В то время, пока они работали над сериалом, Ни Шань заметила, что Линь Суянь каждое утро ведет прямую трансляцию во время выгула собак.
Линь Суянь ухаживала за кошкам и собаками очень добросовестно и терпеливо. И хотя плата за передержку была высокой, хозяева питомцев считали, что оно того стоит.
Например, Ни Шань видела, как Линь Суянь по очереди играла с собаками в мяч во внутреннем дворике. Ичжу очень любила играть в мяч, но вечно не успевала за остальными собаками. Тогда Линь Суянь аккуратно разделяла питомцев и уделяла каждой собаке по пятнадцать минут индивидуального времени во дворе, гарантируя, что все они поиграют в мяч.
Ни Шань поняла, что должность заведующей детским садом для собак не каждому по плечу. На первый взгляд всё кажется простым: выгуливай, корми, купай да играй, но на самом деле хлопот невероятно много. У нее самой не хватило бы столько терпения, и она не смогла бы удовлетворить потребности каждой отдельной собаки.
Она заметила, что среди недавних постояльцев детского сада была одна собака породы бигль, о которой Линь Суянь каждый день с завидным упорством говорила в своих трансляциях. У этой собаки была тревога разлуки, и в незнакомой обстановке она неизменно принималась грызть всё подряд.
Просматривая трансляции изо дня в день, Ни Шань также поняла, насколько сильно собаки отличаются друг от друга — у каждой свой собственный характер. На таком фоне Ичжу казалась сущим ангелом среди собак.
Наверное, питомцы похожи на своих хозяев.
Ичжу, совсем как Цзэн Му — исцеляющая и прекрасная.
Разговоры между Ни Шань и Линь Суянь постепенно стали более непринужденными. Начав с молчаливого наблюдения за спящей Ичжу, они перешли к болтовне на самые разные темы, чтобы избавиться от неловкости в общении.
Однажды вечером Ни Шань посмотрела на руки Линь Суянь, гладившие собаку, и задумчиво произнесла:
— У тебя очень красивые руки.
Немного похожие на искусственные, вроде тех, что используют в качестве моделей для рисунков.
— Жаль только, что мне нравятся лапки кошек и собак, а не человеческие руки.
— Какое совпадение, я тоже, — Линь Суянь подхватила пухлую лапу Ичжу и поднесла ее прямо к камере, чтобы показать Ни Шань.
— Скажи, у вас дома... та собака, которую ты держишь для себя — это ведь только Дахуан, верно? — Ни Шань редко видела Дахуан в ее трансляциях с выгула. Казалось, Дахуан никогда не участвовал в их общих делах.
— Да. Дахуан — мой первенец, и его уже давно кастрировали.
— Дахуан на свободном выгуле?
— А куда деваться, иначе никак. У него на всё свое мнение, есть масса мест, куда ему хочется пойти, и он любит бродить по горам в одиночестве. Раньше я боялась, что его похитят злые люди, и не выпускала на улицу, так он от этого заметно грустил, эх.
— А Дахуан понимает, что за чехарда с приходящими и уходящими собаками творится у вас дома?
— Понимает.
Иногда Линь Суянь расспрашивала Ни Шань о сплетнях со съемочной площадки:
— Сестрица, неужели вы, актеры, и правда порой влюбляетесь в своих экранных партнеров по мере съемок?
— Ну... Наверное, кто-то и влюбляется, но не я, — Ни Шань покачала головой.
Бывают люди, чью изнанку жизни стоит хоть раз увидеть воочию — и тут же захочется держаться от них подальше, какая уж тут влюбленность. Ни Шань думала о том, что в этой сфере почти не осталось хороших людей, в мире наживы и славы хороших людей нет вовсе, и если тебе кажется, что кто-то хорош собой душой, это значит лишь одно — ты плохо разбираешься в людях.
— Как там говорится... Самое табуированное в нашей профессии — это... влюбиться в коллегу.
Линь Суянь улыбнулась и, заметив, что прошло ровно пятнадцать минут, сама взяла собачью лапу Ичжу и помахала ею в камеру:
— Ну всё, время вышло, мамочка Ичжу, спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Видеозвонок завершился, и обе женщины выключили свет в своих комнатах, засыпая каждая в собственной постели.
В пятницу и субботу исполнительница главной роли отпросилась у съемочной группы — ей нужно было отправиться в Шанхай на церемонию награждения в сфере красоты, организованную одним журналом. В то же время Ни Шань тоже взяла у режиссера отгул на два дня.
Как раз за полмесяца до этого Ни Шань тоже получила приглашение на торжество. Она была слишком малоизвестна, и ни один бренд с громким именем не стал бы поддерживать ее или тем более одалживать ей вечернее платье. Ее молодая помощница вечно обивала пороги пиар-отделов всех марок, неизменно получая от ворот поворот.
Ни Шань сама заранее купила платье через интернет.
Вечернее платье, купленное ею в прошлый раз в лавке под названием Чуньчунь, оказалось очень неплохим: великолепная фактура, в таком не стыдно выйти в свет и перед лицом именитых брендов. Вот только продажи у магазина шли удручающе слабо, и почти на каждую модель значилось ровно ноль покупок. (Чжоу Янчунь: я же говорила, что бизнес с платьями вести трудно, кто ни возьмется — прогорит).
Платье носило очень красивое название — Русалка.
Подол переливался сине-розовыми бликами морской ряби, спереди наряд выглядел вполне заурядно, зато на спине красовался необычный вырез.
Ни Шань сделала снимок платья, и остатки на складе тут же подошли к концу — этот наряд автоматически сняли с продажи.
Она переслала в чат поддержки свои параметры: рост, вес и объемы, а спустя неделю уже получила заказ.
Ни Шань примерила платье в одиночестве в гостиничном номере: оно село прекрасно, тютелька в тютельку. И хотя эту вещь уже сняли с производства и она существовала в единственном экземпляре, Ни Шань все равно сделала перед зеркалом два кадра без лица, написала хвалебный отзыв и приложила фотографии покупательницы.
Она сняла платье и, стоя перед зеркалом, выдернула парочку упрямых седых волосков.
Снова пора краситься.
Поначалу количество седины удавалось держать под контролем, и каждые несколько дней она просто выщипывала пару серебряных нитей маленьким пинцетом. Но с прошлого года она заметила, что черные волосы седеют с пугающей скоростью — выщипывать их стало бесполезно, и ей пришлось регулярно просить Сансан подкрашивать седину краской для волос.
Седина заставляла ее острее ощущать собственный возраст. Раньше ей казалось, что между двадцатью с небольшим и началом тридцатых годов нет особой разницы.
Она отправила Сансан сообщение, и та вскоре постучала в ее дверь с двумя коробочками краски в руках.
Ни Шань села на стул, а Сансан, надев одноразовые перчатки, принялась аккуратно распределять краску по поверхности волос, не упуская ни единой седой пряди.
— Готово, сестрица, теперь в течение месяца точно всё будет в порядке, — Сансан окинула взглядом отражение Ни Шань в зеркале и с довольным видом стянула перчатки. Оставалось подождать еще двадцать минут, чтобы смыть излишки краски.
— Спасибо тебе, — Ни Шань чуть не засыпала.
— О чем вы, сестрица, какая церемонность.
Сансан опустилась на стул неподалеку от Ни Шань и сделала глоток молочного чая:
— Сестрица, с тех пор как вы переехали в Юйчэн, я совсем перестала видеть Ичжу.
— Да уж, по сравнению с Пекином в Юйчэне и правда очень неудобно. Но есть в этом и свой плюс — Ичжу там живется гораздо счастливее.
Ни Шань вспомнила, как Ичжу резвилась с мячом во дворике Линь Суянь, и ее сердце заметно смягчилось:
— Разве ты не замечала, что в Пекине почти не осталось крупных собак? Всех увезли.
— Так вы что, собираетесь остаться в Юйчэне навсегда?
— Наверное. Пожалуй, только когда Ичжу отправится на поиски Цзэн Му, я задумаюсь о возвращении в Пекин.
Жизнь собак коротка, и Ни Шань с того самого дня, как принесла щенка домой, была морально готова к этому.
Сцена для церемонии красоты была возведена прямо на берегу моря, и всем гостям предстояло пройти по красной дорожке, проложенной здесь же.
Море в Шанхае казалось серым. Ни Шань подняла телефон, приблизив кадр, и сделала снимок открывающегося пейзажа. Морской ветер пробирал ее до дрожи, она куталась в плотный блейзер и чувствовала, как в туфли на высоких каблуках набился песок.
Цвет ее свежепокрашенных волос был очень ярким, а пышные кудри Ни Шань бросались в глаза. Она мысленно ругала Сансан за то, что та купила светло-каштановую краску — следовало взять черную. Сансан тем временем фотографировала Ни Шань со стороны и наперебой твердила, что так даже лучше, ведь смена цвета волос — это смена настроения.
Она даже выдала издевательскую фразу:
— Ничего страшного, сестрица, в следующий раз, когда через месяц соберетесь краситься, перекраситесь в черный.
Ни Шань разозлилась настолько, что была готова отходить ее за это на восьмисантиметровых каблуках.
Она даже не стала ужинать, опасаясь, что после сытной еды у нее проступит животик. Платье было безжалостно к фигуре, но стоило ей продержаться до конца прохода по красной дорожке, как можно было наконец поесть.
Открытие красной дорожки началось с того, что одна известная актриса исполнила на сцене фортепианную пьесу.
При этом она приговаривала, что не садилась за инструмент целую вечность и всё давно забыла, но тем не менее бойко отбамбила мелодию Прощального письма.
Каждый раз, слыша эту композицию, Ни Шань едва не плакала — она вспоминала ушедших людей, неосуществленные планы на жизнь и всевозможные сожаления.
Она смотрела на бескрайнее море, с неба накрапывал мелкий дождь, а Сансан держала над ней огромный черный зонт, укрывая Ни Шань от ненастья.
Линь Суянь сидела за каменным обеденным столом в первобытном стиле, уплетая еду и одновременно листая ленту в смартфоне. Сегодня она приготовила себе свиные реры в соевом соусе и теперь подыскивала какую-нибудь хорошую передачу, чтобы скоротать время за прекрасным ужином.
Прямая трансляция церемонии красоты всплыла на главной странице ее рекомендаций. Она случайно ткнула на экран и, уже собираясь выйти, услышала знакомое имя:
— А теперь давайте поприветствуем выдающуюся актрису — Ни Шань.
Ни Шань ступила на красную дорожку. На ее груди красовалось необычное ожерелье в виде ракушки — никаких излишних драгоценностей и блеска, лишь простейшая белая раковина.
Линь Суянь поспешно поднесла экран телефона к самой морде Ичжу:
— Глянь-ка, твоя мама!
Она испытывала легкое волнение.
То самое возбуждение, какое чувствуешь, увидев по телевизору кого-то знакомого.
Глядя в экран смартфона, она думала о том, насколько непривычно выглядит такая Ни Шань: все-таки настоящая кинозвезда, стоило ей ступить на сцену, как от нее засиял ослепительный блеск, приковавший к себе все взгляды.
Линия лица Ни Шань обладала яркой индивидуальностью — по крайней мере, среди всех известных Линь Суянь актрис не нашлось ни одной с похожей внешностью.
Платье-русалка подчеркивало ее изящные изгибы, создавая невероятно эстетичный визуальный образ. Ни Шань повернулась и оставила свой автограф на брендированном стенде.
Камера приблизила ее лицо, выхватив крупным планом. На губах актрисы заиграла дежурная фальшивая улыбка.
Линь Суянь впервые видела ее улыбающейся.
Это было потрясающе: стоило ей оглянуться с улыбкой, как вкруг расцветали сотни цветов, точь-в-точь героиня старых гонконгских журналов.
Когда они в прошлый раз танцевали вместе дома, в памяти Линь Суянь Ни Шань запечатлелась вечно хмурой, подавленной, с бледной кожей и начисто лишенной какой-либо жизненной энергии.
Линь Суянь не знала, можно ли назвать это воздержанностью, но в любом случае ее холодная и грозная аура подавляла окружающих настолько, что не вызывала ни малейшего намека на плотское влечение.
Там, на дождливом морском побережье, Ни Шань излучала глубокую меланхолию. Неужели таковы все актеры — стоит им замереть на месте и не произнести ни слова, как зрители уже готовы домыслить целую драму о разбитом сердце?
Ни Шань сошла со сцены, камера переключилась на другую актрису, и Линь Суянь, посмотрев еще немного, закрыла трансляцию.
http://bllate.org/book/31717/3871880
Готово:
