— Сяогуай, ну скажи честно: чем ты вообще занимаешься весь день, кроме как ешь? Посмотри, до чего ты располнел! — Су Сяобай ткнула пальцем в своего пушистого спутника, который стал заметно круглее, и слегка потрепала его за шерстку. Был редкий момент покоя: они лениво лежали на траве, наслаждаясь солнцем.
— Чху… — Сяогуай фыркнул и отпрыгнул, уворачиваясь от её шаловливых лап. — Толстый?! Это называется «милый», понимаешь? Я же расту! А кто это целыми днями прячется, дрожа от страха перед какими-то зверями? Вот уж поистине бездарь! — Он бросил на Су Сяобай презрительный взгляд.
— Ты что, издеваешься надо мной?! — возмутилась она, увидев его закатившиеся глаза, и принялась энергично теребить его шерсть.
— Пусти! Мою прекрасную шерсть! Не мни меня! Теперь всё посинело!.. — жалобно пищал Сяогуай.
Су Сяобай прекратила свои издевательства и задумалась. Неужели её жизнь за последние дни стала настолько беспросветной, что даже этот зверёк её презирает? Всё-таки она лишь немного расслабилась: те трое кормили её с ложечки и исполняли все капризы — разве нельзя было позволить себе немного роскоши?
— Слушай, Сяогуай, а куда сегодня подевались те парни? — спросила она, чувствуя лёгкую тоску. Вчера она ещё радовалась, узнав, что они сегодня не придут — наконец-то можно будет избежать их пристальных, откровенных взглядов.
— Ууу… Откуда я знаю! Мою прекрасную шерсть ты уже измяла, теперь я несчастный, жалкий комочек… — ныл Сяогуай.
— Ладно-ладно, не ной. Вечером испеку тебе твои любимые куриные крылышки в мёдовой глазури, — пообещала она, погладив его по голове.
Услышав «мёдовые крылышки», Сяогуай мгновенно ожил. Перед его мысленным взором уже возник ароматный, румяный деликатес, и слюни потекли струйками: кап… кап…
— Эй, жадина! — Су Сяобай лёгонько стукнула его по голове. — При одном упоминании еды ты забываешь обо всём на свете!
— Сусу! Сусу! Наконец-то я тебя нашла! Я всюду искала! — кричала Сылин, быстро приближаясь.
Су Сяобай обернулась:
— Сылин-цзе, что случилось? Почему ты так спешишь?
— Как ты ещё здесь?! — Сылин остановилась, тяжело дыша. — Разве ты не знаешь, какой сегодня день?
— Какой день? — удивилась Су Сяобай. Неужели в этом мире тоже есть какие-то праздники?
— Ах, точно! — Сылин хлопнула себя по лбу. — Ты ведь раньше не жила в племени. Возможно, ты не в курсе. Скажи, а ты не замечала ничего странного в поведении самцов в последнее время?
Су Сяобай нахмурилась, пытаясь вспомнить. Ничего особенного… Разве что те трое стали ещё настойчивее. Но разве это считается «странностью»?
— Подумай хорошенько: не кажется ли тебе, что самцы ведут себя иначе, чем обычно?
— Сылин-цзе, хватит загадок! — взмолилась Су Сяобай, потирая виски. — У меня голова раскалывается, а я всё равно ничего не вспомню! Ну разве что… эти трое стали чересчур усердны. С тех пор как они узнали о моей… э-э… связи с Касером, их взгляды жгут меня насквозь. Я еле отбиваюсь, ссылаясь на плохое самочувствие. Иначе бы давно уже… — она не договорила, покраснев.
— Вот именно! — воскликнула Сылин. — Сейчас как раз сезон спаривания у зверолюдей. В этот период каждый самец имеет право спариваться с самкой, и для нас, самок, это лучшее время, чтобы забеременеть. Ведь детёныши — это будущее племени! Если не получится зачать в этот месяц, придётся ждать целый год до следующего сезона. Раньше я была единственной самкой, но так и не смогла родить. А теперь всё изменилось — ведь есть ещё ты! Так что, Сусу, постарайся! Пусть у тебя будет сразу десяток-другой детёнышей!
— Спаривание?! Беременность?! Десяток?! — Су Сяобай почувствовала, будто её ударило током. Она посмотрела на своё хрупкое тельце и ощутила глубокую печаль. — То есть… самцы могут свободно выбирать самок, и я должна… родить десять штук?
— Ну, в общем, да, — кивнула Сылин. — Хотя если самка привязана к определённому партнёру, она может спариваться только с ним. Но если оба согласны, она вправе выбрать и другого самца. Из-за острой нехватки самок большинство из них не отказывают в этот период — это своего рода компенсация для самцов и повышает шансы на зачатие.
«Компенсация для самцов»… Эти слова прозвучали как приговор. У Су Сяобай даже спорить расхотелось.
— А сколько длится этот… сезон? — спросила она дрожащим голосом.
— Недолго — всего месяц. Так что, Сусу, прилагай все усилия! — Сылин похлопала её по плечу.
«Всего месяц?!» — мысленно завопила Су Сяобай. В её голове пронеслось десять тысяч табунов диких лошадей… Неужели ей предстоит провести весь следующий месяц в постели?
Не успела она прийти в себя, как Сылин добавила новую бомбу:
— Ты разве не знаешь? Сегодня днём на площади устраивают большой праздник в честь начала этого месяца! Так что хватит валяться — пойдём скорее! Вождь и охотники скоро вернутся, и нам надо выбрать себе партнёров на сегодняшнюю ночь!
— Сылин-цзе… — Су Сяобай смотрела на неё с мольбой в глазах, надеясь на чудо. Но даже Сяогуай исчез, предав свою хозяйку в трудную минуту.
— Да брось ныть! — Сылин схватила её за руку. — Если опоздаем, всех хороших самцов разберут!
— Ты уверена, что кроме нас вообще кто-то будет «разбирать» этих самцов?! — пробормотала Су Сяобай, чувствуя, как из глаз наворачиваются слёзы. Она молча проклинала судьбу: «Жизнь с множеством самцов — это плохо. Жизнь с множеством сильных самцов — ещё хуже. А жизнь с множеством сильных самцов в сезон спаривания — это просто ад!»
: Печаль дикой лошади
— Сусу! Сусу! Наконец-то я тебя нашла! Я всюду искала! — кричала Сылин, быстро приближаясь.
Су Сяобай обернулась:
— Сылин-цзе, что случилось? Почему ты так спешишь?
— Как ты ещё здесь?! — Сылин остановилась, тяжело дыша. — Разве ты не знаешь, какой сегодня день?
— Какой день? — удивилась Су Сяобай. Неужели в этом мире тоже есть какие-то праздники?
— Ах, точно! — Сылин хлопнула себя по лбу. — Ты ведь раньше не жила в племени. Возможно, ты не в курсе. Скажи, а ты не замечала ничего странного в поведении самцов в последнее время?
Су Сяобай нахмурилась, пытаясь вспомнить. Ничего особенного… Разве что те трое стали ещё настойчивее. Но разве это считается «странностью»?
— Подумай хорошенько: не кажется ли тебе, что самцы ведут себя иначе, чем обычно?
— Сылин-цзе, хватит загадок! — взмолилась Су Сяобай, потирая виски. — У меня голова раскалывается, а я всё равно ничего не вспомню! Ну разве что… эти трое стали чересчур усердны. С тех пор как они узнали о моей… э-э… связи с Касером, их взгляды жгут меня насквозь. Я еле отбиваюсь, ссылаясь на плохое самочувствие. Иначе бы давно уже… — она не договорила, покраснев.
— Вот именно! — воскликнула Сылин. — Сейчас как раз сезон спаривания у зверолюдей. В этот период каждый самец имеет право спариваться с самкой, и для нас, самок, это лучшее время, чтобы забеременеть. Ведь детёныши — это будущее племени! Если не получится зачать в этот месяц, придётся ждать целый год до следующего сезона. Раньше я была единственной самкой, но так и не смогла родить. А теперь всё изменилось — ведь есть ещё ты! Так что, Сусу, постарайся! Пусть у тебя будет сразу десяток-другой детёнышей!
— Спаривание?! Беременность?! Десяток?! — Су Сяобай почувствовала, будто её ударило током. Она посмотрела на своё хрупкое тельце и ощутила глубокую печаль. — То есть… самцы могут свободно выбирать самок, и я должна… родить десять штук?
— Ну, в общем, да, — кивнула Сылин. — Хотя если самка привязана к определённому партнёру, она может спариваться только с ним. Но если оба согласны, она вправе выбрать и другого самца. Из-за острой нехватки самок большинство из них не отказывают в этот период — это своего рода компенсация для самцов и повышает шансы на зачатие.
«Компенсация для самцов»… Эти слова прозвучали как приговор. У Су Сяобай даже спорить расхотелось.
— А сколько длится этот… сезон? — спросила она дрожащим голосом.
— Недолго — всего месяц. Так что, Сусу, прилагай все усилия! — Сылин похлопала её по плечу.
«Всего месяц?!» — мысленно завопила Су Сяобай. В её голове пронеслось десять тысяч табунов диких лошадей… Неужели ей предстоит провести весь следующий месяц в постели?
Не успела она прийти в себя, как Сылин добавила новую бомбу:
— Ты разве не знаешь? Сегодня днём на площади устраивают большой праздник в честь начала этого месяца! Так что хватит валяться — пойдём скорее! Вождь и охотники скоро вернутся, и нам надо выбрать себе партнёров на сегодняшнюю ночь!
— Сылин-цзе… — Су Сяобай смотрела на неё с мольбой в глазах, надеясь на чудо. Но даже Сяогуай исчез, предав свою хозяйку в трудную минуту.
— Да брось ныть! — Сылин схватила её за руку. — Если опоздаем, всех хороших самцов разберут!
— Ты уверена, что кроме нас вообще кто-то будет «разбирать» этих самцов?! — пробормотала Су Сяобай, чувствуя, как из глаз наворачиваются слёзы. Она молча проклинала судьбу: «Жизнь с множеством самцов — это плохо. Жизнь с множеством сильных самцов — ещё хуже. А жизнь с множеством сильных самцов в сезон спаривания — это просто ад!»
: Оказывается, он и вправду лис
http://bllate.org/book/3160/346916
Готово: