Дом Редких Сокровищ Шэнсянь располагался на полугоре; здание построили изящное, место тилговое и уединенное — поистине прекрасная обитель.
Выйдя из машины, У Иньюй велела водителю ехать вперед, убедилась, что прихватила с собой Красный Нефрит, и лишь после этого повернула к входу.
Внутри обители тоже были искусственные пейзажи: бамбуковый уголок с журчащим ручейком выглядел весьма живописно, а на нем красовалось множество цветов и птиц, искусно выполненных в технике имитации филиграни из перьев зимородка — изящных и красивых.
Назвав номер отдельного кабинета, она тут же последовала за провожатым.
Одетый в халат с широкими рукавами официант вел ее вперед по извилистым крытым галереям, пока не остановился перед дверью во внутреннем дворике.
У Иньюй толкнула дверь и сквозь марлевую ширму из камфорного дерева увидела полулежащую на кушетке у окна фигуру.
Обогнув ширму, она сразу заметила Юй Цзэчжи.
Точно так же, как У Иньюй видела ее в Башне восьми сокровищ Цуйхунь, та была одета в юбку мамяньцюнь, но на подоле теперь красовались не ветки лотоса, а узоры из цветов и птиц.
— Хозяйка Юй, — окликнула ее У Иньюй.
Волосы Юй Цзэчжи сегодня не были забраны в прическу и свободно, безо всяких ухищрений падали на спину. Ее простая белая блуза с запахом по-прежнему не была застегнута и небрежно распахнута на груди, обрамляя ее не такую уж хрупкую фигуру.
Назло этому у нее было слегка безжалостное лицо: при столь непринужденном наряде во всем ее облике сквозило равнодушие и отрешенность от любых земных вещей.
— Пришла? — отозвалась Юй Цзэчжи. Ее рука, лежавшая на краю стола, качнулась, рукав качнулся вверх, и она наполнила чаем стоявшую напротив пустую фарфоровую чашку.
Когда рукав закатался, на запястье показалась старинная связка четок из бусин Бодхи.
Четки обвивали руку в три оборота — в буддизме тройка считается неплохим числом, и У Иньюй автоматически решила, что эта женщина, должно быть, исповедует буддизм.
Возможно, из-за чрезмерно непринужденной и естественной позы Юй Цзэчжи и обвивающих ее запястье в три оборота четок Бодхи, У Иньюй почему-то казалось, что от этой женщины исходит капелька не знающего ни гнева, ни привязанности буддийского духа, словно она отсекла все шесть органов чувств и не питает больше никаких желаний.
Подобно лотосу, она рождалась в мире людей, но не осквернялась ни единой пылинкой — имя ей подходило как нельзя лучше.
— Кажется, я опоздала, — легко улыбнулась У Иньюй, подсознательно окинув взглядом окружение собеседницы. Неожиданно вокруг той царила полная чистота: к ней не липла никакая скверна, значит, она редко спускалась под землю и мало смыслила в делах изгнания духов.
Осматриваясь, она с удивлением заметила, что та самая нефритовая подвеска с узором в виде лотоса привязана прямо у пояса Юй Цзэчжи.
У Иньюй полагала, что столь ценную вещь Юй Цзэчжи уложит в какую-нибудь парчовую шкатулку, но та, вопреки ожиданиям, преспокойно и открыто надела ее.
Их нельзя было не признать: этот нефрит удивительно шел Юй Цзэчжи.
Если ярко-алый цвет не удавалось обуздать, он начинал казаться демоническим и чужеродным, однако на теле Юй Цзэчжи этот нефрит выглядел необычайно благонравно и солидно, и даже странный узор из лотосов на нем казался вполне естественным.
На мгновение У Иньюй показалось, что этот нефрит изначально принадлежал Юй Цзэчжи и, пожалуй, ей не стоило перекупать его.
— Не опоздала, — Юй Цзэчжи налила чай, подняла руку и произнесла: — Садись.
Ее манеры были настолько непринужденными, будто она являлась полноправной хозяйкой этого места.
У Иньюй послушно присела. Находясь у семьи Люй, она не смогла сделать ни глотка воды, лишь пялясь в мониторы, и теперь, увидев чай, сразу почувствовала жажду, поэтому без лишних слов подняла чашку и сделала маленький глоток.
— Нефрит я принесла, — прямо с порога заявила Юй Цзэчжи.
У Иньюй опустила чашку, полусидя на кушетке, скосила глаза на пояс Юй Цзэчжи и с улыбкой произнесла:
— Я заметила, и он действительно очень вам к лицу. Только если вы будете носить его вот так, у меня возникнет ощущение, будто вы вовсе не собираетесь со мной договариваться.
— Не нужно официальных обращений, это создает излишнюю отчужденность, — Юй Цзэчжи опустила глаза и снова взяла чайник, чтобы подлить чаю в чашку У Иньюй. — Это самовольство с моей стороны — надеть его до разговора, но мне нужно кое о чем сообщить госпоже У: этот нефрит уже выкуплен мной.
У Иньюй прищурилась:
— Разве еще вчера вечером хозяйка Юй не говорила, что хозяйку этого нефрита отыскать не удалось?
— Искала всю ночь, к счастью, труды не пропали даром, — просто ответила Юй Цзэчжи. — Думается, это избавило госпожу У от лишних хлопот — теперь вам не придется вести переговоры со мной, а потом еще и с первоначальной владелицей.
— Первоначальная владелица действительно согласилась продать его вам? — У Иньюй заинтересовалась. — Какие условия она выдвинула?
— Условия? Никаких, — холодно ответила Юй Цзэчжи. — Ей срочно понадобились деньги, и, узнав, что одну из подвесок выставили на аукцион, она в спешке помчалась в Башню восьми сокровищ Цуйхунь. Просто в тот день у нее возникли срочные дела, и она ушла в большой спешке, забыв нефрит с собой. Полагая, что вещь в здании в полной безопасности, она не стала спешить с ее возвратом.
— Тогда почему с ней так долго не удавалось связаться? — снова спросила У Иньюй.
— Это уже личные дела владелицы, о которых она предпочла умолчать, — голос Юй Цзэчжи звучал холодно, и не было похоже, что она лжет.
— Вот оно как все обернулось, — полушутя-полусерьезно произнесла У Иньюй, вертя в пальцах курительную трубка. — И что же теперь?
Юй Цзэчжи опустила чайник на стол:
— Мы все принадлежим к Пяти Вратам, я не стану наживаться на перепродаже и завышать цену без необходимости.
— Выходит, я еще должна вас поблагодарить, — усмехнулась У Иньюй. — Не зря в окружении поговаривают, что новая глава семьи Юй отлично умеет вести дела.
— Не нужно официального обращения, — снова напомнила Юй Цзэчжи.
У Иньюй бросила еще один взгляд на пояс Юй Цзэчжи.
— Не надеть на себя вещицу перед перепродажей и впрямь было бы упущением.
Юй Цзэчжи наклонилась и отстегнула нефритовую подвеску; даже то, как она развязала узел шнурка, выглядело чрезвычайно изящно. Положив нефрит на стол, она произнесла:
— Можешь проверить товар.
У Иньюй заранее достала из своей сумочки ту самую подвеску и принялась скрупулезно сравнивать качество нефрита и вырезанный на обоих изделиях узор из лотосов.
Ей еще никогда не доводилось видеть два абсолютно одинаковых нефрита — даже клонированные живые существа не получались настолько неотличимыми.
Свет пронизывал Красный Нефрит насквозь, обнажая мельчайшие прожилки внутри; оба изделия не имели абсолютно никаких различий.
Сердце У Иньюй забилось от страха. Эта неестественная, причудливая схожесть заставила ее на мгновение подумать, будто она все еще во сне.
Прежде ей уже доводилось встречать немало парных древних артефактов, но даже при использовании того же самого материала их внутренняя структура всегда различалась, не говоря уже о тех следах, которые неизменно оставляли на предметах неизбежные столкновения и трение в процессе хранения.
http://bllate.org/book/31399/3829140
Готово: