Эдвин подумал, что было бы лучше задать встречный вопрос: «Почему ты решил, что я должен это знать?», но, вспомнив то, что только что произошло, он предпочёл сказать правду:
— Должно быть, у Пингвина, на складах в порту.
Бэтмен не выглядел так, будто поверил:
— Я имею в виду — всё.
Это уже смахивало на требование невозможного.
Эдвин почувствовал себя немного неуютно. Он не привык к подобной односторонней откровенности.
Возможно, ему следовало сначала разозлить Бэтмена, проверить его терпение и границы дозволенного, а уже потом думать обо всём остальном.
Эта мысль мелькнула и тут же улетучилась. В следующую секунду он напомнил себе, что Карлос всё ещё находится у его людей — у того врача, и что только что этот человек, очевидно всё ещё злой из-за того, что Эдвин открыл стрельбу, без колебаний спас и Карлоса, и его самого.
— Ладно.
Судя по всему, лгать этому человеку не стоило.
— Я случайно раздобыл партию товара, потом перепродал её трижды, а в конце концов сбыл краденое Пингвину. Они на меня разозлились, вот и началась заварушка, всё так просто, — Эдвин опустил почти все детали. — Кляюсь, я просто хотел заработать немного денег.
— Но ты можешь не волноваться, этот товар уже уничтожен, никому из них ничего не достанется. Я просто хотел устроить так, чтобы они грызлись друг с другом, и не планировал ничего другого. Даже если бы ты не вмешивался, через пару дней они бы сами успокоились.
Добровольно или принудительно.
Говоря это, Эдвин посмотрел на Бэтмена, который казался всё более разъярённым, и недоумённо протянул:
— Они же оставят Готэм без мафии и психов… Чистый Готэм, разве это плохо?
— С чего ты взял, что гибель такого количества людей — это хорошо?! — Бэтмен не выдержал, схватил его за воротник и приподнял. — Я ошибся! Я-то думал, раз ты способен переживать о том сводном брате, то, может быть, дорожишь и чужими жизнями! Но ты просто бессердечный… Какая тогда разница между тобой и теми, кто сидит в Аркхэме! Ты даже сейчас продолжаешь лгать! Там действительно было оружие, но далеко не в таком количестве! Что на самом деле находилось в тех ящиках?!
Эдвин невольно втянул голову в плечи.
— Оу, ты знаешь чуточку больше, чем я предполагал.
Серьёзно, он впервые видел Бэтмена таким злым. Эдвин уже начал жалеть об этом: возможно, он нажил себе большую проблему.
Эдвин отвёл взгляд и сухо произвил:
— Впрочем, да. Кроме Пингвина, вряд ли кто-то ещё поверил бы, что столько оружия может исчезнуть в один миг. Я их обманул, вот и всё. Я просто… — заметив, что Бэтмен, похоже, до боли стиснул зубы, Эдвин проглотил нужное слово, — …направил их в Готэм. Сам знаешь, Джокер… я хотел избавиться от него раз и навсегда.
— А Черная Маска — из-за твоего отца.
— Да, он отнял у меня семью.
Эдвин нисколько не удивился тому, что Бэтмен раскопал эту давнюю историю.
Бэтмен крепко сжал кулаки:
— Но это уже совсем выходит за рамки мести...
— Конечно, я знаю, что я преступник, — Эдвин посмотрел на него странным взглядом и совершенно естественно заявил: — И я вовсе не считаю, что мщу. Я даже не знал своего отца. Я просто...
Он склонил голову набок, задумался и произнёс:
— Решаю проблемы.
Бэтмен молча сверлил Эдвина взглядом долгие секунды. Давящий гнев заставлял его едва ли не задыхаться, и когда Эдвин уже решил, что избежать избиения не удастся, Бэтмен отпустил его.
— Сиди здесь и никуда не уходи. Я буду следить за тобой.
Покинув клинику, Бэтгёрл, которая всё это время поддерживала связь с Бэтменом, тут же выразила сомнение:
— Эй, только не говори мне, что ты и вправду поверил его словам? По мне так он просто мелкий лжец.
Он, разумеется, не поверил словам Эдвина и по-прежнему придерживался своего прежнего мнения — этот парень... не заслуживает доверия.
Но обстоятельства требовали дальнейшей проверки.
— Где Джейсон?
— Ты забыл? Ты сказал, что его тренировок недостаточно, и выгнал его с этой операции, так что, думаю, он сейчас в тренировочном зале?
— Ладно, Бэтгёрл, побей по базе имя Карлос, посмотри, удастся ли что-нибудь узнать, хотя его настоящая фамилия вряд ли Кретц.
— Без проблем, я закончу поиск и приду тебе на помощь!
— Нет. Следи за теми телефонными номерами мафии. Появится хоть какая-то новость — сразу сообщи мне. За спиной Эдвина наверняка кто-то стоит, найди зацепки, ведущие к этому человеку.
— Ох... ладно.
Тем временем в клинике Эдвин разглядывал прилепленный к его одежде маячок, задумчиво прикинул что к чему и решил пока сделать вид, будто ничего не заметил.
Бэтмен наверняка отправится проверять правдивость истории с тем грузом, и всё действительно было так, как он говорил: оружия там оказалось не так уж много.
А вот по-настоящему ценная вещь... уже исчезла.
На самом деле, стоило Бэтмену заглянуть в те ящики, как он, пожалуй, догадался бы обо всём. Впрочем, Эдвина это не волновало: деньги к этому моменту уже были у него в кармане. Что же до Джокера... пока тот больше не попадается ему на глаза, Эдвин с радостью сделает вид, будто его и не существовало.
В конце концов, судя по реакции Бэтмена, Черную Маску, должно быть, куда-то перевезли, а Джокер схлопотал пулю и снова заперт в изоляторе... А значит, впереди у него достаточно времени, чтобы дождаться выздоровления Карлоса и убраться отсюда.
До этого момента ему оставалось решить всего две проблемы.
Одна из них — Бэтмен, который, судя по всему, вознамерился посадить его под замок, а вторая — тот ублюдок, который знал обо всём и сам передал Карлосу оружие.
Эдвин никогда не встречал этого человека, не знал его имени и даже не представлял, мужчина это или женщина. Большую часть времени они общались по электронной почте, редко перекидываясь даже парой слов по телефону.
Того человека манера говорить... всегда заставляла Эдвина чувствовать себя не в своей тарелке.
Возможно, дело было в голосовом модуляторе — голос звучал как-то странно и загадочно.
Эдвин открыл почтовый ящик. На экране висела ещё не удалённая история сообщений:
[Это ты дал ему ту пушку.]
http://bllate.org/book/31882/3894060
Готово:
