×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Dragon Overlord's Clingy Childhood Friend / Мой друг детства — Лун Аотянь: Одержимый дракон: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Чунхэ превратился в белого хорька — сплошь покрытого снежно-белой шерстью. Оглядев собственные лапы с белым мехом и нежные розоватые подушечки, он начал сомневаться в реальности бытия.

В кого это он превратился?

Погодите, главное — почему он не потерял память?!

Это что, лазейка или баг?

Пока Шэнь Чунхэ предавался самокопанию, его загривок натужно сжался, и кто-то приподнял его в воздух.

Шэнь Чунхэ уставился на крупное лицо перед собой: — ?

Вэнь Сюань: — Поймал. Лекарственный ингредиент.

Какая ещё дрянь? Лекарственный ингредиент?

Шэнь Чунхэ забился, отчаянно замахав всеми четырьмя лапами. По какому вообще сценарию играет этот Вэнь Сюань?!

— Старший соученик! Вы... неужели это тот самый духовный зверь? — подбежав следом, спросил ученик Горы Подвешенного Меча, заметив, как Вэнь Сюань с крайним подозрением прячет духовного зверя за пазуху.

— Да. Только больно мал, пусть подрастет немного — тогда и пустим на лекарство.

Младшие соученики переглянулись и, сложив руки в приветствии, поздравили Вэнь Сюаня: — Тогда заранее поздравляем соученика с прорывом к Небесному Духовному Корню.

Вэнь Сюань кивнул в ответ, слегка опустив голову, погладил спрятанного за пазухой белого хорька и произвел: — Сначала найдём постоялый двор и остановимся, соученики наверняка устали.

Все вместе они взмыли на мечах и умчались, оставляя в небе длинный сияющий след.

……

Добравшись до постоялого двора, несколько учеников отправились договариваться об аренде комнат. Спустя некоторое время Вэнь Сюань с биркой от комнаты в руках поднялся в свои покои.

Практикующие соблюдают инерию, поэтому им не пристало налегать на еду, однако все ученики, кроме Вэнь Сюаня, заказали целый стол блюд, чтобы отпраздновать добычу лекарственного ингредиента.

Войдя в комнату, Вэнь Сюань бережно вытащил Шэнь Чунхэ из-за пазухи — со стороны это ни капли не походило на обращение с обреченным на смерть зверем.

Оказавшись на столе и вновь увидев дневной свет, Шэнь Чунхэ некоторое время пристально разглядывал Вэнь Сюаня, не в силах решить, помнит ли тот что-нибудь, но ему жутко хотелось взглянуть, в какого зверя он вообще превратился.

Поэтому, окинув взглядом обстановку комнаты, он на четвереньках добежал по ножке стола до зеркала и вцепился в его раму, чтобы посмотреть на себя.

Всё это время Вэнь Сюань невозмутимо наблюдал за ним со стороны.

С первого взгляда Шэнь Чунхэ подумал, что превратился в хорька, но шерсть-то белая — горностай?

Или белая ласка?

Неужели его заветное желание выпросить печать у Лун Аотяня наконец сбудется?

Шэнь Чунхэ помотал головой, временно отгоняя эти странные мысли.

Стоило ему повернуться, как Вэнь Сюань напугал его до полусмерти: тот стоял у него за спиной, скрестив руки на груди.

— Обрёл зачатки разума? — с сомнением спросил Вэнь Сюань.

Судя по такой реакции, память к нему и правда не вернулась, промелькнуло в голове у Шэнь Чунхэ.

Шэнь Чунхэ не удостоил его ответом.

Он же только что слышал слова про лекарственный ингредиент и всё прочее: если сейчас признаться, что у него есть разум, что делать, если его зажарят как демонического зверя?

Находясь за пределами иллюзорной сферы, он ещё размышлял: а что если он превратится в человека и начнет вести себя бесстыдно с Вэнь Сюанем?

Теперь же можно было выдохнуть — переживать было абсолютно не о чем.

В человека он так и не превратился.

Напротив, остался диким маленьким демоном.

Видя, что тот игнорирует его, Вэнь Сюань неизвестно откуда выудил зажаренную кроличью лапку и помахал ею перед носом Шэнь Чунхэ.

Шэнь Чунхэ: — ……

Заметив, что Шэнь Чунхэ по-прежнему не обращает на него внимания, Вэнь Сюань извлёк из своего кольца пилюлю и поинтересовался: — А как насчёт этого?

Глядя на испускающую соблазнительный аромат пилюлю, Шэнь Чунхэ не удержался и, взмахнув передними лапами, бросился вперед!

— Однако Вэнь Сюань убрал пилюлю в сторону, и хорёк с размаху угодил прямо ему в объятия.

Шэнь Чунхэ вцепился когтями в узор на его груди, вышитый золотой нитью, и ткань от острых когтей разошлась, слегка распустившись по швам.

Прижав его голову ладонью, Вэнь Сюань излишне грозным тоном произнес: — Ты ведь мой лекарственный ингредиент, неужели не боишься, что я брошу тебя в котел и переплавлю в пилюлю?

Разозленный Шэнь Чунхэ яростно впился зубами ему в шею: — Цзинь-цзинь-цзинь! Да твоему папаше плевать!

— Тц… — поморщившись от боли, Вэнь Сюань взял Шэнь Чунхэ за шкирку и приподнял, сокрушенно покачав головой: — И впрямь укусил? Ну-ка, дай глянуть, не выпали ли зубы.

У практикующих кожа да мясо крепкие, к тому же их тела закалены небесными скорбями, так что если такой мелкий демон вздумает кусаться, можно запросто обломать себе все зубы.

Вэнь Сюань разжал пасть Шэнь Чунхэ, превратившегося в белого хорька, проверяя, целы ли зубы.

Шэнь Чунхэ же, пользуясь моментом, цапнул ту самую пилюлю и проглотил её целиком.

Увидев, как Шэнь Чунхэ проглотил пилюлю, Вэнь Сюань чуть приподнял уголки губ, даже не пытаясь его остановить.

Стоило проглоченной пилюле опуститься внутрь, как Шэнь Чунхэ тут же подумал: конец.

И действительно, в следующее мгновение он почувствовал резкую боль в животе, словно внутри него что-то кристаллизовалось и собралось воедино.

Заметив это, Вэнь Сюань опустил его обратно на стол.

Погрузив сознание в созерцание собственного Даньтяня, Шэнь Чунхэ обнаружил там сияющее белизной Золотое Ядро... нет, для демонического существа это, пожалуй, должно было называться демоническим ядром.

Лекарственный ингредиент? Лекарственный ингредиент?!

Похоже, для создания лекарств из живых духовных зверей в большинстве случаев требовались именно их демонические ядра!

Шэнь Чунхэ поднял отчаянный визг: цзинь-цзинь-цзинь — от боли, от страха и даже с примесью горькой обиды.

Пусть Вэнь Сюань и потерял память, нельзя же с ним так поступать!Но пенять стоило лишь на собственную жадность — не прояви он ее, ничего бы не случилось.

Впрочем, неважно. Вылететь из испытания раньше времени тоже не страшно.

Шэнь Чунхэ обреченно махнул рукой.

В следующий миг перед глазами внезапно потемнело: Вэнь Сюань снял верхнюю хала-робу и набросил ее на Шэнь Чунхэ.

Шэнь Чунхэ озадаченно поднял голову:

— М?

Вэнь Сюань блуждал взглядом по сторонам, упорно избегая смотреть на Шэнь Чунхэ:

— Я... я пойду поищу тебе подходящую одежду, а пока побуди в этом.

С этими словами он толкнул дверь, вышел, но на полпути вернулся, чтобы аккуратно прикрыть ее за собой.

Шэнь Чунхэ сбросил с плеч верхнюю одежду Вэнь Сюаня и только тут заметил, что принял человеческий облик, вот только тело оказалось маловато — на вид ему было лет восемь или девять.

Кожа стала гораздо белее, чем в бытность человеком, руки — тонкими и хрупкими, а на животе почти не осталось жира. Обернувшись к стоявшему позади зеркалу, он едва не взвизгнул.

Шэнь Чунхэ все еще пребывал в полузверином состоянии: белоснежная кожа, серебристо-белые волосы, а на макушке торчали два пушистых ушка. Прислушавшись к своим ощущениям, он обнаружил у копчика еще и хвост.

Он сам подтянул его поближе и погладил — наощупь оказалось весьма приятно.

Неудивительно, что Вэнь Сюань смутился.

Хотя... стоп. Смутился?

Неужели у лишенного памяти Вэнь Сюаня на уме только мужики?

А-а-а!

Охренеть, Небесный Дао, твой сынок-то по мальчикам!

Да твой сынок и впрямь по мальчикам!

Наконец-то твой сынок по мальчикам!

Шэнь Чунхэ про себя ликовал: Сами Небеса помогают мне!

* * *

Вэнь Сюань вылетел из комнаты и замер на коридоре второго этажа, закрыв лицо руками и сдерживая готовые пролиться слезы, пытаясь усмирить бушующие в море сознания воспоминания.

Образ внезапно растаявшего Шэнь Чунхэ до сих пор стоял перед глазами, а его душу терзала невыносимая боль, но стоило пройти мгновению, как он очутился здесь.

Едва увидев Шэнь Чунхэ в первый раз, он едва ли смел верить своим глазам, страшась, что это лишь иллюзия или предсмертный морок.

Хотя это место и впрямь представляло собой грандиозную иллюзию, человек перед ним был совершенно настоящим, да и метка отслеживания, оставленная на Шэнь Чунхэ, не оставляла сомнений в живости стоящего рядом.

Пусть его внешность немного изменилась, и даже возраст откатился назад, Вэнь Сюань был твердо уверен: это тот самый человек, по которому он так безумно тосковал.

Губы Вэнь Сюаня онемели от охватившего его возбуждения.

В прошлой жизни он сотворил немало зла по отношению к Шэнь Чунхэ. Если в этой жизни он постарается все исправить, Шэнь Чунхэ наверняка его простит, верно?

Глава 17. Так и быть, позволю тебе погладить хвост

Ученики Горы Подвешенного Меча сидели кружком, угощаясь яствами и вином. Краем глаза заметив, как Вэнь Сюань поднимается наверх с детской одеждой в руках, один из них протер глаза и переспросил себя:

— Что это Старший соученик потащил наверх?Детская... одежда? Разве в нашу секту приходили столь юные младшие соученики?

Несколько человек переглянулись.

Неужели это внебрачный ребенок Старшего соученика?!!

Вэнь Сюань заставил Шэнь Чунхэ встать на кровать и принялся надевать на него нижнее белье.

Однако с хвостом надевать штаны оказалось непросто, поэтому Вэнь Сюань прорезал в задней части штанов дырку, в которую Шэнь Чунхэ, втянув хвост, благополучно его просунул.

Шэнь Чунхэ, видя, что Вэнь Сюань, даже потеряв память, так хорошо к нему относится, в прекрасном настроении помахал хвостом и произнес:

— Угодил мне, так уж и быть, милостиво разрешаю тебе погладить мой хвост.

Вэнь Сюань замер. Нечитаемым взглядом уставившись на протянутый перед ним хвост и чувствуя, как в груди защемило, он сначала хотел отказаться, но в конце концов не удержался и погладил его.

Пушистый и теплый.

Шэнь Чунхэ уставился на покрасневшие уши Вэнь Сюаня, а кончик его хвоста незаметно обвился вокруг его руки.

Дыхание Вэнь Сюаня перехватило, и он посмотрел на Шэнь Чунхэ так, словно это его самого только что погладили за хвост.

Вэнь Сюань:

— Никому другому позволять не будешь, понял?

Шэнь Чунхэ:

— А я для тебя кто-то другой?

Вэнь Сюань:

— Конечно нет.

Шэнь Чунхэ:

— Тогда я буду давать трогать себя только тебе.Вэнь Сюань с досадой прикусил губу, прижал его голову к подушке и яростно взъерошил уши. Шэнь Чунхэ шумно охнул, когда Вэнь Сюань запихнул его обратно под одеяло.

Вэнь Сюань поднялся, намереваясь отойти в сторону, но Шэнь Чунхэ окликнул его:

— Я проголодался.

Вэнь Сюань замер.

Он снова вытащил Шэнь Чунхэ из-под одеяла, встал и вышел за дверь, чтобы позвать трактирного слугу и заказать еду.

Глядя на закрытую дверь, Шэнь Чунхэ вмиг растерял всю свою недавнюю невозмутимость. Он торопливо вскочил, перепрыгнул с кровати к окну, распахнул его и вихрем выпрыгнул наружу, используя подоконник как опору.

Шутки шутки, но, хотя он и не знал, какой именно сценарий достался Вэнь Сюаню, раз уж тот был Лун Аотянем, то даже лишившись памяти, он вряд ли получил бы какой-нибудь хороший сценарий.

Хороший сценарий по принципу: помоги себе за счёт других.

Как говорится, принеси брата в жертву Небесам, и твоя духовная сила станет безграничной. Судя по тому, что он сам смог принять человеческий облик, смерть была уже не за горами.

Весь его предыдущий ряд требований был лишь проверкой: он хотел узнать, до какой степени Вэнь Сюань, потерявший память, сможет терпеть его выходки.

Иными словами, насколько хватит терпения Вэнь Сюаня к расходному материалу.

Хотя внешне казалось, что Вэнь Сюань готов исполнить любое его желание, Шэнь Чунхэ ни за что не стал бы рисковать и проверять, не окажется ли последняя заказанная им трапеза прощальным ужином перед казнью.

http://bllate.org/book/31850/3889213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода