×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Cold, Ascetic White Moonlight Is Soft and Fragile / Неприступный омега: лед и пламя: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он почувствовал, что феромоны в воздухе ведут себя как-то странно, и ветви роз, обвиваясь вокруг его кончиков пальцев, начали медленно расти.

Се Циань перехватил его за запястье и принюхался.

Этот запах казался правильным, очень приятным.

Цзян Тинсы опустил взгляд, разглядывая собеседника.

Несколько пуговиц на воротнике белой рубашки были расстегнуты, обнажая изящные красивые ключицы, а ярко-красные губы приоткрылись, влажно блестя.

Взгляд Цзян Тинсы слегка потемнел, он крепче перехватил чужое запястье и понизил голос:

— Ты знаешь, что значит оплести феромонами чужую руку?

Се Циань так пристрастился вдыхать феромоны, что, неожиданно услышав эти слова, растерянно поднял голову.

Поколебавшись мгновение, он легко коснулся губами губ Цзян Тинсы.

Этот поцелуй промелькнул в мгновение ока, словно легкое касание тумана.

Цзян Тинсы сжал зубы:

— Ты знаешь, кто я?

— Цзян Тинсы.

— Я тебе нравлюсь?

— Мне нравится твой...

Вторая половина фразы так и не сорвалась с губ — Се Циань оказался прижат Цзян Тинсы к стоявшей позади стене.

Опустился поцелуй, напрочь запечатывая недосказанные слова.

Феромоны виски окутали их с головой, и розы в комнате зацвели еще ярче.

Капли тумана на краях лепестков сгустились в росу и скатились вниз.

— Может быть немного больно, потерпи.

Шепнул Цзян Тинсы ему на ухо.

————

Солнечный свет пробивался сквозь окно, заливая комнату мягким сиянием.

Телефон на прикроватной тумбочке дважды вибрирнул, Се Циань нащупал его рукой и медленно открыл глаза.

Рассмотрев, что рядом с ним кто-то есть, Се Циань чуть не выронил телефон из рук.

Почти не колеблясь, он занес ногу и от души пнул непрошеного гостя.

Цзян Тинсы, который все еще спал: — ?

Раздался глухой стук.

Цзян Тинсы почувствовал, как мир вокруг него перевернулся вверх дном, и он, завернутый в одеяло, несколько раз прокатился по полу.

Даже после этого голова продолжала кружиться.

При воспоминании о событиях прошлой ночи кончики ушей Се Цианя порозовели.

Телефон продолжал звонить, и Се Циань, опустив взгляд на имя звонящего, временно подавил бушевавшие внутри эмоции.

Он смахнул вызов и поднес телефон к уху:

— Пап.

Цзян Тинсы поднялся с пола, собираясь заговорить, но, услышав голос Се Цианя, тут же затих.

— Ты уже привык к возвращению на родину?

— Нормально, ничего особенного. — Се Циань заговорил и только тут понял, до чего же сильно охрип его голос.

Вчера вечером после Временной метки он вырубился прямо на месте и не пил воды, из-за чего теперь страдал от сильнейшей жажды, а в горле невыносимо пересохло.

Голос отца на том конце провода явно прозвучал обеспокоенно:

— Твой голос...

— Только проснулся, в горле пересохло. — Навскидку бросил Се Циань первое попавшееся оправдание.

Отец не стал особо сомневаться и произнес:

— Не забудь попить воды.

— Угу.

— Кстати, раз ты расторгнул помолвку с семьей Ли, как быть с твоими феромонами? Сможешь их контролировать?

Состояние здоровья Се Цианя было гораздо хуже, чем у остальных, и в Период течки его феромоны часто выходили из-под контроля.

Особенно учитывая, что он был высшим омегой с невероятно высокой концентрацией феромонов, и с возрастом эта нестабильность проявлялась все сильнее.

— С моими феромонами пока все в порядке, мы с Ли Жанэнем действительно не подходим друг другу, он не в моем вкусе. — Се Циань закрыл глаза и потер переносицу. — Вопрос о совместимости феромонов пока отложим, беспокоиться не о чем.

Отец немного помедлил, но всё же произвел:

— Хорошо.

Цзян Тинсы стоял на месте, бросив взгляд на стоявшую рядом мусорную корзину.

Та была практически доверху заполнена упаковками от Подавителей и шприцами — он не стал точно подсчитывать количество, но их там наберется не меньше десятка.

После завершения звонка Се Циань отбросил телефон в сторону.

Ленты его пижамы наполовину развязались, небрежно свисая с тела, а на обнаженных ключицах виднелось множество следов.

Стакан с водой протянули прямо к губам Се Цианя, он опустил взгляд и послушно принял его.

Сухость в горле немного отступила, а глухая, хриплая боль притупилась.

Снова подняв голову, он обнаружил, что Цзян Тинсы уже полностью оделся.

— Разве ты не ушел вчера вечером? Почему вернулся?

После того как он напился, его память словно отрезало — воспоминания были отрывочными, но он точно помнил, что вчера вечером Цзян Тинсы покидал его комнату.

— Ты ничего не помнишь?

Цзян Тинсы прищурился и подался вперед.

— Что я должен помнить? — Се Циань отпрянул назад, избегая Цзян Тинсы. — Помнить, что сегодня утром спросонья должен был сначала пнуть тебя, а потом дать пощечину?

Услышав это, Цзян Тинсы неожиданно усмехнулся:

— Ты уже пнул.

Се Циань хмыкнул:

— Плохо пнул, хочешь лечь обратно, я повторю.

— Нет уж, у тебя был только один шанс, — сказал Цзян Тинсы. — В следующий раз.

Се Циань уловил ключевое слово и приподнял бровь:

— Ты еще и следующий раз хочешь?

Шею неприятно саднило, и Се Циань взял телефон, включив фронтальную камеру.

На некогда белоснежной, словно нефрит, коже шеи и ключиц остались отметины, а вокруг железы всё еще заметно краснело.

Временная метка — ладно еще, но почему перед тем, как оставить ее, обязательно нужно было устраивать столько прелюдий?!

— Это ты меня укусил?

Се Циань указал пальцем на след у себя на ключице.

Цзян Тинсы приподнял брови:

— У тебя совсем не осталось воспоминаний?

Неужели они забыли и то, как целовались?!

— Это ты?

— Я.

Пальцы Се Цианя чуть сжались, и он процедил сквозь зубы:

— Не мог бы ты в следующий раз быть аккуратнее? Если ты кусаешь так высоко, как мне теперь людям показываться?

Цзян Тинсы внезапно кое-что заметил:

— Выходит, ты все-таки не против следующего раза?

Се Циань:

— ...

— Вали отсюда!

Раздался громкий хлопок — дверь спальни на втором этаже захлопнулась, взметнув порыв ветра.

Цзян Тинсы качнулся назад, и прежде чем он успел повернуться, ему прямо в лицо прилетела подушка.

http://bllate.org/book/31845/3888403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода