×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Beloved Master's Difficult Path / Нелегкая доля наставника всеобщего любимца: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сердцепожирающий Гу — это самый ядовитый гу-червь в Мире Демонов.

Тот, в кого подселен этот гу, не может в больших количествах использовать духовную силу. Стоит лишь излишне растратить ее и потерять контроль над защитой сердечных каналов, как Сердцепожирающий Гу затуманит разум зараженного, многократно усиливая то, о чем он думает в глубине души. Если же желаемое окажется недостижимо, человек постепенно потеряет рассудок и погибнет от разрыва тела.

С чего бы демонам подселять столь ядовитого гу в собственного наследного княжича?

Это не имеет никакого смысла...

Сунь Юэ помнил: в первоначальном тексте действительно упоминалось, что Янь Ушуан заражен Сердцепожирающим Гу, но ведь тот сюжетный поворот раскрывался лишь на более поздних этапах, когда Янь Ушуан предал Мир Демонов.

Неужели Янь Ушуан уже предал Мир Демонов?

Мир Демонов, Гора Бучжоу.

В роскошно убранном Храме Бога Демонов мужчина в черном халате с темными узорами стоял спиной к главным дверям. Он то постукивал тонкими пальцами по трону Владыки Демонов, то замирал, словно кого-то ожидая.

Черный ворон влетел в ворота храма и, приземлившись, обернулся демоническим солдатом-разведчиком.

— Господин, наши вести пущены в ход, и, как вы и предполагали, Янь Ушуан действительно объявился, — голос разведчика звучал донельзя хрипло. — Господин, что нам делать дальше, убить его?

— Не нужно... — черный венецианский халат зашевелился, когда мужчина задумался на мгновение. — В Янь Ушуане затаился Сердцепожирающий Гу, его навязчивая идея — Фэн Юэ. Фэн Юэ мертв, так что Янь Ушуан рано или поздно падет.

— Тогда... что имеет в виду господин?

Человек в черном обернулся, являя миру половину лица. В тусклом свете лампы эти черты казались на редкость зловещими:

— Повелитель Демонов заточен Фэн Юэ, Его Высочество Наследник открыто предал Мир Демонов. Внутри Мира Демонов царят смута и беспокойство, а извне грозно скалится Чу Хань из Мира Богов. Сейчас как раз настало время, когда нам необходима надежная опора...

Услышав это, разведчик немедленно опустился на колени:

— Твой слуга готов поддержать господина в восхождении на престол Владыки Демонов.

— Не спеши... — уголки губ мужчины в черном изогнулись. — Сперва я должен преподнести Чу Ханящедрый подарок.

...

Когда первый луч утреннего солнца озарил землю, Сунь Юэ, прободрствовав всю ночь напролет, наконец додумался до некоторых важных вещей.

Янь Ушуан страдал от Сердцепожирающего Гу, что означало: он заблаговременно предал Мир Демонов.

К тому же вчера он определенно растратил огромное количество духовной силы, что и спровоцировало приступ гу-червя.

Яд гу пробудился и заставил Янь Ушуана усилить свою навязчивую идею, которой, судя по всему, являлся Шан Цюэ. Прошлой ночью он внезапно принялся целоваться и кусаться, должно быть, приняв его самого за Шан Цюэ.

Самая неотложная задача на данный момент — исцелить Янь Ушуана от яда гу.

Однако избавиться от Сердцепожирающего Гу можно было лишь двумя способами.

Первый — удовлетворить навязчивую идею Янь Ушуана и позволить ему быть вместе с Шан Цюэ.

Это, очевидно, не годилось, не говоря уже о том, согласится ли Шан Цюэ сойтись с Янь Ушуаном. Самое главное заключалось в том, что у Шан Цюэ сейчас не было духовной силы, и он попросту не смог бы полностью извлечь Сердцепожирающего Гу.

Этот план не подходил.

Второй способ — кровь из сердца Феникса Древности.

Сунь Юэ, конечно, был бы не против, но загвоздка заключалась в том, что истинное тело фэнхуана сейчас было заточено на Горе Бучжоу вместе с Владыкой Демонов Чун Е, и где теперь отыскать для него эту сердечную кровь?

Сунь Юэ с мрачным видом массировал виски, не переставая коситься на распухшее красивое лицо Янь Ушуана.

Неудачливый парень, ни дня не дает вздохнуть спокойно.

Когда Янь Ушуан открыл глаза, перед ним предстал именно этот опечаленный вид Сунь Юэ.

— Тсс... — боль в левой щеке разом привела Янь Ушуана в чувство. — Почему ты здесь? Что с моим лицом?

Судя по этим словам, память у него полностью отшибло.

В мыслях Сунь Юэ промелькнула искра, и, задействов актерские способности на все сто процентов, он всхлипнул, бросился к изголовью кровати Янь Ушуана и захлопал полными слез глазами:

— Ваше Высочество, вы наконец очнулись...

— Прошлой ночью я принес Вашему Высочеству отвар, вы с аппетитом выпили его, как вдруг неожиданно заговорили о Двойном Совершенствовании. Я уже было хотел подчиниться Вашему Высочеству, но вы проявили поистине железную волю и заявили, что непременно должны сберечь свою невинность для будущей супруги наследного княжича, после чего от души заехали себе пощечину и вырубились... О-о-о... Я боялся, что с Вашим Высочеством что-то случится, и просирожил всю ночку напролет, Ваше Высочество, вы наконец-то очнулись...

Янь Ушуан с недоверием указал на собственную распухшую левую щеку:

— Ты хочешь сказать, что я сам себя отходил?

Сунь Юэ излучал предельную искренность:

— Угу-угу!

Закончив говорить, он даже протянул руку и погладил отпечаток ладони на щеке Янь Ушуана:

— Болит? Сходить за лекарством?

Янь Ушуан отмахнулся: он понимал, что у него, судя по всему, дал о себе знать Сердцепожирающий Гу, принявший этого мелкого ёкая за Фэн Юэ, и решил не зацикливаться на случившемся:

— Я пойду за лекарством с тобой.

Сунь Юэ торопливо поднял Янь Ушуана на ноги и открыл ему дверь. Оба друг за другом направились в покои Сунь Юэ. Пройдя по извилистой галерее, Янь Ушуан внезапно остановился.

— Кто это? — Янь Ушуан прищурил персиковые глаза и указал на беседку у дверей Сунь Юэ.

Сунь Юэ поднял взгляд и увидел в этой беседке юношу в лунно-белых одеждах с распущенными, подобно водопаду, черными волосами, который даже со спины выглядел несравненно элегантно и именно в этот момент медленно поворачивался к ним.

— Это ты!

Хотя на нем были самые обычные лунно-белые одежды, почему на Шан Цюэ они смотрелись так, словно он сошел со старинного свитка?

Стоило Сунь Юэ увидеть Шан Цюэ, как уголки его губ сами собой поползли вверх, а сердце наполнилось радостью.

Только посмотрите!

До чего же хорош мой сынок!

Ни у кого из вас такого нет, правда?

Ха-ха-ха-ха-ха!

Сунь Юэ преодолел расстояние в три шага за два, чуть ли не переходя на легкий бег.

При виде Сунь Юэ уголки губ Шан Цюэ тоже слегка приподнялись:

— Молодой господин Сун, вы пришли.

Сунь Юэ протянул руку и потрогал рукав Шан Цюэ — ткань оказалась ледяной, словно тот провел на улице немало времени:

— Почему ты вышел в этакой легкой одежде? Утром роса тяжелая, как же холодно. Твое здоровье только-только поправилось, а ну как простудишься, что тогда делать?

Получив от Сунь Юэ целый поток заботливого ворчания, Шан Цюэ ни капельки не почувствовал себя стесненным, напротив, на душе у него разлилось приятное тепло. Он в ответ перехватил руку Сунь Юэ, державшую его за рукав, и тихо произнес:

— Мне не холодно, потрогай, мои ладони совсем теплые.

Ладони Шан Цюэ и впрямь были очень теплыми, и это тепло по его руке передалось прямо на лицо Сунь Юэ.

Старое лицо Сунь Юэ мгновенно покраснело.

— Разговариваешь так разговариваешь, чего ты за руки хватаешь? — Янь Ушуан грубо оттащил Сунь Юэ в сторону и покосился на Шан Цюэ. — Ты какими судьбами здесь?

http://bllate.org/book/31325/3819491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода