Трудно с деньгами
— Эх... — Джордж держал в руках один галлеон и тяжело вздыхал. С тех пор как Драко выманил двустороннее зеркало из их дома, они больше не пользовались тем особенным галлеоном, так что сейчас в руках был самый обычный — золотой, настоящий, выпущенный банком Гринготтс. — Фред, есть ли хоть какой-нибудь способ незаметно подкинуть галлеоны в карманы мамы и папы или же в Гринготтс?
— Эх... — Фред тоже вздохнул рядом. — Положить-то несложно, сложно сделать так, чтобы потом они не догадались.
Благодаря щедрости Драко, близнецы теперь располагали внушительной суммой — ну, скажем, сотней с лишним галлеонов. Для кого-то деньги небольшие, а для кого-то — целое состояние. Для детей — огромные средства. Для взрослых, возможно, не стоящие упоминания. Но для семьи Уизли это был почти месячный бюджет на жизнь.
Драко был очень доволен той игрушкой-дракончиком и пока не обнаружил в ней тех досадных мелочей, что могли бы его смутить. Поэтому их сотрудничество развивалось вполне успешно.
Пообщавшись через двустороннее зеркало, стороны пришли к консенсусу: пока не расширять деятельность на внешний рынок. Во-первых, оба были еще слишком малы, а их средства и репутация — ограничены. Во-вторых, они еще не поступили в Хогвартс, у них не было широкого круга общения и, что важнее, не было времени, свободного от родительского контроля.
Джордж даже говорил Драко, что их главная золотая жила в будущем — это область защиты от темных искусств. Это своего рода бизнес на войне. И хотя они называли это защитой, было бы странно, если бы она не затрагивала темные искусства. Этот план был отложен в самый дальний ящик: до совершеннолетия о нем не могло быть и речи.
Поэтому основной задачей близнецов сейчас было выполнение причудливых запросов маленького платинового аристократа. Драко же, в свою очередь, жертвовал свои карманные деньги.
— Честно говоря, запросы ребенка здорово помогают нам расширять кругозор, — Фред просмотрел присланные Драко требования, молча вычеркнул пункт о том, чтобы Клэр завела ребенка, и вписал вместо этого возможность создания искусственного яйца дракона, имитирующего процесс высиживания. Если соблюдать температуру и правила ухода, из яйца должен был вылупляться дракончик, а затем цикл повторялся.
— И то верно. Если бы мы на седьмом курсе не встретили такую редкую особу, как Амбридж, конфеты для обморока, возможно, появились бы на несколько лет позже. — Концепция этих конфет у них была уже давно, но благодаря поддержке Гарри и появлению такого преподавателя на втором курсе, вдохновение просто взорвалось.
Изучив план Фреда, они решили, что такие игрушки-питомцы — это весьма интересно. В конце списка появились идеи о высиживании фениксов, единорогов и тому подобного...
— Джордж, единороги живородящие.
— Зато на девочек этот маленький зверек действует безоткатно. — Чистое, красивое и могущественное существо.
— Вот бы сделать так, чтобы он постепенно рос.
— Так это же уже создание живого существа!
— Пусть даже ненастоящего, как... как в магловских телевизорах: вставил аппарат, и нарисованные человечки на экране становятся сильнее, шаг за шагом. — Фред достал журнал с игровыми прохождениями, который они специально выискали для Драко. — Смотри, вот как здесь.
— Игры? Отличная идея, Фред! Мы можем сделать что-то вроде рамки для картины. Юный волшебник произносит разные заклинания перед ней, и нарисованное внутри существо — например, тот самый единорог, от которого девочки без ума — начинает понемногу расти! Круто!
— Чего же мы ждем? Давай начнем!
— Хотя я сам в восторге от этой идеи, о которой мы не догадались в прошлой жизни, у меня сейчас совсем нет мыслей, как это воплотить. — Джордж с досадой признал, что проект слишком масштабный и требует доступа в запретную секцию библиотеки Хогвартса. — Придется подождать до школы, слишком уж это сложно: алхимия, древние руны, да еще и создание картин.
— Тогда пока сохраним это в тайне от Драко, чтобы мальчишка с перепугу не заставил Стручка (так они прозвали эльфа) притащить всю библиотеку Малфоев.
— О! — Джордж подпрыгнул. — Мы же отвлеклись! Мы ведь думали, как подсунуть деньги семье и не попасться!
— Точно... — Фред уныло повалился на пол. Джордж был только рад, что они теперь лежат в обнимку.
— Надо поменять галлеоны на сикли и кнаты. — Джордж достал мелочь. — Можно положить туда, где мама обычно хранит деньги, пара монет лишних — никто и не заметит.
— А может... лучше купить что-то нужное? Например, новую одежду для Джинни.
— Но так мы не сможем провернуть это много раз. — Они снова приуныли. — Мы можем купить Джинни одно платье, но если купим два, это вызовет подозрения.
— Почему! Ну почему! — взвыли они хором.
— Потому что наши деньги добыты не самым законным путем. — И взвыли снова, уже вместе.
— Придется действовать постепенно... — два унылых брата.
— Вау! Мам, я нашел на заднем дворе три сикля!
— Правда? О, Рон, как тебе повезло!
[Тьфу, мы столько намеков делали, пока ты наконец не нашел...] — подумали близнецы.
— Мам, а я нашла галлеон! — Джинни повезло еще больше.
— Боже мой, вы... — мама Молли смотрела на перемазанную грязью дочь, не зная, хвалить ее или ругать.
— Я видел, как Рон нашел, и тоже решил попробовать.
[Уже третий раз, пора бы уже насторожиться...] — решили близнецы, планируя завязывать.
— Мама, Перси прислал письмо, он подозревает, что это какой-то ритуал, вроде загадывания желаний. Наверное, какая-то ведьма в прошлом закопала их здесь, чтобы желания исполнялись, девочки любят всякую такую чепуху. — Рон размахивал ответом от Перси, который был книжным червем. Близнецы мысленно начислили Перси 100 баллов и, видя энтузиазм брата и сестры, решили найти подходящую книгу про загадывание желаний, чтобы закопать еще немного монет по ее мотивам. Конечно, вечно это продолжаться не могло, но на ближайшее время проблема решена.
— О, кстати, вот 5 сиклей, купи пакет летучего пороха, э-э? Почему шесть? — Молли пересчитывала кошелек.
— Да? Наверное, ты ошиблась, мам.
— Не может быть... — Бедняки считают деньги очень тщательно.
— Ну ладно, Молли, денег стало больше, а не меньше. Может, дети снова что-то откопали. В прошлый раз близнецы нашли книгу по гаданию, так они умудрились десять галлеонов разом выкопать. — Дети просто очень почтительны.
Книга по гаданию появлялась в разговорах постоянно (не та официальная, вроде Сквозь туман к будущему, а из тех, что тестируют уровень удачи в любви).
— Интересно, какая это ведьма была такой... расточительной. — Они радовались, что в магическом мире на монетах не печатают дату выпуска.
— Кто знает. — Они жили здесь не так уж долго.
— Но нельзя позволять им вечно копать. Рон, этот маленький любитель сокровищ, целыми днями возится в грязи на заднем дворе.
— Да, Джордж и Фред куда больше похожи на старших братьев.
— ......
— Молли?
— Они в последнее время стали такими тихими.
— Молли, это же хорошо.
— В прошлый раз, когда они вернулись из Косого переулка, я слышала взрывы у них в комнате.
— Это были просто хлопушки, Молли.
— Хлопушки-то я нашла, но там наверняка было что-то еще. Пару дней назад я слышала, как они стонали.
— Молли, успокойся.
— Если не следить за ними, они же дом разнесут! — Он посмотрел на часы. — Уже два часа тишина, пойду проверю.
— ...... — Он мог лишь тихонько дернуть за тонкую ниточку рядом со шкафом, чтобы подать сыновьям сигнал тревоги.
Комната Драко в поместье Малфоев.
— Вот именно, у Пэнси день рождения, я хочу подарить ей подарок, что-то подходящее. И я не буду припоминать вам грех с тем, что вы заставили Клэр бросаться в объятия к другим. — Драко надул губы и раздул щеки, с мрачным видом глядя в двустороннее зеркало. Он явно чувствовал, что опозорился перед друзьями.
— Дорогой юный мастер Малфой, разве это наша вина? У игрушек всегда есть ограничения. — Фред и Джордж втиснулись в зеркало, насмешливо глядя на Драко.
Хм!
Драко фыркнул, его уши слегка покраснели: он и правда начал воспринимать Клэр как питомца. Но даже несмотря на то, что Клэр устроила такое нелепое недоразумение, она все равно оставалась самой красивой, а Пэнси и Блейз просто умирали от зависти.
— В любом случае, подарок для Пэнси вы должны помочь мне подготовить.
— Подарок для благородной леди — это же украшения, драгоценные камни... Подари ей шикарное платье принцессы, она будет счастлива. — В такие аристократические вкусы им, беднякам, лезть не хотелось.
— Я обещал Пэнси подарить что-то необычное. — Последствия хвастовства Клэр, но аристократы всегда перекладывают проблемы на плечи других.
— Драко... — Они уже перешли на имена. — Ранняя любовь — это плохо.
— Какая ранняя любовь? — удивился он. — Пэнси? Нет, у нас в семье нет планов на союз с Паркинсонами.
— ...... — С этими детьми-аристократами невозможно договориться.
— Вот если бы вы могли сделать что-то, что действительно радует людей... — он поник.
— О! Это же девиз магазина Всевозможных волшебных вредилок Уизли! — близнецы воодушевились. — Не волнуйся, Драко, подарок для твоей прелестной знакомой, с которой вы не собираетесь вступать в союз, мы берем на себя! Говори, чье расположение ты хочешь завоевать?
— Все, что вы предлагали раньше — это игрушки для розыгрышей: фальшивые палочки, канареечные помадки... Это бесполезно. Ему не понравится.
— Ему! О, наш маленький платиновый красавчик любит мужчин!
— Вовсе нет! Я говорю о моем крестном, Северусе Снегге. — Драко густо покраснел, пытаясь остановить поток сплетен.
— О ком?! — они были в шоке.
— Северус Снегг, он профессор зельеварения в Хогвартсе. У вас же есть старший брат в школе, должны знать. Тем более... вся ваша семья учится на Гриффиндоре. — Драко усмехнулся с хитрецой.
Близнецы прижались лицами к самому зеркалу, а потом, переглянувшись, решительно махнули рукой Драко и отключились.
— Эй, эй! — Драко сердито швырнул зеркало на мягкую кровать. — Крестный... твоя слава уже дошла до тех, кто даже в школу не ходит...
— Проклятые Уизли! — Драко сжал кулаки. — Я лишу их зарплаты, мой крестный очень хороший человек.
Ну, самую малость строгий, слегка ядовитый, слишком уж властный, и волосы немного жирноваты... (Эй-эй, Драко...)
Он вспомнил тот день, когда его крестный пришел к ним на обед с мрачным видом. На беду, мама ушла на свидание. Драко только после его прихода узнал, что крестный заглянул специально к нему, поэтому просидел в комнате за книгами, не имея возможности применить стратегию по заманиванию крестного своими коллекциями книг по зельеварению.
— Драко, чему ты учишься в последнее время?
— В плане магии — все те же курсы, крестный. А в рамках аристократического воспитания в этом году у нас танцы, этикет, стиль одежды, оценка антиквариата и... искусство икебаны. — В глубине души он катался по полу, не понимая, почему он, мальчик, должен учиться составлять букеты.
— О. — Профессор замолчал. Он продолжал резать свой стейк, игнорируя удивленный взгляд Люциуса, который явно хотел спросить: это всё?
— Э-э... Север, Драко так по тебе скучал, может, поболтаете позже? Ты ведь его крестный, Север. — «Вы болтайте, а я посижу», — подумал он, планируя отправить Драко спать, а потом продолжить разговор.
Люциус широко улыбнулся.
— Убери свои гормоны подальше, Люциус. Где Нарцисса?
— У нее дела, заболела одна хорошая подруга. — Этот предлог было легко проверить, ведь у Нарциссы в магическом мире почти не было друзей. Но для Северуса Снегга, для которого на первом месте были зелья, а на втором Лили, это звучало вполне нормально: в его глазах взрослых волшебников было не так уж много.
— Хорошо. Тогда я пойду, меня ждет котел с зельем.
— Постой, Север, ты же так редко приходишь...
— Я пришел, потому что ты сказал, что с Драко что-то не так, а теперь вижу, что он в полном порядке. — Снегг нахмурился, Драко тоже нахмурился: зачем отец звал крестного и прикрывался им как предлогом? Он ведь был в полном порядке.
Однако истинный слизеринец умеет оценивать ситуацию. — Крестный, я так по тебе скучал. — Как только Драко открыл рот, он тут же замер: всё, сказал не то.
— Если твой мозг не разъело соком лансарийской травы, ты должен помнить, что я прихожу к тебе с уроками зельеварения каждые две недели!
Драко был потрясен, эхо слов звучало в голове, и он тут же опустил голову, признавая ошибку. Но крестный... [Что такое лансарийская трава? Ты бы привел пример попроще, та же спорынья раньше была очень даже ничего.]
— Север, Драко еще ребенок, он просто хотел бы, чтобы крестный уделял ему больше внимания, поговорил о чем-то...
— Я не знаю, твой долг как настоящего отца уже давно не исполняется.
— Север, ты должен знать, мир детей очень удивителен.
— Не говори мне об этих маленьких троллях.
— Ты сейчас и Драко оскорбил, он очень послушный.
— Ты позвал меня только потому, что он стал подозрительно послушным. — Снегг испепелил его взглядом. — Ты всё хуже придумываешь предлоги, Люциус.
— Это не предлог. Ты не представляешь, как я волновался, когда Драко сидел запертым в своей комнате... Он всегда очень тебя уважал.
Драко ошарашенно смотрел, как они обсуждают его проблемы прямо при нем, а затем отец медленно увел крестного в кабинет, продолжая разговор.
Воспоминание закончилось.
— Хотя я привык, но они вечно так поступают, это сильно бьет по самолюбию. — Каждый раз отец использует его, чтобы выманить крестного, а потом крестный распекает его вдоль и поперек, в то время как отец сидит с лицом заботливого папаши. А потом они уходят, и иногда крестный бывает опечален, а иногда — погружается в глубокие раздумья.
Драко посмотрел на двустороннее зеркало: — Если бы можно было решить проблему с настроением крестного, чтобы он всегда был доволен, было бы здорово. Тогда отцу не пришлось бы целыми днями ломать голову, как вытащить его из лаборатории.
Драко, еще не знающий о тайных помыслах своего отца, смотрел вслед удаляющемуся Люциусу взглядом, полным святости. Кто там говорил, что слизеринцы холодные и эгоистичные? Дружба слизеринцев — самая надежная на свете.
http://bllate.org/book/31473/3839579
Готово: