×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Genius Array Master / Гений формаций: Возрождение легендарного мастера: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бинтование

Сяо Мохань чувствовал всё, даже не открывая глаз. Он лежал на земле, но было очевидно, что место, где он расположился, тщательно подготовили: поверхность была идеально ровной. Похоже, кто-то побоялся, что сырость от земли навредит ему, и заботливо подстелил под него одежду. Голова покоилась на чем-то мягком, поэтому, несмотря на то что он лежал на земле, дискомфорта почти не было.

Сяо Мохань чувствовал, словно его внутренние органы вот-вот взорвутся. Совсем недавно он высвободил всю свою духовную силу, и пусть это длилось лишь мгновение, нынешнее тело оказалось неспособно выдержать столь мощный поток. Даже без осмотра лекаря Сяо Мохань понимал: состояние его организма еще хуже, чем вчера, когда он только пришел в себя.

— Старший Сяо. — Юнь Ичэнь долго ломал голову, прежде чем выбрать именно такое обращение, узнав истинную личность собеседника.

Хотя Сяо Мохань сейчас находился в теле Линь Аня, он не мог позволить себе называть его по-старому — Сяо Ань. А называть мастера меча по имени было бы проявлением неуважения. К тому же, Юнь Ичэнь был искренне впечатлен силой, которую Сяо Мохань только что продемонстрировал. Несмотря на то что Сяо Мохань выглядел младше его самого, Юнь Ичэнь решил обращаться к нему как к старшему.

Сяо Мохань попытался подняться с земли, но всё тело пронзила острая боль, а в руках не было ни капли силы. С трудом оторвавшись от земли, он почувствовал, как мышцы ослабли, и едва не рухнул обратно.

Юнь Ичэнь поспешно поддержал его со спины и с беспокойством произнес:

— Старший Сяо, если вам нехорошо, лучше прилягте и отдохните еще немного.

Опираясь на Юнь Ичэня, Сяо Мохань присел и лишь тогда заметил, что тот, желая устроить его поудобнее, снял свою верхнюю одежду и постелил там, где он лежал. А то, на чем покоилась его голова, оказалось бедром Юнь Ичэня.

Забота Юнь Ичэня вызвала в душе Сяо Моханя странное чувство. Вчера было то же самое — он уступил ему лучшее место в пещере.

— Зачем ты спас меня? — проигнорировав проявленное участие, прямо спросил Сяо Мохань. — Для вашей страны Фаньюн я ведь враг!

Сяо Мохань никак не отреагировал на обращение старший, он считал, что заслужил его. Из-за чрезмерного использования духовной силы он чувствовал, что весь организм готов развалиться на части, внутренности словно раскалывались, а сил не осталось совсем. Ему пришлось бессильно прислониться к Юнь Ичэню, и даже его вопрос прозвучал вяло, без тени былой властности.

Он прекрасно понимал, что снятие печати и использование духовной силы приведет к повреждению тела и сделает его беспомощным. Потерять сознание в Бамбуковом Лабиринте было крайне опасно, особенно когда рядом находится кто-то другой. Если бы Юнь Ичэнь захотел причинить ему вред, он стал бы легкой добычей.

Помимо того факта, что он возродился в теле покойного Линь Аня, его ничего не связывало с Юнь Ичэнем. Тот не стал задавать лишних вопросов о захвате чужого тела, а сегодня Сяо Мохань даже помог ему. Вполне можно было сказать, что между ними нет ни старых обид, ни новых счетов, и в обычных обстоятельствах у Юнь Ичэня не было причин нападать на него.

Однако если бы Юнь Ичэнь узнал, что перед ним сам Сяо Мохань, всё могло измениться. Практики других стран ненавидели его лютой ненавистью и мечтали о его кончине. Всего пару дней назад им удалось достичь цели — должно быть, сейчас они вовсю празднуют победу. Если бы они узнали, что он выжил, заняв чужое тело, то, несомненно, сделали бы всё возможное, чтобы он умер снова. Страна Фаньюн, к которой принадлежал Юнь Ичэнь, всегда держалась особняком, но все эти государства были солидарны в своей вражде — кто знает, не решил бы Юнь Ичэнь ударить его в спину?

Сяо Мохань не мог доверять Юнь Ичэню на все сто процентов, поэтому снятие печати было рискованным шагом. Но он сделал ставку на то, что Юнь Ичэнь достаточно умен, чтобы не бросать его здесь. И, судя по всему, он выиграл.

Юнь Ичэнь, услышав слова Сяо Моханя, на мгновение опешил, а затем с обезоруживающей искренностью ответил:

— Если бы старший Сяо не указывал путь, я бы ни за что не выбрался из этого Бамбукового Лабиринта.

Сяо Мохань практически всем своим весом навалился на Юнь Ичэня. Последний всегда не любил, когда кто-то приближается к нему слишком близко, но в этот раз он даже не попытался отстраниться, позволяя Сяо Моханю опираться на себя.

— Ха-ха-ха… а ты, малец, и вправду интересный. — Услышав ответ, Сяо Мохань не разгневался, а, напротив, рассмеялся, еще больше проникаясь симпатией к парню.

Обычный человек в подобной ситуации начал бы расточать комплименты, напоминая о долге благодарности за спасение жизни. Но ответ Юнь Ичэня попал точно в цель, указав на корень проблемы: даже с Картой Разрушения Массива в руках в этом лесу было трудно найти верный путь. Если бы Юнь Ичэнь не спас его, то и его собственная жизнь, которую он с таким трудом сохранил, оборвалась бы в мгновение ока.

Юнь Ичэнь будто насквозь видел его характер и знал, что Сяо Мохань не терпит пустой лести. Сейчас они оказались в одной лодке, и Юнь Ичэнь прекрасно осознавал: если опасность грозит Сяо Моханю, то и он сам не жилец.

Некоторые вещи они понимали без слов — этого молчаливого согласия было достаточно.

Разговор затих, и Сяо Мохань спросил:

— Как долго я был без сознания?

— Почти два часа! — не задумываясь, ответил Юнь Ичэнь.

Внезапно Сяо Мохань о чем-то вспомнил. Опираясь на собственные руки, он выпрямился, повернулся к Юнь Ичэню и спросил:

— Покажи рану на плече.

Прислонившись к Юнь Ичэню, он вспомнил, что тот был ранен. К счастью, рана была на левом плече, а прислонился он к правому, так что не задел ее.

— Это пустяки, не стоит беспокойства, — Юнь Ичэнь попытался отказаться. — Я уже всё обработал.

— Меньше болтай. Ты называешь это обработал? — Сяо Моханя было не так просто обмануть. Он указал на левое плечо Юнь Ичэня: — Кровь даже не остановилась.

В Бамбуковом Лабиринте повсюду один лишь бамбук, найти здесь целебные травы невозможно, а Юнь Ичэнь вышел на задание и вряд ли имел при себе лекарства. Меч Хэ Суна ударил точно в сустав, кровотечение там остановить крайне сложно. Сяо Мохань не верил ни единому слову о том, что рана обработана.

Сяо Мохань не стал тратить время на споры. Раз Юнь Ичэнь не хотел показывать рану добровольно, он сделает это сам. Не говоря больше ни слова, он потянулся к поясу одежды Юнь Ичэня.

— Погодите! — Юнь Ичэнь поспешно перехватил его руку, не давая продолжить. Посмотрев в решительные глаза Сяо Моханя, он понял, что переупрямить его не удастся, и смиренно сдался: — Я сам!

Только тогда Сяо Мохань убрал руку. У него не было сил срывать одежду силой, это была бы слишком сложная задача. Даже когда Юнь Ичэнь пошел на уступки, Сяо Мохань не преминул отдать приказ:

— Снимай верхнюю одежду полностью, обнажи плечо.

Юнь Ичэнь распахнул одежду, открыв верхнюю часть тела. Крепкие мышцы очерчивали красивые линии; хотя Юнь Ичэнь всё еще выглядел как юноша, в нем чувствовалась скрытая сила.

Сяо Мохань ткнул его в живот и с шутливым тоном произнес:

— Вижу, ты немало потрудился над культивацией.

Затем он взглянул на плечо Юнь Ичэня. Всё было ровно так, как он и думал: рану просто наспех обмотали полоской ткани, оторванной от одежды, кровь не остановили, и повязка уже пропиталась алым.

Сяо Мохань с неодобрением посмотрел на эту небрежную перевязку — кривая, слабая, она бы развалилась от любого резкого движения.

Он вздохнул и развязал ткань. Когда повязка отошла от раны, Юнь Ичэнь едва заметно нахмурился от боли.

Сяо Мохань подался вперед, внимательно изучая разрез от меча. Он потрогал края раны, проверяя тяжесть повреждений. Юнь Ичэнь неподвижно сидел на земле, позволяя Сяо Моханю приблизиться к себе. Глядя на сосредоточенное лицо старшего, он почувствовал, как в его взгляде появилось что-то неопределимое.

Сяо Мохань почти уткнулся носом в плечо Юнь Ичэня, и теплое дыхание коснулось его кожи. Его маленькие руки, лишенные сил, едва касались тела — Юнь Ичэню показалось, что Сяо Мохань не рану осматривает, а щекочет его.

— Считай, что тебе повезло, — наконец отстранился Сяо Мохань, сделав вывод. — Это лишь поверхностная рана, кости и жилы не задеты.

С этими словами Сяо Мохань достал нож, отрезал от подола своей одежды кусок относительно чистой ткани и нарезал ее полосками. Затем, словно по волшебству, он выудил из-за пазухи маленький фарфоровый флакон и посыпал рану порошком.

Юнь Ичэнь не успел даже спросить, что это, как белый порошок полностью покрыл рану. Произошло чудо: кровь, еще мгновение назад сочившаяся из пореза, остановилась, а жгучая боль сменилась приятной прохладой.

Закончив, Сяо Мохань ловко обмотал плечо и руку Юнь Ичэня тканью, завязав узлы так, чтобы повязка не стесняла движений, но и не разболталась. Несмотря на слабость в руках и медлительность движений, его перевязка выглядела куда профессиональнее того, что Юнь Ичэнь соорудил сам.

Юнь Ичэнь молча наблюдал за его действиями, чувствуя, как в душе что-то неуловимо меняется.

Сяо Мохань, заметив взгляд парня, равнодушно бросил:

— И чего ты так уставился? Неужели никогда не видел, как перевязывают раны?

http://bllate.org/book/31837/3887927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода