Оно замолкло на секунду и спросило: — Ты с самого начала знал, что так и будет?
На самом деле Эдвин не был до конца уверен, действительно ли Харли намеренно тянет время.
В прошлой совместной жизни Харли и впрямь очень любила его, временами проводя с ним куда больше времени, чем с Бадом и Лу, поэтому он не удивился, когда она захотела оставить его.
Но она вела себя слишком наигранно и к тому же специально заговорила о прошлом.
Конечно, возможно, он просто накручивал себя.
И всё же Харли по-прежнему оставалась под подозрением. Именно поэтому он решил дать ей молоко со снотворным.
А теперь реакция Памилы помогла ему во всём убедиться.
— Дело действительно в Джокере.
— Привыкнешь, она всегда такая. То ей стыдно, то она жалеет о содеянном, а потом с бранью возвращается к Джокеру, — полушутя-полусерьёзно вздохнув, произнесла она.
— Какая глупость, — холодно отозвался Эдвин.
Памила подошла ближе, наклонилась и внимательно оглядела его с ног до головы: — Я думала, ты догадался обо всём заранее, разве нет? А ведь ещё полмесяца назад, когда ты разыскал меня, ты с таким невозмутимым видом перечислял всевозможные исходы и строил столько гипотез, что у неё самой начиналась паранойя.
На всякий случай она даже подсыпала яд и еще раз всё перепроверила, но оказалось, что те планы и запасные варианты действительно были созданы для того, чтобы помочь Харли уйти от Джокера.
— Нет, я просто проявил осторожность.
— Но ты совсем не выглядишь злым.
Эдвин замер и с недоумением посмотрел на неё: — С чего бы мне злиться?
Взгляд Памилы стал пронзительным: — Ты называешь Харли мамочкой.
— И что? — Эдвин по-прежнему ничего не понимал, но ради получения ответа постарался как можно точнее и честнее облечь свои мысли в слова: — Она кормила меня, давала мне прозвища, гладила по голове, обнимала, разговаривала со мной, учила меня, и сама Харли была не против. Почему я не могу называть её мамочкой?
Он смотрел на неё без тени смущения. Памила заметила, что в его глазах не было никаких эмоций — лишь леденящее душу любопытство.
— Он наблюдает за ней.
В ту же секунду, когда до неё дошло это осознание, ей показалось, будто она снова оказалась в лаборатории — только теперь она была не студенткой, а растительным срезом на предметном стекле.
Это ощущение вызывало у неё жгучее отвращение и одновременно леденящий душу ужас.
Руки, управляющие лианами, нетерпеливо зашевелились, а в голосе прозвучали опасные нотки:
— Ты никогда ей не верил.
— Она мне не мать, — с абсолютной уверенностью произнёс Эдвин. — Я и не должен был ей верить.
Памила смолкла.
Когда Харли рассказывала ей об этом сопляке, она утверждала, что это наивный мальчишка, которого родная мать продержала взаперти десять лет, которого легко полностью приручить и у которого силен эдипов комплекс, причём он с легкостью был испорчен её Мистером Джаем. Вспоминая эти слова сейчас, она вдруг ощутила невероятную, абсурдную нелепость происходящего.
С одной стороны, он упивался фальшивыми отношениями и даже мог закрывать глаза на многие очевидные опасности, а с другой — оставался разумным и трезвым, педантично следуя концепциям и правилам, которые словно насильно вбили ему в голову, при этом считая любые чувства ненужным приложением.
В итоге слова mother и mommy, обозначающие по сути одно и то же, в голове этого мальчишки превратились в две совершенно разные сущности.
Но её это ни капли не волновало.
Памила насмешливо фыркнула, и её лицо мгновенно окаменело: — Сдохни, жуткий мелкий ублюдок. Если из-за тебя она пострадает... я позабочусь о том, чтобы твоя смерть не была легкой.
С этими словами она взмахнула лианами и выбросила Эдвина вон.
Глава 6. Бледное отражение (Часть 3)
Эдвин поднялся на ноги, отряхнул одежду, оглядел пустые безлюдные улицы и заметил лишь бьющихся о свет уличных фонарей мотыльков.
Его пальцы машинально накрутили на кулак край одежды, в голове один за другим рождались домыслы, и тут же отметались прочь.
Должно быть, незадолго до сегодняшнего дня Джокер что-то сказал Харли, а вовсе не... В конце концов, при взрыве такой силы Джокер никак не мог выжить.
К тому же Джокер ничего не знал о существовании Карлоса, так что худшего сценария удастся избежать.
Судя по данным геолокации в телефоне, Карлос всё ещё в безопасности, в убежище — если, конечно, Карлос не потерял тот телефон, что он ему оставил.
Теперь ему нужно просто вернуться к Карлосу, а завтра утром они смогут сесть на самолёт и навсегда покинуть это место.
Эдвин глубоко вздохнул, пытаясь заглушить затаившуюся на дне души тревогу.
Яркая вспышка молнии внезапно разорвала ночное небо, рассекая фальшивую луну надвое.
Завыл ветер.
Собирался сильный дождь.
Спустя добрых полчаса Эдвин наконец добрался до Восточного района.
Дома здесь были преимущественно обветшалыми, с облупившейся и выцветшей краской на стенах, но в них всё ещё угадывались следы былого оживления и процветания.
Эдвин вышел из такси, прошел по указателю ONE WAY (одностороннее движение) десять метров вправо и оказался перед трехэтажным зданием с красным фасадом. Он поднял голову и посмотрел на окно третьего этажа.
Внутри горел белый свет.
Может... может, Карлос просто ослушался и до сих пор не лег спать.
Эдвин поджал губы, пообещав себе преподать этому маленькому монстру хороший урок.
Например, заставить его переписывать книги — это заодно поможет Карлосу расширить словарный запас, а то каждый раз во время ссоры он повторяет чужие слова, как заведенный магнитофон.
При мысли о лице Карлоса, которое неизменно кривилось при одном виде книг, Эдвин через силу криво улыбнулся, а затем быстрым шагом вошел в подъезд.
...В общем, сначала надо подняться и посмотреть.
Лампа в тусклом коридоре то вспыхивала, то гасла, превращая груды мусора на лестнице в жутких чудовищ. Эдвин перешагнул через них со спокойным лицом, словно ничего и не заметил, даже ускоряя шаг.
Но оказавшись прямо у двери, он вдруг подумал, что пролёт из трех этажей оказался слишком коротким.
Перед ним была знакомая деревянная дверь. Она не была заперта до конца, и полоска света просачивалась из щели, прочерчивая тонкий ручеек по грязи на полу, тянувшийся прямо к его ботинкам.
http://bllate.org/book/31882/3894056
Готово:
