×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm the Protagonist of This Awesome Novel / Я стану героем этого безумного мира: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Байюй жестом велел черепу разжать челюсть — в таком положении он не мог вымолвить ни слова.

Собеседник затих на несколько секунд, пристально и неподвижно глядя на Цзян Байюя, словно изучая его эмоции и реакцию, и лишь спустя мгновение медленно ослабил костяную хватку.

Обретя свободу, Цзян Байюй резко сел, но череп не отступил: одна его костяная рука нетерпеливо прижала юношу к изголовью, а пустые черные глазницы уставились прямо на него.

В такой позе Цзян Байюй почувствовал, будто его прижали к кровати — так называемый «кабэдон».

Разумеется, у собеседника не было подобных намерений, да и сам Цзян Байюй не горел желанием оказаться в такой ситуации с черепом.

Цзян Байюй очень тихо произнес: У Семьи Чэнь есть секретная техника, позволяющая восстановить события, предшествовавшие гибели важных членов клана.

Если сейчас убить Мисс из клана Чэнь, это будет равносильно тому, чтобы добровольно выдать себя.

Череп: Раз это техника, значит, есть способ её взломать. Мисс из клана Чэнь должна умереть, ты слишком недооцениваешь методы этих людей. Подобные меры дадут лишь короткую отсрочку. Семья Чэнь вскоре вычислит направление по ауре крови и обнаружит это место. Обладая их властью, исцелить её внешние повреждения будет проще простого, и тогда вас ждет всесокрушающая погоня.

Цзян Байюй замер, нахмурившись и погрузившись в раздумья.

Семья Чэнь, как один из самых могущественных кланов совершенствующихся в Империи, вне всякого сомнения, занимала вершину пищевой цепочки.

Если бы его мелкие трюки с изуродованным лицом и сожженным горлом могли остановить Семью Чэнь, они не заслуживали бы звания высшего клана. Все это было лишь попыткой подстраховаться, пользуясь тем, что Мисс из клана Чэнь и Цинь Лин лишились своих способностей и стали инвалидами, — убить их он не решался, а отпускать было опасно.

Он надеялся на удачу, что в огромном море людей Семья Чэнь их не найдет.

Но если у них есть техника, позволяющая отследить родословную, то появление в окрестностях Академии Вознесения Бессмертных — лишь вопрос времени.

Более того, поскольку гигантский корабль Семьи Чэнь пропал по пути к Академии Вознесения Бессмертных, эти земли, вероятно, будут обысканы в первую очередь. Единственное, что их сдерживало — это сама Академия, не позволявшая действовать открыто.

Череп: Двое простофиль из Секты Тяньцзи совершенно не понимают, какими средствами располагают семьи, существующие тысячелетиями. Даже сведения о технике восстановления предсмертных видений, скорее всего, лишь слухи, о которых вы не имеете реального представления. Цинь Лин не стал бы так любезно рассказывать врагу о способностях и козырях своей семьи.

От Городка Подавления Демонов до Академии Вознесения Бессмертных Цинь Лин всю дорогу хранил молчание, позволяя Мисс из клана Чэнь вымещать на нем гнев. Это можно было расценить как смирение с судьбой, а можно — как затаившуюся угрозу.

Чтобы стать личным телохранителем наследницы, нужно быть избранным из тысяч. Привилегированные кланы всегда славились своей требовательностью, так что в его преданности и силе воли сомневаться не приходилось.

Если взглянуть под таким углом, молчание Цинь Лина выглядело подозрительным.

Следя за этой цепочкой рассуждений, Цзян Байюй покрылся холодным потом. Он был крайне осторожен, но теперь понял, что все равно недооценил противника.

Если они могут восстановить предсмертные видения, чтобы с точностью до миллиметра вычислить врага, почему у них не может быть техники, направляющей поиск по кровной линии?

Не убить, не отпустить, и даже держать при себе нельзя — такая дилемма как раз соответствовала тому, как высшие кланы совершенствующихся, подобные Семье Чэнь, защищают своих важных членов.

Почему Мисс из клана Чэнь была такой высокомерной? Потому что знала: за её спиной стоит могущественная семья, которая заставит любого хорошенько подумать, прежде чем идти против них и выдерживать последствия такой вражды.

Цзян Байюй знал, что его метод уничтожения корабля Семьи Чэнь был очень хитрым, поэтому он не успел в полной мере осознать, насколько безгранична власть этой семьи.

Ещё до их появления его шестое чувство вопило об опасности, а колоссальный объем информации едва не раздавил его.

Приведя мысли в порядок, Цзян Байюй с подозрением посмотрел на череп: Ты так хорошо разбираешься в кланах совершенствующихся, да ещё и знаешь, как замести следы, чтобы никто ничего не узнал... Кто ты такой на самом деле? — он немного помедлил. — И какое отношение ты имеешь к Горе Демона, о которой ходят легенды, что там обитают пожирающие людей призраки?

Глазницы черепа были направлены на Цзян Байюя, но ответа не последовало.

Цзян Байюя пробрала дрожь от этого взгляда.

Череп: Их выследили не по секретной технике. Когда наследник Семьи Чэнь пропадает при таких обстоятельствах, достаточно просто проверить, где его видели в последний раз.

Это звучало более чем логично.

Определить радиус поиска, окружить все подозрительные цели в этой области, устроить ковровую зачистку.

Это объясняло, почему подчиненные Семьи Чэнь без колебаний напали на него, как только увидели — он просто оказался в зоне поиска как подозрительный объект.

Лучше убить тысячу невинных, чем упустить одного врага.

С Мисс из клана Чэнь случай другой: она прибыла к Городку Подавления Демонов на магическом корабле через пространственный тоннель, что давало пространство для маневра. Тот факт, что за пять дней пути до Академии Вознесения Бессмертных никто из Семьи Чэнь не появился, подтверждал это.

Секретная техника позволяла не только наблюдать за жизнью и смертью, но и до определенной степени вводить противника в заблуждение.

Возможно, Семья Чэнь ещё не обнаружила пропажу своей наследницы. Кто мог предположить, что такой огромный магический артефакт, битком набитый бойцами, исчезнет бесследно?

Но рано или поздно они пойдут проверять.

Убить её сейчас и вырвать сорняки с корнем — значит сразу привлечь внимание семьи, но зато избежать лишних проблем в будущем.

Можно списать все на несчастный случай: мол, корабль неисправен, при прохождении через пространственный тоннель все погибли — какая досада.

Дело было серьезным, и Цзян Байюй не хотел, едва прибыв на место, нажить такого страшного врага, который не даст ему покоя до конца дней. Он уничтожил корабль лишь ради самосохранения — в конце концов, никто не желает добровольно отправляться на тот свет.

Он поспешил встать с кровати, но череп все ещё сидел у него на коленях.

Цзян Байюй похлопал его по плечу: Подвинься, мне надо встать.

Череп: У меня не осталось сил.

Цзян Байюй: ...

Выражение его лица стало каменным: Сейчас никак нельзя перехватить секретную технику Семьи Чэнь?

Вспоминая пять дней пути до Академии, в течение которых этот предок не проронил ни слова, а стоило остаться одному, как он тут же ожил, чтобы напугать его, Цзян Байюй задался вопросом: а не специально ли он это делает? Это злая шутка или что-то другое?

Череп: Раньше у меня не было сил даже пошевелиться.

Цзян Байюй: ...

Что ж, причина вполне убедительная.

Выходит, этот мертвый предок раньше не мог подняться и продолжал притворяться трупом, а теперь силы появились, но их недостаточно, чтобы заблокировать технику на теле Мисс из клана Чэнь.

Череп: Ты можешь это сделать.

Цзян Байюй замер, и его вдруг осенило.

Павильон Наблюдения за Небом — навык прерывания!

Раз это секретная техника, значит, её можно прервать, если успеть вовремя.

Мисс из клана Чэнь ведь не вышка сотовой связи, чтобы непрерывно слать сигналы. Достаточно прервать технику в момент её активации, и угроза исчезнет.

Конечно, риск был, но это лучше, чем позволить ей выживать, отсчитывая дни до того момента, как Семья Чэнь явится по их души.

Вдруг остов черепа обмяк, округлая костяная голова с глухим стуком ударилась о лоб Цзян Байюя, а по кровати рассыпались остальные кости.

Эта тварь, вытрепав ему нервы, просто сбежала!

Цзян Байюй был в ярости. Он недоверчиво поднял череп и изо всех сил потряс его: Предок? Мертвец?

Никакой реакции!

Хотя он был благодарен этому предку за то, что тот указал на скрытую угрозу, но бросать его сразу после того, как он всё выложил, оставляя всю грязную работу, — это слишком! Он что, инструмент для выполнения поручений?

Напомнил ему только ради того, чтобы поиздеваться, а потом заставить работать.

Он потряс его ещё сильнее, но череп был неподвижен, как обычная кость.

Цзян Байюй пригрозил самым злобным образом: Не боишься, что я выдам тебя замуж за призрака, будешь на побегушках у какого-нибудь старого духа?

Нижняя челюсть черепа слегка дернулась, словно насмехаясь, а затем снова замерла.

Цзян Байюй закипел от злости, но выпустить пар было не на ком.

С досадой перевернув кровать и надев обувь, он, в отместку черепу, собрал все кости в маленький мешочек, оставив только череп, и, держа его как баскетбольный мяч, вышел на улицу.

Надо сказать, жители Академии Вознесения Бессмертных были людьми искушенными и не привыкли удивляться пустякам. Цзян Байюй гулял по улице с черепом в руках, и никто даже не удостоил его взглядом — все проходили мимо, как будто так и надо.

Должно быть, в этих местах видели и не такое, и простой череп никого не мог удивить.

Цзян Байюй пошел по тому же маршруту и вернулся в тот уголок, где оставил Мисс из клана Чэнь. Она всё ещё была там. Неженка, привыкшая к роскоши, никогда не знала таких страданий. Она свернулась калачиком в углу, её лицо было до такой степени обожжено, что прежних черт было не разобрать, а из-за ожогов горла каждый глоток слюны причинял боль, будто она проглатывала лезвия.

Внутри неё клокотали злобные проклятия: она желала Цзян Байюю мучительной смерти и проклинала Секту Тяньцзи за то, что их уничтожили.

Её слух остался цел, и, услышав легкие шаги, она тут же напряглась.

После потери зрения слух обострился, и этот звук шагов она слышала совсем недавно.

Мисс Чэнь, очень жаль, но моя жена сказала, что ты должна умереть, поэтому мне ничего не остается, как отправить тебя в путь прямо сейчас. — Цзян Байюй встал перед ней, держа череп перед собой, словно хотел, чтобы Мисс из клана Чэнь «рассмотрела» его получше.

Он не знал, как именно работает техника восстановления предсмертных видений, поэтому решил попозировать, говоря с равнодушным тоном человека, который «слишком много знает».

Если он провалит прерывание, этот мертвец станет его сообщником, так что ему не отвертеться.

Цзян Байюй сосредоточился, вспоминая состояние, в котором он находился, когда противостоял Мисс из клана Чэнь на корабле.

И действительно, этот навык не обязательно активировать лишь в критический момент — достаточно было сконцентрироваться, чтобы открыть его.

Услышав его слова, Мисс из клана Чэнь вздрогнула, но не смогла издать ни звука. В следующую секунду мир в её сознании начал отдаляться, погружаясь во тьму, а в носу остался аромат жареных крылышек.

Её до смерти забили жареными крылышками.

Семья Чэнь: ???????????????????

Глава 12

Убийство совершено, теперь нужно уничтожить следы.

Цзян Байюй только собрался убрать тело в сумку, как вдруг из черепа, который он держал в руках, вырвалась всасывающая сила, охватила Мисс из клана Чэнь и принялась стремительно расщеплять её, вытягивая энергию в виде эссенции.

Зрелище было настолько жутким, что он едва не выронил череп и в ужасе отпрянул.

http://bllate.org/book/31276/3813044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода