Глава 2. Гадание на судьбу
Та, что беседовала с её матерью, вероятно, была кормилицей, близкой к ней особой. Посторонних рядом не было, поэтому женщины говорили о чём угодно: от государственных дел до домашних мелочей, не стесняясь в выражениях и не ограничиваясь в темах.
Из их разговора ЦАО Сяньюэ узнала, что сейчас идет первый год правления Пинчан.
Пинчан? ЦАО Сяньюэ была не сильна в истории и, долго размышляя, так и не вспомнила, к какому императору относится этот девиз правления.
Всё прояснилось лишь тогда, когда она услышала особое обращение — правитель. В одно мгновение её осенило: она оказалась в Династии Су!
Это была весьма причудливая эпоха, где никто — ни император, ни сановники — не отличался благоразумием. Чтобы подчеркнуть свою исключительность и отличие от предшественников, император-основатель демонстративно отказался от привычных титулов и приказал всем подданным величать его правителем. Поэтому, услышав это слово, ЦАО Сяньюэ сразу поняла, куда попала.
Однако Династия Су делилась на Южную Су и Северную Су. В какой же из них она находится? ЦАО Сяньюэ вращала глазами, пытаясь услышать подробности о политическом фоне, но мать и кормилица уже сменили тему.
Из дальнейшей беседы ЦАО Сяньюэ поняла, что родилась в необычной семье. Род был знатным, поколениями занимал высокие посты, а её дед и отец состояли на службе при дворе и пользовались особым доверием правителя.
Мать её, происходившая из семьи потомственных интеллектуалов, была благородной девицей по фамилии Гу. Её личное имя состояло из одного иероглифа — Цзян, но окружающие почтительно называли её Госпожа Гу. Отца же звали ЦАО Хуэй, а так как он был третьим сыном в семье, все, включая её мать, звали его Третий господин ЦАО.
Она была не первым ребёнком: у неё имелся старший брат ЦАО Юй, который уже начал ходить в школу. Поскольку он уходил рано, возвращался поздно и жил во флигеле деда, ЦАО Сяньюэ видела его крайне редко.
Родители так радовались её появлению на свет потому, что до этого мать пережила два выкидыша. С огромным трудом она снова забеременела и благополучно родила дочь. Поскольку супруги очень хотели девочку, они души в ней не чаяли.
Отец — третий сын… Значит, у неё есть ещё два дяди? ЦАО Сяньюэ прищурилась. Внутренний радар современного человека тревожно запищал: неужели ей достался сценарий дворцовых интриг?
Лишь позже она узнала, что оба её дяди служили в отдалённых провинциях и годами не появлялись дома. Так что банальные семейные распри, которые она себе навоображала, были лишь плодом её фантазии.
Младенец на руках долго не шевелился. Госпожа Гу опустила голову и обнаружила, что та уже спит. Длинные изогнутые ресницы дрожали в такт лёгкому дыханию, а пухлые щёчки вызывали бесконечное умиление.
Улыбнувшись, она кончиками пальцев нежно поправила пелёнки и сказала кормилице: Эта малышка Ю Цин какая-то странная: ни плачет, ни кричит, ведёт себя так тихо. Совсем не похожа на Юя, который в её возрасте дни и ночи напролёт кричал не переставая.
Разве это не доказывает, что у госпожи благая судьба? Родили такую послушную малышку, — с улыбкой ответила кормилица.
Госпожа Гу промолчала, лишь тихо пробормотала: Я лишь надеюсь, что она вырастет в мире и здравии, и что в будущем её ждёт только счастье.
Во дворе поднялся ветер, осыпая лепестки магнолии. Один из них, кружась, упал прямо на носик младенца. Увидев это, Госпожа Гу подняла свёрток и повернула обратно в спальню. Спящая малышка ничего не заметила, лишь почувствовала во сне тонкий аромат цветов.
***
Взрослая жизнь полна суеты и тревог, в ней вечно что-то меняется. Теперь, проживая жизнь заново, ЦАО Сяньюэ обнаружила, что на самом деле в её распорядке мало что изменилось. Привыкнув к жизни младенца, она проводила дни, просто открывая и закрывая глаза.
Естественные потребности новорождённого диктовали свой ритм: есть и спать. Она не находила это скучным, напротив — отсутствие груза ответственности делало такую жизнь лёгкой и беззаботной.
В то утро её разбудили спозаранку. Открыв глаза, она увидела, что мать хлопочет по комнате, явно что-то подготавливая.
ЦАО Сяньюэ зевнула и забарахталась, пытаясь приподняться с кровати. Госпожа Гу услышала шум, обернулась, расплылась в улыбке и подошла ближе: Ю Цин проснулась?
ЦАО Сяньюэ растерянно моргала, глядя на мать, и издала невнятное гуление в ответ.
В следующее мгновение мать полностью раздела её. От прохладного воздуха кожа покрылась мурашками, и ЦАО Сяньюэ окончательно проснулась.
Даже привыкнув к тому, что с ней постоянно обращаются как с куклой, она не удержалась и прикрыла грудь руками, выражая полное недоумение: ???
Госпожа Гу не заставила её долго ждать, нарядила в совершенно новое платье и надела шапочку с изображением головы тигра.
После всех приготовлений ЦАО Сяньюэ, с маленькой красной точкой на лбу и пухлыми щёчками, выглядела как чудесная девочка-талисман с новогодней гравюры, сулящая богатство и удачу.
Госпожа Гу внимательно разглядывала свою дочь, не в силах сдержать восхищения собственной мастеровитостью.
Госпожа Гу, малышка готова? — поторопили снаружи.
Уже иду, — отозвалась она, подхватила ЦАО Сяньюэ на руки и вышла из спальни.
Только тогда ЦАО Сяньюэ вспомнила, что сегодня день её первого года жизни — пора гадания на судьбу. Госпожа Гу собиралась вынести её к гостям.
В главном зале было не протолкнуться. Как только Госпожа Гу появилась с ребёнком на руках, её тут же окружила толпа дам, начавших со всех сторон разглядывать малышку.
Какая же беленькая и нежная.
У малышки в чертах лица и стать Третьего господина ЦАО, и нежность Госпожи Гу. Когда вырастет, настоящей красавицей будет.
По-моему, у неё на лице печать удачи, наверняка выйдет замуж за достойного супруга.
Похвалы лились рекой, отчего у взрослой женщины ЦАО Сяньюэ даже уши покраснели.
Нашлись и те, кто не удержался и потянулся потрогать её мочки ушей и щёки. ЦАО Сяньюэ не из тех, кто позволит кому попало себя лапать, поэтому она недовольно зарылась в объятия матери, уворачиваясь от навязчивых прикосновений.
Госпожа Гу почувствовала её неприязнь, взглянула на улицу и сказала: Время пришло. Пусть Ю Цин поприветствует дедушку, а потом мы приступим к гаданию.
http://bllate.org/book/32174/3927221
Готово:
