Когда Юнци услышал, как император Цяньлунь упомянул «внучку Эртая», его брови чуть приподнялись. Он мельком взглянул и, убедившись, что это та самая девочка, которую уже видел раньше, тут же опустил глаза. Сопровождавший его Э Фунин был старшим братом этой малышки — оказывается, довольно тихий и послушный юноша. По словам Э Фунина, его сестрёнка родилась двадцать третьего декабря восьмого года правления Цяньлуна и принадлежала к роду Силинь Гуоро из знамени Ханьцзюнь Баньланьци. Хотя её семья не числилась среди трёх верхних знамён, дом Силинь Гуоро славился честью и благородством. Девушка из такого рода стала бы ценным приобретением для любого жениха.
Разумеется, самому Юнци было всего восемь лет, и о браке он ещё не думал всерьёз. Сейчас, когда третьего принца Юнчжаня обручили с монгольской красавицей, а четвёртому принцу Юнчэну его матушка уже сообщила о предстоящей помолвке с дочерью гунфу Фушенэ из рода Ирген Гуоро, всё это казалось ему делом обыденным: не слишком выгодным, но и не унизительным — просто так, без особых эмоций.
В саду присутствовали дамы, и Цяньлуню неприлично было задерживаться. Прогулявшись с тремя сыновьями по Императорскому саду, он отпустил их. Юнжунь, будучи ещё слишком мал, не понимал, зачем они вообще пришли, и, надув губы, последовал за Юнци обратно в резиденцию принцев. Юнчэн же всё понял: выбор его законной супруги уже сделан. Ирген Гуоро была хороша собой и происходила из знатного маньчжурского рода — вполне достойная партия. Как только завершится траурный период, последует указ о помолвке.
Миньнин наконец перевела дух, улыбнулась Боэрцзичи и снова взялась за корм для рыб, но её мысли уже унеслись далеко: «Ах, как хочется карпа в соевом соусе!»
Авторские комментарии:
☆ Глава 014
Мысли Линфэй
Наибольшей удачей этого визита во дворец для Миньнин стало знакомство с доброй и заботливой старшей сестрёнкой Боэрцзичи. Но Миньнин была ещё слишком мала, а семьи Эртая и княжеского дома почти не общались, так что у неё не было возможности поддерживать связь с новой подругой.
— У нас в доме молочный тофу хоть и вкусный, но мне хочется попробовать настоящий монгольский, — сказала Миньнин во время обеденного перерыва, отправляя в рот кусочек тофу. — Жаль, что у нас нет связей с домом сестры Уны. К бабушке тоже нечасто получается съездить, а там такие вкусные угощения!
— На днях госпожа говорила, что барышня поправилась, а теперь снова думает о еде, — засмеялась Жемчужина, подавая чашку молочного чая. — После обеда нянька Алай будет учить вас вышивке и рукоделию. Вам стоит прилежно слушать. Пусть вам и не придётся целыми днями шить, но такие навыки любой девушке знать необходимо.
— Ладно, но не надо пока говорить о том, как я буду хозяйкой дома. Мне же всего пять с половиной лет! Пока пусть госпожа Гуалуцзя управляет домом, а я буду просто милой и сладкой барышней. Раз нянька ещё не пришла, достань-ка мои утренние записи — хочу повторить урок.
После возвращения из дворца расписание занятий Миньнин разделили на утренние и дневные. Утром она занималась с наставником Хуанем классикой, каллиграфией и поэзией, а днём — с нянькой Алай или нянькой Уя, осваивая рукоделие. Сложные и изысканные узоры ей пока не задавали; сегодняшний урок был посвящён подбору цветов. Госпожа Гуалуцзя заранее приготовила для неё корзинку для вышивки, пяльцы и подставку. Пусть они пока и не нужны, но просто держать их в руках уже приятно.
— Как быстро прошёл ещё один месяц, — заметила Миньнин. — Говорят, в столице большая радость?
— Да, генералы Фуца и Юэ вернулись победителями после подавления восстания в Дасяо и Сяоцзиньчуане. Государь был в восторге: Фуца возвёл в чин верного и храброго герцога, а Юэ — в герцога третьего чина и назначил министром военного ведомства. Все остальные участники похода тоже получили награды.
Один — шурин императора, другой — доверенный сановник. Оба усмирили внешнюю угрозу, неудивительно, что Цяньлунь щедро наградил их титулами. Миньнин кивнула:
— Ещё одну чашку молочного чая, пожалуйста. А теперь я почитаю.
— Слушаюсь.
Линфэй смотрелась в зеркало и, казалось, небрежно спросила у служанки Дунсюэ, стоявшей рядом:
— Привезли ли мою особую питательную маску?
Её отец, Вэй Цинтай, занимал пост главы Императорского домоуправления. Имея такую любимую дочь при дворе, он получал немало взяток и мог исполнить любое её желание.
— Привезли, — ответила Дунсюэ, доставая из шкатулки для туалетных принадлежностей белую нефритовую шкатулочку. — Самый свежий выпуск, с ароматом роз и лилий, как вы любите. Прошлый запас ещё не закончен — осталось полторы баночки. Нужно ли начинать новый?
— Остатки просто выбросьте, — сказала Линфэй, взглянув на служанку в зеркало. — Хотя… раз уж ты так стараешься для меня, отдам их тебе.
Питательная маска Линфэй готовилась из отборного рыбьего желатина, цветочной пудры из персиковых цветов, алоэ и сока роз — такого вовне не купишь. Дунсюэ сначала пожалела о выброшенной маске, но, услышав, что её дарят ей, тут же поблагодарила. Ведь её госпожа, хоть и за двадцать, выглядела не старше семнадцати-восемнадцати лет — всё благодаря этим чудесным средствам!
— Кстати, как тебе новый главный евнух из Императорского домоуправления? — спросила Линфэй. Её сердце сжалось от обиды: императрица-мать отстранила её доверенного евнуха, за которого она заплатила немалые деньги. Благодаря ему она всегда знала, где находится император. А теперь — всё, уволили по приказу императрицы-матери. — Есть ли шанс его подкупить?
— Боюсь, маловероятен, — ответила Дунсюэ, у которой тоже были свои источники. — Раз его прислала сама императрица-мать, он наверняка предан ей.
Линфэй с досадой стиснула зубы.
— Госпожа, сейчас лучше немного успокоиться, — увещевала Дунсюэ. — В апреле вы получили указ о возведении в ранг фэй и официально вступили в должность хозяйки дворца Яньси. Если в такое время случится какой-нибудь скандал и императрица-мать узнает… даже если государь вас и любит, это уже не поможет.
После первого призвания к императору Линфэй была вынуждена пить вредный отвар для предотвращения беременности под надзором императрицы Сяосянь. Именно за это «послушание» её и возвели в ранг гуйжэнь. Позже, по мере роста милости императора, она всё чаще пила этот отвар, и к моменту смерти императрицы Сяосянь её здоровье было уже сильно подорвано. Теперь, когда во дворце появлялось всё больше новых наложниц, Линфэй отчаянно пыталась восстановить силы, надеясь как можно скорее забеременеть — тогда, даже потеряв милость, она будет иметь опору.
— Разве я не знаю этого?! — Линфэй вонзила ногти, окрашенные соком бальзаминов, в ладонь. — Я ведь уже два года пью отвары для восстановления! С десятого года правления Цяньлуна я два года подряд пила отвары, блокирующие зачатие… теперь моё тело, возможно, и вовсе не способно выносить ребёнка…
— Не говорите так, госпожа! — утешала Дунсюэ. — Вы — человек счастливой судьбы, иначе разве за четыре года достигли бы ранга фэй и стали хозяйкой целого дворца?
— Ребёнок… — Линфэй вспомнила Юйфэй — ту счастливицу, что благодаря сыну, хоть и не отличалась красотой, всё равно оставалась в памяти императора. Когда пятый принц пользовался особым расположением государя, Линфэй даже пыталась сблизиться с ним, чтобы порекомендовать своего племянника Вэй Юэ на службу к принцу, но ничего не вышло. Если бы Юйфэй исчезла, а она смогла бы привязать к себе пятого принца…
Увы, Юйфэй окружена людьми из собственного рода, да и как маньчжурско-монгольская наложница, родившая наследника, пользуется особым расположением императрицы-матери. Против неё не так-то просто пойти.
— Теперь остаётся лишь надеяться, что одна из младших наложниц или дам из дворца Яньси скоро забеременеет, — вздохнула Линфэй, глядя на своё отражение в зеркале, — и я смогу усыновить ребёнка.
Авторские комментарии:
☆ Глава 015
Отдых на даче и встреча со знакомыми
Время летело незаметно, и вот уже наступил шестнадцатый год правления Цяньлуна. Миньнин носила светло-красное платье с вышитыми бабочками и цветами нарцисса, на воротнике поблёскивали изящные серебряные карманные часы, а в причёске «малые два пучка» сверкала золотая шпилька с жемчужными подвесками. Она немного подросла и стала стройнее.
Второго августа прошлого года Цяньлунь наконец возвёл Сяньхуангуйфэй в ранг императрицы. В тот же год были возведены в ранги Шэньгуйжэнь, Байчанъай, Куэйчанъай и дочь губернатора Ганьсу Элэшуня — Силинь Гуоро, получившая титул Эчанъай. Эта Эчанъай приходилась Миньнин двоюродной сестрой, хотя ветви рода почти не общались. В том же году скончался старший принц Юншань, посмертно получивший титул циньвана, оставив двух сыновей и вдову.
Казалось, Цяньлунь наконец осознал, как сильно страдают его сыновья от его холодности, и больше не оставлял третьего принца без внимания. Пятого мая нынешнего года он пожаловал Юнчжаню титул бэйлэ Сюнь и обручил его с дочерью гунфу Гуаньиньбао из рода Боэрцзичи. Четвёртому принцу Юнчэну также назначили невесту — дочь гунфу Фушенэ из рода Ирген Гуоро, но титула ему не дали.
С решением брачных дел двух сыновей Цяньлунь почувствовал облегчение и отправился с императрицей-матерью и гаремом в Летнюю резиденцию. Императрица не пользовалась особой милостью, но императрица-мать её любила, так что пришлось взять с собой. Также сопровождали новые фаворитки — Циньпинь, Инпинь, Линьгуйжэнь, а также ныне очень популярные Эчанъай и Байчанъай. Разумеется, не обошлось без Линфэй, чья милость при дворе была непревзойдённой, и Юйфэй, имеющей сына. Управление дворцом оставили на Чуньгуйфэй и Цзягуйфэй, а Шуфэй осталась во дворце — скоро должна была родить.
С отъездом императора Пекин мгновенно затих. Э Фунин, как сопровождающий пятого принца, обязан был ехать с ним и перед отъездом похвастался перед Миньнин, за что получил от госпожи Гуалуцзя подзатыльник.
— Матушка, на улице всё жарче и жарче, — сказала Миньнин, откусывая кусочек охлаждённого арбуза. — Почему бы нам не съездить на дачу, чтобы спастись от зноя?
В комнате стояли большие фарфоровые кувшины со льдом, а вентилятор с лопастями создавал прохладу, но неумолкающий стрекот цикад снаружи раздражал до невозможности.
— Хорошо, — согласилась госпожа Гуалуцзя, погладив щёчку дочери. — Ты и правда похудела. Летом все худеют, но не до такой же степени! Может, плохо ешь или спишь?
— Нет, просто блюда с животным жиром летом кажутся слишком тяжёлыми, — объяснила Миньнин. — Раньше я терпела, но в этом году жара особенно сильная.
— Твой марфа и марфа-мама получили милость императора и поехали с ним в Летнюю резиденцию, — сказала госпожа Гуалуцзя. — Дома дел немного, поговорю с твоим отцом — и поедем.
— Отлично! — обрадовалась Миньнин. — Марфа-то теперь мучается: вместо того чтобы спокойно отдыхать дома, его утащил старый Цянь своим указом. Хорошо хоть, что дяди поехали сопровождать старших.
Дача, куда поехала госпожа Гуалуцзя с Миньнин, была частью её приданого. Небольшое поместье находилось рядом с охотничьими угодьями, где раньше часто останавливались Хадаха с детьми. Госпожа Гуалуцзя, хоть и выглядела мягкой и изящной, получила воспитание по старинным маньчжурским обычаям: отлично ездила верхом и владела луком. Миньнин долго упрашивала мать показать своё мастерство, и наконец увидела, почему отец так в неё влюблён.
После замужества госпожа Гуалуцзя стала более домашней и спокойной, но теперь, на даче, в ней вновь проснулся прежний боевой дух. Поддавшись настойчивым просьбам дочери, она разрешила управляющей дачи каждые три дня выделять по полчаса на закате, чтобы учить Миньнин верховой езде. Однако, опасаясь, что у дочери от езды станут кривые ноги, она отказалась удваивать время занятий.
http://bllate.org/book/3151/345972
Готово:
