×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forced to Become a God After [Quick Transmigration] / Став богом поневоле: Путешествие по мирам: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Чжаомин еще никогда не носил столь детской одежды. Он протянул руку, дернул за ушки и хвост, и стоило ему задеть что-то, как наряд издал тихий звук.

...Похожий на писк кролика.

Кто вообще додумался изобрести такую пижаму, до чего же богатая фантазия.

Опасаясь снова нажать на какие-нибудь странные кнопки, Цзи Чжаомин поспешно вышел.

Прямо перед ним возникла еще одна кроличья мордочка. Правда, на этот раз это был самый настоящий живой кролик: сплошь покрытый длинной шерстью, издалека он казался пушистым шариком, из которого торчали два уха. Его алые глаза уставились на Цзи Чжаомина, и зверек, забавно подпрыгивая, подбежал ближе.

Внешне он слегка отличался от тех кроликов, к которым привык Цзи Чжаомин.

Два фальшивых кролика уставились друг на друга.

Стоявшего перед ним зверька тут же подхватили за загривок.

Цзи Чжаомин машинально потянулся к собственному загривку.

Гу Юньчжоу спросил:

— Хочешь вырастить его?

— Хочу! — быстро ответил Цзи Чжаомин и тут же забрал кролика, принявшись гладить его по шерстке с довольным выражением лица.

Кто-то действительно легко коснулся его загривка, и Цзи Чжаомин ощутил легкий холодок. Тихонько шикнув, он втянул голову в плечи.

Стоило звуку сорваться с губ, как державшая его рука тут же прибавила тепла.

— Щекотно. Не... не поднимай меня так, — в голове внезапно вспыхнул образ только что поднятого за шкирку кролика, и Цзи Чжаомин тихонько пробормотал себе под нос.

— Мм? — лицо Гу Юньчжоу оставалось холодным, когда он пояснил: — Мокрые.

Из-за того, что Цзи Чжаомин только что вымыл голову, а фен так и не нашлось, его волосы оставались мокрыми и с них капала вода.

К счастью, пижама была сшита из какого-то неизвестного материала, который полностью впитывал стекавшую владу, так что Цзи Чжаомин решил не обращать на это внимания.

Одной рукой прижимая к себе кролика, а другой взъерошивая пряди, Цзи Чжаомин улыбнулся:

— Ничего, скоро высохнут.

Под таким углом Гу Юньчжоу отчетливо видел маленькие, изящные ушки, прятавшиеся в темных волосах, и произнес:

— Простудишься.

С точки зрения Гу Юньчжоу, он ненавидел всех слабых, неспособных защитить себя и с трудом выживающих в этом мире существ. Для подобных созданий само существование было сплошной опасностью.

Если бы такого питомца попытались подсунуть Гу Юньчжоу, он бы не согласился, даже предложи ему за это баснословную цену.

Потому что это слишком хлопотно.

И тем не менее, их Вождь оказался именно таким существом.

Гу Юньчжоу подумал, что пора бы уже переписать определение хлопот в своем программном коде.

— Подожди немного. — Гу Юньчжоу направился в сторону ванной комнаты.

Снаружи твердый, а внутри мягкий.

Цзи Чжаомин дал роботу по имени Вождь именно такую характеристику, после чего невольно рассмеялся, поглаживая крольчонка на руках и приподнимая его:

— Привет?

Этот кролик вовсе не обрел разум и не был демоническим зверем, а оставался самым обыкновенным ушастым созданием, во все глаза глядящим на Цзи Чжаомина.

Цзи Чжаомин представился:

— Я Цзи Чжаомин, кхм, полагаю, теперь я буду твоим опекуном? Твоим хозяином.

— Хозяином? — Гу Юньчжоу взял фен и медленно моргнул. — Хозяин.

Это же просто стыд какой-то! Ощущение, будто играешь в какую-то странную игру!

Цзи Чжаомин замахал руками:

— Нет-нет-нет, не называй меня хозяином.

— Почему? — Гу Юньчжоу немного подумал и с серьезным видом добавил: — Хозяин.

Цзи Чжаомин:……

Его лицо мгновенно вспыхнуло.

Глава 7

Стоя к Цзи Чжаомину спиной, Гу Юньчжоу наконец позволил своим неизменно спокойным глазам озариться легкой, едва заметной улыбкой.

Палец нажал на кнопку фена, и мощный поток воздуха взъерошил шерстку как у Цзи Чжаомина, так и у кролика.

Из-за необходимости сушить волосы пальцы Гу Юньчжоу то и дело скользили меж прядей Цзи Чжаомина, отчего тот невольно выпрямился.

Он едва успел справиться с охватившим его смущением, как фен умолк и он услышал ровный голос Гу Юньчжоу:

— Готово, хозяин.

Цзи Чжаомин подозревал, что Гу Юньчжоу делает это специально, но доказательств у него не было.

Если подумать, когда Система объясняла ему в голове значение слова победа, она опиралась на словарное определение, так что, возможно, и в понимании Гу Юньчжоу слово хозяин не несло никакого подтекста?

Но спрашивать об этом было неловко — а вдруг Гу Юньчжоу в ответ поинтересуется, какой еще смысл может крыться в этом слове? Тогда он бы просто выдал себя с головой!

— Хозяин, — Гу Юньчжоу убрал фен, — твое лицо такое красное.

Цзи Чжаомин: !!!

Цзи Чжаомин сбивчиво бросил:

— Я и сам знаю.

...Что вообще он несет.

Лицо Цзи Чжаомина покраснело окончательно, густые и длинные ресницы, словно крылья бабочки, непрерывно трепетали, взгляд блуждал по сторонам, а руки, обнимающие кролика, сжались чуть сильнее, отчего зверек издал недовольное ворчание.

Точно такое же, как когда он дергал его за хвост.

Это окончательно выбило Цзи Чжаомина из колеи. Кролик уже собирался пискнуть еще раз, но, подняв голову и встретившись взглядом с Гу Юньчжоу, хотя и не обладал еще разумом, поддался инстинктивному звериному чутью на опасность и жалобно заглотил рвущийся наружу звук. Лишь торчащие торчком уши выдавали, что он все еще начеку.

Уменьшив нажим, Цзи Чжаомин опустил малыша обратно на пол. Кролик не побежал прочь, а уютно устроился прямо у ног Цзи Чжаомина.

Глядя на эту картину, Цзи Чжаомин тихо улыбнулся.

Гу Юньчжоу неотрывно смотрел на своего Вождя. Ему нравилось видеть его улыбку: уголки глаз слегка опускались, яркий блеск наполовину скрывался за ресницами, а разрез глаз изгибался месяцем, тая в себе целое сияние звездного моря. Его Вождь заслуживал всего самого лучшего в этом мире.

Он вдруг вспомнил, как подчиненные когда-то собрали множество сокровищ и сложили их на складе в ожидании дня, когда их Вождь пробудится. Гу Юньчжоу посчитал, что эти вещи занимают слишком много места, и перенес их в самый дальний угол, хотя под завороженными взглядами подчиненных время от времени все же закидывал туда кое-какие вещицы.

Среди них как раз и прятался кусочек звездного неба.

— Хозяин, — произнес Гу Юньчжоу, — можешь пойти со мной?

Цзи Чжаомин упорствовал до последнего:

— Перестань звать меня хозяином!

http://bllate.org/book/32090/3917058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода