Даже творить добро и помогать людям — ошибка?
Мо Ди чувствовал себя невероятно несчастным. Он ведь всего-навсего сбежал с одного занятия по пластике, неужели нужно было выставлять его в качестве отрицательного примеров? Сегодня на работе он наконец-то познакомился с двумя другими артистами, находившимися в подчинении у Лины. Сидевший прямо перед ним парень, который увлеченно грыз булочку и пил молоко, совершенно не заботясь о собственном имидже, был стремительно набирающим популярность молодым певцом Гао Юнем, а другим — мужчиной с улыбкой мягкой и теплой, как весенний ветериц, — оказался недавно начавший заявлять о себе в киноиндустрии и получивший прозвище благородного принца Ло Сянвань.
Лина битый полчаса отчитывала Мо Ди, после чего всучила ему в руки график недавней работы:
— Послушай меня, Мо Ди, в прошлый раз ты отлично проявил себя в печатной рекламе, и заказчики решили продолжить сотрудничество. Завтра отправляйся в фотостудию на пробные съемки...
— Что это за реклама? — Мо Ди совершенно растерялся.
— Всё та же реклама фотоаппаратов, что и в прошлый раз. На съемки у тебя тогда ушло полдня. Кстати, заказчики сказали, что если на этот раз ты покажешь себя с лучшей стороны, то в следующий раз сможешь сняться и в телевизионном ролике.
Для артиста, который только что дебютировал и был совершенно никому не известен, это была невероятно редкая возможность, поэтому Лина относилась к делу с особым вниманием.
Гао Юнь проглотил весь свой завтрак, вытер руки, продемонстрировал ряд белых зубов и с улыбкой произнес:
— Поздравляю, Мо Ди!
— Э-э, спасибо. — Фотографироваться? Наверное, это не так уж сложно, он справится. — Мысленно пообещал себе Мо Ди.
Ло Сянвань, от которого во всем облике веяло присущей принцам аристократической грацией, изящно налил себе воды и отпил глоток:
— Возможность прямо перед тобой, Мо Ди, так что цени ее как следует.
Лина неожиданно щелкнула Ло Сянваня по лбу:
— Ты лучше о себе побеспокойся! Снялся в парале сценических эпизодов, и все в ролях второго плана, а возомнил себя невесть какой звездой, нечего тут задирать нос. Посмотри на себя, вчера ты взял и опоздал! А Шэнь Сянъюэ был просто вне себя от ярости!
Шэнь Сянъюэ? Тот самый Шэнь Сянъюэ? Мо Ди с удивлением посмотрел на Ло Сянваня.
Ло Сянвань едва заметно бросил на Мо Ди мимолетный взгляд:
— Он мне не нравится.
— И что с того, что не нравится? Разве это повод творить что вздумается? Сянвань, Шэнь Сянъюэ в конце концов твой старший коллега, к тому же за его спиной стоит сам большой босс, его влияние во всем шоу-бизнесе нельзя сбрасывать со счетов. Если ты снова его обидишь, можешь вообще не рассчитывать на карьеру в индустрии развлечений!
— Раз у него есть силенки, пусть добрый закроет мне путь на экраны. — Ло Сянвань отнесся к этому равнодушно и, повернувшись, налил стакан воды для Мо Ди. — На самом деле так называемые звезды за кулисами — обычные люди со своими страстями и желаниями: они умеют злиться и завидовать, капризничать и браниться. Не стоит придавать им слишком большого значения, а тем более возводить в ранг божеств.
Услышав слова молодого господина Ло, Лина едва не впала в бешенство:
— Ло Сянвань, прекращай портить Мо Ди!
— Прошу прощения. — Ло Сянвань улыбнулся, взял принадлежавший ему план работ и направился к лифту, готовясь к сегодняшним делам.
За весь этот день Мо Ди почувствовал себя буквально разваливающимся на части. Он-то думал, что вчера уже успешно избежал занятий по пластике, но не тут-то было: Лина обладала поистине безграничными возможностями и запихнула его на другой поток актерских курсов, благовидно назвав это восполнением пробелов в учебе. К счастью, в бытность криминальным следователем он выработал в себе выдающиеся навыки, да и природная гибкость тела у Мо Ди была отменной — всякие там махи ногами и шпагаты не представляли для него никакой трудности. Вот только мышцы, напряженные весь день, стоило им немного расслабиться, отозвались легкой ноющей болью.
Общежитие артистов Инъи находилось в пяти остановках отсюда, поэтому Мо Ди решил воспользоваться автобусом. Шагая по тротуару вдоль зеленой зоны, он размышлял о том, что ему предстоит сделать дальше. Вчера, перебирая документы, он обнаружил крайне неприятный факт: у Мо Ди банально не оказалось водительских прав!
Это означало, что ему придется заново сдавать на права. При мысли о тех каверзных вопросах, которые компьютер выбирает случайным образом, Мо Ди слегка передернуло: судя по всему, придется потратить немало сил на зубрежку теории. Что же касается вождения на автодроме, сдачи города или дальних поездок, то об этом и говорить не стоило — для него это было проще простого. Раз уж так сложилось, нужно просто найти автошколу и записаться на обучение.
Как раз в тот момент, когда Мо Ди размышлял, в каком именно месте ему записаться на курсы вождения, сзади донесся пронзительный визг:
— Держите вора! Грабить!
Не успел Мо Ди повернуться, как серо-белая фигура пронеслась мимо него со скоростью ветра. Он успел лишь заметить убегающую со всех ног спину человека, в руках которого отчетливо виднелась женская сумочка. Что? Среди бела дня кто-то посмел грабить прямо у него на глазах?! Жить надоело?! Мо Ди взревел:
— Стоять!
Беглец и думать ни о чем не желал, продолжая мчаться вперед так, что пятки сверкали.
Вот черт побери! Молодой, а вместо того чтобы учиться хорошему, удумал грабеж! Мо Ди немедленно бросился в погоню, развивая поистине впечатляющую скорость.
Как раз в тот момент, когда под сенью деревьев развернулась эта игра в догонялки, к обочине грациозно прижался серебристый порше. Из машины вышел облаченный в строгий деловой костюм мужчина с глубокими чертами лица и холодным, отрешенным выражением. Увидев мчавшихся на него людей, и в особенности бежавшего позади парня, он сурово сдвинул густые брови домиком.
— Эй! Помогите остановить его! — прокричал во весь голос Мо Ди, находившийся всего в пяти метрах от подозреваемого.
Брови мужчины нахмурились еще сильнее. Он позволил преступнику проскочить мимо себя, затем сделал шаг вперед и произнес глухим голосом:
— Не геройствуй...
— Не мешайся! — Мо Ди и так кипел от злости, он надеялся, что тот поможет, а этот тип хладнокровно позволил преступнику пробежать прямо перед носом. И где хваленая солидарность граждан и полиции?
Не раздумывая ни секунды, Мо Ди грубо толкнул незнакомца. Мужчина явно не ожидал такого поворота, потерял равновесие и завалился прямо на собственный автомобиль. К счастью, реакция у него оказалась отменной: опершись руками о капот, он выровнял положение, выпрямился и, напрочь забыв о дорогих туфлях и костюме, немедленно бросился следом за Мо Ди. Лицо его почернело пуще прежнего, словно Мо Ди задолжал ему несколько миллионов, да еще и пытался скрыться.
Прохожие на улице то и дело оглядывались, пытаясь понять, какие отношения связывают эту троицу.
Разъяренный Мо Ди прибавил шагу, перебирая ногами все быстрее, и уже через мгновение настиг беглеца. Одной рукой он мертвой хваткой вцепился в плечо негодяя, правой заломил его левую руку назад, и по привычке применил классический прием задержания — преступник без всяких церемоний рухнул лицом в асфальт.
— Беги! Ну побегай еще! Есть руки и ноги, так работай честно, зарабатывай деньги, а не отбирай чужое! Теперь тебе придется туго!
Мо Ди усилил нажим, и подозреваемый завизжал от боли:
— Офицер, я ошибся! Я больше не буду! Это мой первый раз, смилостивитесь, простите ради бога!
— Какое еще простите! В отделении полиции будешь раскаиваться! — с ледяным лицом бросил Мо Ди.
В этот момент до его слуха донесся густой, исполненный гнева мужской бас:
— Мо Ди, с каких это пор ты переквалифицировался в оперативники под прикрытием?
— Какая еще переквалификация, я же изначально полиц... Ой!
Мо Ди поначалу выпалил все на одном дыхании, а на последнем слове едва не прикусил себе язык. Теперь-то он Мо Ди, а не Цуй Цзыцю!
— Что ты там бормочешь? — злобно зыркнул на него мужчина в костюме, а в его красивых глазах бушевало пламя.
— Ха-ха, бороться со злом — священный долг каждого гражданина, — неловко отшутился Мо Ди, однако хватку на плече преступника не ослабил. Тут он наконец вспомнил, кем был этот человек: он видел его на фотографиях, оставшихся у прежнего владельца тела, вот только имени не помнил.
Мужчина холодно усмехнулся:
— С каких это пор Мо Ди превратился в столь пламенного борца за справедливость? Неудивительно, что вчера тебя не было на встрече выпускников — оказывается, ты был занят поимкой негодяев вместе с полицией. Посмотри на свои тощие руки и ноги, сам-то хоть соизмерил свои силы? Решил среди бела дня геройствовать и ловить воров? Тебе еще повезло, что все обошлось, а в следующий раз без синяков на пол-лица не обойдешься!
Мо Ди с недоумением уставился на него:
— Ты вообще кто такой? Какое право имеешь стоять тут и указывать мне? Что плохого в том, что я проявил гражданское мужество? В чем моя вина? Уровень преступности в обществе остается высоким как раз из-за таких равнодушных граждан, как ты! Нарядился успешным человеком, а на деле хуже любого мелкого жулика.
— Ты... — Мужчина едва не задохнулся от возмущения, лицо его поочередно сменяло оттенки от синевы до бледности и черноты, являя собой поистине впечатляющее зрелище.
У Мо Ди не было времени препираться. Привычным движением он поднял с земли грабителя:
— Пошли, отправляемся в отделение полиции Сицзе!
Этот район должен находиться в ведении именно этого участка, туда их и доставят!
Пострадавшая девушка уже догнала их и наперебой сыпала слова благодарности в адрес Мо Ди. Узрев его ослепительную улыбку, она мгновенно лишилась дар речи и тут же вытащила телефон, заявляя, что хочет его сфотографировать. Мо Ди, не сумев отказаться, позволил ей сделать снимок, после чего спокойно проводил задержанного в отделение, располагавшееся всего в двух кварталах отсюда. Мужчина в костюме следовал за ними по пятам, храня молчание — судя по всему, он еще не до конца отошел от вспышки гнева.
Когда оформление всех протоколов было завершено, на город уже опустились сумерки. Мо Ди стоял у входа в полицейский участок, поглаживал живот и сглатывал слюну — есть хотелось невероятно.
Как только Мо Ди собрался отыскать поблизости какую-нибудь скромную забегаловку, чтобы утолить голод, его взгляд упал на припаркованный у обочины донельзя шикарный серебристый Porsche GT, и он невольно скривил губы. Высокий уровень преступности в стране во многом объяснялся колоссальным расслоением между богатыми и бедными.
В тот момент, когда Мо Ди предавался этим глубокомысленным размышлениям, дверца автомобиля распахнулась, и из него вышел тот самый мужчина в костюме, с которым они только что были в полиции.
Он меня не видит, он меня не видит, — мысленно повторял заклинание Мо Ди, шагая мимо и стараясь смотреть исключительно вперед.
— И долго ты намерен меня игнорировать? — раздался за спиной леденящий душу голос, по холоду не уступавший осеннему ветру, от которого Мо Ди слегка передернуло.
Хотя он и твердил себе не обращать внимания, по какой-то неведомой причине ноги сами собой остановились, а тело развернулось и направилось навстречу этому человеку.
Видимо, сказывалось подсознательное влияние прежнего владельца тела!
— Выкладывай, ты вообще кто такой? — Сдавшись, Мо Ди с обреченным видом подошел к мужчине. Раз уж уйти не получается, придется встретиться с ним лицом к лицу, обозначить свою позицию и положить конец этой горькой безответной страсти прежнего Мо Ди.
— Ты действительно не помнишь, кто я? Или тебя головой о дверь приложило?
— Не хочешь говорить — и не надо, все равно я понятия не имею, кто ты такой. У меня нет ни малейшего желания заводить знакомства с теми, кто скрывает собственные имена. — Мо Ди презрительно скривил губы и, широко шагнув, снова собрался уходить.
— Чжань Мочэнь, — прозвучало у него за спиной сквозь стиснутые зубы.
Мо Ди замер на месте и обернулся:
— Что?
— Меня зовут Чжань Мочэнь, я твой одноклассник! — Больше всего на свете Чжань Мочэнь в этот момент мечтал вцепиться Мо Ди в горло и как следует потрясти его!
Мо Ди улыбнулся:
— Приветствую, одноклассник Чжань.
— ... — повисло молчание. Лицо Чжань Мочэня выглядело откровенно жутко, соперничая по мрачности с ночным небом. С каких это пор Мо Ди стал для него таким чужим? Одноклассник Чжань — какое же черствое обращение!
Поприветствовав собеседника, Мо Ди снова потрепал себя по животу:
— Прошу прощения, одноклассник Чжань, но я не могу составить тебе компанию для праздной беседы, я дико голоден, так что побежал!
Чжань Мочэнь с перекошенным от гнева лицом ухватил его за локоть, но в последнюю секунду справился с эмоциями и произнес глухим голосом:
— Мы поужинаем вместе.
— Правда? Ой, как здорово, а я уж думал, придется топать пешком. — Мо Ди радостно направился к баснословно дорогому порше. — Какая классная тачка, твоя?
— Не первый же раз видишь. — Чжань Мочэнь уже вернул себе привычное ледяное выражение лица, а прежний гнев казался лишь минутным порывом.
Машина плавно тронулась с места, а мерцающие неоновые огни добавляли осенней ночи немного тепла. Мо Ди любовался проплывающими за окном ночными пейзажами, время от времени бросая взгляды на лаконичную и удобную приборную панель, и чувствовал легкую досаду из-за того, что сегодня сорвалась запись в автошколу.
— Почему? — неожиданно бросил Чжань Мочэнь, когда машина остановилась на красный свет светофора.
Мо Ди повернулся к нему, не понимая, к чему клонит собеседник:
— Что почему? — И кем вообще работал этот человек? Судя по тому, что он разъезжает на порше, он явно не рядовой руководитель компании.
— Притворяешься, будто не знаешь меня. — Лицо Чжань Мочэня оставалось бесстрастным.
— Я не притворяюсь, я действительно тебя не знаю. Почему, когда говоришь правду, тебе никто не верит? — Мо Ди почесал в затылке. Сегодня утром он ведь пообещал сестре Лине вести себя тихо, но та на него посмотрела с точно таким же неверием.
— Тебе определенно не место в шоу-бизнесе. С твоей дурацкой головушкой ты станешь лишь ступенькой для чужого успеха. Когда тебя разобьют вдребезги, не говори потом, что я, твой друг, тебя не предупреждал. — Чжань Мочэнь говорил с абсолютно серьезным видом.
Слова ранили больнее ножа. Мо Ди дернул ремень безопасности, закинул руки за голову и протянул:
— Ты всегда так разговаривал? — Неудивительно, что прежний Мо Ди этого не вынес. Общаться с человеком, у которого такой ядовитый язык, — настоящее испытание, а для впечатлительного и меланхоличного парня дойти до самоубийства было вполне закономерно. К счастью, нынешний Мо Ди — совсем другой человек.
— Что ты имеешь в виду?
— Да ничего. — Ладно, не стоило с ним спорить, в конце концов, это совершенно чужой для него человек.
После этого в машине воцарило молчание, и спустя двадцать минут Чжань Мочэнь привел Мо Ди в ресторан французской кухни. Увидев роскошный до неприличия интерьер, Мо Ди мысленно цыкнул языком: богатеи есть богатеи, заведение явно премиум-класса. Правда, французскую кухню ему пробовать еще не доводилось.
Чжань Мочэнь явно был здесь частым гостем: стоило подойти официанту, как он быстро сделал заказ — фуа-гра, устрицы, запеченные улитки, цыпленок по-мальтийски и луковый суп.
Что за странные названия... — проворчал про себя Мо Ди и машинально перелистнул лежавшее рядом меню.
— Желает ли господин еще что-нибудь заказать? — вежливо осведомился официант.
— Э-э, я... — Мо Ди замер, а его взгляд быстро пробежал по строчкам меню. — Стейк Рибай.
— Хорошо, какой степени прожарки предпочитаете?
— Семьдесят процентов будет в самый раз.
— Ожидайте, пожалуйста, наш шеф-повар очень скоро приготовит для вас изысканные блюда. — Официант с безупречным поведением отступил на шаг, поклонился и удалился.
Чжань Мочэнь сидел с прямой спиной, в упор глядя на сидящего напротив человека.
Мо Ди чувствовал себя под этим взглядом неуютно — в его глазах таилась какая-то пугающая магия, словно они слой за слоем сдирали с него одежду, проникая прямо в душу. Не выдержав, он уже собирался спросить, что тот пытается выяснить, как собеседник опередил его:
— Что с тобой произошло на этой неделе? Вчера ты по телефону заявил, что не знаешь меня. Вечером не появился на встрече выпускников в Цзянинна, а сегодняшняя встреча вообще превзошла все мыслимые границы — ты просто сделал вид, будто меня не существует. В какие игры ты играешь?
— Ни в какие игры я не играю. — Мо Ди отвечал предельно искренне, а в его чистых глазах не было и тени фальши.
— Говоришь, не играешь? Но откуда у тебя такая сноровка? Прежний ты не то что вора догнать — пробежав полтора километра, задыхался бы.
Вспоминая уличную погоню, свидетелем которой он стал сегодня днем, Чжань Мочэнь никак не мог успокоиться.
— Э-э, у нас в компании есть специальные тренировки... Возможно, в ближайшее время мне предстоит сняться в экшн-фильме. — Поняв, что сболтнул лишнего, Мо Ди лихорадочно принялся искать подходящее оправдание. Как он мог забыть, что хрупкий парень Мо Ди физически не мог владеть приемами рукопашного боя, да еще и применять их с такой легкостью?
Ответ Мо Ди вызвал у Чжань Мочэня еще большее раздражение:
— Все эти ваши трюки — лишь пустой звон! А что, если бы у того негодяя оказался нож? Не думай, что, разучив пару движений, ты стал непобедимым! Мо Ди, у тебя должно быть хоть капля самосохранения, геройство — это не твое!
— Если обобщить, ты просто презираешь Мо Ди. — Мо Ди равнодушно усмехнулся, не испытывая ни малейшего гнева. — Раз уж ты смотришь на меня свысока, зачем вообще искать со мной встреч? Сделай вид, что мы абсолютно незнакомы, к чему мотать себе нервы? Ты владеешь порше, наверняка преуспел в жизни, добился успеха в столь юном возрасте — это вызывает уважение. У тебя есть превосходство над окружающими, есть почва для высокомерия, но у Мо Ди этого нет. Мы с тобой — люди из совершенно разных миров, так что держаться друг от друга на почтительном расстоянии будет самым правильным решением.
— Замолчи! — холодно оборвал его Чжань Мочэнь, и пламя гнева в его груди вспыхнуло с новой силой. Мо Ди действительно изменился: раньше он бы ни за что не стал возражать, а лишь молча смотрел на него своим прозрачным, подобным осенним водам взглядом. Теперь же этот Мо Ди рассуждал со спокойным отстраненным видом стороннего наблюдателя, хладнокровно анализируя их взаимоотношения.
Мо Ди взглянул на разъяренного Чжань Мочэня и легко улыбнулся.
Как раз в этот момент официант принес заказанные блюда, и Мо Ди без лишних церемоний принялся за еду.
Чжань Мочэня же к пище не притронулся, продолжая молча наблюдать за ним. Человек перед ним обладал внешностью Мо Ди, но все его внутреннее содержание было уже бесконечно далеко от того Мо Ди, которого он знал...
Доставив Мо Ди до общежития Инъи, Чжань Мочэнь уже собирался уезжать, как вдруг заметил знакомую фигуру. В ночном сумраке тот по-прежнему выглядел ослепительно и элегантно.
— Только что проводил Мо Ди?
— Мои дела тебя не касаются, молодой господин Ло.
— Разумеется, мне совершенно неинтересно лезть в ваши отношения с Мо Ди. Но из добрых побуждений хочу тебя предупредить: шесть дней назад Мо Ди наглотался снотворного в общежитии, и только благодаря экстренной помощи его удалось вытащить с того света. Проснувшись, он словно превратился в другого человека: разучился читать даже нотную грамоту и перестал узнавать кого бы то ни было в компании.
— Он... пытался покончить с собой?
— Об этом знает лишь Лина, да и то я случайно узнал об этом, услышав обрывки ее фраз. Президент Чжань, отпусти его, Мо Ди тебя не достоин.
— Достоин он или нет, решаю только я, а слова остальных — пустой звук. — Чжань Мочэнь холодно фыркнул, запрыгнул в машину и умчался прочь.
Оставшийся мужчина поднял взгляд на светящееся окно на пятом этаже и тихо улыбнулся:
— Мо Ди, пожалуй, о тебе лучше позабочусь я. На этот раз разве я могу снова согласиться оставаться в тени?
http://bllate.org/book/31839/3888022
Готово:
