×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Interstellar Transmigration: Not for Making Games / Звездный разработчик: Игры, которые покорят галактику: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

До сегодняшнего дня все вы, кто сражался с ведьмами и некогда верил в надежду, — о волшебницы, я хочу, чтобы до самого конца вы улыбались.

Правила, что чинят этому препятствия, я сама сокрушу и изменю.

Вот каково моё желание!

Великий Демон неотрывно смотрел на разворачивающееся перед ним зрелище.

Он знал: на нынешнем турнире новичков уже появилась своя тёмная лошадка.

В оргкомитете турнира новичков, где в режиме реального времени отслеживались игровые данные...

Показатели продолжают стремиться вверх... Никаких следов накрутки ботами!

Совершенно новый разработчик! — взволнованно произнесла девушка, ведавшая официальным микроблогом.

Убедившись, что с данными всё в порядке, они наконец прикрепили рядом с названием игры крошечный значок в виде стрелочки, символизирующий самый резкий скачок показателей за последние сутки.

Как же хочется, чтобы он забрался в тройку призеров, — пробормотал коллега. — Игровой индустрии до зарезу нужна встряска.

Сегодняшний игровой форум явно выдался шумным.

Если не считать стабильно выступающих дочерних мелких студий трех гигантов, куда больший шок всем преподнесла Девочка-волшебница Мадока, захватившая буквально весь игровой раздел.

Все внутри словно секты какой-то нахватались: ревут в три ручья, хохочут, но ни за что на свете никому не спойлерят.

Ввиду того, что жители звездного мира стихийно защищают творения авторов, пока еще никто не выкатывал полных спойлеров на Звёздной Сети. Даже Великий Демон Мяомяо заявлял, что при столь потрясающем сюжете — даже открой автор права на трансляцию — он всё равно подождет какое-то время, прежде чем записывать прохождение игры целиком и выкладывать в сеть.

Стиль их постов обычно выглядел так:

[Ха-ха-ха, я уже прошел, концовка просто потрясающая!]

[Родные мои, я прикончил Кюбэя сразу же, как зашел в игру. Как думаете, я правильно поступил?]

[Хе-хе, Пэй, хе-хе, любовь и магия.]

На фоне пестрящих тут и там непонятных изречений время от времени всплывал озадаченный обыватель:

[Вопрос на засыпку: Девочка-волшебница Мадока ведь просто игра про сражения девочек-волшебниц? Неужели она стоит таких дифирамбов?]

Комментарии под ним обычно выстраивались в следующем ключе:

[Спорим, автор поста даже не играл.]

[Хех, там еще есть милый питомец.]

[Кто же не любит мир любви и магии?]

[Пройдя игру по видео, я потом сам купил ее и перепроиграл еще раз. Могу сказать одно: 199 кредитов — это просто даром.]

Впрочем, находились и те, кто выдвигал дельные предложения:

[Разработчик предусмотрел бесплатный возврат средств в течение часа, так что автор может попробовать. Ставишь будильник, и если игра не зашла — сразу возвращаешь.]

Спустя сутки, когда эту ветку подняли вновь, название темы у топикстартера сменилось на следующее:

[«Круг Магии» — просто бомба! Девочки-волшебницы — вечные богини!]

Оставалось лишь развести руками: оперативность жителей звездного мира поистине поражала.

Минуло ровно два дня, и первая волна игроков, которых заманили рекомендациями, в основном завершила прохождение. Благодаря их упорному стремлению затащить в сети остальных, количество загрузок «Круга Магии» единым махом перевалило за два десятка тысяч, и теперь игра наступала на пятки участникам на четвёртой строчке, явно вознамерившись единым рывком ворваться в тройку лидеров.

Даже в официальном аккаунте Студия Звездное Небо, который Пэй Син зарегистрировал между делом, под автоматически сгенерированным системным сообщением Сегодня первый день, как я зарегистрировал аккаунт, скорее заходите пообщаться со мной! изобиловало приветами в адрес вора Пэя.

Именно так, Пэй Сина теперь стали называть не иначе как вором Пэем.

Поначалу пользователи слегка удивились, обнаружив, что за всю игру отвечает некий Пэй, но стоило им поиграть, как у них возникло лишь одно желание — надеть на разработчика мешок и хорошенько отлупить!

Какой душевный урод способен сотворить столь мракобесную игру?

На самом деле Пэй Син, решивший с недавних пор всерьёз заняться тренировками, уже несколько дней не выходил в сеть и даже не подозревал о народных стенаниях.

Чем же в этот момент занимался Пэй Син?

Ответом было: он командовал 173-м, как готовить ужин для возвращающегося домой Сиоэра.

В звездную эпоху не нужно самостоятельно готовить и мыть посуду, а раз так — сам бог велел готовить то, с чем больше всего хлопот!

Поэтому, когда Сиоэр вернулся домой, его встретил Пэй Син, поленившийся стричься и завязавший на кончике волос смешной хвостик. Нарядившись в фартук в цветочек, он с видом генерара помыкал 173-м, заставляя того стряпать.

Сиоэр, ты вернулся! — Пэй Син расслышал шорох в прихожей и с веселой улыбкой поприветствовал его. — Я тут последние дни свободен, делать всё равно нечего, вот и решил научить 173-го готовить. В будущем сможем обойтись без питательных растворов.

Сиоэр, уже хотевший сказать, что если захочется натуральной еды, не стоит утруждаться — достаточно просто предупредить его, и он закажет доставку на дом, — заметив, с каким энтузиазмом тот возится, лишь молча бросил: «Угу».

Поди пойми, каково это на вкус. Но даже если стряпня окажется заурядной, нельзя подавать виду, чтобы не отбить у своего подопечного уверенность в собственных силах.

Мысленно пообещал себе Сиоэр.

Пэй Син совершенно не догадывался о мыслях Сиоэра. Увидев, что тот отправился в комнату переодеться, он с энтузиазмом скомандовал 173-му расставить тарелки на обеденном столе:

— Иди скорее пробовать! Все эти блюда я раньше... кхм, они просто восхитительны, я помню их вкус!

Чуть не проговорившись, Пэй Син с досадой украдкой скосил глаза на выражение лица собеседника и с напускным видом положил Сиоэру кусочек свинины по-доньпо общими палочками для еды.

Сиоэр уже привык к вечно проваливающимся деталям конспирации Пэй Сина и даже слегка от этого устал, но он твердо верил в собственное суждение: у каждого есть свои секреты, и пока Пэй Син не замышляет ничего дурного, он не станет докапываться до истины.

Элегантно подцепив вилкой поданный кусок мяса и попробовав его, Сиоэр слегка прищурил глаза, а во взгляде мелькнул огонек.

Жирная свинина, от которой он ожидал излишней маслянистости, таяла во рту, мясо было мягким, но не разваливающимся. Подобное блюдо не затерялось бы в меню какого-нибудь элитного ресторана в качестве фирменного.

— Я же говорил, пальчики оближешь, — Пэй Син не упустил ни секунды мимики собеседника. Будь у людей хвосты, он бы сейчас задрал его выше крыши.

Видя, что Сиоэр не собирается придираться к его предыдущей оговорке, Пэй Син нагло пошел дальше, совершенно забыв про свой трещавший по швам авторитет:

— Это блюдо называется свинина по-доньпо, его придумал поэт по имени Су Доньпо, хотя некоторые утверждают, что его наложница Ван Чжаоюнь создала рецепт, чтобы улучшить рацион мужа, когда того сослали в Хуанчжоу.

— В общем, главное, что это вкусно.

Покончив с ужином, Сиоэр уже горько пожалел, что раньше вечно пил питательные растворы ради экономии времени.

Глядя на Пэй Сина, который с круглым пузиком развалился в кресле, глядя в потолок и витая где-то в облаках, Сиоэр поддался нахлынувшему озорству:

— Пэй Син, как там твоя игра поживает?

Пэй Син опешил:

— Откуда ты знаешь, что я делаю игру?!

— Вообще-то, поскольку твои личные данные привязаны ко мне, когда ты регистрировал Студию Звездное Небо, центральный квантовый мозг сначала прислал мне уведомление с вопросом, согласен ли опекун, — невозмутимо пояснил причину Сиоэр. — Равно как и те крупные траты в пятнадцать тысяч на покупку виртуального пространства. Знаешь ли, когда на следующий день ты спустил большую часть выданных мной денег, я тогда порядком испугался.

Пэй Син превратился в потухшую, лишённую души звезду.

Он допускал, что 173-й мог настучать, но точно не ожидал, что в звездном мире о подобном напрямую докладывают родителям через главный мозг!

Впрочем, вполне логично, ведь он несовершеннолетний.

Недовольно пробормотав себе под нос пару фраз, Пэй Син открыл страницу турнира новичков и развернул собственный профиль перед Сиоэром:

— Вот она, небольшая игрушка, сделал ради забавы.

Сохранявший невозмутимость Сиоэр взглянул на экран коммуникатора Пэй Сина и на редкость удивленно приподнял брови, после чего со сложным выражением лица посмотрел на подростка рядом:

— Сдается мне, ты совсем не следишь за статистикой загрузок?

Коммуникатор вернулся к Пэй Сину, и тот уставился на светящийся экран — после чего превратился в суслика:

— А-а-а-а, раз, два, три, четыре, пять — целых пять нулей! Больше ста тысяч загрузок?! Я что, сплю?!

На третий день после старта турнира новичков «Круг Магии» взорвался — взлетел с оглушительным успехом.

В истинной концовке «Круга Магии» Мадока становилась божеством, в одиночку принимая на себя всё отчаяние, после чего продолжала существовать лишь как концепция под названием Закон Кольца, а все товарищи и члены семьи забывали о её существовании.

Эту концовку Пэй Син преподнёс как счастливую: в конце концов, все снова жили счастливо и дружно, ведь больше не осталось ни ведьм, ни девочек-волшебниц, а сама Мадока заявила, что больше никогда не отчается.

Но действительно ли всё было так?

Глядя на то, как Хомура в полусне смутно припоминает дорогого ей человека, видя, что Кюбэй по-прежнему не покинул этот мир, а девушки всё так же продолжают сражаться с иными сущностями, даже самые несообразительные игроки уловили заложенную разработчиком злую иронию.

Неотвратимое отчаяние, рок, который неизвестно как изменить, и одна за другой погружающиеся в бездну отчаяния девочки — из всего этого и состоял «Круг Магии».

Осиротевшие фанаты, пройдя игру, испытывали острейшую потребность выговориться, но опасались слишком частыми сообщениями на общих игровых форумах портить впечатление остальным. В итоге они стихийно организовали собственный форум игроков «Круга Магии», где принялись делиться свеженайденными секретами и сюжетными разборами.

[Тема: Что будет, если после прохождения на сто процентов выбрать Мадоку в качестве управляемого персонажа и попытаться заключить контракт, избежав Хомуры Акеми?]

[Стартовый пост: как выше.]

[Я пробовал, постоянно натыкаешься на сценарные преграды, высказать заветное желание просто не дают.]

[Если бы она высказалась, это был бы оос.]

...

[Автор темы: Стоило мне отлучиться ненадолго, а вы тут уже столько страниц набили.]

[Автор темы: Скажу прямо, на последнем прохождении, если управлять Мадокой в момент битвы Хомуры с Ночью Вальпургии, можно заключить контракт с Кюбэем заранее.]

[Черт, автор, ну ты и жесток, обчистил дом, пока Хомура сражалась!]

[Быстро выкладывай, что было дальше! Не мори голодом!]

[Автор темы: Результат экспериментов таков: желание, которое Мадока загадывает раньше времени, сводится лишь к победе над Ночью Вальпургии, а её костюм после трансформации отличается от божественного облачения. Выглядит она как обычная девочка-волшебница, её оружие — лук из розовых ветвей, впрочем, мощи хватает, чтобы с одного удара пробить Ночь Вальпургии насквозь.]

[Ссылка на видео]

[Охренеть, я вспомнил! Ранее упоминалось, что загадываемое девочками-волшебницами желание связано с их способностями. Например, Саяка загадала исцелить парня, в которого была втайне влюблена, чему соответствует ее собственная мощная регенерация. А старшеклассница пожелала просто выжить, отсюда ее огромная боевая сила.]

http://bllate.org/book/32082/3916126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода