×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Crossdressing Lures My Cold Roommate / Соблазн в женском обличье: мой холодный сосед не устоял: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Юньсюй дал объективную оценку и спросил:

— У тебя есть какие-нибудь требования к подработке?

Этот вопрос прозвучал настолько неожиданно, что Су И ответил лишь спустя полсекунды:

— ...Нет.

Цзян Юньсюй кивнул и под растерянным взглядом Су И произнес:

— Раз так, я могу предложить тебе одну подработку.

— ...

Су И слегка моргнул, пару секунд подумал и сказал в совещательном тоне:

— Могу я сначала спросить, что это за работа?

— Мои знакомые набирают людей, — невозмутимо ответил Цзян Юньсюй. — Я могу помочь тебе узнать подробности.

Получив желаемый ответ, Су И улыбнулся уголками губ:

— Спасибо.

Стрелки часов приблизились к одиннадцати. Су И переоделся в обычную одежду, выключил свет и направился к выходу, у двери которого тихо стояла высокая фигура.

— Всё, пошли, — поднимая лицо, сказал Су И.

Лицо Цзян Юньсюя скрывалось в ночной тени, разглядеть его было невозможно, послышался лишь низкий голос в ответ:

— Угу.

Ночь окутывала улицы, уличные фонари тянулись вперед один за другим, и атмосфера между ними вовсе не была такой тягостной, как думал Су И.

Слегка тревожное сердце полностью успокоилось.

Только Су И толкнул дверь общежития, как прямо с балкона вышел Чжоу Чэнъе.

Увидев Су И, он о чем-то вспомнил, виновато поморщился и, указывая на посылку на столе, произнес:

— Я забрал твои посылки вместе со своими, но когда вернулся, заметил, что на бланке написано про две юбки. Наверное, я перепутал, извини, пожалуйста.

У Су И внутри все сжалось, но внешне он держался крайне уверенно:

— Ничего ты не перепутал, это я попросил купить для старшекурсницы Сюй, спасибо тебе.

Он быстро запихнул обе посылки в шкаф и, резко обернувшись, встретился взглядом с парой темных глаз.

Цзян Юньсюй невозмутимо наблюдал за ним.

Цзян Юньсюй перевел взгляд на покрасневшие мочки ушей парня — они были ярко-красными, как спелые зерна граната, казалось, стоило их хоть чуть-чуть коснуться, и кожа лопнет.

— Вы с ней очень близки? — спросил он.

Су И слегка дрогнул ресницами и тщательно подбирал слова:

— Старшекурсница Сюй много мне помогала, у нас неплохие отношения.

Он страшно боялся, что Цзян Юньсюй заметит подвох, и даже дыхание старался сдерживать.

Но к счастью, Цзян Юньсюй лишь с холодным выражением лица едва заметно кивнул, словно ему было совершенно все равно.

Су И с облегчением выдохнул, развернулся и открыл приложение для покупок, изменив адрес доставки на пункт выдачи за пределами кампуса.

Графу получателя он тоже исправил на женское имя.

Закончив умываться, Су И забрался на кровать, закутался в одеяло и, протянув палец, зашел в приложение.

Аккаунт какое-то время не обновлялся, поэтому в личных сообщениях скопилось много просьб о продолжении, а донаты понемногу выросли на десяток с лишним юаней.

Сюй Иньюнь обсуждала с ним частоту публикаций, сойдясь на том, что лучше всего выкладывать посты дважды в неделю.

Он же безнадежно отставал от этого графика. Су И прижался щекой к краю одеяла, его глаза от усталости заволокла легкая влага.

В голове смутно зародилась мысль: больше нельзя это затягивать.

*

После звонка со второго утреннего занятия Су И специально открыл расписания всех факультетов, чтобы убедиться: во второй половине дня у всех остальных жильцов их комнаты будут пары.

Он открыл шкаф, достал сверток и, распаковав его, обнаружил именно то платье горничной, которое он заказал.

Черное короткое платье с облегающим лифом, воротник и манжеты которого были украшены затейливым белым кружевом и рюшами, а на подоле красовался небольшой белый фартук в тон с оборками.

На дне картонной коробки лежал еще и белый ободок с кружевной отделкой.

Немного неуклюже переодевшись в этот наряд, Су И поставил одну ногу на стул и натянул белые чулки до самых бедер.

Ноги у Су И были стройными, но не иссушенными.

Середину бедра мягко обхватывали резинки чулок, оставляя чуть заметные, тугие и плавные линии, которые поддерживали эти белоснежные ободки, напоминая аккуратную каплю нежнейших взбитых сливок, выдавленных из кондитерского мешка.

Угол наклона телефона был высоковат, и Су И подался вперед, желая его поправить.

В объективе отчетливо отразилось его лицо: трепещущие ресницы, нежная белая кожа и искусанные, ярко покрасневшие губы.

Как же странно. Уши Су И густо залились краской, и он смущенно моргнул.

Он редко фотографировался, не умел принимать позы и перед камерой всегда испытывал жгучее чувство стыда.

Его пальцы лишь судорожно сцеплялись на подоле юбки.

Повозившись так какое-то время, Су И приблизился к экрану, чтобы рассмотреть снимки.

Кажется, стало еще страннее... — опаляя уши жаром и ни в чем не будучи уверен, подумал Су И.

На фото была видна лишь та часть его тела, что находилась ниже шеи.

Кружевные рюши подчеркивали сияющие плечи и изящные ключицы, кожа казалась безупречной белой жемчужиной, но в суставах проступал нежный розоватый румянец, а под намеренно затянутой талией пышно распускался белый фартук с оборками.

От тонких щиколоток до пропорциональных икр — ноги, затянутые в чулки, босиком стояли на полу, излучая неуловимое напряжение.

Юношеская незрелость переплеталась с соблазном.

За исключением еле заметного кадыка, по фотографии было абсолютно невозможно догадаться, что этот человек — парень.Другие фотографии у этого блогера тоже такие же? Су И увеличил снимок, внимательно изучая его в попытке найти хоть какой-то изъян.

Щелк. Дверной замок повернулся без всякого предупреждения.

В тот момент, когда дверь начала открываться, Су И в панике бросился к кровати, и опущенные шторы как раз скрыли его фигуру.

Сердце неистово колотилось, отдаваясь в ушах. Су И уткнулся лицом в одеяло и замер, не шевелясь, прислушиваясь к звукам в комнате.

Шторы еще немного покачивались, прежде чем замереть. Цзян Юньсюй отвел взгляд и закрыл дверь.

Подойдя к пространству между двумя кроватями, Цзян Юньсюй скосил взгляд влево и вверх, нахмурился и позвал: Су И?

Он не понимал, почему Су И повел себя так странно, пытаясь спрятаться.

За шторами дыхание Су И на миг прервалось. Он с трудом поднял лицо и отозвался: М-м, что такое?

Он был так взволнован, что в его голосе дрогнули даже последние ноты.

Цзян Юньсюй уловил это. Он невозмутимо обвел комнату взглядом и произнёс: Я хотел поговорить с тобой о подработке.

Белый ободок с кружевами, лежавший на столе, был слишком заметен, и Цзян Юньсюй без труда его разглядел. Если память ему не изменяла, это украшение шло в комплекте с неким нарядом.

Хорошо. Подожди немного, я сейчас.

Су И, заливаясь краской, поспешно стянул с ног колготки, переоделся как мог быстро и выбрался с кровати.

В тот момент, когда он отдернул шторы, Цзян Юньсюй едва заметно сглотнул.

Какой аромат.

Это был запах самой кожи, ставший еще отчетливее от жара, исходившего от тела. Он проникал повсюду, вторгаясь в каждое нервное окончание.

Как только Су И показался из-за штор, взгляд Цзян Юньсюя приковался к нему. Розовые щеки, уголки глаз, влажные и блестящие сильнее, чем обычно, и едва заметный отпечаток зубов на нижней губе.

В голове у Цзян Юньсюя возникло предположение.

Су И стоял перед ним, поправляя сбившийся воротник, и на мгновение блеснул большой участок бледной кожи.

Он переоделся.

Цзян Юньсюй подтвердил свою догадку, и его мысли начали бесконтрольно разлетаться. Возможно, из-за того, что он вернулся так внезапно, тому пришлось остановиться на полпути.

Кульминация, вынужденно прерванная на самом пике; нежная кожа, которая от невыносимого томления наверняка должна была покрыться розовым румянцем, и подсознательно прикушенная губа.

Глядя на кончики ушей парня, покрасневшие и скрытые волосами — словно нежный румянец на верхушке созревшего персика, — Цзян Юньсюй подумал:

Наверное, он даже не издал ни звука. Слишком уж он застенчив.

Когда эмоции немного улеглись, Су И не удержался и спросил его: Разве у тебя не было пар сегодня днем?Цзян Юньсюй не стал отвечать прямо, вместо этого произнеся: Ты знаешь мое расписание.

Тон его был ровным, но в нем отчетливо сквозила уверенность.

Су И не знал, как объясниться, и решил просто перевести тему: Что-то не так с подработкой?

Я навел справки для тебя, — Цзян Юньсюй раскусил его маневр, но не стал разоблачать, продолжая говорить таким же спокойным голосом. — Работа заключается в присмотре за складом. Место недалеко, можно сходить посмотреть прямо сейчас.

Су И удивился: Прямо сейчас?

Если у тебя сейчас нет времени, можно перенести.

Су И покачал головой: Давай сегодня.

Он развернулся, чтобы собрать вещи, и, заметив лежавший на столе ободок, замер на месте.

Он совсем забыл про ободок.

Мысли в голове запутались в тугой узел. Кончики пальцев Су И подрагивали, когда он прятал ободок в ящик стола, при этом он не удержался и бросил на Цзян Юньсюя пытливый взгляд.

Он пытался найти хоть малейшую зацепку на его лице.

Цзян Юньсюй встретился с ним взглядом, выражение его лица было таким же безмятежным, как всегда.

Никаких признаков странного поведения не заметно, скорее всего, он ничего не видел.

Су И продолжал твердить это про себя, стараясь успокоиться.

Они вместе вышли за ворота кампуса, по пути прошли мимо магазина, и у Су И появилось примерное представление о том, куда они направляются.

Они прошли совсем немного, когда Су И увидел складское помещение.

Вокалист, дожидавшийся их у входа, при виде гостей широко улыбнулся, сверкнув белыми зубами. Его золотистые кудри сияли на солнце.

Он кивнул в сторону Су И: Ну что, помнишь меня? Меня зовут Цяо Синю.

Су И кивнул.

Долго расшаркиваться не стали. Цяо Синю прошел вперед, открыл ворота склада и вкратце ввел в курс дела:

Внутри в основном старое оборудование, которое мы заменили. Его уже давно не использовали. В обычное время нужно просто следить, чтобы было сухо и не скапливалась пыль, работа довольно легкая.

У стен склада были навалены колонки разных размеров и барабанные установки, рядом на стойках стояло множество футляров для музыкальных инструментов, а также было полно других инструментов, названий которых Су И не знал.

Хотя он в этом не разбирался, интуиция подсказывала, что все это оборудование стоит огромных денег.

Если из-за плохого присмотра что-то придет в негодность, он ни за что не сможет возместить ущерб...

На лице Су И отразилось сомнение.

Что случилось?

Су И поднял глаза. Цзян Юньсюй смотрел прямо на него, словно обладал проницательностью и видел мысли, скрытые в глубине души.

...Я не очень разбираюсь в музыкальных инструментах и боюсь, что не справлюсь с этой работой.

http://bllate.org/book/32144/3924348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода