×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The New Emperor of Magic: Rising Sun / Демонический император: Сияние восходящего солнца: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все онемели, что ли? Какой ублюдок только что толкнул меня, великого господина? Сегодня я отхожу его так, что собственная мать не узнает. До смерти разозлили, до смерти! Сунь Цтянь сейчас бушевал, и лучше было ему не попадаться под горячую руку — ох, лучше не попадаться.

Не смотрите на то, что Сунь Цтянь обычно выглядит добродушным, простодушным, открытым для общения, а в моменты спокойствия — еще и рассудительным и проницательным. Всё это иллюзия, сплошная иллюзия! Он унаследовал от отца взрывной нрав, а от матери — привычку сначала пустить в ход кулаки, а уже потом разбираться, кто прав. И вот это двойное комбо вылилось в нынешнюю ситуацию.

Видя, как Сунь Цтянь кипит от гнева, Ань Юэмин, который уже пришел в себя и полностью протрезвел после того поцелуя, подпер рукой голову и с любопытством наблюдал, как этот мужчина бушует.

Какой же вспыльчивый характер!

Впрочем, его можно понять. Он ведь расслышал бормотание парня: первый поцелуй! И всё же не так уж плохо, по крайней мере, это не вызвало у него чувства отвращения.

Интересно, как он теперь выкрутится. А эта Сяояомынь… В Мире Культивации она сродни довольно крупному муравью.

— Ты еще кто такой? Смеешь тут орать и качать права! Не знаешь, с кем имеешь дело? И что с того, что тебя толкнули?

В Городе Лежащего Пламени они впервые встретили кого-то, кто осмеливался дерзить им, — этот парень явно жить надоел. Будучи элитными стражниками внешней секты, среди простых людей они казались истинными небожителями. Обладая силой Стадии Сюаньчжао, расправиться с парнем, у которого нет ни капли духовной энергии и даже до Стадии Тунлин далеко, было проще простого — словно раздавить муравья.

— Что с того? Я, великий господин, покажу вам, «что с того»!

Черт побери, его первый поцелуй вот так пропал, и теперь даже неясно, у кого искать правды — концов не найдешь. Это как пролитая вода, обратно не вернешь. Всё испарилось в один миг, и Сунь Цтянь был по-настоящему в ярости.

— А парень дерзок...

Это произнес тот самый элитный стражник, который толкнул Сунь Цтяня, — мало того что элитный, он еще и возглавлял остальных стражников.

— Конечно дерзок! Разве без дерзости выживешь в Цзяньху? Либо извиняйтесь, либо деритесь!

Сунь Цтянь уже начал закатывать рукава. Раз уж первый поцелуй пропал, нужно хотя бы отыграться, нельзя же потерять его просто так, непонятно из-за чего! Двадцать семь лет! Целых двадцать семь лет он хранил его, подумать только! О том, каких трудов это стоило, и говорить нечего.

— С таким хлюпиком, как ты, я и мизинцем справлюсь, в лепёшку расшибу!

Главарь стражников действительно вытянул мизинец, с презрением глядя на Сунь Цтяня. Надо же было встретить самоубийцу, который посмел пойти против Сяояомынь. Пора преподать этому малóму урок. С таким характером он в Мире Культивации и нескольких дней не протянет — сгниет где-нибудь в диких горах.

— Хорошо, очень хорошо! Ты вывел меня из себя, великий господин. Один на один или стенка на стенку?

Если он сегодня не прихлопнет этого гадёныша, то перестанет быть Сунь Цтянем!

— Да тебя я вообще в одиночку в мгновение ока уложу, мои ребята тут даже не понадобятся!

Главарь сделал решительный шаг вперед. Сегодня он лично преподаст этому сопляку урок выживания в суровом мире.

— Ладно. Юэмин, давай ты.

Сунь Цтянь, который уже принял боевую стойку и собирался ринуться в бой, вдруг выдал такое. Он ткнул пальцем в главаря стражников, мгновенно уселся обратно и заявил Ань Юэмину:

— Ась...

Тут не то что главарь стражников — даже брови Ань Юэмина резко взлетели вверх. Золотистые глаза слегка сузились, изучая Сунь Цтяня: ему хотелось разглядеть этого мужчину получше.

— Да не смотри ты на меня так! Помоги мне отлупить этого гадёныша до неузнаваемости. Ты ведь забрал мой первый поцелуй, так отрабатывай давай! Иначе я в огромном убытке — это же мой первый поцелуй! Между прочим, бесценный.

Красавец несравненной красоты, который даже после падения с такой высоты не разбился насмерть, определенно должен быть сильным. К тому же, Сунь Цтянь, который еще не до конца разобрался в здешнем Хунхуане, прикинул, что у Ань Юэмина шансы на победу были весьма высоки.

— Прекратите...

В этот момент изящная и холодная фигура внезапно появилась прямо посреди противостояния, рассеяв невидимое напряжение между сторонами.

Новый Демонический Владыка. Глава девятая: Она не красивее тебя

Ло Нишан, которой наконец надоело на это смотреть, решила вмешаться. Красавицы — это совсем другое дело: в бирюзовых одеждах бессмертных, с развевающимися длинными волосами, без лишних украшений, она выглядела необыкновенно отрешенно и прекрасно. Исходившие от нее природная гордость и холодное очарование придавали ей особый шарм.

Воистину, словно волны лазурного моря, потрясающая красота — титул Феи Линбо подходил ей как нельзя лучше. К тому же, ее собственная сила на Стадии Золотого Ядра означала, что она практически вырвалась из круговорота жизни и смерти. Стоило ей однажды шагнуть на Статью Зарождающейся Души, как она обрела бы истинное долголетие наравне с небесами и сияние наперекор луне. Обладая такой мощью, она вполне естественно держалась с царственной грацией небожителя, уносящегося прочь на ветру.

Впрочем, была она красавицей или нет, Сунь Цтяня это совершенно не волновало. Да и какая красота могла произвести на него впечатление, когда у него дома жила матушка с демонической, противоестественной красотой, с которой он общался каждый день — к любому великолепию давно выработался иммунитет! К тому же, прямо рядом с ним сидел тот, кого он чуть по ошибке не принял за несравненную красавицу. Поэтому появление Ло Нишан в Таверне Пьяного Бессмертного не вызвало никакого интереса ни у кого, кроме Ань Юэмина, который остался абсолютно равнодушен — Сунь Цтянь же даже не удостоил ее лишним взглядом.

Реакцию Сунь Цтяня Ань Юэмин заметил отчетливо, но счел ее вполне естественной: этот мужчина сохранял полное спокойствие и хладнокровие, даже увидев его истинное лицо, а в глубине его глаз плескалось лишь чистейшее восхищение.

Одной лишь Ло Нишан было явно недостаточно, чтобы заставить мужчину взглянуть на нее по-особенному.

— Госпожа.

Вместо прежней заносчивости и грубости со стражниками — теперь они выглядели предельно собранными и обученными.

— Вы что творите? Разве я велела вам так нагло здесь хозяйничать? Я просила вас договориться с хозяином, чтобы он вежливо попросил прежних гостей освободить место, а потом арендовать таверну целиком.

Хотя Ло Нишан была гордостью небес, избалованной хамкой она не являлась, поэтому Фея Линбо пользовалась большим уважением в Городе Лежащего Пламени. И лишь ее непреклонный, ледяной и неприступный нрав заставлял бесчисленных молодых талантов лишь вздыхать издалека — неприступная крепость сердца феи оставалась непокоренной.

Войдя в таверну вместе с подругой, Ло Нишан прежде всего отчитала собственных подчиненных, а не стала задирать нос и задирать подбородок к небу, как это делают некоторые парочки при малейшем поводе для гордости.

Это заставило сидевшего в стороне и дувшегося Сунь Цтяня почувствовать себя немного лучше. Хозяйка оказалась куда адекватнее ее подчиненных, которые привыкли задирать нос за чужой спиной. Неплохо, неплохо.

То, как Сунь Цтянь одобрительно кивал, показалось Ань Юэмину весьма забавным. У этого на вид зрелого мужчины на редкость живой характер! Впрочем, Ань Юэмин понимал, что судить о мужчине по столь поверхностным признакам было бы слишком опрометчиво.

http://bllate.org/book/32235/3932830

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода