Не скажешь, а ведь у владельца есть некая жизненная усталость, словно он переплыл тысячи морей, когда поет народные песни…
В помещении разливались звуки гитары — без подключения к сети, они сливались воедино с голосом Цзянь Ду. Пение Цзянь Ду отличалось от его обычного образа: оно казалось окутанным дымкой, печальным и ускользающим…
Во время перерыва кто-то из клиентов заговорил о Мэн Лоцяо:
— А где тот красивый паренек, который так хорошо поет?
Цзянь Ду хмыкнул:
— Это значит, что я пою плохо?
— Его сияние слишком ярко, все клиенты приходили только ради него. Ты что, решил отобрать у него хлеб, но в итоге вышло не так красиво, как у него?
Говоривший то и дело качал головой и притворно вздыхал, словно и впрямь был безутешен.
— Ха-ха-ха…
Большинство клиентов здесь были завсегдатаями. Они приходили сюда после работы, чтобы расслабиться, и были в прекрасных отношениях с Цзянь Ду.
— Ну нет, это другое. Когда он сидит там, это радует глаз. А ты? Тебе больше идет смешивать коктейли!
— Ха-ха-ха…
В зале снова раздался дружный смех. Мэн Лоцяо вышел из-за барной стойки, обнимая кота, и поднялся на сцену, чтобы объясниться. Как только он заговорил, все сразу поняли, что он болен, и наперебой стали советовать ему отдохнуть. В конце концов, это была лишь дружеская шутка. Цзянь Ду продолжил выступление, а Мэн Лоцяо, мягко улыбнувшись, отступил в сторону.
Он поглаживал мягкую спинку кота, прислушиваясь к музыке. Он стоял в углу рядом с маленьким столиком, за которым сидели две девушки. Они были очень приветливы и пригласили его присесть. Заметив, что им интересен кот на его руках, Мэн Лоцяо, поколебавшись, сел. Кот, почувствовав что-то новое, выпрыгнул из его объятий.
— Сяо Ми такой милый!
Одна из девушек, говоря это, поглядывала на Мэн Лоцяо. Не дождавшись реакции, она решила начать разговор:
— С твоим горлом нужно рассасывать леденцы, так быстрее пройдет.
Затем спросила:
— Ты пил лекарства от простуды?
У Мэн Лоцяо еще немного кружилась голова, но он привык терпеть и невозмутимо ответил:
— Пил.
Девушка решила, что он принял леденцы вместе с жаропонижающим, и на этом разговор затих. За столом снова воцарилась тишина. Они возились с котом, а Мэн Лоцяо неловко было уходить обратно за стойку, поэтому он просто сидел и смотрел на Цзянь Ду. Он знал, что Цзянь Ду заботится о нем, намеренно заставляя отдыхать. В то же время он чувствовал неловкость: он и так уже столько раз доставлял ему хлопот…
Когда песня закончилась, Мэн Лоцяо пришел в себя и собрался забрать кота. Он редко выдавалось столько свободного времени. Возможно, от лекарств голова кружилась еще сильнее, клонило в сон, а обмороженные руки и ноги ныли от зуда и боли. Ему было невыносимо неуютно, но он стоически терпел. Повернувшись к Сяо Ми, он увидел, что тот держит в зубах что-то и играет.
— Сяо Ми?
— Мяу…
Как только Мэн Лоцяо позвал его, из пасти выпала вещь. Это был тряпичный кукольный персонаж — на его одежде уже красовалась дырка от зубов.
Мэн Лоцяо подобрал игрушку.
— Ничего страшного, я сама дала ему поиграть, — равнодушно отозвалась девушка, заметив серьезное лицо парня.
Мэн Лоцяо ответил:
— Спасибо, но он ее испортил. Скажите, сколько она стоит, я переведу вам деньги!
Девушка замахала руками, уже собираясь сказать, что не нужно, но ее подруга легонько толкнула ее:
— В WeChat? Хорошо!
— Э-э… она недорогая, всего лишь тысяча… сто семьдесят юаней.
Мэн Лоцяо, уже приготовившийся сканировать код, замер.
— Простите? — переспросил он, не веря своим ушам.
Девушка, поняв намек подруги, с улыбкой поправилась, назвав только хвост суммы:
— Сто семьдесят.
Мэн Лоцяо взглянул на протянутый телефон и молча произнес:
— Лучше покажите код для оплаты, так удобнее.
Он не любил заводить новые знакомства. Любые отношения, какими бы они ни были, требовали душевных сил, а у него их не осталось. Заработок денег и поиски родных уже выжали из него все соки.
Как только Мэн Лоцяо ушел, девушка засмеялась и легонько ударила подругу:
— Ну и дурацкий совет!
Подруга выглядела невинно:
— Кто же знал, что он такой непробиваемый! А ведь был такой шанс!
Она-то думала, что удастся добавить его в друзья!
Вернувшись за барную стойку, Мэн Лоцяо окончательно перестал хотеть спать. Сейчас в его кармане было всего пять юаней. Зарплату за следующий месяц он уже получил авансом, к тому же он был болен — даже на еду денег не оставалось! Знал бы раньше, не покупал бы лекарства — перетерпел бы, глядишь, и прошло бы.
Сяо Ми в его руках, не подозревая, что натворил, довольно мурлыкал во сне…
Глубокой ночью, когда Цзянь Ду вернулся за стойку, он включил тихую музыку и велел Мэн Лоцяо идти домой. Обычно бары не закрывались так рано, и ему нужно было еще присматривать за заведением, но смена Мэн Лоцяо заканчивалась именно сейчас.
— Хорошо.
Мэн Лоцяо был погружен в свои мысли и сам хотел поскорее вернуться, чтобы узнать, получится ли заработать немного денег на стриме.
Как только он вышел из бара, начался снег. Он сменил пальто на теплую куртку, но ледяной ветер все равно пронизывал его насквозь, добираясь до самых костей. Мэн Лоцяо направился к автобусной остановке. В приложении на телефоне денег почти не осталось — на пересадки до конца следующего месяца их не хватит. Ночью он поет, мыть посуду в ресторанах тоже нет времени, а днем в заведениях не так много работы, и лишние руки там не нужны.
— Фу…
Он поднял голову к небу. Снежинки были легкими, они падали на лицо и не чувствовались, лишь спустя мгновение оставляя холодную влагу. Рядом с остановкой находилась кондитерская. Раньше Мэн Лоцяо никогда не обращал на нее внимания и уж точно не заходил внутрь. Но сегодня какой-то шум заставил его обернуться.
В поздний час в кондитерской не было клиентов, и продавец вытаскивал наружу черные мешки — на вид довольно тяжелые. Перекидываясь шутками, работники закрыли дверь и ушли. Мэн Лоцяо сделал шаг, затем отступил назад, но, стиснув зубы, не выдержал и подошел ближе.
Он открыл черный пакет, лежавший на земле — внутри был выброшенный хлеб. Торты и выпечка всегда были свежими, испеченными сегодня утром, просто клиенты не покупали то, что пролежало хотя бы день. Ему же это было на руку. Не раздумывая ни секунды, Мэн Лоцяо схватил пакеты и поспешил к остановке.
В глубине души теплилась робкая радость: по крайней мере, на неделю вопрос с едой решен! Может, в будущем удастся находить здесь еще больше, подумал он, мысленно отмечая время.
На противоположной стороне улицы стояло много роскошных машин — спорткары и внедорожники. Оттуда доносились приглушенные звуки бара. Впервые за столько дней Мэн Лоцяо почувствовал, что под ногами появилась хоть какая-то твердая почва.
Пока он ждал автобус, человек в машине напротив пристально следил за ним. Хань Шан прошлой ночью хорошо выспался. Проснувшись утром в офисе, он даже на какое-то время замер в изумлении, не веря, что действительно уснул, просто растянувшись на диване!
Он позвонил своему личному врачу, и тот тоже был поражен:
— Если вы смогли уснуть ночью, значит, этот голос действительно на вас действует. Но лечебный ли это эффект или временное явление — нужно больше наблюдений и экспериментов. Например, попробуйте столкнуться с тем, что обычно вызывает у вас ярость — послушав этот голос, посмотрите на этот предмет еще раз и проверьте, возникнут ли те же чувства…
Вещи, вызывающие ярость?
Хань Шан внезапно вспомнил тот случай в баре, когда он столкнулся плечом к плечу с человеком в белом. В тот миг сердце забилось так сильно, а тело едва слушалось — это оставило у него неизгладимое впечатление!
Жаль, что потом, вернувшись, он так и не нашел того человека. Но Хань Шан не привык ждать. Весь день он провел в возбуждении, а после работы сам сел за руль и стал ждать у черного входа в бар. Лу Чэнлинь и остальные редко заглядывали в это заведение, сам он подниматься не хотел и просто тихо ждал у входа. Человек, лишенный терпения, прождал до полуночи, но так никого и не увидел.
Может быть, тот человек был просто проездом и зашел повеселиться на одну ночь, а теперь уже покинул Пекин — кто знает!
Ночь становилась все глубже, машин и людей на дорогах прибавлялось. Хань Шан, уставший от раздражения, решил уехать. Как только он вырулил на главную дорогу, то увидел под уличным фонарем на той стороне знакомый силуэт.
Знакомый… Хотя он видел его всего один раз. Но Хань Шан был абсолютно уверен: тот человек в длинной куртке, бейсболке и капюшоне был именно им!
В машине царила тишина. Под редкими снежинками человек отошел от остановки к мусорным бакам, покопался в черных мешках и, подхватив их, пошел обратно. Он был довольно высокого роста, под метр восемьдесят, с прямой, как струна, спиной. Даже такое занятие, как сбор мусора, он выполнял чисто и ловко, с какой-то особой грацией. Издалека казалось, будто он несет в руках дорогие аксессуары.
— …
Рука Хань Шана легла на дверную ручку, а сердце в груди болезненно сжалось. Видимо, у этого целебного голоса тоже есть срок годности.
Мимо проехал автобус, и человек на остановке исчез. Хань Шан не стал его преследовать, а развернулся и поехал домой.
Вернувшись, Мэн Лоцяо положил пакеты в холодильник, разобрал вещи, расстелил кровать, развесил одежду и только тогда поставил греться воду. За два года жизни в Пекине он впервые воспользовался водонагревателем. Когда горячая вода коснулась кожи, его пробрала дрожь. Арендодатель был прав: здесь и правда теплее, чем снаружи.
А то, что в этой комнате кто-то умер… Мэн Лоцяо усмехнулся. Разве это имеет значение, если он может выжить, накопить денег, поддержать работу детского дома и найти своих родных? Нет ничего важнее этого! Эта постройка действительно была опасной, но он не хотел замерзнуть насмерть на улице. Он достал кусочек торта — это был вкус, которого он никогда раньше не пробовал.
*
— Хлоп!
Стакан с грохотом опустился на стол. Цинь Аньюэ с покрасневшими глазами уставился на отца:
— С какой стати ты решил пожертвовать мной! Ты хоть понимаешь, кто такой Хань Шан?!
Лицо Цинь Бокая налилось кровью, он ткнул в него пальцем:
— Я тебя кормлю и пою, а ты напиваешься и попадаешь в полицию! Давно пора было поставить тебя на место!
Мать Цинь Аньюэ, Ань Лю, попыталась вмешаться:
— Аньюэ тоже напуган, его только что привезли, давайте поговорим спокойно.
http://bllate.org/book/31707/3870453
Готово:
