×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Frost Flower Night Chant / Ночные песни инея (Звёздная фантазия: продолжение 2): Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

О боже!

Что это за чертовщина? Какого черта происходит?

Ям лежал с закрытыми глазами, пытаясь переварить поток сумбурной информации, хлынувший в мозг, и был готов разрыдаться.

Мир, в который он должен был переместиться, был совсем другим. Почему он оказался здесь? Что пошло не так?

Ям мучительно размышлял, вспоминая тот небольшой взрыв, случившийся в базе во время межпространственного перемещения.

Неужели причина в этом?

Ям был родом из будущего, наступившего через десятки тысяч лет. Человечество той эпохи эволюционировало в высшую форму жизни — существ, состоящих из духовной силы, для которых физическое тело было лишь подобием одежды, которую можно сменить по желанию. Однако обратной стороной этого прогресса стало резкое падение репродуктивной способности. В поколении Яма он был единственным новорожденным в своем роду за целую тысячу лет.

Будучи элитой уровня «супер-А», Ям участвовал в экспериментальном проекте по перемещению в пространстве. Цель проекта заключалась в том, чтобы отправить участников в далекое прошлое — ту самую «первобытную эпоху», созданную духовной силой, — где они могли бы вновь обрести физические тела, испытать человеческие чувства, найти подходящего партнера и, повысив уровень духовной силы друг друга, попытаться зачать потомство, тем самым найдя новый путь для выживания человеческого рода.

В эксперименте участвовало трое. Ям был самым молодым — ему исполнилось всего тридцать. На самом деле он не горел желанием так рано искать спутника жизни, но его семья принадлежала к одной из самых влиятельных политических династий на Шоксине, а вопрос наследника для клана, придающего такое огромное значение преемственности, был делом первостепенной важности.

Ям был чистокровным китайцем, потомком Янь-ди и Хуан-ди, наследником дракона. С детства он воспитывался в традициях своего народа, знал наизусть Лунь Юй и Дао Дэ Цзин, немного увлекался каллиграфией. Однако политического таланта у него не было: его душа была слишком чиста, а все эти подковерные интриги вызывали лишь отвращение и подсознательный протест. Поэтому единственное, что он мог сделать для своей семьи — это как можно скорее подарить им достойного наследника.

Изначально Ям должен был отправиться в Китай эпохи династии Тан. Ходили слухи, что в те времена величие Тан потрясало мир, и другие государства приезжали, чтобы выразить свое почтение. Даже после того, как человечество покинуло Землю и переселилось на Шоксин и космические станции, Чайна-тауны продолжали существовать повсюду. К тому же, шестьдесят процентов из сотен миллионов людей будущего были китайцами, а семьдесят — имели китайские корни. Ям с нетерпением ждал возможности окунуться в эпоху предков, но взрыв все испортил, отправив его прямиком сюда.

Погрузившись в воспоминания этого тела, он внезапно понял, что попал в мир фильма, который когда-то смотрел.

Для лучшей подготовки к эксперименту Ям собирал информацию о древности. Диск с фильмом под названием Ледяной цветок был одним из объектов его исследований, так как это была работа азиатского производства, хоть как-то связанная с китайской культурой. Посмотрев эту картину, он просто забросил материалы в накопитель своего аппарата. Неужели именно поэтому его занесло сюда?

Ям был в полнейшем унынии. Теперь он заперт в теле юноши по имени Хон Рим, полностью слившись с ним. О побеге пока не могло быть и речи.

Погодите-ка…

Он помнил, что в финале этого произведения Хон Рим был кастрирован… своим возлюбленным? Или Королем? Господином? В общем, тем человеком…

Кастрирован!!!

Ям вскочил с постели и судорожно ощупал себя внизу.

Фух… слава богу, его маленькое хозяйство на месте, он всё еще мужчина.

Ям вытер несуществующий холодный пот со лба и перевел дух.

Хотя людей будущего давно не волновал пол и они могли менять свои тела как перчатки, Ям не собирался становиться женщиной или бесполым существом. Шутки в сторону, его семья была крайне консервативной, да и он сам гордился тем, что он мужчина, и менять свою природу не планировал.

Э? Минуточку, где это я?

Ям обвел комнату широко раскрытыми глазами. Это была спальня Короля… или, точнее, спальня Короля и Хон Рима.

Ям резко обернулся и увидел человека, мирно спящего рядом.

Это был Король…

Ям замер, копаясь в памяти, и внезапно осознал: сегодня именно та самая ночь, когда королева назначила Хон Риму встречу в Книгохранилище. А последние воспоминания Хон Рима вращались вокруг новости о беременности королевы и колебаний: идти на встречу или нет.

Идти или не идти? Смешно сказать, конечно, не идти!

Хон Рим этого не знал, но Ям-то помнил всё. Именно в эту ночь он отправится в Книгохранилище, намереваясь порвать с королевой, но та его соблазнит, и они предадутся любви, что в итоге приведет к гневу Короля и кастрации Хон Рима. С этого момента начнется их вражда.

Ям вздрогнул, слегка приподнял одеяло и тайком взглянул на свое достоинство.

Слава богу, слава богу, хорошо, что он пришел вовремя. Такую драгоценность он позволить отрезать не даст. Ему еще детей делать!

Так, лучше сидеть тихо и пусть королева ждет. Как только эта ночь пройдет, завтра он уедет. Король как раз собирался отправить его с инспекцией в какой-то приморский город.

Придя к такому решению, Ям спокойно лег обратно, потянулся и приготовился как следует выспаться, чтобы завтра на рассвете отправиться в путь.

Стоп… что-то здесь не так…

Ям внезапно снова распахнул глаза.

Насчет поисков жены… У него ведь уже есть «жена» и «муж» — в лице королевы и Короля, и, похоже, этот «муж» вовсе не из тех, кто позволит ему гулять на стороне. Если он рискнет, то всё равно не избежит участи лишиться своего мужского начала.

Ям с одеревеневшим телом повернулся и посмотрел на спящего рядом человека. На глаза снова навернулись слезы.

Почему? Почему это происходит?

Почему он переместился в тело человека, чье сердце уже занято? Неужели Рокс и Андер тоже попали в такую беду? Он ведь пришел сюда, чтобы искать свою вторую половинку, а не вступать в навязанный брак!

Яму хотелось плакать по-настоящему.

Он ведь никогда раньше не любил. Конечно, любовники у него были. Еще в шестнадцать лет, по распоряжению старших и с помощью стимулирующих средств, он познал близость. Но чувства людей будущего были крайне притуплены, а влечение снижено до минимума — без искусственных стимуляторов ничего не получалось.

Может, это из-за того, что человечество покинуло Землю, а может, из-за эволюции духовной силы — в любом случае, люди будущего почти утратили способность любить. Но Ям был молод и являлся редким для своей эпохи «инородным телом» с богатым спектром эмоций, поэтому он возлагал большие надежды на любовь. Вот только мужчины и женщины будущего были слишком холодны, и Ям не мог играть в любовь в одиночку. Именно поэтому он выбрал эпоху Тан — время, когда Китай был самым открытым, сильным, страстным и творческим, местом, где красавцев и красавиц было пруд пруди. Но теперь…

Яму было так грустно. По-настоящему грустно. Хотя способность грустить у людей будущего тоже была атрофирована, для него это было значимым достижением.

Он ворочался под одеялом, с ненавистью глядя на профиль Короля.

Это же Король, высший правитель этого феодального общества, самый могущественный человек в этом мире. Пока этот тип рядом, о том, чтобы «влюбиться» в кого-то другого, можно и не мечтать. Эх…

Впрочем… Король довольно красив.

Генетика людей будущего достигла совершенства, их внешность была безупречна, до такой степени, что в этом первобытном мире и представить невозможно. Но нельзя отрицать, что этот Король хорош собой. Хотя в мире будущего он сошел бы за обычного человека, здесь это была редкость. И еще… кажется, он владеет боевыми искусствами, обладает мощным телом, а духовная сила… Эй? Да она весьма неплоха!

Ям смотрел на Короля, чувствуя, как внутри разгорается интерес.

Если первобытные люди выбирали партнера по внешности, то люди будущего ориентировались на духовную силу. В конце концов, в будущем физическое тело и красота уже не имели значения.

Король, казалось, спал, но мощный разум Яма прощупал его и обнаружил, что тот на самом деле бодрствует. Ям легко считал уровень духовной силы Короля. Для дикаря это был очень приличный показатель.

Но Яма это озадачило. Если Король не спит, зачем он притворяется?

Он не знал, что в этом мире такое поведение называется «притвориться спящим».

— Мой Король, вы спите? — осторожно спросил Ям… то есть Хон Рим.

Король не шелохнулся.

Ям нахмурился, окончательно запутавшись, и позвал снова:

— Король? Господин?

Под таким настойчивым зовом Королю стало трудно продолжать притворяться, он неохотно открыл глаза, повернулся и мягко произнес:

— Хон Рим, почему ты до сих пор не спишь?

Услышав низкий, приятный голос Короля, Ям на мгновение замер, и сердце его внезапно пронзило странное чувство.

http://bllate.org/book/31720/3872159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода