×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Spirit Spring Space, Her Babies' Dad Is Terrifyingly Strong / Пространство духовного источника: отец моего малыша пугающе силен: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё секунду назад он находился в охваченном концом света мире, лицом к лицу с беспорядком, омерзительными толпами зомби и Королем зомби.

Да, в 2146 году по календарю Голубой Звезды разразилась глобальная эпидемия. После неё половина выживших превратилась в жутких зомби-людоедов, а среди оставшейся половины лишь треть пробудила способность стихий, в то время как остальные две трети остались простыми людьми.

Конечно, по традиционным представлениям хуагоцев, те, кто обладает силой, должны защищать обычных людей и вести всех за собой к выживанию.

Поэтому одаренные один за другим отправлялись наружу, чтобы истреблять зомби, добывать всевозможные припасы для выживания и осваивать места, более пригодные для жизни.

Сам он, Сюань Юэ, с самого детства рос в детском доме. Говорили, что младенцем он невесть откуда появился на куче мусора у ворот приюта, откуда его и подобрал заведующий.

С годами он становился все симпатичнее: круглые глазки, а когда улыбался, личиком походил на тонкий серп луны, застывший в небе, поэтому его и назвали Сюань Юэ.

До самого совершеннолетия его так никто и не удочерил или не усыновил, и, разумеется, никаких биологических родителей тоже не объявилось. Так он и вырос в детском доме.

Нельзя сказать, что он был нездоров, просто Сюань Юэ с малых лет отличался исключительным хладнокровием, не умел говорить приятных слов, чтобы ублажать взрослых, да и вообще был немногословен, а стоило ему раскрыть рот, как он тут же кого-нибудь обижал.

Никогда не плакал и не капризничал. Ребенок, который не дает окружающим эмоционального отклика — такого вряд ли кто-то захочет забрать в семью.

Сюань Юэ относился к этому легко: в приюте по крайней мере были еда и крыша над головой, можно было ходить в школу, а еще он умудрялся находить способы зарабатывать себе на карманные расходы. Жизнь текла свободно и легко, и ему не нужно было заглядывать в глаза взрослым.

Насколько ему было известно, усыновленные дети далеко не всегда были счастливы.

Заведующий детского дома смотрел на этого самостоятельного, но совершенно некомпанейского ребенка с тревогой и жалостью, однако детей в приюте было так много, что он не мог оказывать кому-то особую любовь.

К счастью, Сюань Юэ еще с детства начал собирать мусор и сдавать пластиковые бутылки, понемногу откладывая мелкие деньги.

Позже, познакомившись с короткими видеороликами, он самостоятельно освоил съемку и монтаж, и спустя несколько лет у его аккаунта уже насчитывались сотни тысяч подписчиков.

За несколько лет он заработал несколько сотен тысяч. Часть оставил себе, а часть отдал заведующему в знак благодарности за приют и воспитание.

Когда разразилась эпидемия и настал конец света, он как раз окончил старшую школу и должен был поступать в университет.

Поступить в университет так и не удалось, и он промаялся в апокалипсисе целых пять лет.

И пусть его способность стихии дерева была всего лишь легендарным слабым целительством, в основном сводившимся к ускорению роста овощей, зерна или растений, в конце света ему жилось гораздо лучше, чем простым людям.

А вот слаба ли способность стихии дерева на самом деле — пожалуй, знал только он сам.

Как бы то ни было, с самого начала конца света Сюань Юэ вел себя незаметно, держался в тени и просто хотел выжить любой ценой.

Три дня назад их отряд отправился на задание по поиску припасов в сравнительно отдаленный небольшой городок, где, по слухам, находился зерновой склад.

В итоге они столкнулись с легендарным Королем зомби и целой стаей мертвецов. Плотные ряды нежити насчитывали, наверное, несколько тысяч особей.

И откуда только в таком маленьком городке взялось столько людей? Неужели все жители превратились в зомби? Это же просто жуткая трагедия.

От увиденного у них заболели глаза, а в груди отчаянно колотилось сердце.

В их отряде было двенадцать человек. Все лишь сокрушались по поводу своей дурной удачи, но отступать было нельзя — предстояло отчаянное сражение. Стоит одолеть Короля зомби, и у них еще появится шанс на спасение.

Не справятся — и все погибнут здесь.

К счастью, боевая мощь их отряда была на высоте: капитан обладал шестым уровнем способности молнии, было еще несколько бойцов пятого уровня — с золотой, огненной и силовой стихиями, а остальные члены отряда владели четвертым и третьим уровнями. Откровенно бесполезных не оказалось, если не считать его самого с пятым уровнем стихии дерева.

Впрочем, в бою на способность стихии дерева действительно никто особо не рассчитывал.

Он и сам не рвался впереди всех, поэтому с чистой совестью встал в арьергарде, наблюдая за грандиозной битвой капитана и остальных с Королем зомби.

Сюань Юэ ни капельки не боялся и даже чувствовал, что этот Король зомби ему не ровня.

Конечно, столкнувшись с атаками одного мага молнии шестого уровня и трех-пяти одаренных других стихий пятого уровня, Король зомби, ставший таковым совсем недавно, тоже понял, что ему не одолеть этих людей.

Руководствуясь принципом раз вы не даете жить королю мертвецов, так сдохнем же все вместе, Король зомби совершил самоподрыв.

Внезапный грибовидный взрыв стер с лица земли все живое на несколько километров вокруг, а Сюань Юэ просто и незатейливо погиб от взрыва и переродился в новом мире.

Какое же это вредительство!

Он думал, что таков был расплатой за то, что он стоял в стороне. Он ведь явно мог победить Короля зомби, но вместо этого бездействовал и просто хлопал глазами.

И в итоге всё обернулось трагедией: ни один из присутствовавших, включая Короля зомби и мелких мертвяков, не уцелел.

Неужели это кара за притворство слабым?

Перед лицом великой беды каждый несет свой долг, у него была сила, но он остался в стороне, и вот каков итог.

Теперь, вспоминая ощущение превращения в пепел, кажется, что боли вовсе не было — не успел он даже опомниться, как раздался грохот, и не стало ничего.

Не почувствовав ни малейшей боли, он снова открыл глаза.

И что всё это значит?

Неужели после смерти все попадают в совершенно разные места?

Неужели смерть — это лишь прекращение работы тела, а душа отправляется туда, куда ей положено?

Сюань Юэ открыл глаза и уставился в потолок, находясь в полном замешательстве…

Будем надеяться, что так, и тогда его товарищи по отряду тоже смогут начать всё сначала.

Сюань Юэ вовсе не перекладывал вину за самоподрыв Короля зомби и гибель всех товарищей на себя: в конце света опасности подстерегали на каждом шагу, и все они постоянно были готовы к смерти.

Если не считать возможности выспаться на базе, во время вылазок за припасами они не смели по-настоящему сомкнуть глаз.

Нынешний самоподрыв Короля зомби стал для всех полной неожиданностью — никто не думал, что у зомби тоже есть мозги и что, не имея возможности выжить самому, он потащит за собой целую толпу.

Сюань Юэ покачал головой и беззвучно вздохнул.

Попав в незнакомый мир, где у него не было ни единой родной души, во всем приходилось полагаться только на себя. Впрочем, он уже давно привык к одиночкам — просто сменилось место действия.

Где бы он ни находился и в какой бы ситуации ни оказался, всегда нужно изо всех сил стараться выжить и жить всё лучше и лучше.

Иначе он не оправдает ни шанс на перерождение, ни доверие прежнего хозяина этого тела.

У него не было грандиозных амбиций, лишь скромные цели: иметь дом, машину, поля и землю, несметные богатства и вырастить малыша, что возился рядом.

Современный человек, попав в древнюю эпоху, возможно, почувствует некоторый дискомфорт, но он точно не станет плыть по течению и мириться с нищенским существованием.

Теперь он — Линь Сюань Юэ, омега из семьи Линь в деревне Дашань.

Одинокий омега, чей муж ушел в далекие края, и его судьба оставалась неизвестной.

Линь Сюань Юэ чуть приподнял уголки губ — современная душа, он владел самыми разными навыками.

Нужно лишь быстро освоиться здесь, ведь всю сопутствующую информацию он почерпнул лишь во сне, а не видел своими глазами.

Будущее принадлежит ему самому, и его еще предстоит прочувствовать на собственном опыте.

Сирота — разве ему не всё равно, где жить?

Зато теперь у него есть сладкая маленькая обуза, так что скучать в будущем, пожалуй, не придется.

Линь Сюань Юэ прилег на бок на дощатой кровати и посмотрел на малыша, возившегося рядом.

Глава 3. Добрым людям не всегда везет...

Маленький Фаньфань просыпался удивительно пунктуально, его даже не нужно было поднимать.

Вот и сейчас Фаньфань под одеялом потер глазки, откинул ветхое одеяло и, подняв голову, сразу увидел папу.

Его ротик растянулся, на пухлых щечленах проступили глубокие ямочки, и он сладко поздоровался:

— Папа, доброе утро! Фаньфань проснулся, пойду писять!

Едва смолкли эти слова, как малыш откинул одеяло и кубарем скатился с кровати. Кроватка была низкой, так что трехлетнему карапузу падать было совершенно не опасно.

Линь Сюань Юэ кивнул:

— Иди, Фаньфань у нас молодец!

Затем он о чем-то задумался и бросил вслед:

— Фаньфань, папа должен помочь тебе пописать?

Хотя дети, выросшие в детском доме, отправлялись в туалет сами уже в три года, во многих семьях трехлеток высаживали взрослые. Он еще никогда не помогал малышу справить нужду, пожалуй, стоило попробовать.

Кто же знал, что, услышав это, Линь Сюань Юэ остановился, развернулся к уже севшему на постели Линь Сюань Юэ, с серьезным выражением на пухлом личике и ответил вполне взрослым детским голосом:

— Папа, Фаньфань уже большой, мне три года, а не три месяца. Я могу все делать сам, папе не нужно об этом беспокоиться.

Сказав это, коротенькие ножки быстренько побежали к ночному горшку в углу комнаты. Он чуть было не уписался, эх, папа просто невыносим.

Глядя на суетящегося малыша, Линь Сюань Юэ не удержался от улыбки. Детеныши всё-таки такие милые.

— Кхе, ладно, а одежду тебе помочь надеть? На улице идет дождь, прохладно.

Линь Сюань Юэ уже встал с постели и оделся сам: в бирюзовый халат, подпоясанный темно-зеленым кушаком.

Наряды здесь чем-то напоминали ханьфу, существовали длинные халаты и короткие куртки.

Нижнее белье, верхняя одежда, длинные юбки или штаны да пояс — вот и весь нехитрый наряд, разумеется, так одевались бедняки.

Одежда омег выглядела вполне обычно, не было никаких жестких правил, обязывающих их носить нагрудники наподобие женских, а нижнюю часть тела можно было облачать как в длинные юбки, так и в штаны.

Сюань Юэ удовлетворенно кивнул.

Справившись с делами, Линь Сюань Юэ бегом вернулся к изголовью кровати, схватил свою одежду и ловко принялся одеваться: сначала просунул правую руку, потом левую, дернул, завязал завязки и с сияющими глазами уставился на Линь Сюань Юэ:

— Папа, я вырос, одеваться очень просто, я могу сделать это сам!

— Ого, отлично, наш Фаньфань — самый лучший ребенок.

Сюань Юэ подошел, присел на корточки, легко потер ладонями щечки малыша и чмокнул его в нежную щечку со звуком:

— Тьфу!

Поцелуй оказался настолько внезапным, что Линь Сюань Юэ растерялся, а опомнившись, залился краской, вплоть до самых кончиков маленьких ушей.

Детским, но очень серьезным голоском он произнес:

— Папа, я еще не умывался.

— Ха-ха-ха, ничего страшного, папа не брезгливый.

Сюань Юэ нашел ребенка крайне забавным — этакий маленький консерватор, чинно строящий из себя взрослого, хотя явно был очень рад.

Потрепав его желтоватые, тусклые волосенки, он сказал:

— Надень жилетку, на улице холодно, а папа пойдет готовить завтрак.

Сюань Юэ еще из снов знал, что в этом доме почти не осталось денег, мешок с рисом почти пуст, яиц осталось с десяток, да неслись две-три старые несушки.

Конечно, по меркам здешних мест это считалось еще неплохо.

Здесь не было тех полуразвалившихся лачуг с прохудившимися стенами и дырявыми окнами, где нет ни гроша и ни зернышка, о которых он читал в романах о попаданцах.

http://bllate.org/book/31633/3859477

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода