×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Interstellar Transmigration: Not for Making Games / Звездный разработчик: Игры, которые покорят галактику: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидя, что дело в шляпе, Великий Демон с унылым видом кликнул на игровой интерфейс покупки:

— Сразу договоримся: если игра окажется неинтересной, я не стану себя мучить.

Интерфейс игры постепенно разворачивался, и посреди искажённых чёрно-белых зданий изо всех сил бежала, задыхаясь, девочка с розовыми волосами.

Она толкнула дверь аварийного выхода, но снаружи оказался разрушенный мир.

Гигантское странное существо парило в воздухе, и камера резко приблизилась: черноволосая девочка сражалась с ним.

— Ничего не поделаешь, ей одной слишком тяжело.

— Но она тоже приняла это решение.

[Окружающая рисовка выглядит такой тягостной.]

— Этот вступительный ролик неплох, но разве персонажей не должно быть пятеро? Почему сейчас сражается только одна? — хладнокровно проанализировал Великий Демон. — К тому же разница в силе просто колоссальная, победить точно невозможно.

Белое существо, похожее на кота, заговорило снова:

— Если сдашься, на этом всё и закончится, но если это ты, то сможешь изменить судьбу.

— Неизбежное разрушение и вздохи сожаления — тебе достаточно лишь перевернуть их все.

— Так заключи со мной контракт и стань девочкой-волшебницей!

Появился логотип Студия Звездное Небо, и Великий Демон официально начал игру.

Первая локация — школа, а под управлением игрока находится ученица второго года средней школы по имени Саяка, одноклассница Мадоки, появившейся в заставке.

— Этот сюжет выглядит очень повседневно, — Великий Демон расслабился, готовясь погрузиться в игру и насладиться ею.

— Я понял, стоит загадать желание, и сможешь превратиться в девочку-волшебницу, а после смерти ведьмы оставляют после себя скорбный семя, что равносильно зелью маны.

Однако в течение следующего часа Великий Демон, кое-как смирившийся с тем, что надежная и круглая старшеклассница с жёлтыми волосами внезапно лишилась головы, а психика управляемого им персонажа постепенно искривлялась, вдруг почувствовал неладное.

Черт побери, почему превращение в девочку-волшебницу равносильно превращению в зомби? Почему в боях действительно умирают люди? Почему Кюбэй выглядит всё более жутко?

Великий Демон теперь даже не осмеливался брать Кюбэй на ручки — от одной мысли, что эта милашка способна сожрать его собственный труп, ему становилось дурно.

[Зачем спрашивать, хочет ли Саяка спасти своего друга детства или чтобы её кто-то поблагодарил?]

[Девочка с красными волосами, похоже, уже пожалела о загаданном желании, наверное, она зла на синеволосую за её глупость.]

[А рыжая слишком прагматична: убивает только ведьм, но не трогает прислужников, разве это не считается косвенным убийством?]

[Мадока так до сих пор и не стала ведьмой, а черноволосая раздражает, почему она везде?]

В чате горячо спорили о сюжете, но внезапно все затихли, когда рыжеволосая выложила всю правду о своем прошлом, и лишь спустя долгое время промелькнула новая строка:

[Эх, она тогда ведь тоже была ребёнком.]

А теперь прошло уже сорок минут, но никто по-прежнему не хотел выходить из игры.

В этот момент Саяка, персонаж под управлением игрока, обнаружив, что её лучшая подруга и друг детства вместе, окончательно погрузилась во тьму.

В этом эпизоде под руководством игры Великий Демон атаковал только прислужников, ведьм не было. Шкала маны упала всего до пятнадцати процентов, но он всё равно выбросил скорбный семя, протянутое ему девочкой в красном.

— Чего она такая упрямая? — Великий Демон не мог изменить этот сюжет и лишь сокрушенно произнес: — Разве нельзя сначала выжить?

Но жалобы игрока ничуть не влияли на предписанный сюжет. Выдав невероятно художественную сцену боя, магия Саяки наконец иссякла, и игрок постепенно отделился от тела Саяки, паря в воздухе и наблюдая, как эта девушка безропотно идёт на смерть, но в конце концов сама превращается в ведьму.

Ярко-синий камень души заполнился чёрной скверной и в конце концов прямо раскололся, превратившись в чёрный скорбный семя.

Увидев столь странное развитие событий, чат заполнился вопросительными знаками и гневными сообщениями от фанатов:

[Я же говорил, что с этой игрой что-то не так!]

[Автор просто извращенец!]

[Если подумать, на самом деле всё очень логично: иначе почему камень души чувствует присутствие ведьм, а в барьерах ведьм полно причудливых фантазий, похожих на человеческие сны?]

— Черт! Так скорбный семя — это просто почерневшая версия камня души! — Поворот сюжета застал Великого Демона врасплох, накормив его отборным дерьмом. — Эта концовка плохая, думаю, это точно из-за нехватки улик, так что я намерен сыграть еще раз!

Тем временем еще больше фанатов побежали на игровой форум —

Нельзя же позволять обманывать игрой одним им!

Тема: [Среди новинок игрового конкурса появилась темная лошадка! Боевая система инновационная, сюжет таков, что даже Великий Демон назвал его трогательным!]

К первому сообщению прилагалась запись экрана, где старшеклассница призывает □□ и сражается при помощи лент.

Сильная женщина при любой эпохе горячо любима игроками, и вмиг немало людей записались в фанаты старшеклассницы, наперебой оставляя комментарии с вопросом о названии игры.

[Игра называется Девочка-волшебница Мадока, Великий Демон Мяу-Мяу ведет стрим, кликайте и смотрите, как Демон играет за красавицу, все вперед!]

Со скачкообразным ростом зрителей на трансляции Великий Демон заново открыл стартовый экран игры.

— Управляемый персонаж сменился на рыжеволосую, неужели нужно было выполнить какие-то предварительные условия, чтобы по очереди открывались другие герои?

Выдвинув с десяток диких предположений, Великий Демон наконец выбрал персонажа с красными волосами и заново вошел в игру.

Зажав в зубах леденец, размахивая □□ и держа в руке целую охапку скорбных семян, Великий Демон с таким устрашающим видом косил всех подряд, что новенькие зрители быстро заинтересовались игрой:

[Никогда раньше не видел такого оружия, во время боя это выглядит как танец.]

[Какая крутая девчонка!]

[Мне нравится Кюбэй! Он похож на смесь лисы и кота.]

Зрители, что сидели на стриме Великого Демона с самого начала, в унисон хранили молчание насчет предыдущего сюжета, их сердца переполняло предвкушение скорого триумфа розыгрыша:

Ха-ха, погоди, сейчас Кюбэй научит тебя жизни!

Глава 5

— Если молить о чьем-то счастье, то неизбежно приходится проклинать кого-то другого на ту же чашу весов, мы, девочки-волшебницы, устроены именно так.

— Какая же я дура.

Знакомая девочка снова превратилась в скорбный семя, оставив лишь пустую оболочку.

— Да почему Саяка никак не спасается?! — в бешенстве завопил Великий Демон.

Камера постепенно отдалилась, показывая Кюбэй, стоящую вдалеке на вершине башни:

— В этой стране взрослеющих представительниц женского пола называют девушками.

— Тогда вас, кому в конце концов суждено стать ведьмами, следовательно, нужно называть девочками-волшебницами.

Отрешенный Великий Демон в роли Кёко всё же попытался с помощью магии сохранить тело Саяки. Зная, что Саяка, возможно, уже не вернется, она всё равно решила отыскать скорбный семя, в которое та обратилась, став ведьмой, и в конце концов встретила смерть вместе с ней.

— Я думала, что смогу спасти её... Как же так! Почему я ничего не могу изменить?! — Великий Демон смахнул невольно полившиеся слёзы и снова нажал на стартовый экран игры: — Сегодня я точно пройду эту игру!

В третьем прохождении управляемым персонажем стала Мадока.

Получив опыт двух предыдущих прохождений, как бы Кюбэй ни искушал Великого Демона, тот твердо отказывался становиться девочкой-волшебницей и даже бросил Кюбэй, строившей милые глазки:

— Игра может быть проиграна, но Кюбэй обязана умереть!

Даже перед лицом смерти друзей Великий Демон не изменил своего решения. Ему было необходимо выживать и дальше, чтобы собрать больше улик.

Информации в этом прохождении явно прибавилось, и Великий Демон наконец узнал о способности Хомура Акеми — времени.

Хомура Акеми снова и снова заставляла время течь вспять, лишь бы спасти запертую в коконе судьбы Канамэ Мадока.

[Я больше не ненавижу черноволосую, у нее тоже не было выбора...]

[На самом деле все стараются изо всех сил, но просто не могут прийти к идеальному финалу.]

В финальной битве с Вальпургиевой Ночью ситуация, когда игрок был лишен выбора, повторилась: Мадока решила загадать желание, чтобы помочь Хомура Акеми одолеть Вальпургиеву Ночь, но в итоге сама обессиленно рухнула на землю.

Розовый камень уже полностью заполнился скверной, но Мадока всё равно оставила последний скорбный семя для Хомура.

— Только что я соврала.

— Потому что я хочу попросить тебя сделать кое-что, что мне не под силу, но под силу Хомуре.

У девочки с розовыми волосами даже голос дрожал:

— Сможешь ли ты спасти ту глупышку меня, которую еще не обманул Кюбэй?

Теперь весь сюжет практически лежал на поверхности.

С разблокировкой последнего играбельного персонажа Великий Демон молча выбрал роль Хомура Акеми, раз за разом прорываясь сквозь временные линии.

Пэй Син долго возился с моделями в этом отрезке, пока не нашел способ бесшовно соединить все сцены. Управляя персонажем, игрок словно проходил через одну комнату за другой, ведя непрекращающиеся бои.

Пэй Син, разумеется, не стал заставлять игрока проживать такое же множество полных циклов: в этом фрагменте сюжета от игрока требовалось лишь убивать ведьм в различных временных линиях и мешать Кюбэй искушать Мадоку, чтобы та не стала ведьмой.

Задание казалось несложным, но стоило оступиться хотя бы раз, как тут же следовал плохой финал. Управляемый игроком персонаж постепенно становился объектом всеобщего непонимания, превращаясь из застенчивой девочки в очках с косичками в холодную и безжалостную особу из первых прохождений, пока в конце концов окончательно не оставалась в полном одиночестве.

Боевой стиль Хомура Акеми был крайне необычен: она могла атаковать в момент остановки времени, и в мгновение возобновления его хода эстетика боя проявлялась практически во всей красе.

Но даже при этом в сердцах зрителей стрима по-прежнему царила давящая тоска —

Когда же закончится эта петля? Как спасти всех?

В последней петле персонаж под управлением Великого Демона полностью лишился боеспособности и мог лишь без сил лежать посреди руин.

[Всё, Кюбэй наверняка снова явится.]

Обычно неприятности происходят как раз тогда, о чем говорят.

Однако на этот раз в цикле что-то изменилось.

Канамэ Мадока, которую игрок защищал всё это время, решительно встала перед Кюбэй и глубоко вздохнула:

— Я хочу уничтожить всех ведьм еще до их рождения. Всех ведьм во всех вселенных, в прошлом и будущем — я уничтожу их своими руками...

http://bllate.org/book/32082/3916125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода