Подумать только, в конце концов, это день рождения родного сына, так что сегодня ему всё-таки оказали хоть какое-то уважение, думал Сюй Фан, находя это забавным. Прекрасная некогда семья из трех человек усилиями каждого превратилась в неполную семью.
Неполная семья, — про себя повторил Сюй Фан, и тут же в его мыслях возник тот самый одинокий мальчишка: они оба были несчастны по воле судьбы, — в голове у Сюй Фана крутилось лишь это сравнение.
Он скосил глаза на стоявший на журнальном столике торт, опустил веки и принялся за еду.
Сюй Чаожун с улыбкой подкладывал им с матерью еду: Ешь побольше, Фанфан, ты стал еще на год старше, теперь ты уже большой тринадцатилетний мальчик.
Сюй Фан улыбнулся и съел всё, что положил ему Сюй Чаожун.
Я закончила, ешьте не спеша. Чжао Мэнсинь отложила палочки, вытерла рот салфеткой и собралась встать.
Давай подождем, пока Фанфан загадает желание и задует свечи. Сюй Чаожун взглянул на Чжао Мэнсинь. Он редко вмешивался в ее решения, но только не в этот раз...
Не нужно, у меня нет никаких желаний. Пап, давай продолжим ужинать.
Глядя на отца с сыном, Чжао Мэнсинь с улыбкой произнесла: Раз уж так, я тогда пойду, у меня встреча с друзьями. С этими словами она повернулась, направилась к выходу и, прихватив последнюю ультрамодную сумочку, вышла из дома.
Сюй Чаожун едва слышно вздохнул.
Я тоже наелся, давай резать торт.
Услышав это, Сюй Чаожун удивленно поднял голову: Чего это ты сегодня такой воодушевленный? Раньше тебе вечно казалось, что это одна лишь возня.
Сюй Фан улыбнулся: Нельзя же пренебрегать папиными стараниями. Желаний у меня нет, но торт все равно поесть надо.
Ну ладно, я приберу со стола, а ты сходи принеси его, порежем.
Торт был заказан Сюй Чаожуном — в минималистичном стиле, в форме пяти лепестков, с преобладанием молочно-белого оттенка. Нежный и плотный крем укрывал угощение посередине, верхний и нижний слои представляли собой бледно-желтый бисквит, а верхушку украшали пышные пучки золотистого османтуса, выложенные из крема. По центру красовалась маленькая табличка с надписью: Фанфан, пусть каждый день будет счастливым.
По традиции Сюй Фан аккуратно разделил торт на несколько частей. Оглядев их, он выбрал два самых ровных куска, отложил их отдельно и один из них пододвинул Сюй Чаожун: Я пойду отнесу торт. С этими словами он взял остальные порции и вышел.
Пап, открой дверь, пожалуйста.
Иду-иду. Стоило только открыть дверь, как перед Сюй Фаном предстала картина, напоминавшая дневную, только на этот раз тот маленький мальчик сидел не на ступенях, а примостился внизу, у ствола дерева османтуса.
Услышав звук, мальчик испуганно поднял голову и, заметив их, торопливо спрятался за дерево.
Сюй Фан посмотрел на него пару секунд, а затем повернулся к Сюй Чаожуну: Пап, раздели-ка сегодня всё сам. Сюй Чаожун интуитивно всё понял, кивнул и взял торт.
Сюй Фан вернулся в комнату за тем единственным кусочком, который оставил отдельно, подумал и заглянул в спальню за пузырьком с лекарством.
Когда он снова вышел за дверь, мальчик уже пропал. Сюй Фан обошел дерево сбоку и действительно обнаружил крошечную фигурку, прятавшуюся за стволом.
Семнадцатая луна всё еще сияла круглой белизной, и серебристый свет тонкими нитями струился сквозь ветви и листья на землю.
Яркое ледяное колесо излучало чистый свет, и тени от цветов османтуса качались в лунном сиянии.
Вечерний осенний ветер был очень холодным, а воздух напоен густым ароматом османтуса.
Мальчик шмыгнул носом и поднял голову на человека, который уже долго стоял неподалеку.
Стоявший перед ним был худощав и высок, одет в тонкую светло-голубую футболку с коротким рукавом и серые повседневные брюки. В руках он держал кусочек торта и флакончик со спреем, а лунный свет падал на его лоб, придавая ему мягкий и тихий вид.
Много лет спустя, вспоминая все детали прошлого, Хэ Ци всегда в первую очередь представлял себе ту сцену, где Сюй Фан тихо стоит в лунном свете. Сначала он неизменно молчал: один сидел на корточках, а другой стоял, и в ночной тишине от этого веяло некоторым одиночеством.
Увидев, что мальчик смотрит на него снизу вверх, Сюй Фан присел на корточки и протянул то, что было у него в руках: Сначала съешь, потом я обработаю тебе раны, и пойдешь домой.
Мальчик потер покрасневшие и припухшие глаза, долго смотрел на торт и в конце концов всё же взял его. То ли от голода, то ли от аппетита он умял большой кусок торта в два счета, перепачкав кремом нос и рот.
Увидев перед собой это сморщенное личико, Сюй Фан тихонько усмехнулся: Ты сегодня ужинал?
Мальчик покачал головой. Сюй Фан отчасти не ожидал такого ответа. Ему хотелось спросить: неужели твоя мама даже не кормит тебя? — но, подумав, что задавать подобные вопросы неуместно, он промолчал.
Он лишь вытер мальчику лицо салфеткой и заново смазал его лекарством, а закончив, тихо произнес: Завтра, если проголодаешься, стучи в нашу дверь.
Мальчик ничего не ответил, и Сюй Фан легко хлопнул его по руке: Вставай, провожу тебя в дом.
Уже собираясь постучать, Сюй Фан заметил, что их дверь вовсе не заперта и приоткрыта. Посмотрев на притихшего рядом малыша, он услышал шепот: Мамы нет, она ушла.
Сюй Фан кивнул и отпустил его руку: Заходи внутрь, не оставайся на улице, прохладно. Но когда он уже повернулся, его внезапно дернули за одежду. Сюй Фан удивленно оглянулся.
Мальчик заикаясь произнес: Братец, с днём рождения.
Сюй Фан замер на секунду, после чего тепло улыбнулся, протянул руку и потрепал его по голове: Мм, спокойной ночи.
Глава третья (Торт)
Время под конец месяца всегда летит незаметно. Когда Гуэйчэн провожал последние дни сентября, прошел дождь, но к утру следующего дня он уже прекратился, и в воздухе остался легкий запах свежей травы.
Пап, я пошел. Сюй Фан подхватил со стола хлеб и бутылку молока, которые Сюй Чаожун приготовил заранее: Поем по дороге.
Сюй Чаожун отозвался из комнаты, а затем добавил: Я тут на пару дней уеду по делам, всю еду я сложил в холодильник, будешь готовить сам. Подумав, он уточнил: Мама вряд ли вернется, но если вдруг придет — просто передай ей.
Мм. Сюй Фан кивнул.
Выходя за дверь, он по привычке бросил взгляд на соседнюю квартиру — дверь была плотно закрыта.
Шагнув к перекрестку, он нос к носу столкнулся с Шэнь Яочуанем, который крутил педали велосипеда по дороге в школу. Тот жевал на ходу паровой пирожок, и, заметив Сюй Фана, принялся что-то невнятно орать во всю мочь. Сюй Фан даже смотреть на него не стал, молча повернул налево и направился прямо к школе.
Эй-эй-эй, погоди, ты алгебру решил? Давай быстрее. Не успел Сюй Фан и слова сказать, как Шэнь Яочуань протянул руку к его рюкзаку, но Сюй Фан с шлепком отбил его ладонь: Бесстыдник.
http://bllate.org/book/32117/3920890
Готово:
