×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Beasts Surround the Moon King / Окруженный стаей: Омега для альфы S-класса: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот Фан Чэнфэн откуда раздобыл информацию?

Дуань Линъяо лишь бросил взгляд, вернул бумаги Пин Ланю и велел: Отнеси в кабинет. Кроме того, завтра с утра позвони в санаторий, узнай, не заходил ли кто из чужаков навестить старика в последнее время, а заодно расспроси, где сейчас пожилая госпожа.

Стоило Пин Ланю услышать это, как он, еще не до конца уразумев, с какой стати разговор вдруг зашел об отце и матери Дуаня, уже на уровне условного рефлекса склонил голову: Простите, это моя недоработка.

Не ваше.

Все эти годы он держал в строжайшем секрете любые сведения о Шэнь Му. На службе в университете Шэнь Му тоже полностью скрывал свою личность, а те, кто знал об их отношениях, были проверенными годами друзьями и никогда бы ничего не сболтнули.

Домоправитель и слуги в усадьбе, помощники и водители в компании — все они состояли в штате долгие годы, отличались безусловной надежностью и не могли допустить утечки.

Вот почему он и подумал о собственных родителях.

Впрочем, ночь уже выдалась слишком поздней. Дуань Линъяо взглянул на экран телефона: было почти одиннадцать. Он приоткрыл дверь в щель. Ночник на тумбочке источал мягкое сияние, освещая безмятежное лицо крепко спящего Шэнь Му. Через длинные ресницы на щеках ложились тени, похожие на два опахала. Устроившись на боку, тот спал очень глубоко.

Госпожа уснула вскоре после того, как вернулась в комнату, — вполголоса произнес Пин Лань.

Он устал, — Дуань Линъяо боялся разбудить мужа. — Возвращайся отдыхать.

Слушаюсь.

Дуань Линъяо на цыпочках вошел в спальню, подошел к кровати и тихонько опустился на край, заслонив собой свет ночника.

Шэнь Му спал в полузабытьи и машинально шарил рукой рядом с собой, силясь собрать остатки сил, чтобы приподняться: Муж... посуши волосы...

Они уже высохли, Муму. Дуань Линъяо бережно опустил его обратно на подушки, погасил свет и сам прилег рядом, уложив руку Шэнь Му себе на пояс. Его широкая ладонь мягко поглаживала хрупкую спину Шэнь Му, разгоняя остатки сна в принудительно воспрянувшем сознании. Спи дальше.

Окутавший тело ровный и спокойный аромат альфа-феромонов заставил Шэнь Му прижаться к груди Дуань Линъяо и вновь провалиться в тяжелый сон.

Стоял конец марта — пора самой изменчивой погоды. Если днем воздух казался душным и сухим, будто лето наступило преждевременно, то запертая в тисках жара дала о себе знать с первыми предрассветными часами, и небо разверзлось проливным дождем.

Капли глухо забарабанили по стеклу, с каждой секундой впуская в дом прохладу.

Однако в полудреме Дуань Линъяо почувствовал неладное: свернувшееся у него на груди тело пылало пугающим жаром. Не успев даже открыть глаза, он приложил ладонь ко лбу Шэнь Му и в ту же секунду вскочил от жуткого жара, полуприподнявшись и с щелчком включив ночник.

Среди вышедших из-под контроля манящих омега-феромонов он разглядел раскрасневшееся от лихорадки лицо Шэнь Му.

Муму?

— Высокая температура вызвана гормональным сбоем на фоне беременности. В ближайшие дни избегайте контактов с незнакомыми феромонами, больше отдыхайте в тишине и старайтесь не поддаваться сильным эмоциональным всплескам. Поскольку жар спал, лекарства выписывать не буду.

— Спасибо, доктор Сюй… кхе-кхе… — Шэнь Му тихонько кашлял, прислонившись к груди Дуань Линъяо. Пин Лань тут же поспешил подать стакан теплой воды, и Шэнь Му сделал пару маленьких глотков с его руки. — Спасибо, А-Лань…

Глядя на бледное, утомленное лицо Шэнь Му, Пин Лань не мог сдержать сочувствия: Госпожа…

Уже совсем рассвело. Утренний дождь в спешке ретировался перед самым восходом солнца, оставив после себя влажность на улицах всего города. Вилла отапливалась системой теплого пола с климат-контролем, а в спальне были плотно задернуты шторы. Теплый свет потолочных ламп мягко падал на бледное и изможденное лицо Шэнь Му.

Дуань Линъяо хранил молчание. Протянув руку, он откинул со лба Шэнь Му растрепавшиеся пряди и снова проверил рукой его температуру.

Воздух в комнате казался густым, словно разведенный цемент: стоило влаге подняться, как дышать стало тяжело. К счастью, сегодня обошлось без двух младших. Сюй Цижань давно привык к подобным картинам:

Температура упала, так что директору Дуаню не о чем беспокоиться. Кроме того, раз у господина болит горло, не стоит терпеть — я сейчас принесу леденцы. Так, протяните палец.

Пин Лань мгновенно отступил в сторону и поддержал запястье Шэнь Му. Доктор Сюй извлек одноразовый ланцет, слегка ущипнул за кончик указательного пальца, сделал прокол и капнул кровь на тест-полосцентр определения феромонов. Спустя минуту он взвешенно произнес:

Уровень феромонов в крови господина слишком высок, поэтому регулярная разгрузка крайне важна. Впрочем, на ранних сроках беременности все же следует соблюдать осторожность. Я выпишу вам блокаторы: наносите их на заднюю часть шеи перед выходом из дома, чтобы случайно выделившийся запах не создавал проблем. Дома в повседневной жизни их использовать не нужно.

А тот блокирующий пластырь, что был раньше… — Шэнь Му имел в виду свое обычное средство: иногда он не мог справиться с феромонами и нуждался в помощи извне.

Пользуйтесь пока этими, у них сильнее эффект. — Сюй Цижань собрал вещи, поднялся на ноги и, уже собираясь уходить, вдруг обернулся: — Кстати, когда вы в последний раз сдавали анализ на феромоны?

Шэнь Му задумался: В прошлый раз я был…

Дуань Линъяо помнил это лучше него и ответил: Не хватило одного дня до двух с половиной месяцев.

Сюй Цижань задумчиво кивнул и обратился к Дуань Линъяо: Уровень феромонов у господина растет быстрее, чем у обычных омега, так что обязательно следите за регулярностью проверок. Вы в свое время слишком сильно подорвали здоровье, а беременность в таком возрасте… все равно требует постоянного внимания. Впредь проверяйтесь раз в месяц.

Шэнь Му очень серьезно кивнул, а услышав про возраст, виновато опустил голову. Дуань Линъяо тут же с укоризной посмотрел на Сюй Цижаня, а Пин Лань и вовсе заступил перед Шэнь Му, расплывшись в неестественной улыбке:

Доктор Сюй, я провожу вас вниз.

Сюй Цижань: (…)

В комнате постепенно стихло, лишь за окном раздавалось редкое щебетание птиц. Обняв все еще пылающее тело Шэнь Му, Дуань Линъяо провел рукой по его пропитанным потом прядям.

Ярко-красная точка киновари между бровей казалась еще заметнее на этой белой, как снег, больной коже. Опустив глаза, Шэнь Му прятал взгляд за длинными изогнутыми ресницами. Похожий на куклу из белого фарфора, он почти ничего не весил, прислонившись к чужому плечу:

Я слишком эгоистичен…

Дуань Линъяо крепче сжал его плечи, пропустив руки вокруг талии, и поверх его плоского живота накрыл сложенные пальцы:

С чего ты это взял?

Сяо Юй и Сяо Цюн так противятся, да и доктор Сюй…

Шэнь Му прекрасно понимал недосказанность Сюй Цижаня, как и помнил собственное прошлое — его организм уже не подходил для вынашивания новой жизни.

Но, муж, в последнее время я постоянно думаю о них, — пальцы Шэнь Му сжались, но Дуань Линъяо тут же перехватил их в свою ладонь. Подняв лицо, Шэнь Му смотрел на него полными боли глазами. — Я думаю… вдруг они снова захотели вернуться… и выбрали нас своими родителями…

Атмосфера вновь насытилась омега-феромонами. Эта приторно-сладкая волна густым сиропом обволокла тело, от сладости во рту даже появился горьковатый привкус, но сам Шэнь Му казался совершенно отрешенным. Опьяненный этим ароматом до закипания крови, Дуань Линъяо прижал горячую шею мужа, пытаясь успокоить:

Муму, успокойся, посмотри на меня, Муму.

Однако Шэнь Му словно не слышал его. Его прекрасные глаза в ужасе уставились в пустоту, пальцы постепенно высвободились из ладони Дуань Линъяо и в качестве самонаказания впились в кожу рук:

Я плохая… мамочка… я даже накричал на детей…

Муму! — Дуань Линъяо молниеносно перехватил его запястья и силой прижал к своей груди, но опоздал на мгновение: на обеих руках уже алели следы от ногтей, выступившие капельками крови. — Что ты творишь?!

Я… — Шэнь Му вздрогнул всем телом, словно очнувшись от дурного сна, и посмотрел на собственные руки. Лицо его мгновенно побелело, но тело инстинктивно подалось навстречу Дуань Линъяо. — Я… прости… муж…

Дуань Линъяо уже не смел прикасаться к этой мягкой плоти в своих объятиях. Сладостный аромат оплел его тело и разум тугими кольцами гигантского питона, а властные, жадные феромоны S+ омеги терзали его плоть, неумолимо подтачивая остатки рассудка.

А эта прекрасная омега меж тем безжалостно повалила его на спину, устроилась сверху и сама взяла его за руку.

Муж…

Омега терся гибким телом о жесткий пресс альфы сквозь тонкую ткань пижамы, поднес руку Дуань Линъяо к своей шее и, уткнувшись в нее белоснежным, пышущим жаром лицом, с придыханием принялся целовать огрубевшую кожу на ладони.

Кадык Дуань Линъяо судорожно дернулся. С трудом сдерживаемые мысли взрывались от каждого влажного поцелуя, поле зрения сужалось, а прижимающаяся всем телом мягкость сводила нервы с ума.

Шэнь Му вдруг поднял веки, и в его затуманенном страстью взгляде уже бездна:

Сделай мне… больно…

Феромоны альфы взметнулись бушующим пламенем! Давление альфы S-класса вырвалось наружу единым потоком! У прислуги на первом этаже подогнулись ноги, а Пин Лань в изумлении поднял голову наверх.

В то же мгновение расплывшийся по всей вилле запах S+ омеги вмиг сжался в точку. Тело Дуань Линъяо инстинктивно выдало первобытную реакцию: его ладони намертво вцепились в плечи Шэнь Му, рывком притягивая к себе, после чего он перевернулся, впечатывая мужа в постель!

Муж…

Щеки Шэнь Му пылали румянцем, во влажном и мягком взгляде читался невинный вызов потерявшему рассудок зверю.

Он широко развел ноги, провел пальцами по телу и сам распахнул полы одежды, обнажив чуть округлившийся живот, где билось сердце крови альфы.

Любовь как жертвоприношение.

Разве мог Дуань Линъяо отказаться?

…

Под их прерывистые хриплые вздохи он сжал пальцы Шэнь Му.

Наклонившись, Дуань Линъяо впился в его губы зубами: Муму… где я… Мм?

Шэнь Му запрокинул голову, по щекам покатились слезы, а с губ срывались прерывающиеся стоны.

Он захлебывался слезами: Глубже… в моем… теле!

http://bllate.org/book/31895/3896058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода