× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод [Qing Transmigration] After Lending the System to Kangxi, I Became Everyone’s Favorite / [Попаданец в эпоху Цин] После того как я одолжил систему Канси, я стал всеобщим любимцем: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Канси скосил глаза на Лян Цзюйгуня. Тот сделал шаг вперёд и махнул рукой в сторону ворот:

— Стрелять!

Стрелы, словно падающие звёзды, вонзились в усадьбу, и оттуда тут же раздались стоны и крики боли.

Канси стоял позади и холодно наблюдал за происходящим. Когда залп стих, он поднял ногу и, ступая по телам, пронзённым стрелами, и по лужам крови у входа, вошёл в усадьбу Чжичжоу Ли.

Ранее, при первом посещении, он внимательно запомнил расположение усадьбы — на всякий случай. Но теперь, похоже, это оказалось излишним: слуги Чжичжоу Ли словно остолбенели, позволяя солдатам убивать себя без малейшего сопротивления.

— Ваше величество, Чжичжоу Ли сидит вон в той беседке, — доложил Лян Цзюйгунь.

Канси остановился и с удивлением взглянул на него:

— Он не сбежал?

Лян Цзюйгунь поклонился:

— Так точно, ваше величество. Когда мы ворвались, он уже сидел в беседке.

Он пару раз разговаривал с этим Чжичжоу Ли и понял: тот — трус и подхалим, привыкший давить на слабых. Почему же теперь, в такой момент, он вдруг проявляет храбрость?

Неужели это и есть особенность иного мира?

Канси про себя обдумал это и, окружённый солдатами, неспешно направился к беседке.

— Брат Хуан! — обернулся Чжичжоу Ли и радостно замахал Канси. — Иди скорее, порыбачим вместе! Видишь, какие тут жирные рыбины…

Канси на миг замер и нахмурился.

Лян Цзюйгунь незаметно вышел вперёд и с заботой спросил:

— Ваше величество, что-то не так? Неужели Чжичжоу Ли затевает хитрость вроде «пустого города»?

— У него нет таких способностей, — фыркнул Канси и медленно отвернулся. — Просто в этом ином мире всё иначе. Не стоит вникать в его слова.

— Просто убейте его.

«Пшш!» — зелёная кровь хлынула из шеи Чжичжоу Ли и брызнула прямо на объектив трансляции вспомогательной системы 09.

Су Цинь, лежавший на кровати и смотревший прямой эфир, невольно дёрнул уголком рта.

«Да ладно, даже в другом мире цензура?»

Кровь была зелёной, а тело Чжичжоу Ли, рухнувшее на землю, тут же закрыл квадратик мозаики. Су Цинь так и не увидел, как выглядит настоящее мёртвое тело.

[Ваше задание на пять звёзд: найти источник чумы — выполнено.]

Су Цинь, только что думавший о том, как глупо выглядит цензура, резко сел, широко распахнул глаза и потянулся к экрану, чтобы забрать награду.

Но, как и следовало ожидать, он снова нажал вхолостую — все награды можно получить лишь после полного завершения всех заданий.

Су Цинь глубоко вдохнул, подавил в себе волнение и снова улёгся на кровать, мысленно подбадривая Канси.

Через час Канси приказал вытащить из реки утопленные тела.

Через два часа отряд, посланный на разгром бандитов, полностью уничтожил шайку в горах Гу Юэчэна.

Через три часа всех жителей Гу Юэчэна разделили на две группы: тех, кто не пил речную воду, и тех, кто пил.

Через три с половиной часа всем раздали профилактическое снадобье.

Через четыре часа у одного из пожилых людей, пивших воду из реки, началась лихорадка — его тут же изолировали.

Через пять часов число заболевших, страдавших от лихорадки, потери сознания, кашля и спутанности сознания, достигло ста.

Через семь часов у одного из тех, кто не пил речную воду, тоже началась лихорадка.

Через десять часов зафиксировали первый смертельный случай — пожилой человек под семидесят.

Через двенадцать часов — второй: восьмилетний ребёнок.

Через шестнадцать часов умерло уже двадцать человек.

Через двадцать часов число погибших достигло ста.

После этого эпидемия, наконец, пошла на спад и больше не распространялась.

Канси не спал ни минуты и терпеливо объяснял всем, что они не заразятся чумой.

Причина была проста — вспомогательная система 09 сообщила ему о награде от «источника удачи».

[Источник удачи очень переживает за вашу безопасность. Вы получили защиту новичка и не сможете пострадать в испытательной миссии.]

Да, Су Цинь в очередной раз ловко воспользовался моментом и бесплатно «подоил» Канси.

Канси был растроган: «Су Цинь — мой хороший сын, всегда обо мне заботится».

А Су Цинь тем временем, глядя на экран трансляции, с радостью ожидал завершения задания и получения наград.

[Ваше задание на четыре звезды: остановить распространение чумы — выполнено.]

[До окончания испытательной миссии осталось десять минут.]

[Ваше задание на одну звезду: спасти десять жизней — выполнено.]

[Ваше задание на две звезды: спасти сто жизней — выполнено.]

[Ваше задание на три звезды: спасти тысячу жизней — выполнено.]

[Ваше скрытое задание: спасти всех жителей Гу Юэчэна — выполнено.]

[Идёт оценка: идеально.]

[Вы получаете право на одну бесплатную рекламную кампанию.]

[Миссия завершена. Испытательный мир заморожен. Подсчёт наград…]

С последней строкой весь мир задания мгновенно остановился. Су Цинь почувствовал, как его перевернуло вверх тормашками, и в следующее мгновение он оказался вне испытательного мира.

— Сяо Лю?

Су Цинь открыл глаза и увидел сидящую на стуле Уя Ши.

Он опустил взгляд и понял, что находится на кровати.

«Так это что получается — моя кровать точка возрождения?»

«Ах нет, неважно! Вспомнил же — в итоговом сообщении было сказано, что скрытое задание выполнено. Но ведь умерли же сотни людей! Неужели баг?»

Никто не любит баги, особенно в играх.

Но если баг работает в твою пользу, Су Цинь не мог сдержать улыбки.

Он не дошёл до того, чтобы кривить ртом, но настроение стало чертовски хорошим.

— Сяо Лю, — Уя Ши быстро подошла к кровати и схватила его за руку, тревожно глядя на него. — Ты… как ты… как ты вдруг вернулся?

«Вернулся» — Су Цинь мгновенно уловил ключевое слово.

— А где твой императорский отец? — Уя Ши крепко сжала его руку, в глазах мелькнула тревога. — Я его не вижу.

Улыбка Су Циня слегка окаменела. Он молча сбросил в мусорную корзину только что возникшее у него теплое чувство и, слегка откинувшись назад, сделал вид, что ничего не понимает:

— Не знаю, матушка.

— Тогда как ты вернулся? — голос Уя Ши стал строже. Она явно считала, что Су Цинь лжёт своей собственной матери — поступок крайне серьёзный.

— Не знаю, — Су Цинь поднял на неё глаза, слегка втянул шею и отвёл взгляд, будто испугавшись.

Уя Ши это заметила. Глубоко вздохнув, она закрыла глаза, притянула Су Циня к себе и прижала его лоб к своему:

— Мама просто переживала за тебя. Ты исчез сразу после того, как император увёл тебя, и я никак не могла тебя найти… Так испугалась. А теперь ты вдруг появился, да ещё и один… Ну ладно.

Су Цинь моргнул и ухватился за её одежду:

— Мм.

Уя Ши почувствовала, как кровь прилила к голове.

«Не злись, не злись. Он ещё мал, не понимает, как надо отвечать».

Она отпустила его, отодвинулась на несколько шагов и положила руки ему на плечи:

— Главное, что с тобой всё в порядке. Но… ты ведь не исчезнешь снова?

— Мм.

— Куда ты ходил? Может, тебе что-то нужно? Мама принесёт.

Су Цинь взглянул на неё, прикрыл рот ладонью и энергично покачал головой.

— Нельзя сказать? — глаза Уя Ши потемнели. — Это приказ императора?

Су Цинь молчал, любопытствуя, что она скажет дальше.

— Ничего, — на лице Уя Ши появилась лёгкая улыбка, и она погладила его по голове. — Мама никому не расскажет.

— Разве ты мне не доверяешь? Я же не причиню тебе вреда. Расскажи, может, я помогу советом.

Су Циню вдруг захотелось увидеть Канси.

По сравнению с этой игрой в материнскую любовь гораздо приятнее было качать симпатию Канси через систему и заставлять его массировать ноги.

«Ах, чёрт… Канси, где ты? Спасай свою золотую ногу!»

— Сяо Лю? — Уя Ши наклонила голову, удивлённо. — Почему молчишь?

— Его величество прибыл!

Пронзительный голос Лян Цзюйгуня прозвучал для Су Циня как музыка небес. Он резко вскочил, не обращая внимания на остолбеневшую Уя Ши, и босиком бросился к двери.

Голова Уя Ши гулко застучала. Она быстро вскочила и побежала за ним.

— Слуги и служанки приветствуют его величество…

Канси шагал с мрачным лицом, внешне спокойный, но внутри его тревога уже зашкаливала.

Как только в его голове прозвучало: [Миссия завершена. Ожидается подсчёт наград], он оказался в Цяньцин-гуне. Все, кого он взял с собой, заполнили зал, лица их сияли от радости и надежды на будущее.

Канси тоже улыбался, но, обернувшись и не увидев наследного принца с шестым сыном, он мгновенно похолодел.

«А где Иньцзо?»

Он подавил тревогу, коротко отдал несколько распоряжений, отправил солдат и врачей прочь, велел Лян Цзюйгуню со своими учениками ждать снаружи и только тогда повернулся к наследному принцу.

— Где Иньцзо?

Иньжэнь старался сохранять спокойствие:

— Не знаю, отец. Когда мы вернулись, я его не видел.

— Вы были вместе, когда покидали иной мир?

Иньжэнь заморгал и запнулся:

— Были… на одной кровати.

— Кровать? — нахмурился Канси. — Ты уверен?

— Шестой брат сказал, что устал, и я уложил его спать.

Канси коротко «охнул». Иньжэнь не знал, поверил ли он, и, почесав затылок, собрался что-то добавить.

Но Канси уже развернулся и вышел.

Иньжэнь колебался, но всё же не последовал за ним.


— Отец! — Су Цинь, словно пушечное ядро, бросился к Канси.

Тот на миг замер, но тут же опустился на колени и поймал сына в объятия.

[Динь!]

[Источник удачи в состоянии сильнейшей паники. Уровень истощения повышен.]

[Немедленно уведите источник удачи.]

Канси, собиравшийся что-то сказать, лишь сжал губы и поднялся, держа Су Циня на руках.

— Сегодня Иньцзо останется ночевать в Цяньцин-гуне. Не жди его, — бросил он Уя Ши, всё ещё стоявшей на коленях, и ушёл, не оглядываясь.

Прошло немало времени, прежде чем Уя Ши поднялась с пола.

Она чуть приподняла подбородок, прищурилась, и на губах её медленно заиграла лёгкая улыбка.

— Вставайте все, — сказала она, бросив взгляд на распростёртых по полу слуг. — Я хочу сшить для шестого агэ новую одежду.

— Биюй, приготовь всё необходимое.

— Слушаюсь.

Су Цинь не знал, что его «матушка» решила изменить тактику. Он лишь уютно устроился в объятиях Канси, болтая ногами и улыбаясь.

«Кто это говорил? Помню, читал где-то, что в Цинской династии любили внуков, но не сыновей».

«Посмотрите-ка сейчас — разве Канси не держит меня на руках?»

«Где тут „не держат сыновей“? Просто раньше не хватало мотивации!»

— Как ты оказался во дворце Юнхэ? — спросил Канси, как только они пришли в Цяньцин-гун и он поставил Су Циня на пол.

Су Цинь покачал головой:

— Открыл глаза — и уже дома.

http://bllate.org/book/3140/344743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода