— Тебе тоже не стоит бояться, что дедушка задаст тебе взбучку, мама уже велела твоему старшему брату вернуться из компании. Если дедушка вздумает тебя бить, просто начси крушить вещи — тогда папа со старшим братом зайдут и уведут твоего дедушку.
Цзи Ичэнь хриплым голосом произнес «хорошо»: у дедушки был довольно вспыльчивый характер.
Он действительно воспользовался своим положением и натворил дел, а этого дедушка ненавидел больше всего, так что старик наверняка устроил бы ему выволочку.
Придумывая эту отговорку, он всё уже продумал заранее, вот только не был уверен, с таким же ли характером его здешние родственники.
Сейчас же казалось, что характеры действительно те же. В конце концов, раз уж Петька побывала его стажеркой-помощницей, она наверняка слышала много историй о его семье.
Положив трубку, Цзи Ичэнь только собрался сказать Пэй Сицзиню, что ему нужно уходить, как увидел, что тот уже стоит у дверей спальни и смотрит на него.
— Мне нужно съездить домой, так что пообедай сегодня без меня, поешь один.
Сказав это, Цзи Ичэнь уже собирался направиться к прикроватной тумбочке за ключами от машины, но Пэй Сицзинь перехватил его за руку, когда он проходил мимо.
Цзи Ичэнь недоумевающе посмотрел на Пэй Сицзиня и услышал:
— Я поеду с тобой.
— Не нужно, сейчас неподходящее время для знакомства с семьей, — с улыбкой попытался разрядить обстановку Цзи Ичэнь.
Пэй Сицзинь упрямо держал Цзи Ичэня за руку и не отпускал. Тяжело вздохнув, Цзи Ичэнь сдался:
— Ладно, поезжай со мной, но будешь сидеть в машине и ждать меня.
Добавив напоследок «веди себя послушно», Цзи Ичэнь добился согласия.
Цзи Ичэнь уже собирался открыть дверь со стороны водителя, как Пэй Сицзинь перехватил у него ключи.
— Давай я поведу, я тоже умею водить. Отдохни на пассажирском сиденье, скоро тебе предстоит серьезный разговор.
Цзи Ичэнь не стал возражать и устроился на пассажирском месте — как раз не хотелось садиться за руль.
Он решил, что поехать на пассажирском сиденье будет хорошей передышкой: после недавней аварии ему требовалось заново привыкнуть ко всему.
Пэй Сицзинь теперь немного сожалел. Судя по слова матери Цзи Ичэня, его дедушка был человеком крайне суровым.
Ему не стоило отправлять ту аудиозапись. Изначально он записал ее лишь ради улик о проступках Цзи Ичэня, чтобы посмотреть, не удастся ли использовать их в подходящий момент.
Но узнав, что они собираются переломать ему ноги, он передумал использовать эту запись. Изначально он планировал в будущем отравить Цзи Ичэню жизнь еще сильнее.
Кто же знал, что Цзи Ичэнь вдруг заявит о своей любви, а случайно сохранившаяся запись сыграет роль — заставит всю школу узнать о его чувствах.
Он всего лишь хотел, чтобы все из этой записи поняли, как сильно Цзи Ичэнь любит его, и чтобы всякие вертящиеся вокруг девицы заблаговременно убирались подальше.
Он думал и о том, как отреагирует семья Цзи Ичэня, но полагал, что они души не чают в парне и вряд ли станут переживать из-за каких-то посторонних.
Заметив, что выражение лица Пэй Сицзиня остается мрачным, Цзи Ичэнь сказал ему во время остановки на красный свет:
— Не переживай так сильно, ничего страшного не случится.
Он и впрямь не видел в этом ничего страшного — ну отчитают его, и всё. Даже если дедушка пустит в ход кулаки, ничего страшного.
Здешний дедушка не возлагал на него надежд как на наследника семейного дела, так что он вряд ли был так уж суров. К тому же из слов матери следовало, что они любят его и помогут.
К тому же он и сам ужасно скучал по тому старику. После разлуки жизнью и смертью нынешнее воспитание и наставления приносили ему не страх, а лишь радость.
Нельзя потерять
Припарковав машину в подходящем месте, Цзи Ичэнь вышел.
Он неспешно направился к особняку Семьи Цзи, испытывая легкое предвкушение от скорой встречи с родными из этого мира.
Судя по телефонному разговору с матерью, здешний дедушка обладал точно таким же характером, как и его прежний дед.
Правда, воспоминания об остальных членах семьи — родителях и старшем брате — успели немного поблекнуть, ведь те погибли, когда ему было всего семь лет, и он мало что запомнил.
Погруженный в мысли, Цзи Ичэнь дошел до особняк Семьи Цзи. Парадная дверь на первом этаже была распахнута, и он вошел прямо внутрь.
Войдя, он увидел всю семью, сидевшую в гостиной в ожидании. Лица родных были точь-в-точь как у его прежних близких. Посмотрев на Цзи Ханьтин, попивавшего чай, Цзи Ичэнь позвал:
— Дедушка.
Цзи Ханьтин бросил взгляд на внука и велел:
— За мной в кабинет.
Цзи Ичэнь молча последовал за ним. Едва дверь кабинета закрылась, Цзи Ханьтин со злостью ударил ладонью по столу.
— Посмотри, что ты творишь в школе! Прикрываясь своим положением, притесняешь людей!
Выслушав это, Цзи Ичэнь тихонько заметил:
— Я никого не притеснял.
Цзи Ханьтин ткнул в него пальцем:
— Ладно, раз уж ты цепляешься к словам — притеснял парней. Так лучше?
— Тебя в семье с детства так учили? А? Нравится кто-то — так ухаживай нормально!
— Не умеешь, не знаешь — трудно было спросить брата, родителей или меня?
— С тех пор как Семья Цзи встала на ноги, у нас отродясь не было столько избалованных отпрысков. Даже если пара-тройка и находилась, никто из них не вел себя столь безумно.
— Ты прямо-таки открыл мне глаза, дедушке своему! Пользуясь влиянием семьи, то не даешь человеку участвовать в школьном конкурсе, то рушишь чужие карьерные возможности — как тебе вообще не стыдно?
Но ведь всё это натворило оригинал из романа Е Синхуа! Он-то здесь просто козел отпущения, и как же ему не повезло нести за всё это ответ.
Глядя на покрасневшее от гнева лицо старика, Цзи Ичэнь пообещал:
— Больше я так не буду. Раньше я просто обезумел от любви, это я был неправ.
— Теперь мы вместе, и я больше никогда не стану заниматься подобными глупостями. А что до того, что было раньше, я постараюсь всё возместить.
Сегодня парень на удивление послушен, кается без возражений — судя по всему, и впрямь осознал вину.
Но всё же стоило вынести ему еще одно предупреждение. Подумав об этом, Цзи Ханьтин произнес:
— Раз уж всё случилось, изменить ничего нельзя, остается только исправить содеянное.
— Но запомни, Цзи Ичэнь: если подобное повторится хоть раз, я тебя не прощу!
— Я говорю серьезно. Если бы на твоем месте не оказалось человека, который решил не сводить с тобой счетов, а напротив, сойтись с тобой, неужели ты думал, что всё сойдет тебе с рук так легко?
— Вы живете вместе, и я не хочу, чтобы ты возвращался домой избитым, на это горько смотреть. Подобное не должно повториться, Цзи Ичэнь, иначе я не ручаюсь, что останусь для тебя дедом.
Цзи Ичэнь тут же кивнул — впредь такое действительно не повторится.
Отец Цзи Ичэня, Цзи Шисин, и старший брат, Цзи Ихэн, всё это время прислушивались к звукам из кабинета, собираясь ворваться туда при малейших признаках неладного.
Кто бы мог подумать, что до драки дело даже не дойдет, да и спорили недолго — они вышли быстрее, чем ожидалось.
Заметив их в коридоре, Цзи Ханьтин с недовольным видом бросил:
— За стол.
Вся семья собралась в столовой. Фэн Ванью, мать Цзи Ичэня, заговорила первой:
— Тетя Ван сказала, что в машине кто-то ждет. Тот парень ведь в твоей машине? Позови его к обеду.
Отец, Цзи Шисин, тоже поддержал ее:
— Ступай, позови, мы ведь и так знаем, кто он.
При упоминании личности Пэй Сицзиня Цзи Ханьтин добавил:
— Мы не станем чинить препятствий вашему союзу.
— Но ты и сам знаешь, что он — ребенок от внебрачной связи. Если ты из своей безумной любви вздумаешь бороться за какое-то наследство для него, поддержки от нас не жди.
Бросив короткое «угу» в знак согласия, Цзи Ичэнь отправился за Пэй Сицзинем.
Изначально он планировал лишь перекусить на ходу, а потом поехать с Пэй Сицзинем в какой-нибудь ресторан, но никак не ожидал, что мать так просто предложит пригласить Пэй Сицзиня к столу.
Неужели у нее и раньше был такой характер? Он уже позабыл об этом; единственное, что врезалось в память — она была очень мягкой, любила улыбаться и редко сердилась.
Пэй Сицзинь все это время неотрывно глядел в сторону особняка Семьи Цзи, пока наконец не заметил фигуру Цзи Ичэня.
Ему страшно хотелось выскочить из машины и броситься к нему, но останавливал страх — а вдруг домашние Цзи Ичэня наблюдают оттуда и останутся недовольны увиденным?
Оставалось лишь сдерживаться изо всех сил. Мысли терзали его: раз тот вышел так рано, неужели дедушка рассердился настолько, что даже не позволил внуку доесть?
Неужели Цзи Ичэня и вовсе выгнали? И если так, не пожалеет ли он потом о содеянном и не бросит ли его?
Вряд ли семья Цзи сочтет его ровней, так с чего им позволять Цзи Ичэню быть с ним?
Как бы безумно Цзи Ичэнь ни любил его, всё это вряд ли поможет.
Нет! Он не позволит Цзи Ичэню бросить его. Даже если Цзи Ичэнь отречется от всех и останется ни с чем, он все равно не уйдет от него.
Если Цзи Ичэнь вдруг раскается, что лишился всего, и захочет порвать их связь, лишь бы вернуть статус молодого господина из Семьи Цзи — тогда он просто запрёт его на замок!
Цзи Ичэнь не может бросить его, он не допустит этого! Не допустит!
Он с таким трудом обрел нечто принадлежащее только ему — как он может это потерять? Он не может этого допустить!
Нельзя. Цзи Ичэнь принадлежит ему, принадлежит безраздельно.
Раз уж сам Цзи Ичэнь признался ему в любви, да еще с такой безумной страстью, то всякая родня не имеет никакого значения, верно?
У него ведь тоже нет семьи, и ничего, дожил же как-то до нынешних лет.
Так что и без семьи Цзи Ичэнь прекрасно обойдется, родня — вещь вовсе не обязательная.
Если его родные и вправду против их союза, ничего страшного: Цзи Ичэню хватит и его одного. Раз уж Цзи Ичэнь первым заговорил о любви, то обязан любить его до конца дней.
Нельзя вдруг разлюбить, нельзя внезапно уйти — Цзи Ичэнь должен всегда быть рядом, должен вечно любить его!
Стук Цзи Ичэня в стекло вывел Пэй Сицзиня из оцепенения.
Кое-как справившись с выражением лица, Пэй Сицзинь опустил стекло. Он никак не ожидал услышать приглашение зайти и пообедать вместе.
— Матушка велела позвать меня к столу? — недоверчиво переспросил он.
Цзи Ичэнь кивнул:
— Да, всё уже на столе, пошли скорее.
Послушно выйдя из машины, Пэй Сицзинь перед самым входом посмотрел на Цзи Ичэня:
— Могу я взять тебя за руку? Я немного нервничаю.
Причина звучала более чем разумно, и Цзи Ичэнь не стал возражать, тут же переплетя свои пальцы с его.
Вот только Пэй Сицзинь вовсе не нервничал — он просто хотел, чтобы домашние Цзи Ичэня воочию увидели их привязанность.
В глубине души он все еще не верил, что родственники Цзи Ичэня так легко примут его: пожалуй, за обедом ему всучат чек на крупную сумму, лишь бы он убрался от Цзи Ичэня подальше.
http://bllate.org/book/32125/3921929
Готово:
