели Цюй Ваньчжоу подарила ее только ей, а остальные еще не получили?
http://bllate.org/book/32286/3938258
Готово:
