Прошло совсем немного времени, как оно снова принесло в зубах мышь и вновь с восторгом и надеждой уставилось на Цинь Сяо. Поиграв так еще несколько раундов, Юаньюань немного устало, начало тяжело дышать, спрятало игрушку и свернулось калачиком посреди дивана, чтобы отдохнуть.
Натешившись вдоволь, Цинь Сяо обратил внимание на другую проблему.
— Оно почему… — деликатно начал Цинь Сяо, — так сильно выросло?
Только что, когда он сидел на корточках и Юаньюань единым прыжком взлетело ему на колени, внезапно прибавившийся вес чуть не заставил его рухнуть на землю.
Не говоря уже о том, как оно носилось туда-сюда за плюшевой мышью — прямо как пронесшийся автомобиль, после которого в воздухе оставалось облако шерсти, похожее на поднятую грузовиком пыль.
— По фотографиям вообще было не заметно. Разве это полезно для здоровья? — с беспокойством произнес Цинь Сяо. — Как у тех людей с избыточным весом, у которых легко развивается высокий уровень сахара или холестерина в крови.
Гуань Кэчэнь, разумеется, тоже задумывался над этим вопросом, ради чего даже возил Толстяка в клинику и полностью обследовал его по самому дорогому тарифу.
— Врач сказал, что никаких отклонений нет, оно просто чистопородно-толстое. Да и костяк у него крупнее, поэтому мясо нарастает охотнее, — ответил Гуань Кэчэнь, слегка помедлил и добавил: — К тому же после кастрации они в любом случае сильно полнеют. Столько времени прошло, неужели ты думал, что ничего не изменилось?
Да, всё вокруг менялось, и Юаньюань уже перестало быть маленьким котенком, который умел помещаться на подушке Цинь Сяо и спать, свернувшись клубочком.
Всё уже осталось позади.
— Как у тебя сейчас дела с батей? — Цинь Сяо полуразвалился на диване, прижал кота к груди и завел разговор с Гуань Кэчэнем. — Он больше не заставляет тебя возвращаться?
— Начал чуть лучше понимать, — ответил Гуань Кэчэнь. — А что поделать? Сейчас же он меня обратно силой не утащит.
У Цинь Сяо был мягкий характер, он легко находил общий язык с кем угодно, но если он и сблизился с Гуань Кэчэнем сильнее обычного, то дело было не только в том, что их случайно поселили в одну комнату.
Поначалу они были самыми обычными соседями по общежитию.
Пробыв стажерами три месяца, компания все еще находилась на этапе подъема, процветала и даже выплатила премию в пятьсот юаней. В тот вечер, когда пришли деньги, Цинь Сяо позвонил домой.
— Алло? Мам, я же говорил, не надо присылать мне деньги на карманные расходы, у меня теперь свои есть, компания обеспечивает едой и жильем, да еще и четыре тысячи зарплаты платит, — разговаривал по телефону Цинь Сяо, уединившись в туалете. — Папа уже может вставать на ноги? Главное, что очнулся, а машину разобьют — новую купим… Не надо устраивать тут драму, подумаешь, бросил учебу, я вообще-то в артисты пошел. Да, в будущем буду выступать на Новогоднем гала-концерте, как те люди, которых ты смотришь! Что за бред ты несешь, я не пошел в жиголо!! Да люди в нашей компании просто обожают меня!
Закончив разговор на воодушевленной ноте, Цинь Сяо немного успокоился, посидел еще чуть-чуть в туалете и только потом вышел.
Ему казалось, что он не плакал, хотя на душе, пожалуй, было немного тоскливо. Находясь вдали от дома, всегда приходится притворяться, что у тебя всё идет отлично. Он ведь не станет рассказывать, как сегодня на репетиции преподаватель танцев раскритиковал его за полное отсутствие таланта, сказав, что его конечности непослушны, словно чужие, и что даже обезьяна за столько попыток уже давно бы всему научилась. Ладно бы он просто не умел танцевать, но у остальных товарищей по команде хотя бы имелась какая-то своя сильная сторона, и только Цинь Сяо не умел ровным счетом ничего.
И все же, даже если слез не было, глаза слегка защипало и они покраснели. Стоило открыть дверь ванной комнаты и внезапно увидеть стоявшего прямо за ней Гуань Кэчэня, как на мгновение стало неловко.
Взгляд Гуань Кэчэня упал на лицо Цинь Сяо. Ничего не сказав, он лишь глазами показал Цинь Сяо выйти, а сам боком протиснулся внутрь.
Цинь Сяо спал на верхней полке. Забравшись наверх, он сделал вид, что заснул, но вскоре услышал, как Гуань Кэчэнь вернулся, включил внизу компьютер и неожиданно спросил:
— Ты не против, если я включу музыку?
— Давай, включай, — отозвался Цинь Сяо. — Я всё равно не сплю.
Музыка заиграла, но Цинь Сяо ничего не понял: пели, судя по всему, на каком-то китайском диалекте, и разобрать удавалось лишь отдельные слова.
Он без лишних раздумий слез с кровати и сел рядом с Гуань Кэчэнем, чтобы почитать текст песни и понять, о чем в ней поется.
— Это на хакка, — пояснил Гуань Кэчэнь. — В ней поется о том, как главный герой отправился в большой город добиваться успеха, но в итоге ничего не добился и вернулся в родные края.
Под объяснения Гуань Кэчэня певец выводил слова: Но мама, эти десять лет я скитался бесприютным призраком, брался за любую работу, но ни в чем не было надежды.
Лишенный надежды человек мчал по уездной дороге на мотоцикле: лучше вернуться домой, лучше вернуться домой — снова и снова повторял певец. Но по пути домой он молил лишь об одном: чтобы все уличные фонари погасли, чтобы земляки не увидели его, этого неудачника, некогда полного юношеских амбиций, и не стали спрашивать, почему он прибежал обратно.
Цинь Сяо не выдержал:
— Слышь, ты можешь поставить что-нибудь жизнеутверждающее? От этой песни только тоскливее становится.
Он и сам не осознавал, что они с Гуань Кэчэнем еще даже толком не сошлись, а он уже выругался при нем матом, и слезы, которые с таким трудом удалось сдержать, вдруг неподконтрольно хлынули из глаз, проливаясь прямо перед коллегой Гуань Кэчэнем — совершенно к этому не готовым.
— Это мой любимый музыкант, — сказал Гуань Кэчэнь. — Он пишет музыку для фильмов и сам сочиняет песни. Каждый раз после ссоры с отцом мне нравится слушать именно эту.
Какая же депрессивная песня, словно предвосхищающая неизбежный провал, но при этом вызывающая сильнейший отклик у тех, кто скитается на чужбине и изо всех сил держит лицо перед близкими, притворяясь, что у них всё прекрасно и впереди ждет блестящее будущее.
— Я каждый раз говорю отцу, что босс компании высоко ценит написанные мной песни и скоро выпустит их в свет, — Гуань Кэчэнь самокритично усмехнулся. — Только вот не знаю, когда он сможет это увидеть. Наверное, в один прекрасный день мне тоже придется возвращаться домой с опухшим от побоев лицом.
Хвастовство, пожалуй, заложено у людей в крови — точь-в-точь как Цинь Сяо, хвастаний перед матерью тем, что однажды выступит на Новогоднем гала-концерте, упрямо и жалко стоявший на своем.
Цинь Сяо внезапно вскочил на ноги и наклонился, чтобы крепко обнять Гуань Кэчэня.
Когда они отстранились, Гуань Кэчэнь с некоторым недоумением посмотрел на него.
— Первый альбом нашей группы точно будет твоим! — с абсолютной уверенностью заявил Гуань Кэчэнь Цинь Сяо. — Твой отец тогда еще перед тобой извиняться будет!
После того дня их отношения переросли рамки обычных соседей по комнате.
Цинь Сяо устраивал себе дополнительные тренировки, и если иногда у него не было времени на обед, Гуань Кэчэнь приносил ему порцию. Если у Цинь Сяо рвались тапки для ванной, он просто надевал тапочки Гуань Кэчэня, чтобы перебиться. Они даже начали носить одежду друг друга: в общежитии стоял всего один небольшой шкаф, и после стирки и сушки вещи вечно путали местами. Впрочем, разница в росте у них была небольшая, так что одежда худо-бедно налезала.
http://bllate.org/book/31423/3832748
Готово:
