Чунъинь нахмурилась и, подражая тогдашнему спокойному тону Сюй Линъюнь, сказала:
— Судить о человеке по внешности — путь к неудаче.
Дуаньянь чуть не свалился с повозки от неожиданности и удивлённо спросил:
— Почему госпожа Сюй так считает?
Чунъинь важно закачала головой:
— Наша госпожа просто умница! Потом я расспросила у прислуги дома Сяо и узнала: два молодых господина подрались, оба остались в проигрыше. Старший бросил деньги и ушёл, а та девушка пристала ко второму и уехала с ним. Но меньше чем через месяц старшая жена этого господина обвинила её в краже и отправила в управу. Девушке пришлось изрядно пострадать, прежде чем её отпустили.
Дуаньянь вздохнул:
— Госпожа Сюй, пожалуй, несколько пристрастна. Не все красивые люди — плохие. Взгляни сама: первый молодой господин прекрасен и добр, как и вторая госпожа.
Чунъинь поспешно кивнула:
— Вторая госпожа — добрая, а первый молодой господин… я не знаю.
Дуаньянь открыл рот, желая похвалить первого молодого господина, но вспомнил, что многое из того, что хотел сказать, нельзя произносить вслух. Он тяжко вздохнул и уклончиво заметил:
— Со временем вы с вашей госпожой сами увидите, каков он на самом деле.
Чунъинь растерянно кивнула, а затем весело хлопнула Дуаньяня по плечу:
— Не волнуйся, моя госпожа никогда не судит по внешности!
Дуаньянь потёр ушибленное плечо и про себя подумал: «Если бы госпожа Сюй судила по внешности, всё было бы гораздо проще…»
Автор говорит: ╭(╯3╰)╮
☆ Контакт
Сюй Линъюнь сидела в частной комнате на втором этаже Башни Весеннего Ветра, наслаждаясь захватывающим рассказом сказителя и ароматным чаем. Удовольствия лучше и придумать было нельзя.
Жаль только, что сегодня не пришёл музыкант — упустила возможность услышать чудесную мелодию на цине. Неизвестно, когда ещё представится шанс.
Сяо Хань позвал управляющего, и Дуаньянь заказал блюда. Сюй Линъюнь подумала, что он проголодался, и не обратила особого внимания.
Когда рассказ сказителя закончился, она, как и все присутствующие, воодушевилась и велела Чунъинь раздать немного мелкой монеты в качестве вознаграждения. Обернувшись, она с изумлением увидела целый стол, уставленный блюдами.
На столе стояло не меньше пятнадцати–двадцати кушаний. Неужели они вдвоём всё это съедят?
Сюй Линъюнь знала, что семья Сяо всегда богата и никогда не скупится в дороге, но при этом редко тратит понапрасну.
Как говорила Хуа Юэси: «Даже одна монетка — это трудом заработано, нечего расточительно тратить!»
Поэтому в доме Сяо никогда не жили впроголодь и не одевались плохо, но и не расточали — всё было в меру: ни убого, ни расточительно.
Именно поэтому такой обильный стол так её ошеломил.
Дуаньянь руководил слугами, приносящими блюда, и сам заносил их в комнату, не допуская посторонних, чтобы не потревожить Сюй Линъюнь и Сяо Ханя.
— Госпожа Сюй, — улыбнулся он, — всё это фирменные блюда Башни Весеннего Ветра. Раз уж вышли, попробуйте всё подряд. Если что-то особенно понравится, скажите — сразу принесут ещё.
— Н-нет, этого вполне достаточно, — поспешила отмахнуться Сюй Линъюнь. Она бросила взгляд на несколько мясных блюд перед Сяо Ханем и незаметно кивнула Чунъинь, чтобы та поменяла их местами.
В доме Хуа она привыкла следить за настроением и вкусами других, чтобы угодить и заслужить расположение. Хотя в доме Сяо она видела хозяев лишь на новогоднем ужине, запомнила предпочтения каждого из них.
Сяо Хань любил лёгкую пищу, редко ел мясо и предпочитал овощи. Удивительно, что Дуаньянь проявил такую непонятливость и расставил все мясные блюда прямо перед ним. Ранее Не Жуйюй был здесь, и Дуаньянь вовремя вмешался, чем заслужил её признательность. Теперь Сюй Линъюнь поспешила исправить эту оплошность и с улыбкой сказала:
— Эти блюда выглядят очень аппетитно. Раз уж вышли, стоит хорошенько попробовать.
Чунъинь тут же взяла общие палочки и стала накладывать еду своей госпоже, но с сомнением покосилась на Сяо Ханя.
Здесь был только Дуаньянь. Неужели ей теперь и первому молодому господину нужно подавать?
Но Дуаньянь стоял у двери, не шевелясь, объяснив, что скоро принесут ещё блюда.
Сюй Линъюнь не носила вуаль за едой — чужим нельзя было видеть её лица, поэтому Дуаньянь стоял у двери, прикрывая их, и это было вполне уместно.
Чунъинь помялась, взяла палочки… но Сяо Хань едва заметно взглянул на неё, и она тут же замерла, отступила на шаг и втянула голову в плечи.
Сюй Линъюнь увидела, как Сяо Хань сидит, словно великий повелитель, и не притрагивается к еде, и поняла, что придётся действовать самой. Она взяла палочки и положила ему на тарелку любимые ломтики бамбука, затем с сомнением спросила:
— Молодой господин, только овощи — тоже нехорошо. Попробуете ли вы курицу в вине? Я отведала — вкус превосходный.
Сяо Хань посмотрел на неё и чуть кивнул.
Сюй Линъюнь облегчённо выдохнула. Этого молодого господина и впрямь нелегко угодить,
но, к счастью, его вкусы не слишком прихотливы, и он не зол настолько, чтобы не слушать советов. Она быстро положила ему кусочек курицы.
Однако сидеть напротив было неудобно — далеко тянуться. Подумав, Сюй Линъюнь встала и пересела слева от Сяо Ханя:
— Этот копчёный утёнок тоже очень хорош…
Увидев его одобрительный кивок, она наконец осмелилась положить ему блюдо — не хотела бы, чтобы попытка угодить обернулась недовольством.
В конце концов, если бы Сяо Хань не собирался выходить, Хуа Юэси, возможно, и не позволила бы ей отправиться в город с одной лишь Чунъинь.
Сяо Хань отведал курицу, бросил взгляд на Дуаньяня у двери, и тот тут же понял. Он вышел, схватил одного из слуг и что-то быстро прошептал. Слуга кивал, не переставая, и побежал выполнять поручение.
Вскоре на стол подали ещё две порции курицы в вине. Сюй Линъюнь смутилась.
Она ведь была весьма сдержанна: за столом с хозяевами нельзя есть слишком много любимого и совсем избегать нелюбимого.
Она взяла курицу всего три раза, утку — дважды. Как Сяо Хань угадал, что она предпочитает именно курицу?
Не зря Хуа Юэси говорила, что её мастерство ещё не достигло совершенства и требует дальнейшего воспитания.
Тогда она не соглашалась, но теперь поняла: Хуа Юэси была права.
С обычными людьми ещё можно справиться, но перед таким проницательным, как Сяо Хань, невозможно скрыть ничего.
Раз уж он всё равно заметил, Сюй Линъюнь решила больше не притворяться и с удовольствием принялась за любимое блюдо. В одиночку она съела целую большую тарелку и наелась до отвала.
Ведь что может быть счастливее, чем наесться любимой еды до полного насыщения?
Чунъинь несколько раз хотела напомнить госпоже, что в курице всё-таки есть немного вина, и если съесть много, можно опьянеть. Но не решалась помешать трапезе.
Когда еда закончилась, Сюй Линъюнь, прихлёбывая чай, улыбалась довольной улыбкой, и Чунъинь тоже не удержалась от улыбки.
Если госпоже нравится — это самое главное.
Но когда они вышли из комнаты, чтобы уезжать, Чунъинь уже жалела об этом.
Сюй Линъюнь никогда не пила вина — даже рисового — и от курицы в вине опьянела. Она шла пошатываясь, с постоянно сияющей улыбкой, и Чунъинь в ужасе подхватила её, боясь, как бы госпожа не упала.
— Не надо поддерживать, я сама пойду, — отмахнулась Сюй Линъюнь, отстранив Чунъинь и нахмурившись: — Странно… Почему Чунъинь вдруг двоится? Нет, троится!
Она энергично кивнула, потом покачала головой:
— Нет, не может быть трёх Чунъиней!
— Госпожа, смотрите под ноги, — испуганно шептала Чунъинь, видя, как та оглядывается назад, всё ещё не веря своим глазам. Она держала вуаль наготове, но не решалась надеть — вдруг госпожа ничего не увидит и упадёт?
Когда Сюй Линъюнь поднималась в повозку, прохладный ветер с улицы немного прояснил ей сознание. Чунъинь помогла ей сесть, и голова хоть и кружилась, но уже не так сильно.
Кто бы мог подумать, что от такой малости можно опьянеть! Хорошо ещё, что она не устроила скандала — пьяная вела себя прилично. Иначе было бы стыдно не только перед домом Сяо, но и перед всем светом!
Сюй Линъюнь так думала, но не заметила, что зацепилась за подол и вдруг споткнулась, падая вперёд.
Чунъинь в ужасе бросилась её ловить, но Дуаньянь схватил её за руку и не дал подскочить. Девушка опоздала на миг и с ужасом увидела, как её госпожа падает… прямо в объятия первого молодого господина.
Дуаньянь опустил занавеску и потянул Чунъинь на переднее сиденье повозки:
— При первом молодом господине тебе нечего волноваться. Если бы ты бросилась, твоё хрупкое тельце не удержало бы госпожу — и ты бы сама упала, да ещё и её придавила.
Чунъинь обиделась:
— При чём тут хрупкое тельце? Мне так хочется!
Но всё равно не могла успокоиться и то и дело оглядывалась назад, тихо спрашивая Дуаньяня:
— Ты точно видел — госпожа не ушиблась?
Дуаньянь отвёл взгляд, сдерживая смех, и энергично кивнул:
— Не волнуйся, с твоей госпожой всё в порядке.
Что до остального — он предпочитал делать вид, что ничего не заметил.
Сюй Линъюнь испугалась до смерти.
Очнувшись, она поняла, что упала прямо в объятия Сяо Ханя и он вовремя подхватил её, не дав удариться лицом.
Она уже собралась поблагодарить, но тут почувствовала неловкость.
Сяо Хань одной рукой обнял её за талию, а другой… случайно прикоснулся к её груди.
— А-а-а! — Сюй Линъюнь покраснела до корней волос, поспешно отстранилась и, прикрыв грудь руками, опустила голову: — Благодарю вас, молодой господин.
Хотя её и «обидели», всё равно пришлось благодарить Сяо Ханя — ведь это она сама не удержалась и упала!
Стыдно было до невозможности. Щёки горели, а на груди ещё ощущалось тепло его ладони.
Она решила, что после сегодняшнего дня как минимум долго не сможет показаться Сяо Ханю на глаза!
Особенно потому, что сегодня на ней было платье нежно-синего цвета из лёгкой ткани — через тонкую материю он наверняка почувствовал форму и мягкость…
Сюй Линъюнь всё больше краснела от стыда. Хотя её фигура ещё не сформировалась, и грудь — всего лишь две маленькие выпуклости, ничто по сравнению с пышной Хуа Юэси, всё равно было так неловко, что хотелось спрыгнуть с повозки, забраться под одеяло и больше никому не показываться!
— Госпожа? Госпожа? — повозка уже остановилась, и Чунъинь звала её несколько раз, прежде чем Сюй Линъюнь очнулась. Она собралась выходить, но не удержалась и тайком бросила взгляд на Сяо Ханя.
Он смотрел в сторону, молчал, будто совершенно забыл о случившемся. Сюй Линъюнь тихо выдохнула с облегчением.
Пусть этот маленький инцидент останется в прошлом и никогда больше не вспоминается!
— Госпожа, с вами всё в порядке? — спросила Чунъинь, помогая ей выйти.
Щёки Сюй Линъюнь снова залились румянцем, и она поспешно замахала руками:
— Всё хорошо, с чего бы быть не в порядке?
Затем, покосившись на служанку, она неловко спросила:
— Ты… видела?
— Что видела? — удивилась Чунъинь, глядя на госпожу с недоумением.
— Кхм-кхм, ничего, — кашлянула Сюй Линъюнь и поспешила сменить тему: — Бери коробки, идём в павильон Юэси.
— Хорошо, — Чунъинь проворно взяла шкатулки, зная, что госпожа хочет подарить подарки второй госпоже.
Но Сюй Линъюнь замешкалась у повозки, и Чунъинь удивилась: сегодня госпожа ведёт себя как-то странно. Неужели в повозке случилось что-то, о чём она не знает?
— Дай мне шкатулку с нефритовой подвеской, — сказала Сюй Линъюнь, решив, что раз уж видеться с Сяо Ханем нелегко, лучше сейчас же передать ему подарок. Идти в павильон Цзыхэн — значит встретиться с четырьмя прекрасными служанками, а это ещё хуже.
Она взяла шкатулку и снова залезла в повозку, сунула её Сяо Ханю и, краснея то ли от стыда, то ли от смущения, пробормотала:
— Молодой господин, это для вас… небольшой подарок…
Она запнулась, не зная, как выразить благодарность за его заботу или за гостеприимство дома Сяо. Нахмурившись, она долго думала, но Сяо Хань бросил на неё один взгляд — и она тут же сникла:
— Я… я слишком долго отсутствовала, вторая госпожа, наверное, волнуется. Пойду в павильон Юэси.
Подобрав подол, она прыгнула с повозки, не заботясь уже об изяществе, и почти бежала прочь.
Надеюсь, Сяо Ханю подарок понравится… А если нет — просто выбросит?
Сюй Линъюнь покачала головой. «Какое мне дело? Подарок я вручила. Примет он его или нет — его забота».
Она не видела, как Сяо Хань сидел в повозке, глядя на шкатулку в руках, и уголки его губ тронула довольная улыбка. Цзыи, встречавшая его у ворот, мельком заметила эту улыбку и тут же погрузилась в неё, сердце её растаяло, и она не могла отвести взгляда.
Автор говорит: ╭(╯3╰)╮ Добрые дети, не забудьте добавить в избранное!
☆ Тактичность
Сюй Линъюнь, вся в румянце, подобрав подол, бежала в павильон Юэси. Это уже не в первый раз, когда она забывает об изяществе, но сегодняшнее настроение не позволяло идти медленно — ей хотелось немедленно броситься в объятия Хуа Юэси и хорошенько постыдиться.
Но едва она вошла во двор, как увидела Сяцао, стоящую у дверей с пылающими щеками и растерянно переминающуюся с ноги на ногу — зрелище столь необычное, что Сюй Линъюнь невольно удивилась.
http://bllate.org/book/3184/351330
Готово:
