Се Муянь изначально полагала, что на дорогу в дом Янь Юй уйдёт ещё какое-то время, но никак не ожидала, что внезапно получит приглашение.
У неё не было причин отказываться, но на лице всё равно требовалось изобразить любезное согласие.
Ты, ты ведь без машины. — Янь Юй с облегчением выдохнула, только заметив, что рядом с Се Муянь нет никакого транспорта.
Мм, приехала на такси. — Се Муянь действительно приехала на такси.
Янь Юй опустила голову, глядя на шлем, затем подняла взгляд на Се Муянь и долго не решалась заговорить:
— Может, ты меня подвезёшь? — С этими словами она протянула шлем Се Муянь. — Надень вот это.
Атмосфера внезапно замерла, и Се Муянь едва не подумала, что ей послышалось, переспросив:
— Я тебя подвезу? На твоём транспорте?
Разве не он должен был её везти? Что опять затеяла Янь Юй?
Да… да. Я… ой… ты же сама знаешь, что меня вчера избили, всё тело ужасно болит, если я сяду за руль, случится беда. — Янь Юй перерыла всю память в поисках самой разумной на данный момент отговорки.
Не то чтобы ей не хотелось везти Се Муянь, просто она боялась, что та подобразится слишком близко и раскроет её личность. Янь Юй не хотела продолжать эту тему и с напускной спешкой поторопила:
— Быстрее, быстрее, бери шлем.
Надевать его слишком некрасиво, причёску испортит, надевай сама. — Се Муянь с напускной холодностью и без всякого пиетета прямо отказалась.
К тому же Янь Юй, даже если не была водителем, являлась пострадавшей, и защита в виде шлема ей требовалась куда больше.
Но это же безопасность, сестрица! Разве полиция не придаёт этому такое значение!
Мысленно взвыла Янь Юй, сохраняя на лице послушную улыбку:
— Тогда я сама надену. — Произнеся это, она обеими руками натянула шлем и посмотрела на Се Муянь.
Се Муянь привычным, ловким движением собрала длинные волосы резинкой с запястья, перекинула ногу через сиденье и уселась, обеими руками ухватившись за руль и повернув голову в ожидании, пока Янь Юй заберется на мопед.
Увидев, что та устроилась, Янь Юй больше не колеблясь села позади, осторожно ухватилась двумя пальцами за край чужой одежды и, поясняя, пообещала:
— Эм… на поворотах легко потерять равновесие. Ты не бойся, я не помну твою одежду. Я устроилась, поехали.
Слушая бормотание за спиной, Се Муянь подумала, что в Янь Юй всё же осталась одна неизменная черта: её язык никогда не уставал молоть вздор.
Только раньше это были сладкоречивые насмешки и флирт, а теперь — бесконечная болтовня, точь-в-точь как у какого-нибудь старика.
Словно нарочно ничего не сказав Янь Юй, она тут же тронулась с места, однако ощутила лишь то, как край её одежды самую малость натянулся.
По дороге Янь Юй видела лицо Се Муянь в зеркале заднего вида.
Поистине прекрасна, будь она не второй женской ролью, они бы, пожалуй, смогли стать хорошими подругами.
Какая жалость, вряд ли теперь представится такая возможность.
Всю дорогу Янь Юй, не считая первоначально названного адреса, хранила тихое молчание. Вернувшись к вилле, Се Муянь уверенно припарковала электроскутер у входа и, повернув голову к сидевшему сзади человеку, произнесла:
— Приехали.
Янь Юй проворно соскочила, забрала мопед из рук Се Муянь и поставила его на место.
Запомнив адрес виллы Янь Юй, Се Муянь стояла в стороне и невозмутимо озиралась по сторонам; пустота на открытой парковке справа от особняка невольно вызвала у неё подозрения.
Заметив её взгляд, Янь Юй сама заговорила первой:
— Прежние машины слишком бросались в глаза, я временно устроила их в другом месте, а на электроскутере ездить как-то свободнее.
На самом деле она понятия не имела, как поступить с теми автомобилями — в конце концов, они ей не принадлежали. Поразмыслив как следует, она решила позвать дворецкого семьи Янь, чтобы тот разобрался, и велела просто припарковать их где-нибудь.
Вот как. — Се Муянь на мгновение растерялась, не зная, смеяться ей или платить.
Если говорить о свободе, то едва ли не любая машина превосходила то средство передвижения, на котором она передвигалась сейчас.
Да, заходи. — Янь Юй взяла рюкзак, подошла к двери и открыла её.
Се Муянь вошла в дом Янь Юй и бегло огляделась: обстановка в целом казалась лаконичной и уютной, что несколько расходилось с её ожиданиями.
Подумать только, это Янь Юй велела людям заново сделать ремонт в доме, ухитрившись превратить жилище в стиле ночного клуба в минималистичное.
Незаметно для себя она снова влезла в огромные долги, расходы составили аж несколько сотен тысяч!
Садись куда хочешь, я пойду налью тебе воды. — Янь Юй повернулась и направилась на кухню, достала из холодильника бутылку сока, перелила в стакан и поставила его на журнальный столик в гостиной.
А где матушка У, о которой ты говорила? — Не обнаружив поблизости У Япин, Се Муянь задала вопрос невзначай.
Матушка У в это время обычно на рынке, скоро вернётся. — Янь Юй зевнула и положила пульт от телевизора прямо перед Се Муянь. — Посмотри пока.
Се Муянь подняла взгляд на Янь Юй: ей всё ещё не верилось, что человек способен за столь короткое время вдруг измениться до неузнаваемости.
Она даже подозревала, что эта Янь Юй — самозванка, однако все признаки указывали на то, что перед ней действительно сама Янь Юй.
Эм, у меня на лице что-то не так? — Снова этот взгляд. Снова этот взгляд, способный, казалось, прожечь человека насквозь.
Под предлогом зевка Янь Юй отвела глаза, чтобы избежать взгляда Се Муянь, и, исполняя роль до конца, потёрла глаза с видом крайней усталости.
Плохо спала ночью? — Се Муянь опустила глаза и бросила взгляд на сок на столе, не притронувшись к нему.
Янь Юй охотно ухватилась за подсказку:
— Я немного привыкаю к чужим постелям, возможно, спала не слишком крепко.
Вот как.
Пока они разговаривали, входная дверь отворилась, и У Япин вошла в дом с большими пакетами в руках. Заметив Янь Юй, она заговорила:
— Почему это Сяо Юй сегодня так рано вернулась?
Сегодня мало пар. — Янь Юй торопливо поднялась, подбежала в пару шагов, забрала у неё пакеты и с напускным упрёком — хотя в её тоне не было и следа раздражения — направилась на кухню, приговаривая на ходу это лишь для того, чтобы матушка У не заметила её ранений.
Матушка У, я же говорила, если нужно накупить столько всего, пусть брат Лян съездит за вами.
Брат Лян — водитель семьи Янь, он проработал там уже лет десять.
Ой! Матушка У ещё не дошла до такого возраста! — весело ответила У Япин. Увидев в гостиной Се Муянь, она просияла лицом и учтиво поинтересовалась: — Вы барышня Динъин?
Да, здравствуйте, матушка У. Вы меня знаете? — Се Муянь непринужденно подхватила разговор.
Сяо Юй недавно только и говорила что о вас! — У Япин впервые видела, чтобы Янь Юй привела домой такую солидную знакомую, и была возбуждена куда сильнее обычного.
http://bllate.org/book/31467/3838730
Готово:
