Сюэ Чэнцань указала на свою волонтерскую куртку:
— Я подала заявку и приехала.
— Ты приехала сюда, и твоя мама знает об этом? — Чэн Юнь постаралась выглядеть как можно спокойнее.
Сюэ Чэнцань замерла, словно ей было неприятно даже слышать это имя:
— Даже если узнает, ничего не поделаешь.
— Ничего не поделаешь? — Чэн Юнь от злости едва не рассмеялась. — Ты что, забыла, почему я приехала в Линьчжи?
Вот те на.
Стоило упомянуть этого человека, как Сюэ Чэнцань сразу умолкла.
Чэн Юнь продолжила:
— Если ты забыла, она тебе живо напомнит.
— А-Юнь, — перебила ее Сюэ Чэнцань, — я правда просто переживаю за тебя, просто хотела навестить. Я ничего такого не делаю, даже если она узнает, ей нечего будет сказать.
Она замолчала на секунду, словно уколотая полным отвращения взглядом Чэн Юнь, а затем обиженно произнесла:
— Я просто хотела взглянуть на тебя, всего один разок. Ты... ты в порядке, и я успокоилась.
Чэн Юнь демонстративно покрутилась перед ней:
— Теперь ты убедилась, что со мной все хорошо? Можешь катиться.
Линь Юйсяо тряслась от страха, чувствующая, что Шэнь Чжаши и вправду слишком уж попустительски к ней относится.
Лекем помяни — лекем тут как тут: Шэнь Чжаши появилась в дверях и, заметив противостояние двух девушек в комнате, тут же поспешила обозначить свою позицию:
— Я просто мимо проходила.
— Все в порядке, — бросила Чэн Юнь. — Госпожа Сюэ, мы собираемся закрываться, пожалуйста, уходите.
В глазах Сюэ Чэнцань затаилась боль, она позвала:
— А-Юнь, дай мне еще один шанс.
Эта фраза будто задела за живое самые потаенные струны души Чэн Юнь, и та почти сорвалась на истерику:
— Дать тебе шанс? А кто даст шанс мне?
Чэн Юнь наступала шаг за шагом:
— Я и так отступила до самого края, неужели вы не можете оставить меня в покое?
Линь Юйсяо ничего во всем этом не понимала. Чэн Юнь прямо указала нежеланной гостье на дверь:
— Проваливай, и чтобы я больше тебя здесь не видела!
Сюэ Чэнцань немного помедлила, но все же ушла.
Шэнь Чжаши подошла к двери и закрыла ее. Поравнявшись с Чэн Юнь, она между делом подколола ее:
— Она же сама пришла тебя искать, чего ты опять недовольна?
И тут же получила в ответ свирепый взгляд Чэн Юнь.
Линь Юйсяо казалось, что все они какие-то странные.
Пережив землетрясение, Линьчжи походила на израненного человека — повсюду виднелись следы разрушений, которые еще только предстояло залечить. И лишь Пик Намджагбарва, как и прежде, гордо возвышался над землей.
Это стихийное бедствие лишило многих людей и домов, и урожая.
Шэнь Чжаши с утра до ночи крутилась как белка в колесе, да и Линь Юйсяо приходилось не легче.
Погода стояла скверная: ветер со снежной крупой хлестал по лицу, обжигая кожаные покровы тысячей иголок.
Линь Юйсяо упрямо продолжала каждый день носить горячую еду жителям, укрывшимся в пункте временного размещения. Она даже самостоятельно выучила несколько простейших фраз на тибетском, так что в повседневном общении проблем не возникало.
Без перчаток, с синими от холода пальцами, она все так же приветливо и споро накладывала людям суп.
Шэнь Чжаши замечала всё.
С самого детства Линь Юйсяо была истинным борцом за справедливость.
Она неизменно вставала на защиту тех, кому грозило насилие, и склоняла голову перед ценностью каждой жизни.
Однако Шэнь Чжаши порой упускала это из виду, находясь слишком близко. Было очевидно, что Линь Юйсяо суждено идти вперед с триумфальной песней на устах.
Глава 7. Сестричка
— Дорогу, тут вообще-то еще люди стоят за едой, — бесцеремонно бросила Чэн Юнь, заметив, куда упал взгляд Шэнь Чжаши, и нарочно толкнув ее плечом.
Услышав шум, Линь Юйсяо обернулась в ту сторону и с первого же взгляда выхватила из толпы Шэнь Чжаши.
В мгновение, когда их взгляды встретились, на лице девушки мелькнуло изумление, которое тут же сменилось радостью.
Она направилась прямиком к Шэнь Чжаши.
— Сестричка.
Стоило Шэнь Чжаши лишь чуть отвернуться, как Линь Юйсяо нетерпеливо схватила ее за руку:
— Прости меня, не игнорируй меня больше.
После воссоединения Линь Юйсяо словно бы обрела на редкость уступчивый характер — стоило ей уловить малейшую смену настроения Шэнь Чжаши, как она тут же шла на попятную. Стоило той лишь опустить голову, и у Шэнь Чжаши уже не хватало духу злиться дальше.
Это было не то чтобы примирение — просто становилось как-то неудобно продолжать бушевать.
Вся ее задетая гордость вдруг начинала казаться мелочной и надуманной.
Шэнь Чжаши опустила глаза, губы ее сжались в тонкую линию. Тихо вздохнув, она издала вздох такой легкий, будто перышко, но полный безысходности.
Против Линь Юйсяо у нее вечно не было приема.
Линь Юйсяо затаила дыхание, стоя рядом и с тревожным трепетом разглядывая Шэнь Чжаши.
Во взгляде Шэнь Чжаши боролись самые разные чувства: казалось, она хочет что-то сказать, но боится разрушить эту хрупкую тишину, и в итоге вынуждена проглотить слова обратно.
Они смотрели друг на друга, погрузившись в затянувшееся молчание.
Наконец Шэнь Чжаши выдавила лишь один вопрос:
— За кого ты меня принимаешь?
За кого ты меня принимаешь.
Прямо в яблочко.
Ответить Линь Юйсяо было нечего, и ей оставалось лишь с горькой беспомощностью смотреть вслед удаляющейся Шэнь Чжаши.
Снова спина.
Линь Юйсяо уже сбилась со счета, сколько раз за последнее время ей довелось смотреть на спину уходящей Шэнь Чжаши.
Она шумно и отчаянно выдохнула.
Эх ты, Линь Юйсяо, Линь Юйсяо.
Из-за землетрясения рухнуло пять домов, а восточную ограду школы размыло грязевым потоком. Шэнь Чжаши провела две бессонные ночи, заполняя с десяток разномастных бланков, и наконец добилась выделения жилья для этих пяти семей.
Остатки собранных пожертвований после долгих обсуждений решили целиком пустить на восстановление дороги.
Шэнь Чжаши также заявила, что готова лично профинансировать ремонт школы.
На этом организационные вопросы были улажены, оставалось только претворить всё в жизнь.
В знак глубокой благодарности и уважения за оказанную помощь местные тибетцы решили устроить в Лисян Саньсюнь праздник и преподнести волонтерам хада.
В то утро Линь Юйсяо проспала, а когда спустилась вниз, там уже вовсю кипела жизнь.
Шэнь Чжаши стояла с двумя хада на шее и с энтузиазмом помогала переводить тем местным жителям, кто плохо говорил по-китайски.
Она поясняла:
— В тибетской культуре хада также символизирует пожелание мира и здоровья.
Улыбающаяся девушка наклонила голову, позволяя тибетцу накинуть ей на шею шелковый шарф.
Линь Юйсяо только было собралась подойти, как дорогу ей преградила неожиданно вынырнувшая Чэн Юнь.
— Эй, пап, — звонко вещала та по телефону, проталкиваясь к Шэнь Чжаши. — Повтори-ка, что ты сейчас сказал?
Чэн Юнь нарочно поднесла телефон вплотную к уху Шэнь Чжаши:
— Что пора возвращаться домой встречать Новый год?
Линь Юйсяо стояла неподалеку и отчетливо слышала доносившийся из динамика голос.
Морщась и кривляясь, Чэн Юнь выразительно заиграла бровями перед Шэнь Чжаши:
— Придется ждать, пока начальство отпустит в отпуск!
Шэнь Чжаши отпихнула ее, и довольная достигнутой цели Чэн Юнь весело испарилась.
Стоило Чэн Юнь убраться с дороги, как Шэнь Чжаши тут же заметила Линь Юйсяо у входа на лестницу.
В ту самую секунду, когда их взгляды пересеклись, Линь Юйсяо поспешно отвела глаза.
Лишь убедившись, что та больше на нее не смотрит, Линь Юйсяо позволила себе выдохнуть.
Выходка Чэн Юнь на корню разрушила всю храбрость, которую Линь Юйсяо собирала по крупицам. Ей оставалось лишь застыть вдали и молча наблюдать за Шэнь Чжаши.
На Шэнь Чжаши был надет очень плотный шерстяной свитер, волосы собраны в аккуратный высокий хвост, а в ушах покачивались традиционные тибетские серьги. Джинсы идеально подчеркивали округлость ее бедер и прямые длинные ноги.
Еще во время последнего измерения роста в старшей школе они вместе с Шэнь Чжаши догнали отметку в метр семьдесят семь.
Когда Шэнь Чжаши повернулась, прядь волос легко скользнула по ее щеке — даже столь незначительная мелочь была способна заставить Линь Юйсяо замереть в немом трепете.
Ей вдруг безумно захотелось поцеловать ее.
Церемония завершилась во второй половине дня. Хорошенько всё обдумав, Шэнь Чжаши решила всё же отпустить всех на новогодние каникулы пораньше.
Стоило объявить общий сбор, как на лицах людей заиграло предвкушение, каждый выглядел оживленным и взволнованным.
Наконец Шэнь Чжаши произнесла то, чего все ждали:
— Вы все отлично потрудились в этом году. Я тут подумала и решила дать вам длинный отпуск — поезжайте домой, навестите родителей и близких.
— Есть! — первым вскочил с места Чжань Цзы, радостно вскинув руки. — Сеси-цзэ просто мудра!
Да Пэн тут же подхватил:
— Да здравствует сеси-цзэ!
Шэнь Чжаши с улыбкой смотрела на них, попутно оводя взглядом толкучку, но так и не обнаружила ту самую девушку.
Народ быстро рассеялся собирать вещи.
К ней подошла Чэн Юнь:
— А я, пожалуй, останусь.
Шэнь Чжаши удивилась:
— Почему?
— Если все разъедутся на каникулы, то оставаться тут в одиночестве — с ума сойти как тоскливо.
Шэнь Чжаши искривила губы в усмешке:
— Ты просто боишься ехать домой, там же тебя снова начнут пилить насчет замужества.
Чэн Юнь осеклась:
— Ну ты и невозможный человек, право слово.
— Ладно, не нападай на меня, — с самоиронией улыбнулась Шэнь Чжаши. — Ты ведь уже два года дома не была, неужели и в этот раз не собираешься?
Вопрос застал Чэн Юнь врасплох, и она замялась.
Тогда Шэнь Чжаши сменила тему:
— Вы с Сюэ Чэнцань так и будете продолжать упорствовать в этом тупике?
Чэн Юнь слегка опустила взгляд:
— А что тут поделаешь? Семья все равно против.
Словно заранее зная следующий вопрос Шэнь Чжаши, а может, наконец дорвавшись до возможности выговориться, Чэн Юнь затараторила без остановки:
— Дело ведь вовсе не в наших с ней чувствах. Между нами стоят не только родственники с обеих сторон, но и ее будущее.
При слове «будущее» Шэнь Чжаши невольно вспомнила Линь Юйсяо.
— Потеряв меня, она получит всё, — уныло произнесла Чэн Юнь.
Шэнь Чжаши спросила прямо:
— А ты сама смогла бы ради нее потерять всё?
Чэн Юнь не стала отвечать, а лишь зеркально отразила вопрос:
— А ты? Смогла бы ты ради нее потерять всё?
Обе синхронно погрузились в молчание.
— Чаши весов неравноценны, у нее слишком мало козырей на руках, — горько вымолвила Чэн Юнь.
Шэнь Чжаши кольнула ее правдой в самое сердце:
— Ты держишься не за свое будущее. Ты держишься за ее.
Чэн Юнь усмехнулась:
— Ты слишком умна, мне даже разговаривать с тобой расхотелось.
Тут же вернув себе серьезный вид, она добавила:
— Я не хочу, чтобы она из-за меня от чего-то отказывалась.
Она всё больше и больше походила на Линь Юйсяо.
Вот только ответ самой Шэнь Чжаши звучал иначе:
— Я бы не стала терять всё ради нее.
http://bllate.org/book/31801/3882487
Готово:
