Она бегло просмотрела книгу, запоминая самые важные даты.
Едва она перевернула последнюю страницу, как налетел сильный порыв ветра, заставив ЦАО Сяньюэ зажмуриться, а затем вырвал из её рук книгу.
ЦАО Сяньюэ проснулась в испуге. За окном уже светало. Оглядевшись, она увидела Госпожу Гу, которая сладко спала, прислонившись к её кровати. Госпожа Гу крепко сжимала её руку, а под её глазами виднелись заметные темные круги — очевидно, она провела без сна всю ночь.
Человек не дерево и не камень, как тут остаться равнодушной? С тех пор как она переместилась в этот мир, прошло много лет, и она видела, как нежно и заботливо относились к ней супруги из Клана ЦАО. Даже если она сама чувствовала себя чужой в этой эпохе и держалась с родными на некотором расстоянии, те никогда не обделяли её вниманием. Их по праву можно было назвать прекрасными родителями.
Она помнила великолепие прошлой ночи, когда родители водили их смотреть на фонари. ЦАО Хуэй держал её на руках, Госпожа Гу вела за руку ЦАО Юя, они гуляли по императорской улице, покупая детям всевозможные лакомства и игрушки. Наконец они дошли до Реки Юньхэ, протекавшей через весь город, и в этот самый миг тысячи огней фейерверков расцвели на ночном небе, отражаясь в воде. Вокруг лилась музыка, гремели песни и танцы.
Какая прекрасная картина! Жаль только, что жители этой столицы никогда не узнают, что всего через десяток с лишним лет их монарх станет пленником, а в городе почти не останется живых душ — повсюду будут лишь голодающие и павшие.
ЦАО Сяньюэ сжала руку Госпожи Гу в ответ. Ей выпало счастье быть их дочерью, и если она не в силах изменить ход истории, то должна хотя бы уберечь их.
ЦАО Сяньюэ услышала доносившийся снаружи шорох — кто-то крадучись пробирался вдоль стены кабинета.
Вскоре в окне показалась голова, в волосах которой запутался листок бамбука.
Незнакомец огляделся по сторонам и, убедившись, что дедушки в кабинете нет, осмелел и окликнул сестру, сосредоточенно корпевшую над занятиями: Ю Цин, посмотри на меня.
ЦАО Сяньюэ заметила его еще раньше. Она склонила голову к окну и спросила: Старший брат, что ты делаешь?
ЦАО Юй положил подбородок на подоконник, подмигнул ЦАО Сяньюэ и прошептал: Дедушка сегодня устроил нам выходной, так зачем же тебе просиживать штаны за столом перед этой скучной книгой? Я договорился с парой ребят, пойдем прогуляемся?
ЦАО Сяньюэ взглянула на свою тетрадь, где было исписано всего пол-листа, затем на ЦАО Юя за окном. Она уже хотела отказаться, но ЦАО Юй решил её соблазнить: Сегодня пятое число, в Храме Линси ярмарка. Там продают столько всякой всячины — и вкусной, и интересной. Неужели не хочешь посмотреть?
Боясь, что она не поддастся, он добавил: Говорят, сегодня будет еще и обед с постными блюдами, который готовит сам знаменитый монах-кулинар. Там подадут такие редкие угощения, каких в другое время днем с огнем не сыщешь. Если не пойдешь, можешь упустить свой шанс...
Раз уж брат так настаивает, не откликнуться — значит, не оценить его стараний.
ЦАО Сяньюэ отложила кисть и согласилась пойти с ним.
Она думала, что это будет самая обычная прогулка, но кто же знал, что ждет её впереди...
ЦАО Сяньюэ была наслышана о славе Храма Линси, но только теперь, увидев его своими глазами, поняла, насколько он огромен.
Храм Линси представлял собой целый комплекс обширных строений. Благодаря выгодному расположению, его внутренний двор и боковые галереи были настолько просторны, что могли вместить тысячи человек. Со временем купцы из Хуэйцзина стали здесь торговать, и место превратилось в стихийный рынок.
Трижды в месяц храм наполнялся шумом и суетой, здесь можно было найти всё что угодно, и все жители Дунцзина считали поход в Храм Линси большим событием.
ЦАО Сяньюэ вошла в главные ворота храма вслед за братом и первым делом увидела ряды бамбуковых клеток: в них были и птицы, и звери, и кошки, и собаки, и рыбы, и насекомые — словом, всё, что душе угодно.
ЦАО Сяньюэ широко открыла глаза. Если бы не люди вокруг в старинных одеждах, она бы решила, что вернулась в современный мегаполис. Разве то, что она видела сейчас, не было точь-в-точь как рынки в старых городских кварталах?
Поднявшись по ступенькам ко вторым воротам, они увидели прилавки с повседневными товарами: бамбуковыми циновками, зубными щетками, детскими игрушками, сухофруктами. Торговцы наперебой зазывали прохожих.
ЦАО Юй, не останавливаясь, крепко держал ЦАО Сяньюэ за руку и вел сквозь толпу вглубь храма, пока они не оказались в коридоре перед Залом Небесных Царей. Там монахини разложили товар: вышивку, ткани, золотые и серебряные украшения.
ЦАО Юй долго выбирал, а потом, послушавшись совета пожилой монахини, взял браслет и протянул его ЦАО Сяньюэ: Сестренка, тебе нравится?
Его внезапный вопрос застал её врасплох, она отвлеклась от своих мыслей, приняла браслет и, мельком взглянув, спросила: Брат, ты хочешь подарить его мне?
Конечно, — ответил ЦАО Юй с самой жизнерадостной улыбкой. — Я же обещал, что мы идем веселиться, значит, и без подарка не обойтись.
Сказав это, он надел браслет на тонкое запястье ЦАО Сяньюэ. На фоне серебра её белая кожа казалась еще светлее, а сам браслет подошел идеально. ЦАО Юй с радостью отсчитал деньги и расплатился с монахиней.
ЦАО Сяньюэ не особо любила подобные безделушки, но, видя восторг на лице брата, не решилась отказаться. Она позволила оставить украшение на руке и изобразила радость, чтобы полностью удовлетворить его желание побыть заботливым старшим братом.
После покупки подарка времени было еще много, до начала постной трапезы было далеко, и ЦАО Юй продолжил водить сестру по храму, осматривая всё вокруг.
Вокруг было тесно, а ЦАО Сяньюэ была еще мала, поэтому он крепко держал её за руку, чтобы не потерять.
Миновав окутанный благовониями Зал Небесных Царей, они вышли к главному храму, перед которым располагалась зона продажи книг и картин. Множество свитков, древних книг и принадлежностей для каллиграфии тут же приковали внимание ЦАО Юя. Собственно, если не считать желания поесть, именно ради этого он сюда и пришел.
http://bllate.org/book/32174/3927227
Готово:
