×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Galaxy's Only Hallucinogenic Omega / Единственный Омега во Вселенной: Галактика в тисках кошмаров: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Цзи Юань: Из-за того, что я украл его полотенце…

— Пэй Вэньян: Цзи Юань, я учил тебя, что омега может проявлять некоторую инициативу и показывать альфе свою симпатию, это помогает укреплять отношения, но нельзя же быть слишком навязчивым. Конечно, раз Второй принц высочество не наказал тебя, это доказывает, что ты ему всё-таки нравишься.

Цзи Юань: ???

Они с человеком перед ним точно находятся в одном мире?

Как его горе-отец смог полностью заблокировать его слова и погрузиться в собственные фантазии?

— Я украл его полотенце, а еще сказал, что от него пазит дешевым алкоголем, после чего он запер меня и заставил размышлять над своим поведением, — на одном дыхании выпалил Цзи Юань, а затем под шокированные взгляды Пэй Вэньяна и Цзи Цинпин добавил: — Ой, точно, я еще слышал, как он говорил, что собирается отчислить меня.

Последнего Бо Сю сегодня не говорил, но прежний хозяин тела слышал это раньше.

— Пэй Вэньян: …Цц-с.

— Пэй Вэньян: Как ты смел так относиться…

— Как Бо Сю смел так относиться к тебе! — сидевшая рядом Цзи Цинпин ударила по столу, и её нефритовый браслет издал звенящий стук. — Или он думает, что семью Цзи можно безнаказанно третировать?

Пэй Вэньян умолк.

— Бабушка! — увидев, что кто-то готов за него заступиться, Цзи Юань радостно воскликнул, бросился вперед и обнял Цзи Цинпин. — Я так и знал, что бабушка ко мне лучше всех!

Цзи Цинпин никогда раньше не видела, чтобы внук проявлял к ней такую привязанность, поэтому слегка замялась от непривычки, но в итоге отталкивать его не стала.

Цзи Юань быстро отстранился и бросил самодовольный взгляд на разозленного Пэй Вэньяна.

Этот капризный вид заставил Цзи Цинпин на мгновение почувствовать, будто она снова видит младшую дочь, которая ластится к ней с капризами, и на сердце у неё стало как-то тревожно и тепло.

— Не переживай, Юань-юань, завтра же я отправлюсь к Его Величеству, чтобы восстановить справедливость, — пообещала Цзи Цинпин. — Пусть Бо Сю узнает, как подобает уважать свою невесту. Этот брак состоится хочешь он того или нет!

Цзи Юань, который только что с восхищением слушал бабушку и безумно кивал, резко замер:

— …А?

Он же просил совсем не такую справедливость.

Нет, кто, чёрт побери, вообще интересуется этим напыщенным индюком, от которого пахнет красным вином?

И вообще, прежний хозяин тела был таким одержимым фанатиком, а этот блондинчик — таким холодным, неужели они и впрямь состояли в отношениях жениха и невесты?

Тсс, какая патология, давненько он не видел столь уродливых отношений. Цзи Юань даже воодушевился.

Глава 2

На следующий день Цзи Юань с некоторым отсутствующим видом отсидел половину учебного дня и отправился в столовую.

Прошлой ночью во время сна он усвоил все воспоминания прежнего владельца тела и получил предварительное представление об этом мире.

Он погрузился в раздумья: в какой же чокнутый мир забросил его учитель, раз здесь существует аж шесть полов, включая ABO?

В то же время он понял, почему у прежнего хозяина тела был такой высокий стартовый уровень и при этом он умудрился стать всеобщим изгоем.

У прежнего владельца тела мутировали феромоны.

Ходили слухи, что, когда мать Цзи Юаня была беременна, она оказалась в смертельной опасности и была вынуждена есть ядовитые грибы в первозданном лесу, чтобы выжить.

Возможно, именно из-за какого-то особого вещества её ребенок мутировал: запах его феромонов был не только редчайшим грибным ароматом, но и обладал жутковатым галлюциногенным эффектом, из-за чего все, кто вдыхал его, теряли рассудок, словно наевшись поганок.

Именно из-за этой особенности, несмотря на благородное происхождение и ослепительную внешность, все вокруг держались от него за километр.

После того как обман с кражей личных вещей возлюбленного раскрылся, прежний хозяин тела пал духом и решил покончить с собой. В тот самый момент, когда он уже был готов сдаться, сработала расставленная учителем Цзи Юаня из апокалипсиса формация, которая поменяла их местами, и так Цзи Юань попал в этот новый мир.

Теперь им предстояло прожить остаток жизни в чужих телах.

Что поделать, раз учитель высчитал, что именно Цзи Юань из этого мира станет поворотным моментом для их апокалипсиса.

Цзи Юань как раз погрузился в воспоминания, когда кто-то постучал по его столу.

Он поднял голову и увидел какого-то прихвостня Бо Сю:

— Эй, Высочество велел тебе подойти.

— Зачем?

Прихвостень закатил глаза:

— Разве не ты заставил свою семейку устроить скандал в императорском дворце? Хватит ломать комедию, Высочество ждет тебя, будешь обедать вместе с ним.

Цзи Юань покачал головой:

— Не нужно, пусть ест один.

Прихвостень вернулся с докладом, и спустя некоторое время Бо Сю, снизойдя до простых смертных, собственной персоной вышел из отдельного кабинета. Возвышаясь над Цзи Юанем, он холодно бросил:

— Что ты устраиваешь? Ладно, весь следующий месяц я буду обедать с тобой, доволен?

Гордый принц академии лично пришел пригласить всеобщо презираемого урода Цзи Юаня на обед — студенты вокруг тут же украдкой устремили на них взгляды.

— Я знаю, что ты очень хочешь пообедать со мной, — с огорченным видом произнес Цзи Юань. — Но мы ведь с тобой совсем не близко, а я больше люблю есть со знакомыми.

— Да кто захочет… — Бо Сю уже собирался опровергнуть самоуверенные слова Цзи Юаня, но проглотил фразу.

Неужели тот корит его за то, что раньше он уделял ему слишком мало внимания? Впрочем, верно, кажется, это и вправду первый раз, когда он приглашает его на обед, так что вполне естественно, что тот нервничает.

Бо Сю впервые в жизни занялся самоанализом и пошел на небольшую уступку:

— Ну и что ты предлагаешь?

— Давай позовем пару знакомых, пообедаем все вместе, так будет веселее.

Раньше на базе все ели из общего котла, и хотя еда была не ахти, Цзи Юань находил в этом особую душевную теплоту.

Веселее? Бо Сю перевел взгляд на двух своих прихвостней, и те синхронно сделали шаг назад:

— Высочество, меня ждет девушка…

— Высочество, вообще-то я уже пообедал.

Конечно, обедать с Его Высочеством было огромной честью, но рядом был еще и Цзи Юань, а связываться с ним никто не хотел. Цзи Юань славился своей нестабильной психикой, и если бы он вдруг под воздействием какого-то триггера сошел с ума, то все вокруг тоже заразились бы его феромонами и двинули крышей вместе с ним, а оказаться на первых полосах газет им совсем не улыбалось.

— Это нечестно, вы-то с ним оба знакомы, а я его совсем не знаю, — возмутился Цзи Юань.

— Тогда выбери кого-нибудь сам.

Бо Сю хотел посмотреть, сможет ли Цзи Юань, носящий гордое звание школьного одиночки, отыскать хоть одного знакомого на всю академию.

Цзи Юань обвел взглядом весь зал: стоило кому-то поймать его взгляд, как этот человек тут же делал вид, что случайно отворачивается с выражением лица только не выбирай меня. И лишь один-единственный человек прямо сейчас направлялся к раздаче, выделяясь на общем фоне.

http://bllate.org/book/31379/3826342

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода