После того как Цзян Сиянь ушел, Ма Цин спросил:
— Брат Вэй, а по какому делу начальник Чжан вызывал брата Яня?
Вэй Ян ответил:
— Твой брат Янь идет на повышение.
Ма Цин замер:
— А?
Вэй Ян усмехнулся. Он давно знал, что этот день настанет: способности Цзян Сияня слишком велики, чтобы оставаться в пределах района. Как говорится, в маленьком храме не удержать большого Будду, поэтому уход Цзян Сияня был неизбежен.
Цзян Сиянь подошел к кабинету начальника, постучал в дверь.
— Войдите.
Цзян Сиянь толкнул дверь и вошел.
Чжан Линьхуэй сидел в кресле и, поманив его рукой, сказал:
— Малыш Цзян, проходи, садись.
Цзян Сиянь опустился на свободный стул перед рабочим столом начальника Чжана:
— Начальник, что случилось?
Чжан Линьхуэй произнес:
— Пришел приказ о твоем переводе. Тебя переводят в отдел уголовного розыска Городского управления общественной безопасности.
Цзян Сиянь скривился:
— А можно не надо? Мне здесь вполне комфортно.
Чжан Линьхуэй нахмурился:
— Не валяй дурака! Это приказ сверху, ты обязан подчиниться.
Цзян Сиянь нехотя спросил:
— Переговоры невозможны?
— Нет. — Чжан Линьхуэй сменил тон на более мягкий и с ноткой сожаления добавил: — Я сам хотел бы, чтобы ты остался. В конце концов, твой талант в раскрытии дел очевиден всем. За те годы, что ты провел в Восточном районе, наш показатель раскрываемости был лучшим в городе, тебя каждый год признавали лучшим сотрудником, и я уже сбился со счета, сколько раз меня хвалили из-за тебя. Но ничего не поделать, у руководства города есть веские причины для твоего перевода.
— Какие причины?
— Безглазая русалка. Слышал об этом?
Пять тридцать утра, мобильный телефон зазвонил точно по расписанию, проигрывая всё ту же въедливую мелодию. Цзян Сиянь, не открывая глаз, вытянул руку из-под одеяла, наобум схватил телефон, выключил музыку и продолжил свидание с миром грез. Десять минут спустя музыка зазвучала снова, и Цзян Сиянь был вынужден повторить то же действие.
Чтобы наконец подняться, он завел целых шесть будильников, с пяти тридцати до шести тридцати, и только после этого ему удалось окончательно расстаться с кроватью.
Сегодня был его первый день в Городском управлении общественной безопасности, и начальник Чжан с братцем Вэем сто раз наказали ему ни в коем случае не опаздывать. Цзян Сиянь специально встал на полчаса раньше, принял душ и надел полицейскую форму, которую носил крайне редко — в ней он хотя бы отдаленно походил на настоящего стража порядка. Новый отдел — новые порядки, ему нужно произвести хорошее впечатление на новое начальство. Даже если придется притворяться, он должен выглядеть прилично, чтобы в будущем ему жилось чуть полегче.
Глядя в зеркало на свой непривычно серьезный вид, Цзян Сиянь подумал о том, что теперь ему придется жить по правилам, и на душе стало тоскливо. Он невольно начал скучать по вольготной жизни в районном управлении.
Ничего не попишешь, выбора у него нет — таково распоряжение сверху. Цзян Сиянь поневоле вспомнил вчерашний разговор в кабинете начальника Чжана.
— Безглазая русалка? — Цзян Сиянь задумался. — Вы говорите о том трупе на пляже Цзиньша позапрошлого месяца? Тому, у кого вырезали глаза, присыпали нижнюю часть тела песком, а на нем нарисовали чешую, создав подобие рыбьего хвоста?
Чжан Линьхуэй кивнул:
— Да, верно. Неделю назад на другом пляже, в нескольких километрах от первого, нашли второе тело. Сейчас руководство подозревает, что это серия убийств. Дело получило широкий резонанс, люди напуганы, жители прибрежных районов сильно встревожены. В городе решили создать специальную следственную группу и персонально запросили твою кандидатуру. Дело крайне важное, я должен думать о благе общего дела.
Чжан Линьхуэй был готов к тому, что Цзян Сиянь уйдет. Люди тянутся туда, где лучше, вода течет вниз — это общеизвестная истина. За таким талантом в раскрытии преступлений охотились бы везде, и если бы не множество странностей самого Цзян Сияня, он бы давно уже не работал под его началом. Теперь, когда в городе произошло громкое преступление и начальство потребовало именно его, это вполне логично, и у него нет причин препятствовать переводу.
Цзян Сиянь понял, что решение принято, и выбора у него нет:
— Тогда когда мне выходить на службу?
Чжан Линьхуэй ответил:
— Завтра. Возвращайся сейчас, передавай дела, а завтра не заезжай в районное управление, сразу отправляйся в Городское управление общественной безопасности. Там найдешь заместителя начальника Линь Мина.
Цзян Сиянь кивнул:
— Понял, спасибо, начальник Чжан.
Чжан Линьхуэй всё еще беспокоился:
— Ты, малец, на новом месте веди себя сдержаннее. Не будь таким разгильдяем, вечно ввязывающимся в неприятности.
Цзян Сиянь равнодушно пообещал:
— Постараюсь.
Чжан Линьхуэй понял подтекст: гарантий он никаких не дает.
Ну и ладно, пусть сам разбирается. Только набив шишки, человек набирается ума, а там наверняка найдется тот, кто его проучит.
Чжан Линьхуэй встал, подошел к Цзян Сияню и похлопал его по плечу:
— Работай хорошо, не позорь меня на новом месте. Там тебя никто выгораживать не будет. Постарайся сам, раскрой это дело одним махом, чтобы и наше управление в лучах славы погрелось. Тогда я смогу каждому говорить, что это я тебя воспитал.
Цзян Сиянь встал, повернулся к Чжан Линьхуэю и торжественно отдал честь:
— Слушаюсь.
Когда он вышел из кабинета, коллеги устроили для него прощальную вечеринку, заодно отпраздновав их очередное успешно раскрытое дело.
Застолье затянулось до десяти вечера. При прощании Ма Цин, заливаясь слезами и соплями, обнимал Цзян Сияня, не желая его отпускать:
— Брат Янь, я только пришел, а ты уже уходишь, мне так жаль!
Цзян Сиянь рассмеялся — Ма Цин был похож на ребенка, потерявшего любимую игрушку, и выглядел довольно жалко:
— Мы же не прощаемся навсегда. Я буду в городе, может, когда-нибудь на совещании и увидимся.
— Посмотрите на этого парня, стоило хлебнуть лишнего, как расклеился, — Вэй Ян оттащил Ма Цина и повернулся к Цзян Сияню: — Иди уже отдыхать, завтра не опаздывай. Городское управление — это не наш Восточный район, твой новый начальник — не я, он не будет потакать твоей привычке опаздывать.
Цзян Сиянь кивнул и сложил руки в приветственном жесте:
— Хорошо, понял. Братец Вэй, не волнуйся, я знаю меру. Надеюсь, еще встретимся на просторах цзянху.
Вэй Ян вздохнул:
— Эх ты... если не будешь творить глупостей, я буду молить богов о твоем благополучии. Не знаю, что ждет того начальника, к которому ты попадешь — удача или беда.
Цзян Сиянь лишь улыбнулся в ответ.
Кто же знает?
На все воля судьбы.
Этот внезапный приказ о переводе, да еще и с требованием конкретной кандидатуры, вызывал у Цзян Сияня некоторые опасения. Он достаточно хорошо знал себя: хотя в делах он был силен, проблем хватало — опоздания, ранние уходы, постоянные шуточки, а иногда и вовсе абсурдные выходки, за которые он получил бесчисленное количество предупреждений. Если бы не это, с его показателями он давно бы вырос из рамок районного управления. А раз его переводят сейчас, это означает, во-первых, высокую оценку его детективных способностей, а во-вторых — косвенно подтверждает крайнюю неотложность дела и необходимость раскрыть его как можно быстрее.
http://bllate.org/book/31657/3862551
Готово:
