×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Black Lotus's Happy Life / Счастливая жизнь «черного лотоса: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вернуться? Вернуться куда? — как будто с полнейшим недоумением спросил Лу Цзюэтин.

Шэнь Фэй сжевал зубы от злости:

— Я хочу домой! У меня в компании еще куча дел...

— Я забыл тебе сказать, Лу Ехэн подписал контракт с Нингуан, а Чэнлэ Эртертэйнмент вскоре будет поглощена Нингуан, — перебил Шэнь Фэя Лу Цзюэтин. — Чэнлэ Эртертэйнмент больше нет, и Лу Ехэн тебе больше не нужен, теперь ты останешься у меня.

Его личико по-прежнему поражало воображение своей красотой, напоминая изящную пятнистую оленуху, а в влажных глазах мерцал чистый и наивный свет.

С такой внешностью он ни в чем не уступал, даже стоя рядом с Лу Ехэном.

Кто бы мог подумать, что столь безупречный, подобный драгоценной жемчужине и нефриту человек при первом же слове оскалит клыки, а по мановению руки сотрет всех в порошок.

Лу Цзюэтин спустился по лестнице, подошел к Шэнь Фэю, вглядываясь в его бледное лицо, и протянул руку, чтобы коснуться его щеки.

Шэнь Фэй против своей воли испуганно съежился. Подавив страх, он с трудом выдавил из себя:

— Мне ничего не нужно. Больше я не появлюсь у вас с Лу Ехэном на глазах. Пощади меня, отпусти, я больше никогда не стану вам мешать.

— Ошибаешься. — Лу Цзюэтин приложил точеный палец к губам Шэнь Фэя, и его персиковые глаза лукаво сузились от улыбки. — Пять лет назад Лу Ехэн совершил наезд на пешехода и скрылся с места преступления. Сегодня вскрылась правда, и его репутация разрушена. Покровитель Шэнь Фэй расстался с ним, сошелся с Лу Цзюэтином, они любят друг друга, и их ждет долгое и счастливое будущее.

Улыбка Лу Цзюэтина стала еще шире:

— Вот это — правильный финал.

Лу Цзюэтин произнес это так легко, будто рассказывал счастливую сказку, однако у Шэнь Фэя от самого сердца разлился неукротимый холод.

Почему он знает даже об этом? Чего, черт возьми, он добивается?!

— Нет, ты не станешь этого делать, — услышал Шэнь Фэй собственный лишенный всякой уверенности голос.

Лу Цзюэтин в ответ лишь усмехнулся:

— С чего бы мне не сделать этого? Кем, по-твоему, является для меня Лу Ехэн?

В его тоне сквозило легкое, невесомое презрение.

Только сейчас Шэнь Фэй со всей отчетливостью понял, что угодил в заранее расставленную ловушку, в самую бездну. Сам того не заметив, он уже очутился в тисках inescapable паутины, из которой не было выхода.

Нет, он больше не может здесь оставаться.

— Я хочу уйти. Ты что, собираешься меня запирать? — Шэнь Фэй изо всех сил старался сдерживать дрожь в голосе.

В глазах Лу Цзюэтина мелькнула искра, и он с прежней улыбкой ответил:

— Конечно нет, с чего бы мне ограничивать твою свободу. Но когда ты придешь ко мне снова, я надеюсь, ты подготовишь подарок при встрече с достаточной долей искренности.

Он протянул руку, прикоснулся пальцем к сканеру отпечатков на электронном замке и распахнул дверь.

Шэнь Фэй тут же вылетел прочь, словно за ним гнался свирепый хищник.

Лу Цзюэтин проводил взглядом суетливо убегающего Шэнь Фэя. Какой смысл держать кого-то силой? Ему было нужно, чтобы Шэнь Фэй сам, по собственной воле переступил его порог.

Пять лет назад об этом инциденте знало всего ничего людей: считая Чэнь Ци и Лу Ехэна, вместе с ним самим — не больше трех человек.

Тогда они только начали встречаться, Лу Ехэн был в самом расцвете юношеского задора, затаил обиду и чуть ли не каждые три дня портил ему настроение. В тот день Лу Ехэн еще и напился, так что его эмоциональное состояние было крайне нестабильным. У Шэнь Фэя тогда тоже прорезался барский характер: стоило им обменяться парой резких слов, как Лу Ехэн выбежал на улицу, сел в машину и дал по газам. На огромной скорости он сбил молодого мужчину.

Туда откинуло метров на четыре-пять, голова и все тело были в крови. Лу Ехэну едва перевалило за двадцать, и при виде такой картины он побелел как полотно — кроме Шэнь Фэя, он понятия не имел, к кому обратиться за помощью.

Парень скончался еще в машине скорой помощи, а в больнице врач лишь покачал головой.

Пять лет назад, едва эта история всплыла наружу, он тут же жестко загнал ее вглубь. Лу Ехэн только-только дебютировал, и если бы скандал разгорелся, его карьере пришел бы конец. Чтобы замять дело в частном порядке, на одни только отступные ушло около тридцати миллионов.

С тех пор нрав Лу Ехэна заметно умерился, и если он так долго оставался рядом с ним, то это напрямую связано с тем случаем.

Семья того парня получила деньги, так что они вряд ли стали бы болтать лишнего. Откуда же тогда Лу Цзюэтин обо всем узнал?

Неужели Лу Ехэн сам рассказал ему об этом? Зачем ему вообще понадобилось делиться с Лу Цзюэтином подобными вещами?

А Чэнь Ци работал на него еще со времен университета и был абсолютно преданным человеком — если бы он не доверял ему, как тот мог оставаться рядом столько лет?

Откуда же Лу Цзюэтин вообще всё это выведал?

И в каких вообще отношениях состоят Лу Ехэн и Лу Цзюэтин?

Даже если Лу Ехэн и питает к нему односторонние чувства, до сих пор они вели себя как старые друзья, встретившиеся после долгой разлуки.

Означают ли сегодняшние слова Лу Цзюэтина, что он шантажирует его той историей пятилетней давности? Неужели он действительно вытащит дело Лу Ехэна на свет божий?

Вернувшись домой и опустившись на диван, Шэнь Фэй думал обо всем этом до тех пор, пока голова не начала раскалываться.

Когда Лу Ехэн вернулся домой и увидел свернувшегося калачиком на диване Шэнь Фэя, на душе у него сразу отлегло, но показывать, как сильно он ждал его и как долго просидел в одиночестве, ему вовсе не хотелось:

— Хм, вспомнил всё-таки, что надо вернуться.

Шэнь Фэй посмотрел на Лу Ехэна и не произнес ни слова.

Лу Ехэн решил, что тот до сих пор дуется из-за той пощечины. Понимая, что перегнул палку, он еще немного поломался, а затем подошел и присел на корточки:

— Чего молчишь? Всё еще злишься? С каких пор ты стал таким мелочным? К тому же, если бы ты сам не начал сходить с ума, я бы тоже... — Лу Ехэн крепко сжал ладони в кулаки. — Ладно, проехали.

Встретившись взглядом с чуть покрасневшими глазами Шэнь Фэя, которые так пристально смотрели на него, он внезапно почувствовал, как сердце смягчилось, и беспомощно произнес:

— Может, вернешься?

Шэнь Фэй смотрел на это лицо, которое по-прежнему волновало струны его души и отзывалось тупой болью в груди, и вспоминал слова Лу Цзюэтина.

Заглянув в глубокие глаза Лу Ехэна, он спросил:

— Ты подписал контракт с Нингуан?

— Нет, кто тебе сказал? — Лу Ехэн бросил фразу так, словно намеренно хотел пощекотать Шэнь Фэю нервы: — На данный момент — нет.

Это значило, что в будущем все могло измениться.

Он делал вид, что равнодушно наблюдает за выражением лица Шэнь Фэя, будто тот наконец вздохнул с облегчением, но при этом вовсе не спешил бросаться удерживать его, как того ожидал сам Лу Ехэн.

Лу Ехэн в той или иной степени был в курсе нынешнего положения Шэнь Фэя, однако понятия не имел, через что именно тому приходится проходить.

Он оставался в полном неведении, полагая, будто Чэнлэ Эртертэйнмент просто угодила в полосу не самых легких испытаний.

http://bllate.org/book/31769/3879034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу