×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Does It Hurt? Only Pain Can Be Remembered / Больно? Лишь боль оставляет след: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Ши совершенно не ожидал, что этот дебил Янь Хуай вдруг выкинет такое. Его лицо с размаху врезалось в ключицу Янь Хуая, да так больно, что в глазах заискрило.

Мать твою, дебил!

Хорошо еще, что его лицо было натуральным, а то после такого удара оно бы точно деформировалось.

— Детка, так спешишь? Прямо пылаешь страстью.

Пылаю страстью твою мать!

Если бы не желание сначала как следует кайфануть, прежде чем превратить этого гада в чучело, стал бы он вообще с ним возиться.

— Братец, не переводи стрелки на меня. — Взгляд Чу Ши скользнул вниз, останавливаясь на мужском достоинстве. — Братец, кажется, сам спешит куда больше.

— Раз знаешь, что братец спешит, чего же не раздеваешься, м?

Чу Ши с улыбкой сбросил собственную одежду и первым обнял Янь Хуая.

Между поцелуями в шею он не забыл сладко промурлыкать:

— Муж~

От этого ласкового обращения у Янь Хуая защемило в груди.

Он подумал: интересно, скольких людей тот вот так соблазнял, скольких называл теми же словами и с точно таким же голосом.

При этой мысли в душе Янь Хуая внезапно поднялось странное чувство, заставившее его пожелать разорвать человека перед собой на куски.

Разорвать в клочья.

Он резко вцепился Чу Ши в горло и с размаху швырнул его на кровать — движения были настолько грубыми, что посторонний мог бы подумать, будто они дерутся.

— Как же сладко ты меня зовешь, детка.

От такой хватки Чу Ши чуть не задохнулся, его бледное лицо мгновенно залилось краской.

Черт побери!

Этот дебил!

— Хлоп!

Чу Ши широко распахнул глаза, во взгляде читалась полнейшая пустота.

Он с неверием уставился на Янь Хуая. Мать твою! Тот посмел его ударить!

Совсем жить надоело!

— Ты… м-м… — Чу Ши только собрался высказать пару крепких словечек, как ему зажали рот.

Янь Хуай то целовал, то покусывал его, готовый, казалось, целиком проглотить своего партнера.

У Чу Ши от обиды даже слезы наворотились на глаза, он изо всех сил отталкивал человека сверху, больше не желая продолжать.

Он пожалел, что сразу же не пустил в ход кулаки.

Но теперь его мнения никто не спрашивал.

Против такого психопата, как Янь Хуай, его жалкие силетки казались сущим пустяком, однако настроение самого Янь Хуая было далеко от идеального.

Сопротивление Чу Ши в его глазах выглядело не более чем барахтаньем мотылька, но эти попытки оттолкнуть его слегка раздражали.

Это что, отказ?

Куда подевался тот недавний пыл, неужели всё так быстро надоело?

Интересно, с другими мужчинами он ведет себя иначе?

Янь Хуай одной рукой перехватил оба его запястья и прижал к подушке над головой, а второй проскользнул к его шее, притягивая к себе, и продолжил целовать.

Настолько властно, что не допускало ни возражений, ни сопротивления.

От этого бурного, напористого поцелуя Чу Ши потерял счет времени, его тело размякло, а слезы катились из глаз непрерывным потоком.

Он даже не мог попросить о пощаде — оставалось лишь пассивно принимать происходящее и терпеть.

— Мх… м-м-м…

Воспользовавшись моментом, когда нужно было сделать вдох, Чу Ши выдавил из горла всхлип, пытаясь заставить этого дебила Янь Хуая прекратить бесчинство.

Какого черта, он что, объелся какой-то дряни, почему он вдруг превратился в дикого зверя?

Однако Янь Хуай и не думал его слушать: дав ему пару секунд на передышку, он снова тяжело впился в его губы.

Он зафиксировал руки Чу Ши над головой, а свободной рукой принялся разжигать огонь по всему его телу.

Они занимались этим уже дважды, и Янь Хуай прекрасно знал все эрогенные зоны Чу Ши.

Он знал, где тому нравится чувствовать прикосновения и как именно с ним нужно обращаться.

Очень скоро Чу Ши возбудился, а его кожа покрылась розоватым румянцем.

Взгляд Янь Хуая изменился, и поцелуи сами собой стали мягче.

Ну просто загляденье, а не соблазнитель.

— Тебе нравится так, детка? — Янь Хуай посмотрел на безвольно раскинувшегося Чу Ши и усмехнулся. — Должно быть, нравится, иначе с чего бы тебе так таять всего от пары поцелуев и прикосновений.

Горло Чу Ши распухло от поцелуев, а виновник этого безобразия отделался такой легкомысленной фразой: всего от пары поцелуев.

Чу Ши был готов рассмеяться от злости; если бы не саднившее горло, из-за которого он не мог произнести ни звука, он бы непременно обложил его трехэтажным матом.

— С другими мужчинами ты тоже так себя ведешь?

Чу Ши посмотрел на него влажными глазами.

Дебил!

У этого парня явно не все дома, причем клиника полнейшая.

— Говори.

— Ой, я забыл. — Янь Хуай коснулся горла Чу Ши. — Очень болит? Даже говорить не можешь.

— Какая жалость.

Он склонился и поцеловал его в горло:

— А знаешь, это даже к лучшему. Если бы ты… слишком громко кричал, мое сердце могло бы дрогнуть.

Чу Ши: «…………» Псих.

Значит, он решил лишить его голоса или сделать так, чтобы тот не мог орать слишком громко?

Янь Хуай: «Мы начинаем».

Чу Ши: «…………» Дебил.

……

— Расслабься, детка.

— Не слушаешься? Тогда пеняй на себя.

— Ну же, будь послушным, детка, не ерзай. Разве не этого ты сам хотел.

— Пошел к черту…Янь Хуай услышал его тихий, хриплый голос и довольно улыбнулся, ласково приговаривая:

— Хорошо-хорошо, сейчас убираюсь, убираюсь вместе со своим сокровищем.

Сказав это, он…

Чу Ши закатил глаза, и в голове у него на мгновение всё опустело.

Он даже не успел вскрикнуть, как Янь Хуай снова поцеловал его в губы, заглушая все звуки и забирая их себе.

……

Когда всё закончилось, было уже неизвестно, который час, а Чу Ши под конец уже не понимал, где находится.

Изначально он планировал сначала получить удовольствие, а уже потом расправиться с этим человеком, но после настойчивого поцелуя Янь Хуая он пожалел об этом.

Он собирался перейти к делу, но Янь Хуай не дал ему ни единого шанса, и в конце концов он сам потерял сознание.

Янь Хуай обмыл его, уложил на кровать и посмотрел на него сверху вниз. В его тёмных, непроницаемых зрачках застыло удовлетворение после пережитого наслаждения, смешанное с капелькой холодного равнодушия.

Хм.

Хотел убить его.

Если бы Янь Хуая было так легко застать врасплох, он бы давно уже не выжил.

Что же до тех, кто обычно пытался его убить, то их участь…

Янь Хуай посмотрел на человека, который лежал на кровати, обессиленный и погруженный в забытьё. Веки у него были тонкими, и когда он закрывал глаза, то выглядел невероятно послушным. Он дышал легко и поверхностно, а мягкие пряди волос падали на лоб, заставляя невольно…

Ладно.

Чу Ши всё же отличался от тех людей. В конце концов, у них уже было три близости, так что как ни крути, а это был его человек.

Раз уж его собственный человек решил устроить ему такую маленькую бурю страстей, то для его мужчины не было ничего зазорного в том, чтобы немного потакать этому.

Впрочем.

Потакать потаканием, но следовало дать ему понять, что делать можно, а чего делать не стоит.

Янь Хуай протянул руку и кончиками пальцев легко погладил волосы Чу Ши, а затем провел ими вниз по лицу до самой ключицы.

Там всё ещё оставался след от его укуса, похожий на распустившийся цветок сливы. На фоне белоснежной кожи он выглядел невероятно ярко и соблазнительно.

Пусть остаётся здесь, подумал Янь Хуай.

В конце концов, он сам пришёл к нему по собственной воле — и в первый раз, и в этот…

Янь Хуай вспомнил, как Чу Ши говорил о необходимости загладить свою вину, после чего сам подошёл обнять его и сам помог ему раздеться.

Хм.

В этот раз тоже.

Раз уж так, то пусть остаётся.

Глава 7. Янь Хуай, подойди ближе

Чу Ши проснулся от голода: его желудок, словно будильник, то и дело издавал звуки протеста.

Однако человек на кровати спал мертвецким сном, и добудиться его было невозможно.

Но желудок свовело так сильно, что он ввалился внутрь, и Чу Ши поневоле пришлось приоткрыть глаза.

Стоило ему прийти в себя, как недомогание в теле, словно по щелчку переключателя, тоже вернулось.

— Ц…Чу Ши поморщился и сдавленно шипел, еще даже не открыв глаза.

Его тело словно рассыпалось на части, не оставляя ни капли сил. Даже чтобы пошевелить пальцем, приходилось задействовать всю оставшуюся энергию. Тело казалось мягким, словно комок ваты, плывущий по облакам — невесомым и зыбким.

Чу Ши мысленно просклонял Янь Хуая со всеми его предками до десятого колена.

Возможно, ругань прозвучала настолько искренне, что объект проклятий тут же явился собственной персоной.

Янь Хуай толкнул дверь и вошел. Он переоделся в серый повседневный костюм, а его волосы не были уложены волосок к волоску, как вчера — пряди свободно падали на лоб, придавая ему более мягкий вид.

Едва переступив порог, он бросил взгляд на человека, лежавшего на кровати:

— Очнулся?

Чу Ши прикрыл глаза наполовину и молчал, глядя на него.

Янь Хуай улыбнулся, ничуть не задев его молчание, и прямо уселся на краешек кровати. Его кончики пальцев легко и игриво коснулись уха Чу Ши:

— Есть хочешь?

*Сам как думаешь, долбаный дебил.*

Мозги у этого ублюдка точно работали со сбоями — нормальный человек такое бы не спросил.

Не дожидаясь ответа Чу Ши, его собственный желудок издал громкое урчание, ответив за хозяина.

Янь Хуай легко усмехнулся, его рука медленно скользнула вниз по животу Чу Ши и слегка надавила.

Он наклонился и коснулся губ Чу Ши легким поцелуем:

— Сейчас я накормлю тебя, малыш, не спеши.

Чу Ши:

— ……

Долбаный дебил.

Воспользовавшись тем, что Янь Хуай ушел за едой, Чу Ши с трудом поднялся и кое-как умылся.

Весь этот процесс — от подъема с постели до того, как он встал на ноги — потребовал невероятных усилий. Чу Ши так и подмывало снова рухнуть на кровать и залечь на дно.

Но стоило ему вспомнить, что этот дебил Янь Хуай сейчас бодр и полон сил, а сам он валяется пластом и даже поесть не может без посторонней помощи, как внутри закипала злость.

Ноги Чу Ши дрожали, и на умывание ушли последние крохи его сил.

Когда Янь Хуай снова вошел в комнату, то обнаружил, что человек, еще недавно лежавший в постели, исчез.

Он на мгновение замер. Вовсе не потому, что испугался побега: в конце концов, в этом замке без его разрешения Чу Ши не смог бы сделать и шагу. Даже если бы тот умудрился выбраться за дверь, внешняя стена замка была оплетена электрической сеткой, и любая муха, прежде чем вылететь наружу, обязана была поздороваться и оставить здесь свой труп.

Так что за побег Чу Ши он не переживал.

Просто…

Янь Хуай прищурился, окинул взглядом каждый уголок комнаты и в конце концов устремил взор в сторону ванной.

http://bllate.org/book/31916/3898429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода