Он никак не ожидал, что в такой момент повредит руку.
— Ну надо же, как некстати! — госпожа Сун тут же разволновалась. — Я сейчас позову врача.
— Не нужно, мама, это пустяки, царапина. Но вот фортепиано… — Сун Сюэчэнь наклонил голову, хитро улыбнулся кому-то у неё за спиной и громко произнес: — Сяо Цин, выручай, сыграй вместо меня!
Его голос и без того был звонким, а сейчас, когда он повысил тон, это прозвучало подобно включенному мегафону, моментально приковав к себе всеобщее внимание. Сам же он сделал вид, будто даже не осознает, что натворил.
Не дождавшись ответа, он понурил голову:
— Сяо Цин, ты не хочешь? Ах, я же забыл! Сяо Цин всё время рос в приюте, он никогда не прикасался к фортепиано. Прости, Сяо Цин, я не подумал.
— Ц-ц-ц, ну и зеленая чайная церемония. Он же специально подставляет твоего брата, — Тэн Цзайе, затерявшись в толпе, сложил руки на груди и спросил спутника: — И что теперь? Может, просто заберем твоего брата и уйдем?
— С чего бы нам уходить? — Цзян Цзыюй неторопливо подошел к столику с закусками, взял бокал красного вина и бросил взгляд в сторону сцены. — Он слишком недооценивает Ло Ло.
— Твой брат тоже умеет играть на пианино? — Тэн Цзайе последовал за ним и поспешно подменил бокал с вином в его руках на стакан с соком.
Не дожидаясь ответа Цзян Цзыюя, Ло Юньцин шагнул из тени.
Он снял пиджак, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки, запустил пальцы в волосы, зачесывая их назад, и издал едва слышный смешок:
— Раз уж брат Сюэ так сказал, то я не смею отказаться. Сыграю мелодию, чтобы пожелать брату, чтобы каждый его год был подобен — сегодняшнему — дню.
Он говорил очень медленно, отчетливо выговаривая каждое слово, так что его услышали все присутствующие. Закончив, он закатал рукава, вышел в центр банкетного зала, отодвинул стул и грациозно сел.
Все взгляды в зале синхронно переместились. Даже скупой луч прожектора, до этого освещавший Сун Сюэчэня, сдвинулся, и теперь весь свет и всё внимание были сосредоточены только на фортепиано.
Ло Юньцин коснулся клавиш, проверяя звучание. Уже по первым нотам некоторые поняли — перед ними вовсе не новичок. Включая самого Сун Сюэчэня: внутри него внезапно вспыхнуло огромное сожаление, заставившее его немедленно захотеть всё остановить.
Почему все смотрят на Ло Юньцина? Сегодня же его день рождения! Почему они не смотрят на него?!
— Прекрати, немедленно прекрати…
Руки, едва касавшиеся черных и белых клавиш, с силой ударили по ним. Звуки, словно фейерверки, взлетающие в небо, начали рваться один за другим. Атмосфера банкета, до того нежная и веселая, в мгновение ока оказалась подавлена мощной, убийственной энергией. Казалось, даже души слушателей дрожали и взывали, кровь закипала, и остановиться было невозможно.
— Симфония судьбы?
— Если прислушаться, не совсем… Он добавил собственные вариации!
— Кто вообще играет такое на собственном дне рождения?
Люди засуетились, невольно обступая сцену: кто-то был в восторге, кто-то недоволен. Ло Юньцин не обращал на них внимания, раз за разом ускоряя темп, пока в конце концов не стали видны лишь размытые контуры его пальцев, порхающих над клавишами.
— И ты еще спрашиваешь, почему я такой спокойный, — Тэн Цзайе долго стоял с открытым ртом, затем опомнился, спрятал свое удивление и положил руку на плечо Цзян Цзыюю. — Оказывается, твой брат играет на пианино даже лучше тебя.
Цзян Цзыюй равнодушно взглянул на его руку на своем плече и ответил:
— В приюте был музыкальный класс, директор находил время, чтобы учить нас.
Он поднес стакан с соком к губам, глядя на тщедушного юношу под светом софитов. Его черные волосы, отросшие до шеи, разделялись на две стороны выступающим позвонком. Рубашка была слишком тонкой, и при ярком свете отчетливо проступала его тонкая талия, а на правой руке виднелась обмотанная бинтами рана — по всей видимости, перевязывать ее одной рукой было сложно, и узел завязался сам собой.
Если бы он не снял пиджак, этого было бы не заметить. Цзян Цзыюй даже представить не мог, что Семья Сун презирает его до такой степени!
Дзынь!
Раздался долгий, звенящий аккорд. Выступление было окончено. Кто-то из зала первым начал хлопать, и вскоре зал наполнился громом аплодисментов, пока свет не вернулся в норму. Со всех сторон слышались одобрительные возгласы.
— Так вот он какой, сын, которого Семья Сун только что нашла.
— Раньше говорили, что он рос в приюте, я думал, он ничего не умеет. Кто бы мог подумать, что он так мастерски владеет фортепиано.
— У меня такое чувство, будто я сейчас могу пробежать кругов пять, не запыхавшись.
— Это было так зажигательно!
Тема разговоров в зале окончательно сместилась. За исключением тех, кто был близок с Сун Сюэчэнем, все остальные окружили Ло Юньцина. В какой-то момент стало непонятно, кто же настоящий главный герой этого банкета.
— Пф! Подумаешь, что тут такого, всё равно он выехал только за счет нашего Сяо Сюэ.
— И правда, если бы Сяо Сюэ не повредил руку, разве была бы у него возможность выступить?
Как только эти слова стихли, раздался изумленный возглас. Кто-то наконец заметил бинты на руках Ло Юньцина.
— Боже мой! Ты ранен!
— О! Я вспомнил! До того как его вернули в Семью Сун, он получил три ножевых ранения, защищая госпожу Сун.
— Представить страшно, должно быть, было очень больно.
— Как они могли заставить его играть с такой серьезной травмой?
Каждое слово било по лицу Сун Сюэчэня, словно пощечина. Наконец, не выдержав, он развернулся и выбежал из банкетного зала.
— Сяо Сюэ?
Сун Моянь в это время был рядом с отцом. Заметив краем глаза, как тот убегает, он уже собрался броситься вслед.
— А Янь.
— Отец, Сяо Сюэ убежал в слезах, я пойду посмотрю.
— Что там смотреть? Ты же знаешь его характер, избалован донельзя, — Сун Цзинго даже не обернулся, удерживая сына и продолжая весело беседовать с деловыми партнерами.
Госпожу Сун окружили другие дамы, наперебой расхваливая ее сына. Только пара человек из близкого окружения Сюэчэня бросились вслед за ним.
Они догнали его у бассейна. Сун Сюэчэнь лежал на шезлонге, громко рыдая.
— Сяо Сюэ, не плачь.
— Сегодня же твой день рождения, будь повеселее.
— Всё это из-за того парня по фамилии Ло! Он же знал, что сегодня твой день, зачем нужно было перетягивать внимание на себя, играя такие вещи?
— И где, спрашивается, Пэй Хэнчжи? Если бы он пришел…
— Я звонил ему до начала банкета! — всхлипывая, кричал Сун Сюэчэнь, с каждым разом повышая голос. — Он не ответил!
— Как он мог не ответить? Может, в пробке застрял?
— Откуда мне знать!
Сун Сюэчэнь был вне себя от ярости. Стиснув пальцами драгоценный кулон на шее, он закусил губу и вдруг увидел, как из банкетного зала выходят Ло Юньцин и двое незнакомых мужчин.
***
— Ну ты даешь, Ло Юньцин. — Тэн Цзайе еще в день их первой встречи понял, что у этого парня полно решимости и хитрости. — Твой брат зря так беспокоился, даже приехал сюда лично… Ой!
Ему внезапно прилетело в живот. Цзян Цзыюй невозмутимо убрал руку, поправил очки и достал из кармана банковскую карту.
— На самом деле, перед тем как приехать сюда, я заскочил в приют. Бабушка просила передать это тебе.
Ло Юньцин не взял. Цзян Цзыюй пояснил:
— Это не та карта, что ты оставил бабушке. Это подарок от нее на твое восемнадцатилетие. Она просила передать, что в приюте всё хорошо.
— Это от чистого сердца, бери. — Цзян Цзыюй насильно вложил карту ему в руку и, заодно, перевязал небрежно намотанные бинты. — Если что-то понадобится — приходи ко мне, чем смогу, брат поможет.
Ло Юньцин крепко сжал тонкую карточку и опустил глаза:
— Спасибо, брат.
— Что за глупости ты говоришь? — Цзян Цзыюй щелкнул его по лбу и потянул за собой Тэн Цзайе. — Пошли. Заботься о себе, и… с днем рождения.
Тэн Цзайе, волочась следом, не забыл обернуться и прокричать:
— Запомни, там есть и доля твоего покорного слуги, так что не говори, что я пришел с пустыми руками… Ай! Малыш Юй, ты пытаешься убить своего суженого?
— Заткнись!
— Не заткнусь, ни за что! И я не только не заткнусь, я еще хочу… Ай! Больно, больно, отпусти, ухо оторвешь!
— Да и пусть оторвется.
***
Они дошли до гаража. Цзян Цзыюй как раз собирался сесть в машину, когда увидел, что на территорию Семьи Сун въезжает семиместный бизнес-минивэн Майбах.
Тэн Цзайе наклонил голову:
— Эта машина…
— Что? Узнал? — Цзян Цзыюй проследил за его взглядом.
Когда машина остановилась, из нее первым вышел молодой человек и сразу же подошел к багажнику, доставая складную инвалидную коляску. Вслед за ним появились двое телохранителей в одинаковых черных костюмах. Каждый из них был под два метра ростом, а за ухом у каждого красовалась заметная белая гарнитура. Они помогли выбраться своему боссу, у которого были проблемы с ногами, и с трудом усадили его в коляску.
Ноги в таком состоянии, а он всё равно приехал поздравить младшего господина Сун? Не иначе как подмога, которую вызвал этот избалованный мальчишка.
Тэн Цзайе хмыкнул:
— Да это же старина Пэй!
Цзян Цзыюй с изумлением повернулся к нему:
— Ты его знаешь?
Тэн Цзайе кивнул и повел его поздороваться:
— Чэнь Чжао, старина Пэй!
— Молодой господин Тэн, — Чэнь Чжао обернулся и первым делом заметил того, кто стоял рядом — это был тот самый аукционист, который так красноречиво распинался на сцене в день аукциона.
— Вы чего здесь забыли?
Тэн Цзайе, наклонив голову, заслонил собой его взгляд. Чэнь Чжао сразу прекратил рассматривать гостя:
— Босс приехал расторгнуть помолвку.
— Расторгнуть помолвку?!
Глаза Тэн Цзайе загорелись. Сегодня он определенно пришел по адресу — такие зрелища пропускать нельзя.
— Ну как такое пропустить? Пойдем, пойдем!
— Господин… Тэн.
Едва сделав шаг, он был оттащен назад. Цзян Цзыюй стиснул зубы и прошептал:
— Люди приехали расторгать помолвку, ты куда лезешь? Мало нам сегодня проблем?
— Да я же ничего такого. — Тэн Цзайе понизил голос и зашептал ему на ухо: — Разве тебе самому не интересно, во что еще превратится этот цирк Семьи Сун? Всё равно завтра не на работу, считай, что смотрим фильм. У меня предчувствие — будет покруче любого кино.
Цзян Цзыюй хотел было возразить, но его пальцы уже переплели с чужими и потащили обратно.
— Кстати говоря, — Чэнь Цжао катил коляску и с любопытством спросил: — А молодой господин Тэн зачем здесь?
http://bllate.org/book/31306/3816718
Готово:
