×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод This Bowl of Dog Blood [Quick Transmigration] / Выпей эту чашу драмы: Миссия по спасению второстепенных персонажей: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Яньсин тряхнул головой, встал и открыл дверь.

Это был Е Хуэй.

— Что такое? — Сунь Яньсин опустил взгляд, его выражение лица было рассеянным и ленивым.

Почувствовав на себе взгляд мужчины, Е Хуэй в глубине души почему-то занервничал и произвел:

— Мы с Чи Тин купили немного ночного перекуса, будешь?

Сунь Яньсин уже собирался покачать головой в знак отказа.

— Все в гостиной, — добавил Е Хуэй, бросив на мужчину взгляд и натянув улыбку.

Сунь Яньсин ответил:

— Хорошо.

Получив согласие, Е Хуэй пошел впереди, но в глубине души не мог не отметить про себя, как легко мужчина изменил свое решение, стоило ему услышать, что там все.

Все?

Да потому что там он.

Е Хуэй горько усмехнулся.

Когда все снова собрались вместе в гостиной, они ели ночной перекус, но по молчаливому согласию никто не заводил разговор о свиданиях.

Чэн Сию, которому режиссер поручил вести процесс, снова достал карточку с заданием и зачитал всем:

— После почти двух дней общения появились ли у вас новые вопросы друг к другу? Теперь, пожалуйста, вращайте бутылку, чтобы выбрать первого гостя, чья профессия будет раскрыта. После оглашения вы сможете лично назначить следующего гостя оу!

Услышав это, все задумались.

— Ну что, я начинаю крутить? — Чэн Сию поставил пустую бутылку из-под вина в центр стола и спросил.

— Угу, — кивнули все, устремив взгляды на бутылку.

Придерживая бутылку рукой, Чэн Сию легко ее крутанул. Бутылка сделала два оборота с глухим бульканьем и медленно остановилась прямо перед Чи Тин.

Увидев результат, Чэн Сию посмотрел на Чи Тин и произвел:

— Ого, тогда попросим Чи Тин рассказать о своей профессии.

Чи Тин поднял голову и произвел:

— Я певец и автор песен, раньше выступал и развивался за рубежом, вернулся на родину только в последнее время.

Все кивнули, а Чэн Сию поддержал разговор:

— Неудивительно, что у тебя такой приятный голос, ха-ха. А кого ты назначишь следующим?

— Тогда пусть будет Яньсин. Хотя я примерно знаю его профессию, все же давай познакомимся с ней официально, — Чи Тин посмотрел на человека, который витал в облаках.

Сунь Яньсин никак не ожидал, что тот выберет его, но быстро сориентировался и произвел:

— Тогда я представлю свою профессию: я актер, в основном снимаюсь в фильмах, если кому-то интересно, можете посмотреть мои прошлые работы.

Чэн Сию подхватил:

— Я фанат, я все знаю, ха-ха, если хотите посмотреть фильмы определенного жанра, можете спрашивать меня. Ну а ты, братец Сун, кого назначаешь следующим?

Вообще, выбор соперника мог означать как дружеское общение между конкурентами, так и указание на объект симпатии.

Сунь Яньсин скосил взгляд на Тань Цюи, который тоже смотрел на него, и с легкой улыбкой произвел:

— Цюи. Мне всегда было интересно, кем он работает.

Губы Е Хуэя слегка сжались, и он отвел взгляд, словно пытаясь взять под контроль свои эмоции.

В это время Тань Цюи едва заметно изогнул губы, бросил взгляд на сидевшего напротив него невозмутимого мужчину и обратился ко всем:

— Я пианист, а в настоящее время — приглашенный профессор на художественном факультете одного из университетов города А.

Мэн Цань посмотрел на сидевшего рядом человека и похвалил:

— Сразу видно музыканта, играющего на пианино, руки у него и правда очень красивые.

Услышав это, все перевели взгляды на руки Тань Цюи, которые небрежно сжимали напиток.

Длинные и белые пальцы выглядели сильными и ухоженными, а ногти были коротко подстрижены, чтобы не мешать игре на фортепиано.

Тань Цюи лишь опустил голову и легко улыбнулся, не выказав особой реакции.

— Ну а ты, Цюи, кого назначаешь? — спросил Чэн Сию.

Взгляд Тань Цюи скользнул по тем, кто еще не представил свои профессии, и, остановившись на Чжоу Сянъюе, он произвел:

— Братец Чжоу.

Чжоу Сянъюй улыбнулся и охотно ответил:

— Я автогонщик, на данный момент я первый гонщик из Хуаго, выигравший мировой чемпионат Формулы-1. Сейчас я на пенсии и открыл собственный гоночный клуб, так что, если у кого-то будет свободное время, заглядывайте покататься.

— Очень круто, это была одна из моих детских мечт, — с улыбкой произвел Чи Тин.

Мэн Цань тоже подался вперед с любопытством и произвел:

— Мне безумно хочется прочувствовать этот дрифт!

Все рассмеялись, и Чэн Сию по привычному сценарию спросил:

— Кого ты назначаешь?

Взгляд Чжоу Сянъюя устремился на человека, который упорно на него не смотрел:

— Тебя.

— Меня? — Чэн Сию опешил, считая этого парня каким-то странным: мало ли кого можно выбрать, обязательно цепляться за бывшего.

Впрочем, Чэн Сию быстро пришел в себя и представился сам:

— Я хирург... ну... хотя с виду и не скажешь.

— И правда не скажешь, я до этого все думал, что ты учился на диктора, от тебя прямо веет атмосферой ведущего, — постарался вернуть себе самообладание Е Хуэй и поддержал разговор.

Чэн Сию улыбнулся и подтрунил над собой:

— Ага, врач с внешностью ведущего, — затем он повернулся к последнему, кто еще не назвал свою профессию, и произвел: — Твоя очередь, Цзо И.

Цзо И холодно приподнял веки и произвел:

— Я генеральный директор одной публичной компании, сейчас в основном отвечаю за управление бизнесом в городе А.

— Великий президент оказался рядом со мной, надо бы приобщиться к успеху! — утрированно воскликнул Чэн Сию.

Цзо И бесстрастно произвел:

— Семейный бизнес, ничего особенного.

В душе у всех промелькнула одна и та же мысль: вот она, манера общения властных генеральных директоров.

Когда все покончили с презентациями профессий, Чэн Сию прокашлялся, достал из ящика колоду карт и произвел:

— А теперь каждый пусть вытянет у меня по одной карте. Тот, кому достанется джокер, получит огромный сюрприз оу!

Все по очереди подошли, вытянули по карте, сменились в лицах, опустив глаза на картинки, а затем разошлись по своим комнатам отдыхать и отправлять сегодняшние смс о сердечной привязанности.

Комната.

Е Хуэй сжимал в руке вытянутого черного джокера, глядя потупленным взглядом на только что пришедшее в телефоне сообщение от съемочной группы.

Ваш Икс не выбрал вас.

Все такое же колючее, как и вчера.

Он посмотрел на карту джокера в своей руке, и в глубине его глаз затеплилась надежда.

Каким бы ни был результат, он должен попробовать.

*

Поздней ночью чей-то пост стремительно взлетел в тренды, набирая бешеную популярность.

[Сенсация! Вернувшийся на сцену звездный актер на букву С участвует в каком-то романтическом шоу знакомств, фотодоказательство прилагается!]

К посту прикреплялось фото: гуляющие по пляжу двое мужчин, которые в какой-то момент случайно поднимают головы и встречаются взглядами, в то время как неподалеку камера ведет скрытую съемку.

полуночники мгновенно набежали на поле боя и принялись за горячие обсуждения.

[Умру со смеху ха-ха-ха, Сунь Яньсин: да проще уж сразу мой номер удостоверения личности выложить]

[Шоу знакомств? Увидев, что второй участник тоже мужчина, у меня внезапно возникла одна мысль... Неужели это шоу по обмену бывшими мужьями после развода?]

http://bllate.org/book/31614/3857452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода