×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Alpha's Omega Affection / Великая альфа под крылом омеги: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сейчас я опекун Фан И, и Фан И живет у меня дома.

Хуа Лун усмехнулся:

— Сестрица, а ты зря времени не теряешь. Будь я мужчиной, наверное, тоже смог бы так быстро её ухватить.

От этих бессовестных слов у Хуа Лин аж печень заболела. Она отмахнулась:

— Я не собираюсь спорить с тобой о всякой чепухе, всё, что нужно было сказать, я уже сказала.

Сев в машину, направляющуюся в компанию, она всё равно не удержалась и мысленно выругала Хуа Луна.

— Юй Цзе, скажи, почему, стоить Хуа Луну хоть чуть-чуть симпатичнее обычного вырастить лицо, как все эти мелкие актрисы и модельки тут же толпами норовят залезть к нему в постель?

Юй Цзе обернулся и бросил на Хуа Лин взгляд:

— Возможно, они сильнее хотят залезть в постель к нашему молодому господину Хуа, просто не нашли подходящего пути.

Хуа Лин подозрительно покосилась на него:

— Серьёзно? Почему я об этом не знаю?

Она уже двадцать пять лет была одинока, всё свободное время проводя за просмотром аниме или видеоиграми, и ни от кого не слышала о такой безумной любви к себе.

Юй Цзе опустил голову, немного порылся в планшете, а затем протянул его Хуа Лин.

Разве это не была личная страница Хуа Лин в Вейбо? Она сочла это хлопотным и давно перепоручила ведение Вейбо Юй Цзе.

Заметив её озадаченный вид, Юй Цзе мысленно ткнул пальцем в количество подписчиков.

— Ого, неужели ты ради поддержания моего авторитета в глазах окружающих ещё и накрутил мне подписчиков? Во сколько же обошлись эти несколько миллионов?

Юй Цзе помолчал немного, а затем показал ей личные сообщения.

От пестрящих рябью в глазах красных точек с непрочитанными сообщениями у Хуа Лин закружилась голова. Она задвинула планшет обратно Юй Цзе:

— Просто скажи словами, не заставляй меня смотреть.

— Есть очень много актеров и певцов, которые хотят подписать контракт с нашей Развлекательной корпорацией Хуа. Да, и моделей тоже. Сейчас мы берем только актеров и певцов с заметными работами, а среди моделей подписываем контракты только с теми, кто выше уровня А-моделей.

— И какое это имеет отношение к тому, что ты накрутил мне подписчиков?

— Лицо нашей Развлекательной корпорации Хуа — это вы. Вы за эти годы столько раз участвовали в шоу и интервью, что у вас уже давно сформировалась своя фан-база. Те, кто хочет пробиться в нашу компанию, но не может до вас дотянуться, вынуждены довольствоваться малым и искать утешения у тех, кто попроще.

Хуа Лин посмотрела на Юй Цзе так, будто перед ней умалишённый:

— Ты сейчас серьезно?

Юй Цзе развел руками:

— Не хотите ли вы почаще заглядывать в интернет?

Хуа Лин, словно получив подсказку, тут же подалась вперед:

— Проверь-ка подписчиков Фан И, живо.

Юй Цзе привычно нашел страницу Фан И в Вейбо — там красовалось жалкие несколько сотен подписчиков.

Хуа Лин откинулась на сиденье:

— Разве это не странно? У меня несколько миллионов подписчиков, а у Фан И — всего несколько сотен? И это при том, что она такая красивая, такая талантливая и так старается.

Юй Цзе улыбнулся:

— Молодой господин Хуа сейчас ведет себя прямо как преданный фанат госпожи Фан.

Хуа Лин ответила неопределенно:

— Она — моя инвестиция в будущее.

После этого она отобрала планшет у него из рук и пролистала ленту Фан И. Записей было совсем немного, иллюстрациями к ним служили ночные репетиционные залы, и ни единой рекламной публикации. Самая свежая запись была сделана после того, как Хуа Лин выделила Фан И новую комнату, и сопровождалась текстом: Новое начало. И двумя смайликами в виде победного жеста.

Кто бы мог подумать, что, переехав в новый дом, девчонка всё равно останется такой радостной, только вот на её вечно холодном лице никогда не было улыбки, и оставалось лишь гадать, о чём она думает целыми днями.

Едва ступив на порог компании, она тут же столкнулась с неприятностями.

Хуа Лин, может, и не подозревала о ком-то, кто сходил по ней с ума, но уж точно знала человека, который был без памяти влюблен в неё с самого детства.

А именно — новую обладательницу кинопремии, звезду под крылом Развлекательной корпорации Хуа Шэнь Юмяо.

Глава 5

— Хуа Лин, я слышала, ты наконец перестала вести монашеский образ жизни?

Хуа Лин сидела в рабочем кресле и подняла взгляд на изысканно накрашенную Шэнь Юмяо:

— Это тебе Хуа Лун сказал?

Шэнь Юмяо грудью навалилась на рабочий стол Хуа Лин, так что в вырезе смутно угадывалось соблазнительное декольте.

— Ну да, заявил, что если я не приду к тебе сама, твоя душа окончательно упорхнет вслед за какой-то моделью низшего пошиба.

Хуа Лин кивнула:

— Верно, она мне нравится.

Шэнь Юмяо удивленно выпрямилась:

— Она тебе нравится? Малоизвестная модель, которая только-только совершеннолетней стала?

— Да, она мне нравится, так что прекращай возлагать на меня надежды.

Хуа Лин чувствовала себя донельзя беспомощной: несмотря на то, что она уже больше двадцати лет оставалась одинокой и так и не постигла суть романтических чувств, ей всё равно было жаль позволять такой прекрасной молодой девушке попусту тратить лучшие годы на неё, упрямицу.

Шэнь Юмяо еще с детских лет любила увиваться за Хуа Лин, а когда пришло время поступать в университет, во что бы то ни стало подала документы в тот же вуз, что и она.

Хуа Лин в буквальном смысле видела, как та растет, и всегда воспринимала её исключительно как младшую сестру. Поэтому, когда во время учебы в университете Шэнь Юмяо с робким трепетом начала недвусмысленно флиртовать с ней, Хуа Лин самым решительным образом отвергла её чувства.

Но Шэнь Юмяо сражалась с удвоенным упорством, и стоило Хуа Лин после окончания университета устроиться в Развлекательную корпорацию Хуа, как та следом с головой окунулась в шоу-бизнес.

Отец Хуа Лин придерживался мнения, что семьи их хорошо знакомы, а Шэнь Юмяо любит Хуа Лин с самого детства, и потому всячески молчаливо поощрял их союз, исподволь сводя их вместе.

Шэнь Юмяо опустилась на диван в кабинете Хуа Лин и ничему не поверила:

— Хуа Лин, даже если ты сейчас меня не любишь, не стоит же так бессовестно приплетать первого встречного в качестве щита.

— Шэнь Юмяо, сейчас рабочее время, обращайся ко мне — генеральный директор Хуа. И раз у тебя нет никаких дел, я собираюсь приступить к работе.

Хуа Лин испытывала страшную головную боль от этой пробивной особы, для которой любые слова были как об стенку горох.

Шэнь Юмяо с улыбкой посмотрела на Хуа Лин:

— Работайте-работайте, я же вам не мешаю.

Затем она продолжила:

— Я слышала, твоя моделька только что подала заявку на участие в модельном шоу-реалити? Я буду там приглашенной звездной гостьей, не хочешь, чтобы я ей помогла?

Хуа Лин оторвала от бумаг серьезный взгляд и посмотрела на Шэнь Юмяо, совершенно не понимая ее мотивов:

— Это её профессиональная сфера, с какой стати тебе ей помогать?

Шэнь Юмяо посмотрела на Хуа Лин с выражением полнейшего простодушия на лице:

— Ты думаешь, можно просто подать заявку и сразу пробиться? Её агентство в индустрии считается едва ли не третьесортным, неужели ты надеешься, что она попадет на шоу своими силами?

— Попадет или нет — это её личное дело, куда тебя вечно тянет сунуть нос? — Хуа Лин осталась совершенно равнодушна.

Это заявление буквально вывело Шэнь Юмяо из себя, и она тут же ушла.

Как только Шэнь Юмяо удалилась, наш молодой господин Хуа тут же вызвала Юй Цзе:

— Быстро, в каком именно шоу собирается участвовать Фан И? Живо выясни всё о нем.

http://bllate.org/book/31812/3884347

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода