Тайпин обернулась и долгим взглядом посмотрела вглубь дворцового переулка. Она всё же увидела Ваньэр, но так и не смогла прижать её к груди и защитить от любых невзгод. Жизнь и смерть любого евнуха или служанки в Етине зависели от небрежно брошенного слова тех, кто стоял выше. Если она хотела оберегать её всю жизнь, то сама должна была стать той, кто возвышается над всеми.
В прошлой жизни она прожила дни в тумане и забвении, жаждя лишь одного слова «люблю» от Ваньэр, а в итоге они оказались по разные стороны черты между миром живых и мертвых, и всё было напрасно.
В этой жизни всё началось заново, и она надеялась, что слова «не бойся», сказанные ею Ваньэр, станут самым настоящим «не бойся».
— Вернемся во Дворец Тысячелетия Осени, позовите Тайфу, Бэньгун будет слушать лекцию.
— Слушаюсь.
Чунься облегченно выдохнула и тут же отправилась исполнять приказ.
Матушка-императрица часто говорила, что учение просвещает разум, женщины должны держаться с прямой спиной, и всё, что под силу мужчинам, под силу и женщинам.
Путь этот был тернист, но только так она могла обрести истинное спокойствие и благополучие в Великой Тан.
Вскоре после того, как Тайпин вернулась во Дворец Тысячелетия Осени, Тайфу по приказу прибыл туда для проведения лекции.
Обычно принцесса больше всего на свете боялась слушать лекции, но теперь сама призвала учителя, что заставило Тайфу чувствовать некоторую тревогу.
Тайфутельно поклонился принцессе:
— Старый слуга приветствует Ваше Высочество.
— Освобождаю от этикета.
Тайпин сидела на коленях возле циновки, на которой уже были приготовлены кисть, тушь, бумага и чернильница. Ее сосредоточенный вид был совершенно беспрецедентным.
Тайфу опешил:
— Что сегодня с Вашем Высочеством?..
— Буду слушать лекцию.
С этими словами Тайпин взяла кисть, обмакнула ее в тушь и с улыбкой произнесла:
— Раз уж рождаются мысли, их, естественно, следует записывать.
Тайфу был бесконечно растроган, погладил бороду и улыбнулся:
— Ваше Высочество проявляет усердие.
— Прошу Тайфу начать.
— Тогда сегодня... начнем с Правил для женщин.
— Погодите.
— М?
Тайпин торжественно произнесла:
— Бэньгун хочет послушать Нормы правления императора, написанные дедушкой.
Тайфу сильно испугался:
— Это...
— Разве я не крови клана Ли, неужели мне нельзя читать труды дедушки? — с недовольством переспросила Тайпин.
Тайфу опустился на колени:
— Старый слуга не смеет.
— Тогда начинайте, — бесстрастно произнесла Тайпин.
Тайфу подумал, что принцесса всегда бросается из крайности в крайность, и сегодня она наверняка просто поддалась сиюминутному порыву — когда настроение пройдет, она станет прежней. Размышлять дальше он не стал, откашлялся и начал с первой главы Норм правления императора.
Государыня — начало государства, государство — основа правителя...
Тайпин слушала разбор Тайфу и одновременно вспоминала те или иные подробности из своего участия в государственном перевороте в прошлой жизни.
И впрямь, в некоторых вещах она была слишком наивна.
Нынче ее словно озарило свыше, и она лишь молила о том, чтобы всё было не поздно.
Скрывая истинные таланты
После того как У Хоу приняла Ли Даня, она вызвала императорского лекаря, который проверял пульс у Тайпин. За исключением кошмаров и ночных побегов, никаких других отклонений у Тайпин, казалось, не было. У Хоу подумала, что, возможно, зря тревожится — Тайпин просто предалась минутной прихоти, а через несколько дней всё пройдет.
На следующий день У Хоу поинтересовалась у Тайфу, каковы успехи принцев в учебе за последние дни. Принцы учились как обычно, а вот Тайпин снова вела себя странно. Раньше она лишь для вида слушала Правила для женщин, а в этот раз сама заговорила о желании изучать Нормы правления императора. Согласно подробному докладу Тайфу, принцесса училась крайне усердно и задавала вопросов больше, чем все принцы вместе взятые.
Что-то было не так.
Стоило ей пережить один сон, как перед ней словно предстал совершенно другой человек.
Как могла та Тайпин, что осталась в ее памяти, тихо и спокойно слушать лекцию полдня? Раньше она носила одежды всё ярче и пестрее, с чего бы ей надевать такие простые и скромные наряды?
У Хоу насторожилась переменами в Тайпин, ей непременно нужно было во всем разобраться.
В тот день после полудня наступил час лекции для Тайпин. У Хоу отправилась налегке, взяв с собой лишь двух евнухов, и тихонько подошла к Дворцу Тысячелетия Осени. Она знаком велела слугам не шуметь и бесшумно приблизилась к кабинету Тайпин.
Приблизившись к дверям дворца, она отчетливо расслышала голоса Тайпин и Тайфу.
— Царь Тан не стыдился котлов и сосудов, Вэнь-ван не стыдился разделывать туши и удить рыбу... — Тайпин раз за разом обдумывала эти две фразы, словно извлекая из них какой-то смысл.
Тайфу с улыбкой спросил:
— Ваше Высочество чего-то не понимает?
— Не то чтобы не понимаю, просто думаю, что Отцу-Императору и матушке-императрице приходится нелегко, — серьезно ответила Тайпин.
Тайфу озадаченно произнес:
— О?
Тайпин с серьезным видом продолжила:
— И среди детей знатных семей, и среди ученых мужей из бедных семей есть одаренные таланты. Знатным легче сделать карьеру, выходцам из низов пробиться трудно. Выдвижение ученых из народа действительно позволяет привлечь больше способных людей на службу Великой Тан.
Тайфу вздохнул:
— В знатных семьях строгие семейные устои, там проще появиться толковым людям. Ученые из бедных семей, хоть и обладают знаниями, кругозором часто уступают отпрыскам знати. Получив волю, большинство из них превращаются в наглых подлецов.
Тайпин же улыбнулась:
— Каждой вещи свое применение, у каждого человека свой путь. Назначать подходящих людей на подходящие должности, усилить надзор со сроком в один год: тех, кто просиживает штаны без дела — увольнять, бездарных вредителей — наказывать, а тех, кто сбивается в клики ради наживы — казнить. Если судить чиновников по закону, то через десять лет непременно появятся первые плоды.
— Ваше Высочество... — Тайфу широко раскрыл глаза от изумления, никак не ожидав, что принцесса в столь юном возрасте сможет изречь столь глубокие мысли.
Тайпин легко усмехнулась:
— Разве Бэньгун сказала что-то не так?
Тайфу почтительно поклонился и серьезно произнес:
— Каждое слово Вашего Высочества бьет в самую суть, вы не сказали ничего неверного.
Тайпин слегка вздохнула: «Рассуждать на бумаге легко, а вот претворить это в жизнь — совсем другое дело». Как осуществлять надзор? Как проводить оценку? Кого назначить на должности этих проверяющих чиновников? И как гарантировать, что эти чиновники не станут брать взятки и прикрывать друг друга? Все эти вопросы, один за другим, составляли предмет постоянной головной боли для Отца-Императора и матушки-императрицы.
Отец-Император страдал частыми приступами головной боли. После переезда во Дворец Дамин его состояние заметно улучшилось, однако государственные дела требовали огромных душевных сил, и Отец-Император часто чувствовал себя неспособным справиться с ними. Поэтому в настоящее время военные и государственные дела в основном решались матушкой-императрицей. Хотя матушка-императрица и обрела власть, чиновники выражали немало скрытого недовольства, и издание указов часто наталкивалось на препятствия. Причина заключалась лишь в том, что матушка-императрица была женщиной.
Хотя Тайпин знала, что в конце концов матушка-императрица войдет в историю как несмываемая в веках женщина-император, теперь, вникая во все трудности этого пути, она испытывала одновременно и жалость, и восхищение.
Если ей предстояло стать второй женщиной-императором, то учиться и делать ей пришлось бы еще больше. И самым трудным первым шагом было пройти путь от Дворца Тысячелетия Осени до зала императорских аудиенций.
Без создания себе имени никто не станет тебе подчиняться, без связей с чиновниками у тебя не окажется людей, на которых можно опереться.
Тайпин обдумывала всё это: чтобы вершить реальные государственные дела и заводить нужные связи среди чиновников, ей требовалась веская причина покинуть Дворец Тайцзи. Только выйдя за пределы дворца, она сможет действовать.
http://bllate.org/book/31396/3828436
Готово:
