×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Cosmic Bounty Hunter / Величайшая награда вселенной: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Вестник Смерти Бога Смерти (часть 11)

— Если на Планете Лэйтин действительно существует некое божество...

— То его наверняка зовут Дун Тин.

Когда Фэн Чжу произнес эти слова, трансляционный канал, который они делили с Джоиси, едва не рухнул под лавиной сообщений.

— Это вообще человек?! Мало того что он невероятно красив, так он еще и так мастерски умеет обольщать?!

— Боже, я сейчас растаю! Как он умудряется говорить такое с таким невозмутимым видом, просчитывая при этом каждый шаг? Этот контраст — просто запредельный уровень харизмы!

— О боги! У меня, простого зрителя по ту сторону экрана, сердце чуть не выскочило из груди, даже страшно представить, какая реакция будет у Восточного Владыки...

— А какая еще может быть реакция! Конечно, он будет заинтригован, взволнован, очарован!!! Я как фанат Восточного Владыки всю жизнь мечтал увидеть, как он найдет себе пару, и, глядя на этого парня, я внезапно понял, что шанс есть!!!

— Только мне кажется, что этот парень просто с другой планеты? Первоклассная память, острая наблюдательность, логика, мастерство сбора информации. Он действует так осмотрительно и осторожно, и при этом умудряется выдавать такие дерзкие, переворачивающие сознание заявления...

— Эмоциональный интеллект у него тоже на высоте. Всего несколько фраз, а он уже заставил бесчисленное количество фанатов Восточного Владыки проникнуться к нему симпатией. Мне ужасно хочется, чтобы он стал Четвертым Рыцарем, их взаимодействие с Восточным Владыкой точно будет интересным, ха-ха-ха!

— Я же просил не называть его пареньком... Ладно, я сдаюсь, больше не буду пытаться их исправить.

Последним, кто постоянно пытался вразумить зрителей, называвших Фэн Чжу пареньком, был один из модераторов трансляции. Раньше, когда он видел, как люди обращаются так к человеку, которому только-только исполнилось двадцать, он испытывал неловкость, граничащую с физической болью, поэтому и завел запасной аккаунт, чтобы восстановить справедливость. Но теперь...

Модератор смотрел на бесконечный поток сообщений, в каждом втором из которых мелькало это слово, дернул уголком рта и тяжело вздохнул.

Ладно, он проиграл.

Модератор, недолго думая, заблокировал несколько аккаунтов, которые явно были засланы из других секторов, чтобы сеять хаос, и окончательно оставил попытки как-то повлиять на чат.

В отличие от простых зрителей, он — человек, давно работающий на Планете Лэйтин, — совсем не интересовался реакцией Восточного Владыки. Он считал, что тот, скорее всего, даже не смотрит эту трансляцию.

Столько лет прошло, а Восточный Владыка никогда не интересовался тем, кто станет его Четвертым Рыцарем. Это грандиозное событие, захватившее всю Вселенную, в глазах этого мужчины, возможно, не тянуло даже на развлечение, а бесконечный шум мог его только раздражать.

Единственное, что могло хоть немного заинтересовать Восточного Владыку, — это кровь, пламя войны и стоны умирающих.

Поэтому вероятность того, что слова Фэн Чжу дойдут до адресата, была ничтожно мала, почти равна нулю.

Впрочем, это не имело особого значения. Второй этап отбора курировала Первый Рыцарь Долорес. Если слова услышит она — эффект будет таким же, или даже лучше. Характер Восточного Владыки был непредсказуем, а вот Долорес была проста и понятна: она беззаветно и фанатично преклонялась перед Восточным Владыкой.

В конечном счете, решающее слово всегда оставалось за тремя рыцарями, включая Долорес. Завоевать ее симпатию означало, что Фэн Чжу и его напарница уже наполовину обеспечили себе победу.

Неизвестно, просчитал ли всё это тот парень в трансляции, но если да — возможно, Восточный Домен действительно ждет появление невероятного игрока.

Модератор покачал головой, отгоняя лишние мысли — в конце концов, его это не касалось.

Однако в этот раз модератор был в корне неправ.

Тот самый Восточный Владыка, который, по его мнению, никак не мог смотреть трансляцию, сейчас полулежал на диване, лениво приподняв веки и нечитаемым взглядом изучая виртуальный экран. А на экране транслировалось лицо Фэн Чжу, чья красота казалась преступной.

— И впрямь дерзко... — спустя долгое время тихо проронил Восточный Владыка и отвел взгляд.

Он вспомнил досье, которое просматривал всего мгновение назад, и впервые за долгое время почувствовал слабый интерес к этой должности Четвертого Рыцаря.

Подумав об этом, он не стал выключать трансляцию, позволив ей идти дальше.

Свет экрана отбрасывал на стены дворца причудливые блики, из-за чего выражение лица Восточного Владыки казалось неясным и туманным.

А Фэн Чжу в это время продолжал направлять Джоиси, подсказывая, как использовать особый титул Лучший выбор. Использование этого титула могло не только добавить Джоиси баллов, но и окончательно подтвердить, какой из вариантов — Никто или Дун Тин — принесет им больше выгоды. Двух зайцев одним выстрелом.

Результат, несомненно, указал на Дун Тин.

Фэн Чжу не спешил записывать ответ. Он лишь жестом указал Джоиси достать ручку и написать имя на листке бумаги. Когда имя было почти выведено, и оставалась лишь последняя черта, Фэн Чжу остановил её руку.

Джоиси послушно замерла.

Даже когда Фэн Чжу безо всяких объяснений достал помаду, которую она только что убрала, и аккуратно нанес след на внутреннюю сторону ногтя её указательного пальца, она не стала спорить. Она смутно догадывалась, что у Фэн Чжу есть другой план, и этот план, возможно, требует её участия.

Она не ошиблась. У Фэн Чжу действительно было для неё задание.

— Сейчас я перевоплощусь в некое божество. Оставь машину мне, а сама отправляйся по этим адресам. Если встретишь кого-то из участников, предложи им сотрудничество. Неважно, согласятся они или поверят тебе, главное — ненароком проговорись, что в парящем баре на восточной стороне, возможно, скрывается божество.

Это была открытая ловушка, основанная лишь на любопытстве участников.

Джоиси задумчиво кивнула и посмотрела на пять локаций, которые передал ей Фэн Чжу. Места выглядели случайными, и было неясно, чем руководствовался Фэн Чжу при выборе. Однако три имени, указанные рядом, она слышала — все трое считались фаворитами этого отбора.

Поняв, кого он имел в виду, Джоиси осознала его замысел. Он хотел ввести их в заблуждение, заставив написать неверный ответ и выбыть из игры раньше времени.

Но сработает ли это? Не говоря уже о том, что притвориться божеством не так-то просто, еще вопрос — удастся ли ей вообще кого-то найти.

Площадка второго этапа ограничена не всей Планетой Лэйтин, а лишь окрестностями центрального района. Эту территорию очистили еще до начала отбора, иначе толпы фанатов, желающих посмотреть на всё своими глазами, помешали бы участникам и шагу ступить. Но это не значило, что найти соперников будет легко: зона всё еще оставалась огромной, около пяти тысяч квадратных километров. Найти кого-то конкретного в такой глуши — сложнейшая задача.

Джоиси оставалось лишь молиться, чтобы места, указанные Фэн Чжу, оказались точными.

— Как только посетишь эти пять точек, сдавай бумагу. Не жди меня. По пути сложи листок под нужным углом и держи его в руке. Если почувствуешь, что кто-то собирается напасть, нажми ногтем с помадой на бумагу, чтобы дописать последнюю черту, и сдавайся. Я всё равно не рассчитывал провести слишком многих.

В обычных обстоятельствах Джоиси восхитилась бы его глубоким расчетом и вниманием к деталям. Но сейчас она не могла думать ни о чем другом.

Потому что Фэн Чжу незаметно для неё изменил свое лицо.

Не только лицо — его волосы, глаза, фигура, голос, всё преобразилось. Короткие черные волосы внезапно стали темно-красными.

Как густая кровь, как угасающее пламя, как густое, выдержанное вино.

Вместе с цветом глаз его холодное, утонченное лицо обрело мужественные, резкие черты, а стройное, целомудренное тело сменилось высоким, диким силуэтом. На его медовой коже проступили следы укусов и царапин, добавляя облику нотку первобытного упадка.

И Джоиси, находившаяся прямо перед ним, и зрители за экранами замерли, наблюдая, как Фэн Чжу шаг за шагом становится тем, кого знает каждый во Вселенной.

— Это был облик Бога Вина Чун Цюаня.

— Облик того, кто почитался как высший шедевр человеческих желаний и грез — Бога Вина Чун Цюаня.

http://bllate.org/book/32096/3917826

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода