Что такое поболтать по душам, я испытал в изоляторе временного содержания, и мать моя, больше за всю жизнь ни за что туда не вернусь. Ума не приложу, как у этих ублюдков хватает способов довести тебя до полусмерти, но при этом не оставить на теле ни единого следа.
Главное отличие зверя от человека в костюме заключается в том, что последний носит форменную одежду.
К счастью, Ю Цинчжоу не страдал гиперактивностью. Увидев, что я веду себя смирно, он с кислой миной зевнул, после чего захлопнул дверь и повернул ключ. Оба движения получились привычными, плавными илитко слитными. Я мысленно с облегчением выдохнул и взмолился, чтобы он не решил, будто всё ещё впереди.
Прошло минут пять после ухода Ю Цинчжоу, как лампы в камере внезапно погасли. Я машинально глянул на зарешеченное окно — снаружи тоже царила кромешная тьма.
Это ещё что за фокусы? Отрубили свет?
Явно нет.
Главная особенность внезапного отключения электричества в том, что кто-то обязательно выскочит в коридор и начнет орать. Пусть здесь условия и ограниченные, не побегаешь, но какой-то шум всё равно поднялся бы. Сейчас же во всём блоке стояла мёртвая тишина, прямо как в песне про ночь на военно-морской базе.
Внезапно до меня дошло: это просто отбой. Неудивительно, что этот ублюдок только что заходил пересчитать народ — оказывается, проверял всех перед сном.
Но спать мне не хотелось.
Я был голоден, чёрт побери, меня так и подмывало завыть белугой, как в легендах о голодных волках!
Шурша и озираясь, я поднялся с кровати, вытащил из полиэтиленового мешка под ней пластиковый стакан и, крадучись, словно вор… Ой, стоп, я ведь и есть вор… на цыпочках пробрался к двери. Там стояли два термоса. Еды не нашлось, так что оставалось только набить желудок водой.
К счастью, один из термосов не оказался пустым — в нём еще плевалась половина, а ещё лучше было то, что эта паршивая тара совершенно не держала тепло. В общем, в разгар знойного лета мне наконец-то не пришлось, как дураку, дуть на кипяток.
Гулко влив в себя полтермоса воды, я наконец-то ощутил сквозь распирающую тяжесть какое-то призрачное умиротворение. Уж было собрался наощупь возвращаться к койке, как вдруг из темноты донелось бормотание Жун Кая:
— Новичок, включи вентилятор.
Новичок — это было моё прозвище, точнее, общее наименование для каждого только что прибывшего зэка. Я решил пока стерпеть: в конце концов, впереди еще много дней, и если я не смогу справиться со слюнтяем, то зря целых тридцать лет жрал народный хлеб.
Старый вентилятор с треском закрутился, раскачиваясь так, будто в любой момент мог рухнуть вниз.
Я лег обратно на кровать, но никакого ветерка не почувствовал.
Вокруг по-прежнему царила тишина, нарушаемая лишь скрипом дряхлого вентилятора. Шесть лет, больше двух тысяч таких ночей — вскоре я проведу здесь одну, а за ней последуют еще две с лишним тысячи.
Жун Кай заснул мгновенно — то ли вращение вентилятора навеяло на него какое-то внушение, то ли ещё что, но вскоре парень захрапел, хрюкая точь-в-точь как поросенок. Я вдруг вспомнил себя в его годы: закончил техникум, слонялся без дела, мог заночевать в любой халупе у какого-нибудь собутыльника, а потом вырубался, едва коснувшись подушки, и спал, как счастливый поросёнок.
Словно в ответ на храп, с противоположной койки тоже донеслись звуки: кто-то ворочался так, что кровать скрипела и жалобно стонала. Янахмурился, прислушался и кроме скрипа кровати различил тяжелое человеческое дыхание.
А затем едва слышный, слегка уставший голос выдохнул:
— Хватит уже… я устал…
Твою мать, заводить такие разговоры среди ночи — жуткое дело. В голове пронеслись кадры из бесчисленных тюремных ужастиков, и меня передернуло. Попадись тут какая-нибудь нечисть — не убежишь ведь!
— Завтра же суббота… — раздался другой голос, неестественно хриплый, переполненный вожделением.
Я замер. Этот второй голос я узнал — Цзинь Дафу. Выходит, перед ним был Чжоу Чэн? А Жун Кай всё ещё храпел, выступая в роли фоновой музыки.
— М-м… ах…
— Расслабься.
— Н-не могу…
— Сколько раз уже было, почему до сих пор так узко…
У меня волосы встали дыбом, а в голове пронеслись целые табуны зверей. Какого чёрта тут творится, мать вашу!
— Цзинь Дафу, твою мать, ты помрёшь, если хоть неделю не потрахаешься? Я только заснул!
Очевидно, крышу сносило не у меня одного — счастливый поросенок проснулся.
Тот, кого назвали по имени, никак не отреагировал. Точнее, ему было просто некогда возиться с Жун Каем — он усердно и самозабвенно продолжал свою пахоту. О Чжоу Чэне и говорить нечего: судя по всему, тот сейчас даже слова вымолвить не мог.
Жун Кай с полминуты подышал со злостью, но, не найдя другого выхода, в конце концов выплеснул раздражение проклятием:
— Желаю вам обоим подхватить СПИД!
Умереть под цветущей вилкой — и то в радость, а в загробном мире продолжишь кутить. Полагаю, Цзинь Дафу был только рад. Похоже, он не был главным беспредельщиком в камере, иначе Жун Кай ни за что не осмелился бы так наглеть. Я открыл для себя еще одно здешнее достоинство — здесь царило равноправие.
Мгновения стонов и всдохов не прекращались больше часа. Я искренне восхищался неутомимостью Цзинь Дафу: с некоторой точки зрения этот парень был крайне силен. Жун Кай снова заснул — спустя всего пару минут после того, как те двое угомонились. С некоторой точки зрения этот сопляк тоже был молодцом.
Вокруг снова воцарилась тишина. В абсолютном безмолвии оставался лишь я — Фэн Илу.
Тёмная ночь подарила мне чёрные глаза, и я продолжал смотреть ими в темноту.
Глава 3
В какой именно момент я вырубился, совершенно не помню, но проснулся четко в половине седьмого утра. Черт побери, у них и вправду оказался сигнал к подъему. Из-за этого в первое мгновение, когда я со сна открыл глаза, мне даже показалось, что я душой переселился в тело какого-то армейского бойца.
К счастью, простая роба вернула меня к суровой реальности.
Жун Кай, в отличие от вчерашней болтливости, молча заправлял постель. Вид у него был помятый и бестолковый, а лицо — бледноватое. Цзинь Дафу, напротив, выглядел свежим и бодрым, даже одеяло он взбивал с таким удалым размахом, будто заявлял всем видом: Хозяин чертовски доволен. Чжоу Чэн оставался прежним Чжоу Чэном, ничуть не изменившись по сравнению со вчерашним днем. Я даже засомневался, точно ли это его драли прошлой ночью — судя по виду, Жун Кай подходил на эту роль куда больше.
К слову о Жун Кае: неужели его во второй половине ночи отучил Цзинь Дафу? Иначе с чего бы ему выглядеть так паршиво только от недосыпа?
Кое-как свернув постели, мужики столпились у тесного умывальника в борьбе за кран. Жун Кай с его тщедушным телосложением не смог протолкнуться и с руганью поплелся чистить зубы в туалет.
Без десяти семь снаружи раздался надрывный крик:
— Строиться!
Я только собрался поразмышлять, как соседи по комнате уже вихрем выскочили наружу. Черт, а дверь-то когда успели открыть?
Раздумывать было некогда, и я тоже бросился за ними. К тому моменту коридор уже был битком забит людьми, но ограниченное пространство не мешало порядку: проход, где едва могли разойтись плечом к плечу два человека, теперь был вытянут в три шеренги. Правда, все стояли боком к стене, так что теснота не прижимала грудь к спине.
Ю Цинчжоу и еще один незнакомый мне надзиратель встали по разным концам строя. Тут я заметил, что общая масса заключенных тоже делилась на две части. Если я не ошибался, Ю Цинчжоу отвечал за последние камеры этого этажа, а тот второй надзиратель — за первые.
И практика подтвердила мои догадки. Под командный окрик ублюдка Начать расчет! толпа мужиков, словно младшеклассники, затянула: Раз, два, три, чо! К этому я еще мог привыкнуть, но обязательно ли было при этом так по-идиотски трясти головой, твою мать?!
Но дальше началось кое-что похлеще:
— Докладываю надзирателю! Во втором блоке с двенадцатой по семнадцатую камеры: по списку сорок пять человек, в наличии сорок четыре, один в лазарете. Доклад окончен!
Мать твою, этот парень во главе строя и впрямь возомнил себя физруком…
С двенадцатой по семнадцатую — шесть камер, сорок пять человек. Получается, за вычетом нашей пятерки, во всех остальных сидело ровно по восемь человек. Тот, кто в лазарете — часом не верхняя ли полка Жун Кая?
Долго размышлять мне не дали: колонна двинулась вперед. Куда именно мы направлялись, я понятия не имел, но следовать за общей массой всегда верно.
Выйдя из жилого блока, мы увидели на просторном плацу другие отряды. Казалось, со всех сторон сюда стекались заключенные со всей тюрьмы, объединенные единой великой целью.
Кажется, я догадывался, какой именно.
Тюремная столовая выглядела непрезентабельно, прячась за рядами низких кирпичных корпусов, но наклеенные на стене у парадного входа цветные плакаты пылали историческим пафосом: Берегите еду, расточительство позорно! На миг показалось, что время повернуло вспять, в эпоху Культурной революции.
Если морить человека голодом девятнадцать часов, то даже жидкую кашу без следов риса и совершенно не просоленную кимжу ты будешь жевать с ощущением, что уплетаешь французский ресторанный деликатес. Конечно, надо отдать должное и столовой: там давали паровые пампушки-мотоу, причем без ограничений, так что я наелся и напился от души.
Ю Цинчжоу с группой надзирателей сидел за отдельным столом для начальства. Еда там была получше нашей: соевый творог фуру, жареное тесто, паровые булочки, соевое молоко, арахис. То ли ему делать было нечего, то ли он так сильно заботился о новичке, но этот гад периодически поглядывал в мою сторону. Я мысленно выругался: неужели нельзя жрать спокойно, обязательно сверлить меня взглядом? Неужели я и впрямь схвачу пампушку и пойду поднимать бунт?
Жизнь показала, что мои мысли ушли не в ту сторону.
Когда после завтрака мы возвращались обратно, этот тип снова двинул меня под зад. Место там мясистое, возможно, сказывались еще детские тренировки с железной ладонью деда, но даже если удар вышел отменным, нельзя же пинаться без остановки! У заключенных тоже есть достоинство!
Что хуже всего, после пинка этот гад еще и выдал рецензию:
— Сожрал столько, небось всё в задницу ушло. Вот родителю горе-то воспитывать такого сынка.
Меня аж затрясло от злости. Тюремная еда куплена на деньги налогоплательщиков, какое тебе до этого дело, мать твою?! Хочу и жру до отвала, тебе-то какое дело?
Ублюдок пнул меня, словно сбросил пар, напел фальшивым голосом какую-то заунывную мелодию и быстрым шагом вышел вперед колонны.
Я скрипел зубами в строю, мечтая, чтобы моя душа отделилась от тела и разорвала этого гада в клочья. Я теперь понял: это место — сумасшедший дом, заключенные все до единого ушли в себя, а тюремщики поголовно психопаты, нормальных днем с огнем не сыщешь.
Вернувшись в камеру, аутичные обитатели тихо занялись своими делами: Чжоу Чэн снова уставился в книгу, Цзинь Дафу опять завалился спать. Жун Кай выглядел гораздо бодрее, чем сразу после подъема. Сейчас он оккупировал письменный стол и выводил карандашом на бумаге какие-то жуткие формулы, от которых у любого призрака волосы встали бы дыбом. То хмурясь, то восхищенно вздыхая, он усердно трудился. Тайком заглянув через его плечо, я разобрал лишь три значка — обычные символы из учебника математики за среднюю школу, где два значка сверху и один снизу означают «потому что», а один сверху и два снизу — «следовательно». Понятия не имею, какую великую теорему он там доказывал, но для такого законченного двоечника, как я, все задачи на доказательство делятся на два типа: во-первых, «да неужели это вообще надо доказывать?», и во-вторых, «какого чёрта, это что, и доказать можно?!»
В изоляторе жизнь текла по принципу «камера — огород» по прямой. Камеру там называли не иначе как клеткой, а огород принадлежал другим: мы пахали, а чужие собирали урожай. Было тяжело, но не скучно — и во время дневного труда, и после вечернего отбоя братья по несчастью трепались обо всём на свете. Темы были самыми разными: личный опыт, сплетни о соседях по нарам, например, кому огласили приговор, у кого получилось обжаловать решение суда, а то и просто влажные фантазии о девчонках-надзирательницах из женского блока напротив. Как там звучала эта высокопарная фраза? Точно: материальный мир скуден, но духовное богатство безгранично.
http://bllate.org/book/31527/3847291
Готово:
