К тому моменту, как Фу Ван дочитал до этого места, он уже ничуть не удивился. Ведь, по их мнению, каждый, кто попадал сюда, долго не жил. Кто станет заботиться о том, удобно ли живётся человеку, которому, возможно, осталось жить всего несколько мгновений? Уже хорошо, что хоть крыша над головой есть.
В комнате почти не было мебели — лишь кровать да старый деревянный шкаф. Фу Ван порылся в груде хлама и отыскал медный таз. Он вышел к колодцу, набрал воды и поставил таз на единственный в комнате трёхногий деревянный табурет, чтобы умыться. Ранее он извергал кровь, и следы ещё не высохли — на одежде остались пятна.
Фу Ван стоял перед тазом и опустил руки в прозрачную, ледяную воду. Его взгляд невольно скользнул по отражению на поверхности — и он увидел на балке красную фигуру. На мгновение всё тело его окаменело, но тут же он расслабился и, будто ничего не заметив, продолжил умываться.
Капли стекали по влажным вискам, сползали по щекам. На ресницах дрожали крошечные бусины воды, и одна из них, дрогнув, упала в таз, вызвав круги, которые размыли отражение красной фигуры на балке до неясного пятна.
Шу Юй, сидевшая на балке и, пострадав от бесчисленных дорам, считавшая, что притаилась незаметно (хотя её уже давно обнаружили), по-прежнему безмятежно разглядывала эту ветхую лачугу и снова почувствовала головную боль. Она размышляла, не перевести ли босса в более приличное место, но как сделать это ненавязчиво, чтобы поднять его уровень симпатии?
Судя по описаниям в романе, он человек чрезвычайно подозрительный. Если подойти к делу напрямую, он наверняка заподозрит подвох. Может, в следующий раз, когда он что-нибудь сделает, она найдёт повод «наградить» его?
Шу Юй заметила, что Фу Ван переставил таз к окну — вероятно, там было светлее. Она не придала этому значения и снова погрузилась в размышления о том, как бы устроить ему небольшую поблажку.
А Фу Ван тем временем поставил таз в место с наилучшим обзором и окончательно убедился: та алую фигура на балке — не кто иная, как Тяньфэн Цзиньюй, которая, по идее, должна сейчас находиться в главном зале. Та самая женщина, чьи настроения менялись, как ветер, а усмешки леденили кровь, теперь без всякой церемонии сидела на пыльной балке, подобрав юбку так, что были видны белые нижние штаны, а в причёске запуталась паутина.
Фу Ван: «…»
На миг он онемел, но тут же, не выдав ни малейшего удивления, продолжил умываться, опустив глаза, чтобы скрыть изумление. Даже понимая, что где-то рядом, в тени, прячется тот, кто в любой момент может отнять у него жизнь, он должен был делать вид, будто ничего не замечает. Он спокойно умылся, вылил воду, вернулся и, казалось бы, измученный, лёг на скрипучую деревянную кровать, осторожно регулируя дыхание, чтобы создать впечатление, будто засыпает.
Лёжа с закрытыми глазами, Фу Ван гадал, зачем Тяньфэн Цзиньюй за ним наблюдает. Он слышал множество слухов о ней — все они неотрывно связаны со словами «жестокость» и «кровожадность». Демоны, чтущие силу, преклонялись перед ней, но некоторые из них презирали её за жестокие поступки. Однако, кроме этого общего впечатления, он ничего не знал о том, какая она на самом деле.
Вероятно, никто не мог бы точно описать Тяньфэн Цзиньюй — ведь никто не осмеливался приблизиться к ней. Всех, кто пытался узнать её поближе, она убивала. А что насчёт него? Сможет ли он сделать то, что не под силу другим?
Нет. Он обязан это сделать. И он непременно добьётся своего. Каковы бы ни были причины, по которым Тяньфэн Цзиньюй наблюдает за таким ничтожным рабом, как он, он ни в коем случае не должен вызвать у неё даже тени подозрения или отвращения.
Он всеми силами должен завоевать её расположение. Через неё он изменит свою судьбу и заставит всех, кто когда-либо унижал и попирал его, больше никогда не смотреть на него свысока! Той жизни, когда он был подобен пылинке — ничтожной, презренной, которую каждый может растоптать, — он больше не желал. Наступит день, когда он сам встанет над ними всеми и заставит их лежать у своих ног!
Шу Юй, сидевшая на балке, увидела, как Фу Ван, одетый, лёг на ветхую кровать и, судя по всему, уснул. Она облегчённо выдохнула. Хотя она сейчас и сильнее босса, но, вспоминая сюжет романа, каждый раз нервничала при встрече с ним, боясь, что он вот-вот начнёт тихо чернеть внутри и позже сведёт с ней все счёты.
Раз он уснул, можно ли теперь осмотреть его раны? Подумав так, Шу Юй, словно вор, спрыгнула с балки и осторожно приблизилась к Фу Вану. Она протянула руку, чтобы нащупать пульс, но, не дотронувшись, смущённо отдернула её. Она ведь совершенно не умеет определять пульс! В боевиках и фэнтези герой кладёт руку — и энергия ци или духовная сила проходит по телу, и сразу ясно, насколько тяжело ранен человек. Где бы этому научиться?
Изначальная Тяньфэн Цзиньюй знала множество способов убивать, но совершенно не владела искусством лечения или диагностики ран. Так что же делать?
Хуже всего именно эта ситуация: перед тобой лежит раненый, ослабленный босс, а ты не знаешь, с чего начать.
Фу Ван, почувствовав приближение Шу Юй, мгновенно собрался и насторожился. Когда она протянула к нему руку, он едва не задержал дыхание, но тут же вернул всё в норму. К счастью, она, похоже, была слишком рассеянна и ничего не заметила, и он смог немного расслабиться.
Но зачем, в конце концов, Тяньфэн Цзиньюй это делает?
Если бы Шу Юй могла услышать тревожные и растерянные мысли Фу Вана, она бы схватилась за голову и сказала: «Я просто хочу осмотреть твои раны! Никаких злых умыслов, честно!»
Шу Юй стояла у кровати и, словно маньячка, долго пристально разглядывала «спящего» босса, но так и не придумала, что делать.
Навык «Исцеление» ведь не прокачан, да?
А Фу Ван, лежащий на кровати, с каждой минутой всё больше настораживался. Неужели Тяньфэн Цзиньюй так пристально смотрит на него, потому что готова в любой момент убить? Они молча противостояли друг другу, пока Шу Юй вдруг не осенило.
Ведь она сейчас — Тяньфэн Цзиньюй! А у Тяньфэн Цзиньюй больше всего чего? Конечно, не слуг — а сокровищ! В башне Особняка Тяньфэн накоплены целые горы небесных сокровищ, духовных трав и эликсиров — хватило бы заполнить восемьдесят один этаж! Раз она не умеет лечить, почему бы не взять оттуда какой-нибудь эликсир и незаметно подмешать его в воду босса? Проблема решена!
Шу Юй самодовольно щёлкнула пальцами — и тут же поняла, что совершила ошибку. Взглянув вниз, она увидела, как Фу Ван на кровати перевернулся, будто собираясь проснуться. «Ой, всё!» — подумала она и, молниеносно выскочив из хижины, помчалась к башне в центре Острова Сердца Небес. Лишь добежав туда, она оперлась на молодое деревце и перевела дух: «Чуть не поймали!»
Подожди… А разве это плохо? Даже если её и заметят, босс всё равно ничего не сможет с ней сделать. Максимум — заподозрит, начнёт плести интриги и в итоге убьёт… Ладно, хватит об этом думать. От одних этих мыслей хочется жить не хочется! Кто поймёт её сложное состояние после прочтения оригинала: «Босс такой страшный! Хотя он и прекрасен, и в чём-то добр, но когда сходит с ума — ужасно!»
Бормоча про себя, она вошла в башню в поисках целебного эликсира. Эта башня хранила все дары, принадлежащие Тяньфэн Цзиньюй. Никто, кроме неё самой, не имел права входить сюда. А так как Тяньфэн Цзиньюй не была человеком с навязчивыми привычками, внутри царил полный хаос.
Сосуды с пилюлями и духовными травами валялись прямо на полу, а не стояли на полках; разные артефакты и магические предметы были свалены вперемешку, словно куча старого железа, в одном ящике; повсюду лежали разбросанные нефритовые талисманы, свитки с писаниями и прочие сокровища, беспорядочно свёрнутые в углах. И это только первый этаж! Остальные восемьдесят, очевидно, выглядели не лучше.
Едва войдя в башню, Шу Юй почувствовала, как её многолетний перфекционизм и стремление к порядку вновь дали о себе знать. Она настолько увлеклась, что забыла даже о «слабом и стонущем» боссе, и в голове крутилась лишь одна мысль: «Как можно хранить такие сокровища в таком беспорядке?! Невыносимо! Надо всё расставить по местам!»
Она, словно трудолюбивая пчёлка, начала неуклюже использовать духовную силу своего нового тела, чтобы расставить пыльные сокровища по порядку. Когда половина первого этажа уже была приведена в порядок, она выпрямилась, с удовлетворением оглядела результат — и вдруг очнулась от этого странного состояния. Она вспомнила, зачем сюда пришла: не наводить порядок, а найти лекарство для босса!
«Ё-моё!» — воскликнула она про себя. — «Там же ещё босс ждёт спасения!» С огромным усилием подавив своё стремление к порядку, она схватила первую попавшуюся бутылочку с эликсиром, решительно отвернулась от хаоса и помчалась обратно к лачуге босса.
Она незаметно прокралась в хижину и увидела, что босс уже проснулся и надевает верхнюю одежду. Значит, он только что переодевался? Если бы она пришла чуть раньше, увидела бы его обнажённое тело! Как же так? Надо было торопиться! Жаль-жаль-жаль!
Нет, она совершенно не жаждет увидеть тело босса! Шу Юй, сидя на балке, укоряла себя за такие мысли и старалась сохранять спокойствие.
А внизу Фу Ван, чьё внимание было полностью обострено из-за её подглядывания, уже давно заметил фигуру на балке.
Демоны от природы обладают острыми чувствами, а Фу Ван, выросший в суровых условиях, особенно. Но Шу Юй, ставшая Тяньфэн Цзиньюй всего пару дней назад, ещё не осознавала этого, поэтому её подглядывание постоянно раскрывалось.
Фу Ван надел одежду, снова вышел за водой и, глядя в отражение, увидел, что образ Тяньфэн Цзиньюй стал ещё более жалким. Неизвестно, где она побывала за это время, но на одежде явно виднелись пятна пыли, а рукава были закатаны и так и не опущены.
Даже девушки из Рода Цинху никогда бы не позволили себе выглядеть столь неряшливо, не говоря уже о величественной Тяньфэн Цзиньюй. Как она могла допустить такое?
Фу Ван вновь засомневался: уж не подмена ли это? Неужели это и вправду та самая Тяньфэн Цзиньюй?
Шу Юй, не подозревавшая, что за столь короткое время уже вызвала у босса подозрения в подлинности своей личности, сидела на балке и думала: «Босс такой чистюля! За такое короткое время уже дважды умылся».
Но как теперь подмешать лекарство в его чай?
Только она подумала об этом, как Фу Ван принёс внутрь чайник с кипятком и заварил воду. Ага, здесь вообще нет чая — босс пьёт просто кипячёную воду. Босс, ты просто молодец! Такой заботливый!
Пока он выносил чайник обратно, Шу Юй, воспользовавшись моментом, спрыгнула с балки, ловко подбежала к столу (одна ножка которого была сломана и прилажена обратно) и капнула из бутылочки с эликсиром одну каплю в ветхий чайник.
Она не жадничала — просто, согласно воспоминаниям Тяньфэн Цзиньюй, этот эликсир был очень сильным, и она боялась, что если положить слишком много, хрупкое тело босса может не выдержать.
Фу Ван, стоявший у двери и ставивший чайник на очаг, случайно поднял глаза — и сквозь щель в ветхой стене хижины увидел, как Тяньфэн Цзиньюй спрыгнула с балки, подмешала что-то в его чайник и снова залезла на балку.
Фу Ван: «…»
Стена из соломы и глины: «Я старая, во мне полно дыр — это не моя вина».
Фу Ван помедлил, поставил чайник на очаг и вошёл в хижину. Заметила ли Тяньфэн Цзиньюй, что он всё видел? Или она делала это нарочно? Это проверка? Или просто забава? Или что-то ещё, о чём он не догадывается?
Как бы он ни размышлял, внешне он не выдал и тени сомнения. Шу Юй на балке видела, как босс подошёл к столу, будто собираясь налить воды, и с затаённым дыханием ждала: «Да пей же, пей!» — но в этот момент босс споткнулся, стол рухнул, развалившись на части, а ветхий чайник разбился на осколки. Кипяток разлился по полу, и Шу Юй даже заметила, как босс обжёг руку.
http://bllate.org/book/3217/356067
Готово:
