Там друзья переживали друг за друга и шли на компромисс: неважно, как отчаянно пытался найти выход Абраксас и как сильно Тёмный Лорд в мыслях плевался от излишней заботы Малфоя о своей внешности.
Наш главный герой до сих пор не имел об этом ни малейшего понятия.
Он радостно сообщил родителям, что немного подзаработал, и деньги уже лежат в Гринготтсе. Гордо выпрямив спину и задрав нос, он заявил, что отныне сможет сам оплачивать школьные учебники и прочие расходы.
Поскольку Юй И выразился слишком небрежно, супруги Педру даже не подозревали, что их сын заработал несколько сотен галлеонов — огромную сумму; они думали, от силы пару десятков.
Они ещё и от души похвалили сына, какой он у них молодец — совсем ещё ребёнок, а уже умеет зарабатывать деньги.
— Хм… если речь о ком-то вроде семьи Малфой, бери с них побольше.
— Роберт, не учи плохому ребёнка.
— А? Сова? — оценив напыщенную позу птицы, Юй И сам собой принялся отвязывать письмо. Из-за Регулуса в последнее время к ним зачастили подобные «аристократичные» вестники.
Однако едва он развернул послание, как его лицо мгновенно переменилось. Супруги Педру, конечно, не могли разглядеть резкой смены его выражения, но всё же почувствовали, как на мгновение вокруг сына взметнулась и завибрировала дикая магия.
Сын с детства рос послушным, и никаких всплесков стихийной магии у него отродясь не случалось. И пусть сейчас всё тут же утихло, родительского беспокойства это хватило с лихвой.
— Всё в порядке. — Поняв, что испугал родителей, он тут же одарил их сияющей улыбкой. — Регулус говорит, что видел фотографию маленького Малфоя и она ему безумно понравилась, так что он собирается притащить всю свою семью и целую кучу слизеринской знати. Эм… пожалуй, подниму цены, тогда у меня появится уйма золотых галлеонов.
Регулус в родовом гнезде Блэков невинно чихнул.
— Маленький скряга. — Мама Лиза с улыбкой щелкнула сына по носу.
Ладно, раз всё хорошо, то и тревожиться не о чем.
— Ничего подобного, а вот Регулусу я сделаю скидку и вообще сниму бесплатно. В конце концов, он одолжил нам Кикипера. — Он с лёгким сердцем развеял родительские страхи, а в душе тем временем вовсю бушевала виртуальная панель.
Если бы внутренние мысли материализовались на экране, все бы наверняка увидели, что монитор принадлежащего императору актёрского мастерства Юй И забит до отказа криками: «Какого чёрта?! Какого чёрта?! Какого чёрта?!»
Довести до такого «исступления» актэра, который всегда поддерживает безупречный и благопристойный публичный образ, могло лишь приглашение от парочки, между которой явно прослеживалась химия, хотя на деле их связывала чистейшая дружба.
Формулировки оказались предельно простыми и дружелюбными, без лишних вычурных украшений, их даже можно было назвать просторечными до наивности, но с лёгким оттенком уговора.
Для аристократа написать такое письмо ребёнку означало проявить колоссальное внимание.
Разумеется, при условии, что в письме не значилось бы: он собирается притащить к тебе домой Тёмного Лорда ради фотосессии.
Сидя за собственным маленьким письменным столом, Юй И как раз готовил ответные письма — целых два: в одном был дан короткий и чёткий положительный ответ, в другом — вежливый отказ.
Согласие он набросал быстро, а вот над отказом пришлось поломать голову.
Потому что… не удавалось найти подходящей причины.
Письмо оппонента составлено вежливо и тактично, учтены все нюансы. И выдвинутые требования не сказать чтобы слишком затруднительные — в конце концов, он и сам занимался этим делом.
Не заявлять же им в ответ: я делаю снимки только для Луциуса, а на Тёмного Лорда не работаю? (Устроить дискриминацию? Дискриминацию Тёмного Лорда?)
Или отказать под предлогом: у вас дурная репутация, если вы явитесь, мне будет угрожать опасность? (Но Упивающиеся Смертью сейчас ещё не занимаются убийствами всерьёз.)
Или предупредить: я вообще-то собираюсь вас прикончить, и если вы вдруг заявитесь, я могу не сдержаться и напасть? (Простите, но мне всего семь лет, у меня даже волшебной палочки нет, я физически никому ничего не сделаю.)
Тем более нельзя прикрываться родителями.
К примеру, ребёнок А приглашает ребёнка Б в гости, а ребёнок Б отвечает: мама с папой не разрешают. Тогда ребёнок А заявляет напрямую: пойду спрошу у твоих родителей.
Видишь? Вот тут-то обман и вскроется.
Если сослаться на нежелание родителей, то потерять будущий источник дохода — это полбеды, а вот навлечь на семью неприятности — куда хуже.
И хотя письмо писал старший Малфой, в нём отчетливо читалась воля их обоих — и его, и Волдеморта, создавая ощущение неотвратимости визита. Если он ответит вежливым отказом, визит к родителям станет неизбежен.
Он рассеянно смахнул в сторону клочок пергамента, на котором успел набросать всего две строчки, и передал уже готовое письмо с согласием их фамильной сове.
То была белоснежная сова, прекрасная молодая птица, купленная по образу и подобию совы главного героя.
Ничего особенного за этим не стояло — просто белоснежные совы выглядели чертовски круто, к тому же… заимствовать чуточку удачи, используя такую же сову, как у протагониста, никому не помешает.
Правда, Юй И провозился слишком долго, и птичка оказалась не в восторге: даже не взглянув на конверт, она повернулась к нему хвостом. Уговоры заняли уйму времени, прежде чем барышня соизволила дать согласие на вылет, однако палец всё-таки успела больно цапнуть.
— Знал бы, сперва допишу, а потом уже звал. — Больно же, ну и острый нос у этой девчонки.
Присланное письмо учитывало возраст Юй И, и его собственный ответ потребовал не меньших душевных затрат.
Детский почерк, вежливый тон с отчаянными попытками подражать аристократическим вычурным оборотам. Учтиво и почтительно назначено время, а в самом конце с наивной детской ноткой заявлена необходимость доплаты.
В прошлый раз при встрече с Луциусом он совершил ошибку, позволив себе сорваться в другую роль, на сей раз повторять подобное нельзя. Он предельно тщательно продумал собственный образ и роль при встрече с этой двоицей.
Во-первых, зрелость.
Пусть Луциус вряд ли станет подробно рассказывать отцу обо всех деталях их общения, Малфой в доме Блэков наверняка понял, что мальчик он рассудительный. Регулус уже не раз упоминал похвалы своего отца.
Даже судя по косвенным признакам, ребёнок, способный увлечь Луциуса экспериментом с новыми технологиями, гораздо более близкими к магловскому искусству, явно не был обычным семилеткой, знающим лишь как бездумно резвиться.
Во-вторых, неведение.
Он обязан оставаться обычным ребёнком, защищенным родителями, который понятия не имеет о противостоянии Ордена Феникса и Упивающихся Смертью, не ведает, что обстановка уже начинает приобретать черты открытого раскола, и уж тем более не догадывается, что произойдёт в будущем.
В худшем случае — поддавшись влиянию родителей, слегка зажаться при виде Волдеморта и Малфоя.
В-третьих, талант.
Талант к фотографии, талант к искусству — всё, почему у него так здорово получалось снимать, списывалось исключительно на природный дар.
Он прокрутил в уме возможные варианты диалога, продумав все аргументы до мелочей.
Когда всё было готово, в назначенный день он аккуратно одетый застыл с фотоаппаратом в руках в ожидании гостей. В конце концов, Юй И не был профессиональным сценаристом и не обладал столь богатым воображением, чтобы предусмотреть любые случайные повороты беседы.
Однако он верил, что с его многолетним опытом импровизации и умением адаптироваться на ходу он точно не оплошает.
И дело не только в том, чтобы справляться с самыми каверзными и неотвязными вопросами журналистов — даже во время съёмок вечно случались непредвиденные накладки. Режиссёр мог потребовать ввести сцену на ходу, другие актёры — импровизировать от себя из-за избытка чувств или по задумке, да и моменты, требующие чистой импровизации, возникали постоянно…
Актёрское мастерство не сводится к простому воспроизведению эмоций по сценарию. Ты должен стать своим героем, прожить за него полноценную жизнь, а затем по команде режиссёра «снято!» снова превратиться в самого себя.
Словом, всё это сводилось к одному: к уверенности кинозвезды. Раз сценарий написан мастерски, ошибок он не допустит. И действительно, когда этот день подошёл к концу, Юй И ни в чём не ошибся.
Вот только для человека, пережившего смерть и возродившегося семь лет назад, это преподнесло ещё один урок.
Реальность — самый абсурдный сценарист и самый своенравный режиссёр на свете.
Из камина внезапно вырвались зелёные языки пламени. Летом камины не растапливают, а если бы дело происходило зимой, огонь просто поменялся бы с красного на зелёный, а не вспыхивал вот так внезапно и пугающе.
Первым появился Абраксас, следом за ним — Волдеморт. Первого он уже видел, второго лицезрел впервые, и надо сказать, когда Юй И бросил на него взгляд, его слегка постигло удивление: не такой уж он и страшный.
У Волдеморта во второй версии экранизации фильмов о Гарри Поттере было три ипостаси: в школьные годы — совершенно нормальный, смазливый и миловидный юноша; после возрождения — лысый и змеелицый образ, появляющийся на экранах чаще всего (и эта версия оказалась страшнее первой исключительно потому, что… стилисты у той съёмочной группы обладали весьма специфическими вкусами, да и режиссёр это поощрял).
Наконец, третья ипостась, отсутствовавшая в первой версии — тот момент из воспоминаний Дамблдора, когда Волдеморт приходит устраиваться на работу в Хогвартс. Стилисты строго следовали описанию Дж. К. Р., стараясь максимально точно воссоздать начало процесса его расчеловечивания.
Юй И ожидал увидеть нечто подобное, но оказалось… вполне терпимо. Что и требовалось доказать: у Дига (стилиста) просто откровенно тяжелый вкус.
В мыслях бушевала буря, но на лице не дрогнул ни один мускул.
Заметив знакомого Малфоя, слегка растерявшись при виде Волдеморта, он с долей напряжения и вежливости поприветствовал обоих:
— Снова рад видеть вас, мистер Малфой.
— Здравствуй, мистер Малфой, а вы можете звать меня просто Питер. — Он чуть смущенно покраснел и тут же пригласил обоих присесть, попросив Кикипера подать чай.
— О… этот домашний эльф… из дома Блэков? — Не то чтобы у Абраксаса была настолько феноменальная память на имена чужих эльфов или он помнил внешность Кикипера, просто на чайном полотенце эльфа красовался вышитый родовой герб.
— Да, Регулус одолжил. Для съёмок понадобился. — Затем, словно внезапно о чём-то вспомнив, мальчик подпрыгнул на месте и притащил целую стопку карточек. — Вот образцы, здесь мои папа с мамой. Можете выбрать…
На сей раз он вытащил даже комплекты для влюблённых — кто же знал, что они заявятся вдвоём.
Юй И в мыслях перетряхнул все прочитанные им слэш-фики по этой парочке, но внешне оставался абсолютно невозмутимым.
В конце концов, семилетний ребёнок и не должен знать о подобных «тайных страстях» — да что там о страстях, он вообще не должен быть в курсе подобных вещей.
Впрочем, незнание ничуть не мешало его заботливости: глядите-ка, фотографии парных поз он положил аккурат на самый верх.
— Какая занятная идея, только у нас нет времени на столь долгие съёмки. — Оба гостя были людьми жутко занятыми. — Мы выберем лишь одну мизансцену, и… не переживай, за ценой мы не постоим.
Волдеморт, войдя в дом, кроме кивка в знак приветствия, не произнёс ни слова.
Впрочем, это вполне естественно, он же лидер.
— Хорошо. Тогда вместе? — Тон оставался невинным, но по тому, как кинозвезда бесцеремонно распахнула альбом на парных страницах, становилось ясно, о чём он думает.
— Нет, сниматься будем по отдельности, в одинаковых нарядах. — Абраксас даже не заметил мелких манипуляций Юй И. — У тебя найдётся что-нибудь передающее истинное величие королей… — Если нет, сойдёт и мантия волшебника, главное — передать нужный дух.
— Найдется. — В голосе по-прежнему сквозила послушная готовность.
[Истинное величие королей? Они что, рекламные портреты сюда пришли делать? И с чего вдруг притащились ко мне? К тому же… Волдеморт собрался фотографироваться для плаката, ты-то чего привязался? Вы, конечно, возможно, парочка, но перетягивать на себя одеяло лидера сейчас — это вообще уместно?]
Мм, стоит между делом объяснить, с какой стати эти двое вообще решили обратиться к Юй И.
Во-первых, затевая этот спор, они как раз разглядывали снимки работы Юй И, так что выбор пал на него просто по привычке. Во-вторых, фотографии, которые не умеют двигаться, казались им более убедительным доказательством, чтобы проигравшая сторона потом не вздумала отпираться. Ну а в-третьих, причина их спора — один беспокоился о безопасности экспериментов друга, а второй слишком потакал его капризам — при любых раскладах не подлежала оглашению перед внешним миром. Семилетний маглорожденный волшебник Юй И подходил на роль фотографа куда лучше любого другого. Да и… мальчишка действительно снимал потрясающе.
Послушный кивок Юй И привёл обоих гостей в полное удовлетворение, и они сходу назвали цену в пять галлеонов.
— Помню, Луциус платил за семь разных образов меньше четырёхсот.
— Для Луциуса у меня была скидка, а вас ведь двое! К тому же… за молчание тоже нужно платить. — Светло-карие глаза с лукавым выражением уставились на двух взрослых. — После съёмок вы ведь запросто можете применить ко мне Обливиэйт.
— Ты чертовски умён, мальчик.
Эффект от первых произнесённых Волдемортом слов оказался ошеломляющим.
На поверхности кинозвезда послушно изображала смущение по сценарию, а внутри отчаянно боролась с профессиональной привычкой: не выдать ли вопрос, не желает ли собеседник заняться озвучкой или штурмовать музыкальный олимп?
Голос звучал поистине… Тембр и интонации достигли такого совершенства, что передать словами это не представлялось возможным. Даже привыкшего к звучанию самых изысканных оперных голосов актёра эта похвала пробила до лёгкой дрожи вдоль позвоночника.
Проклятие, как жаль, что под рукой не оказалось никакой записывающей аппаратуры… Впрочем, погодите, почему именно Волдеморт?
— Вы… можете примерить побольше нарядов. В конце концов, величие королей можно изобразить даже в пижаме, я попросил Кикипера раздвинуть рамки гардероба. — Бережно положив камеру на стол, он убежал выбирать одежду.
Среди прочего он прихватил и ту самую парадную мантию драконьей кожи, которую носил Луциус, а также вытащил всё остальное — самое броское, властное и внушительное. Две вещи он нёс сам, а остальное плыло за ним по воздуху силой чар Кикипера.
Когда он вернулся в гостиную, эти двое преподнесли ему новый сюрприз.
Уходя, один из них щеголял чёрными волосами, а второй — платиновой шевелюрой, и во внешности не было ничего общего, кроме пола. Вернулись же двое совершенно одинаковых с виду мужчин: та же комплекция, те же чёрные волосы, красные глаза, и всё лицо подчистую — один в один.
Абраксас остался чрезвычайно доволен шоком на лице Питера и при этом с интересом скосил глаза на собственное новое отражение.
— Смотри, Види, кажется, победитель уже определился. — Поправка: даже при абсолютно одинаковой внешности разница в манерах оставалась разительной.
Стоявший напротив обиженный Волдеморт с лёгким отвращением глянул на то самое лицо, от которого сам так отчаянно пытался избавиться.
— Ты уверен, что он не испугался тебя?
http://bllate.org/book/31532/3848171
Готово:
