Сказав это, она тихонько прикрыла дверь кабинета и направилась на кухню.
— Придётся ещё и твоей славой пользоваться, — бросил Линь Хуэй, сердито глянув на Линь Мяо-эр. — Ты чего на меня уставилась?
Линь Мяо-эр сжала губы и про себя повторила: «Не буду с ним спорить, не буду с ним спорить… Чёрт возьми!»
— Один мой двоюродный брат, который учится в старших классах, рассказал, что на этот раз Ся-Ся отлично написала экзамен. Не только сразу заняла первое место в классе, но и попала в первую сотню всей школы! Их классному руководителю от радости чуть крышу не снесло.
Двоюродный брат Линь Мяо-эр учился в одном классе с Линь Ся и всячески расхваливал эту неожиданно вырвавшуюся вперёд «чёрную лошадку». Он столько раз рассказывал об этом матери Линь Мяо-эр, что та наконец разрешила дочери часто навещать Линь Ся, чтобы «брать пример».
Линь Хуэй закинул руки за голову. Простое движение, совершённое им, источало какую-то особую непринуждённость. В сочетании с его изысканной, чуть хищной внешностью эта странная смесь заставила Линь Мяо-эр на мгновение потерять дар речи.
— Я уж думал, ты скажешь что-то важное, а оказалось — вот это, — сказал он, легко подскочив со стула, хрустнул шеей и размял руки с ногами. — Похоже, сестрёнка отстаёт. Всего лишь первая сотня по школе — и ты уже бежишь сюда, будто случилось нечто невероятное. Разве сама Ся-Ся что-то говорит по этому поводу?
Линь Мяо-эр в последнее время особенно восхищалась Линь Ся и теперь возмутилась:
— Ты вообще понимаешь, как трудно попасть в первую сотню в старшей школе Динхай? Там столько талантливых учеников! С таким результатом можно легко войти в число лучших по всему городу! Хм! Посмотрю на тебя — наверняка сам учишься из рук вон плохо, а ещё осмеливаешься так говорить о Ся-Ся!
Линь Хуэй презрительно скривил губы и уже собирался ответить едким замечанием, как вдруг дверь открылась. Вошла Линь Ся с подносом: на нём стояли три стакана свежевыжатого сока и несколько кусочков торта с пирожными.
— О чём это вы так оживлённо беседуете, что даже встали?
Линь Мяо-эр тут же пожаловалась:
— Ся-Ся, он говорит, что твои результаты плохие — всего лишь первая сотня по школе!
На самом деле Линь Ся заняла 88-е место по всей школе, став единственной ученицей из обычного класса, пробившейся в первую сотню. Эта «чёрная лошадка» буквально ошеломила всех учителей и учеников.
В школе действовала система плавающего состава экспериментальных классов: по результатам каждого крупного или мелкого экзамена решалось, остаётся ли ученик в экспериментальном классе или переводится обратно. Поэтому исторически первая сотня всегда полностью принадлежала этим двум экспериментальным классам, в которых вместе обучалось сто двадцать человек.
А теперь Линь Ся, только недавно переведённая из обычного класса, впервые нарушила это правило. Это вызвало огромный интерес и одновременно позволило обычным классам гордо поднять головы.
Кто сказал, что в обычных классах нет талантов?
Линь Ся была словно иностранный футболист-легионер, забивший исторический гол!
— А, так вы об этом, — улыбнулась Линь Ся, ставя поднос на стеклянный журнальный столик. — Ахуэй прав: на этот раз действительно не очень получилось. В следующий раз постараюсь ещё усерднее и постараюсь войти в первую полусотню.
Линь Хуэй бросил взгляд на Линь Мяо-эр, взял стакан апельсинового сока и одним глотком опустошил его. Затем с отвращением посмотрел на торт:
— Сестра, я пойду посмотрю телевизор.
И, не дожидаясь ответа, стремглав выбежал из кабинета.
— Эй… — Линь Ся даже не успела договорить, как его уже и след простыл. — Этот парень…
Она повернулась к Линь Мяо-эр и улыбнулась:
— Он не любит сладкое. Давай не будем его ждать и сами всё съедим.
«Значит, он не любит сладкое», — подумала Линь Мяо-эр, принимая предложенный ей кусочек торта. Теперь ей стало понятно, почему в прошлый раз кто-то тайком положил ему сладости в парту, а он тут же передал их соседу по парте.
Заметив, что Линь Мяо-эр не отводит от неё глаз, Линь Ся обеспокоенно спросила:
— Что случилось? Тебе тоже не нравится этот торт?
Линь Мяо-эр покачала головой:
— Очень вкусно.
И тут же добавила:
— Ся-Ся, ты такая потрясающая! Умеешь готовить, делать соки, печь торты, да ещё и учишься отлично! Просто невероятно!
Линь Ся, чтобы скрыть лёгкое смущение, опустила глаза и прикрыла лицо стаканом с соком.
За последние годы она так привыкла к похвалам, что, казалось, уже не слышала их. Но сейчас, глядя в эти чистые, искренние глаза Линь Мяо-эр, она вдруг почувствовала лёгкое напряжение.
«Кхм-кхм, если бы не перерождение, то из меня вышла бы ещё та „умница“!»
«Пожалуйста, не смотри на меня такими восхищёнными глазами… Мне же от этого давление растёт!»
Линь Мяо-эр не заметила её замешательства. Вспомнив своё недавнее заявление, что не даст Линь Хуэю смотреть мультики, она быстро засунула весь кусок торта себе в рот:
— Ся-Ся, я тоже пойду посмотрю телевизор!
И, подражая Линь Хуэю, тоже юркнула из кабинета.
Маленькие хитрости девочки остались незамеченными для Линь Ся. Она давно переросла тот наивный возраст — очень давно.
Когда Линь Ся окончательно освоилась в новой школе, прошло уже две недели.
Однажды она собралась и села на автобус, направляясь в компанию, где работала Чэнь Цин. Сегодня был тот самый день, о котором та заранее договорилась.
Остановившись у подножия высотного здания, Линь Ся подняла голову и посмотрела на небоскрёб, упирающийся в облака. Глубоко вдохнув, она решительно шагнула внутрь.
***
Сюй Инь… Сейчас, упомяни это имя — и многие, возможно, не узнают его.
Линь Ся сидела в машине, закрыв глаза, и слушала тихий шёпот сопровождающих её коллег. В душе она тихо вздохнула.
Сейчас только 2006 год. Ещё целых шесть лет пройдёт, прежде чем эта звезда вспыхнет ярким светом и станет известна всему миру.
В прошлой жизни Линь Ся не слышала об этом человеке вплоть до самого его получения Нобелевской премии по литературе.
А после получения премии его книги мгновенно исчезли с полок: за какие-то десять дней они полностью раскупили весь тираж. На всех сайтах и в книжных магазинах чаще всего спрашивали одно и то же: «Есть ли у вас „XXXX“ Сюй Иня?»
Было просто невозможно достать его книги!
С древних времён все писатели, создававшие произведения с глубоким историческим и социальным смыслом, проходили через суровые испытания.
Сюй Инь родился в крестьянской семье и с детства отличался выдающимися способностями. Однако из-за участия в «Отряде борьбы с колючками» ему пришлось бросить учёбу. Позже его приняли на литературный факультет Военно-художественной академии Народно-освободительной армии.
Казалось бы, вся его жизнь будет гладкой и он пойдёт по литературному пути. Но тут разразилась «культурная революция», и всех интеллигентов отправили в деревню на тяжёлые работы.
Сюй Инь много лет трудился в деревне, натерпелся горя и пролил немало пота.
Именно этот опыт породил целую серию его произведений о деревне, наполненных сложными чувствами — ностальгией по родине и одновременно обидой на неё.
Таких писателей причисляют к направлению «поиск корней».
После перерождения Линь Ся, начав писать сама, естественно, стала следить за Сюй Инем.
Первый китайский нобелевский лауреат по литературе! Вот это настоящая знаменитость!
К сожалению, тогда у неё не было возможности. Позже, переехав жить в Жунчэн, она тщетно обыскала все книжные магазины города, но так и не нашла ни одной книги Сюй Иня.
А потом, во время стажировки в Пекине, она прочитала все его произведения подряд. За последние две недели она держала их у себя на тумбочке, особенно ту книгу, которая через шесть лет получит Нобелевскую премию — «Пышные груди, полные бёдра». К ней она относилась с таким же трепетом, с каким другие читают «Сон в красном тереме».
Подумав о проделанной подготовке, Линь Ся немного успокоилась.
Но мысль о том, что сейчас она направляется в дом будущего великого писателя, снова заставила её сердце забиться быстрее.
Она завистливо посмотрела на Цинь Мо и других, весело болтавших рядом. Им, не знающим будущего, было легче — они ничего не боялись.
«Расслабься, просто иди навестить своего кумира», — повторяла она себе.
Так, убеждая себя по дороге, к моменту прибытия Линь Ся действительно почувствовала себя гораздо спокойнее.
Благодаря многочисленным литературным наградам Сюй Инь был приглашён в качестве совместного профессора во многие университеты — например, в Шаньдунский и в Шаньтоуский. А после получения Нобелевской премии его пригласили в Пекинский университет.
В то время поисковик «Байду» ещё не был так распространён и удобен, поэтому мало кто знал о нём.
Когда автобус начал замедляться, свернул за угол и проехал через ворота старинного здания, все в салоне восторженно ахнули.
Машина въехала с боковой стороны Пекинского университета и медленно двинулась по территории этого древнего вуза. Взглянув на алую вывеску над воротами, Линь Ся почувствовала, как её тревожное сердце словно осело и успокоилось.
Дом Сюй Иня находился прямо в Пекинском университете!
Это был старый жилой район, пропитанный временем. Густые кроны платанов полностью затеняли дорогу, не пропуская ни луча солнца.
Старики в длинных халатах неторопливо играли в шахматы и беседовали под деревьями. Медленно проходила мимо бабушка в очках, катя коляску с ребёнком. Всё здесь дышало спокойствием и умиротворением.
Вдали от шума и суеты Пекина это место казалось настоящим убежищем, почти что раем на земле. А они, особенно Чэнь Цин в деловом костюме, выглядели здесь совершенно инородно.
Припарковав машину, компания из пяти человек направилась вглубь квартала.
Линь Ся никак не ожидала, что дом Сюй Иня окажется именно здесь.
— Жить здесь — всё равно что во сне, — вздохнула Цинь Мо. — Это же мечта любого писателя!
Линь Ся не могла вымолвить ни слова. Перед ней стояли дома, стены которых были сплошь покрыты плющом и вьюнками. От этого веяло такой древней, уютной простотой, что казалось, будто она перенеслась сквозь века.
— Если бы я жила здесь, я бы точно написала ещё больше и ещё лучших романов, — прошептала она.
Цинь Мо, стоявшая ближе всех, фыркнула:
— Эта совсем с ума сошла! Ей даже во сне снились только романы!
Чэнь Цин улыбнулась:
— Хватит мечтать! Даже если у тебя есть деньги, в этом районе квартиру сейчас не купишь.
Линь Ся подумала и согласилась. В Пекине разве мало богатых людей?
Те, кто может позволить себе жильё здесь, точно не экономят на деньгах.
Снаружи здание выглядело как старая «хрущёвка», перед подъездом — небольшой дворик, вход — старомодная железная дверь без домофона. Внутри царила тишина.
Четвёртый подъезд, третий этаж.
Хорошее место: не сыро и не темно, этаж не слишком высокий — ежедневная прогулка по лестнице пойдёт только на пользу здоровью.
Когда они нажали на звонок, дверь открыла женщина лет пятидесяти — вероятно, супруга Сюй Иня.
— Ажун, это, наверное, люди из журнала «Мелкий дождик»? — раздался изнутри бодрый, звонкий голос.
Чэнь Цин тут же ответила:
— Учитель Сюй, это я, Сяочэнь!
Чэнь Цин окончила филологический факультет Пекинского университета, поэтому у неё с Сюй Инем нашлись общие темы для разговора.
Из глубины квартиры вышел пожилой мужчина лет пятидесяти с худощавым лицом и в синем халате.
— Вы пришли! Проходите, пожалуйста, — сказал он совершенно без тени высокомерия. — Ажун, принеси чай.
— Здравствуйте, учитель Сюй!
— Здравствуйте, учитель Сюй!
Все по очереди поздоровались с Сюй Инем и его женой.
Супруга подала чай, обменялась несколькими любезностями и ушла в кабинет.
Линь Ся всё поняла: по её спокойной, мудрой ауре было ясно, что она много читает. Эта уравновешенность и достоинство, приобретённые благодаря книгам, были ей хорошо знакомы. У самой Линь Ся подобные черты только намечались, а ещё у одной девушки — у Се Ситун, когда та погружалась в чтение, — такая же глубокая, сдержанная аура проявлялась даже сильнее, чем у неё самой.
Все расселись. Линь Ся, пользуясь моментом, чтобы отпить глоток чая, незаметно огляделась.
Снаружи дом выглядел старомодно, но внутри всё было оформлено просто, светло и современно.
— …Извините, что побеспокоили вас сегодня, учитель Сюй, — после нескольких минут светской беседы Чэнь Цин перешла к делу. — Вот эти девушки — наши авторы из журнала, чьи работы пользуются определённым успехом. Это Цинь Мо, её творчество в чём-то схоже с вашим — тоже тяготеет к реализму. А это…
Она представила всех по очереди. Сюй Инь несколько раз внимательно взглянул на Линь Ся — неудивительно, ведь она была самой юной в компании.
— Так это ты написала «Покоряя Поднебесную»?
http://bllate.org/book/3176/349187
Готово:
