Сверив и сдав материалы дела, Ань Шици подошел к стоявшей за его спиной белой доске, взял маркер и принялся выводить на ней слова.
Надо сказать, почерк у Ань Шици оказался на редкость красивым.
Среди них два дела вызывают наибольшие подозрения, — заговорил Ань Шици, продолжая писать. — В начале этого года, 25 февраля, около двух часов ночи, на дороге Шэнъинь грузовик насмерть сбил двух человек. Водитель был пьян и скрылся с места преступления. Виновника до сих пор не нашли, говорят, эта семейная пара все еще в бегах.
Ань Шици вывел на белой доске:
Примерно 02:00, 25 февраля.
Погибшие: Ши Мин, 57 лет; Че Шухуа, 40 лет.
Виновники: У Дэцай, 29 лет; Сун Сяоши, 29 лет (супруги).
Другое дело произошло 18 июня прошлого года, тоже примерно в два часа ночи. Крупногабаритный грузовик на дороге Чжифу насмерть сбил трех человек — как раз целую семью. Водитель тоже был пьян, но его поймали 31 июля. Его приговорили к трем годам лишения свободы, однако в прошлом месяце освободили по медицинским показаниям для лечения вне стен тюрьмы.
Примерно 02:00, 18 июня прошлого года.
Погибшие: Ван Шу, 32 года; Хун Ецзы, 30 лет; Ван Сунъин, 15 лет.
Виновник: Чжан Чао, 50 лет.
Закончив писать, Ань Шици отбросил маркер в сторону: Остальные «пьяные» аварии либо закончились смертью или ранениями самих водителей, либо не повлекли за собой тяжких последствий, поэтому я не стал их выносить отдельно. Эти же два ДТП случились почти в одно и то же время, к тому же в них много пострадавших и погибших. Если мстительные духи или родственники усопших хотят отомстить пьяным водителям, то связь с этими двумя делами должна быть крепче всего.
Аккуратные черные иероглифы на белой доске смотрелись словно надписи на похоронных венках, беспристрастно фиксируя сухие слова — «погибшие», «виновники».
Сюань Тэн тоже дочитала предоставленные Ань Шици материалы и быстро приняла решение: Шан Е, раз дело от 25 февраля произошло на твоем участке, постарайся в ближайшие два дня отыскать убийцу. Проблем ведь не будет?
Никаких проблем. — Раз дело тянется так долго, а преступников до сих пор не поймали, лицо Шан Е побледнело. Сегодня он, можно сказать, полностью потерял лицо, на душе у него скребли кошки, поэтому и говорил он без всякого энтузиазма.
А у тебя как дела, Шу Ци? Нашла пропавший труп? Знаешь, кто это сделал? — спросила Сюань Тэн.
Услышав свое имя, Шу Ци торопливо ответила: Я расспрашивала дежурных, все говорят, что ничего не знают. К тому же поблизости нет камер наблюдения, не удалось обнаружить ни единой зацепки.
Сюань Тэн распорядилась: Ладно, сначала отыщите тех, кто скрылся с места ДТП. Шу Ци и Сэвен, вы оба отправляйтесь помогать Шан Е.
Хорошо, — поспешно согласился Шан Е.
Сюань Тэн: А на дороге Шэнъинь в тот момент велась видеозапись?
Шан Е: На Шэнъинь вообще не устанавливали камеры, мы проверяли это сразу же после происшествия.
Ань Шици: На дороге камер нет, так неужели их нет на съездах? Он же насмерть сбил человека, ему в любом случае нужно было куда-то девать машину! Чтобы пуститься в бега, нужны деньги! В нынешнюю эпоху разве можно не отыскать живого человека? Клянусь, я в это не верю!
Хватит болтать, живо за работу, — подгонила их Сюань Тэн.
Услышав указания Сюань Тэн, троица больше не стала терять времени и вышла из конференц-зала. Внутри остались только Бай Чэнь и Сюань Тэн.
В этот момент Бай Чэнь что-то записывал в своем ноутбуке. Заметив, что он увлеченно строчит, Сюань Тэн подошла и поинтересовалась, что именно он фиксирует.
Кое-что записываю, я легко все забываю. — Бай Чэнь закрыл ноутбук и спросил Сюань Тэн: — Что ты собираешься делать дальше?
Вернем сбежавших водителей, и этот злой призрак непременно объявится сам, — ответила Сюань Тэн.
Однако Бай Чэнь покачал головой: Если бы он действительно умел четко отличать истинных виновников своей гибели, стал бы он зацикливаться именно на пьяных водителях? Столько людей погибло по ошибке, а настоящий злодей гуляет на свободе — разве он не мстит не тем? Очевидно, никакого высшего разума у него нет.
Сюань Тэн подняла взгляд, оценивающе глядя на выражение лица Бай Чэня, и с любопытством спросила: Ты хочешь сказать, что Божественным Указом кто-то манипулирует?
Угу, — подтвердил Бай Чэнь и напомнил о случившемся ранее: — В тот вечер, еще до столкновения с Божественным Указом, я обнаружил гуцзю. Наш двигатель сломался, и эта тварь перегрызла проводку и выбралась наружу.
Ты ее тоже видел?
Да. Вот я и подумал: если у самого Божественного Указа нет рассудка, как он умудряется безошибочно находить тех, до кого должен добраться? — рассуждал Бай Чэнь. — Значит, кто-то обязательно должен указывать ему путь. Гуцзю обожает алкоголь и обладает чужнейшим обонянием. Теперь всё встало на свои места: дорогу Божественному Указу наверняка проложила эта мелкая тварь.
Сюань Тэн едва заметно усмехнулась: Ты даже знаешь эту разновидность?
Думаю, раз ты тоже ее видела, то прекрасно осведомлена о ее повадках. Именно поэтому, когда я упомянул, что Цзян Байкэ выпивал, ты так вцепилась в эту деталь, верно? — неторопливо произнес Бай Чэнь.
Услышив его выкладки, Сюань Тэн испытала некоторое удивление. Изначально она привлекала Бай Чэня в следственную группу, полагая, что его боевые навыки неплохи и он сможет в критический момент действовать в одиночку, но теперь ей, пожалуй, стоило быть с ним осторожнее.
Буди этот человек ее противником, хлопот не оберешься.
Глава 9
В тот же день полицейский участок совместно с дорожной инспекцией занялся розыском скрывшихся виновников ДТП. При поддержке Ань Шици и остальных около девяти часов вечера подозреваемых наконец удалось задержать в аэропорту.
В знакомом вестибюле отделения в комнате для допросов сидели мужчина и женщина, а напротив них — Шан Е и Ань Шици. Шан Е о чем-то беседовал с задержанными, в то время как Ань Шици делал какие-то записи на компьютере.
Сюань Тэн постучала, ведя за собой Бай Чэня. Услышав стук, Шан Е вышел из комнаты и доложил Сюань Тэн: Эти двое в один голос уверяют, что трезвыми были, и твердят, что всё произошло случайно.
Сюань Тэн: Уведите их наверх, допрашивать здесь я не буду.
Шан Е послушно кивнул и перевел задержанных в пустующий конференц-зал, оставшись стоять у двери, чтобы внутрь никто не смел войти. Остальные же прошли внутрь, чтобы лицом к лицу сойтись с двумя явившимися с повинной.
Сидевшие напротив мужчина и женщина выгляделе не лучшим образом. Мужчину звали У Дэцай, а женщину — Сун Сяоши.
У Дэцай жалобно запричитал: Уважаемые руководители, я ведь только что во всем признался! Это дело… это дело просто несчастный случай, мы правда поняли, что были неправы!
Сун Сяоши тут же подхватила: Да-да! Поймите же наше положение, в нынешние времена водить машину нелегко, риски огромны. Мы вовсе не хотели, чтобы так вышло, мы готовы возместить ущерб пострадавшим настолько, насколько это возможно!
У Дэцай: Д-да, да! Мы всё компенсируем!
Сюань Тэн холодно бросила им: Компенсировать ущерб вы обязаны, как обязаны и выложить всю правду. Я даю вам еще один шанс: расскажите заново, как именно вы насмерть сбили жертв в тот день. Врать запрещено.
Если совредете — я непременно об этом узнаю.
Едва Сюань Тэн умолкла, Ань Шици оторвал взгляд от монитора компьютера. Его глаза, заглянувшие прямо в души задержанных сквозь стекла очков, казались чистыми, как родниковая вода — словно у не умеющего лгать ребенка, демонстрирующего всю глубину своей искренности.
Стоило У Дэцаю и Сун Сяоши встретиться с таким взглядом, как они внезапно онемели. Вся их недавняя тревога и мольбы словно растворились от этих слов, и они тихо, кротко замерли на местах, ожидая дальнейших вопросов от Ань Шици.
Ань Шици спросил: Тебя зовут У Дэцай?
У Дэцай ответил: Да.
Ань Шици снова спросил: Тебя зовут Сун Сяоши?
Сун Сяоши ответила: Да.
Вы оба состоите в браке?
Да.
Да.
Вы так долго разговаривали, должно быть, испугались жажды? Выпейте воды, а потом продолжите не спеша, — произнес Ань Шици, поднимаясь со стула. Он протянул обоим по бутылке минеральной воды и даже заботливо открутил крышки.
До этого У Дэцай сталкивался лишь с суровым и грозным давлением, но перемена тона Ань Шици убавила их бдительность, и оба послушно приняли протянутые бутылки.
У Дэцай запрокинул голову и сделал жадный глоток.
Сун Сяоши же отставила бутылку в сторону, не притронувшись к ней, и произнесла: Офицер, мне сейчас не хочется пить.
Ничего страшного, можешь оставить её, выпьешь, когда захочешь.
Устроившись сбоку от них, Ань Шици задал еще один вопрос: Какая вода на вкус?
У Дэцай ответил: В-вполне нормальная.
Ань Шици: Сейчас тебе нужно отдохнуть. Закрой глаза.
Хорошо, — покорно ответил У Дэцай и смежил веки, вид у него действительно был изнуренным.
Сун Сяоши, сидевшая рядом, хотела было что-то сказать, охваченная тревогой, но Ань Шици обратился к ней с теми же словами: Тебе сейчас тоже нужно отдохнуть, закрой глаза. Голова Сун Сяоши перестала ее слушаться, мысли становились все тяжелее и тяжелее, пока, наконец, она не закрыла глаза вслед за мужем.
Бай Чэнь, стоявший чуть в стороне, разумеется, сразу раскусил этот фокус. Вода оказалась лишь обманкой, отвлекающей внимание, а Сюань Тэн тем временем заранее зажгла в углу благовония.
Если память его не подводила, это было редчайшее Благовоние Драконьего Влечения, усиливающее сонливость. Стоило человеку расслабиться, как от малейшего вдоха этого аромата его непреодолимо клонило в сон.
Так они оба и завалились на стол, погрузившись в мертвецкий сон.
Благовоние Драконьего Влечения продолжало тлеть. Ань Шици снял свои очки, извлек из дужки тонкую длинную серебряную иглу, нажал ею на определенную точку клавиатуры и, сделав несколько оборотов против часовой стрелки, добился того, что блок цифровых клавиш справа на внешней клавиатуре постепенно ослаб.
Подвижная цифровая панель отделилась от корпуса, превратившись в самостоятельный технический модуль.
Затем он извлек из-под клавиатуры длинный провод: один его конец представлял собой штекер, а другой напоминал растительную присоску. Штекер Ань Шици воткнул в боковой разъём только что снятого модуля, а присоски на другом конце провода аккуратно прикрепил позади ушей У Дэцая и Сун Сяоши.
Завершив все приготовления, Ань Шици принялся колдовать над компьютером.
Выключите свет.
Едва Ань Шици отдал приказ, Шу Ци подошла к выключателю у двери и погасила свет. В комнате погрузилось в полумноку, но уже через мгновение на проекционном экране конференц-зала проступили нечеткие, размытые кадры.
Пусть изображение оставляло желать лучшего, зато звуки различались прекрасно: отчетливо слымелся рев мотора грузовика и обрывки чужих голосов на заднем плане.
http://bllate.org/book/32006/3908351
Готово:
