Ван Сюньчжань уже несколько дней не возвращался домой.
В перерывах между звукозаписями он мысленно возвращался к событиям последних дней и с удивлением осознавал, что эти так называемые несколько дней на самом деле длились всего два дня — если говорить строго, даже не прошло сорока восьми часов.
Всё развивалось настолько стремительно, что за эти несколько десятков часов он потратил больше сил, чем за всю предыдущую неделю. Да, и моральных, и физических, Ван Сюньчжань сам того не замечая, пережил массу невероятных вещей.
Позвонил Лао Хуан:
— Эта история — просто пиздец какой-то!
Ван Сюньчжань растерянно спросил:
— Что случилось?
— Ты заставил режиссера ждать, — в голосе Лао Хуана звучало разочарование, мол, сколько в тебя ни вкладывай, толку нет. — Теперь получай! Я только что получил свежий сценарий: твоего персонажа задвинули, так что жди роли второго плана!
— ... — Ван Сюньчжань немного подумал. — С каких это пор сценарии переписывают уже после того, как прошла пресс-конференция?
— Он режиссер, ему и решать!
— Компания в курсе?
— С учетом того, как ты повел себя на пресс-конференции, да еще заставил режиссера ждать, думаешь, компания станет за тебя заступаться?! — Лао Хуан на другом конце провода распалялся все больше.
— Позже позвоню Бассу. Кажется, он неплохо знаком с режиссером Ту, попрошу его узнать, что к чему.
Басс был лучшим другом Ван Сюньчжаня со времен учебы в Университете Южной Калифорнии — американцем китайского происхождения из высших кругов США, по специальности режиссером. Фильмы, которые снимал Басс, Ван Сюньчжань, по собственному признанию, оценить не мог: говоря проще, тот изъяснялся на каком-то заумном птичьем языке. Но делать было нечего — у парня имелись и деньги, и связи. Найдя инвесторов на родине, он выпустил фильм в формате китайско-зарубежного копродукционного проекта, и одной только шумихи вокруг имени хватило для успеха. Басс вечно звал Ван Сюньчжаня сниматься в кино: в конце концов, они столько лет дружили, и было бы обидно ни разу не поработать вместе.
Снимусь, когда у тебя появится сценарий, который я смогу понять. Так сказал Ван Сюньчжань в прошлом году. После этого Басс снова улетел в Штаты — кажется, снимать какой-то социальный ролик на стыке перформанса и кино, и вернулся на родину только недавно.
Когда вызов прошел, Басс заговорил первым:
— Ой, занятой человек! Сменил номер и сразу устроил массовую рассылку, даже сохранять не хочется.
Ван Сюньчжань пропустил это мимо ушей — рассылку сделал Лао Хуан, когда пару дней назад оформлял ему новую сим-карту.
— Мне нужно с тобой поговорить.
— Ты звонишь мне только тогда, когда тебе что-то нужно.
— У меня и правда дело!
— Слушаю...
Ван Сюньчжань вкратце объяснил, что случайно подвел режиссера:
— Сможешь замолвить за меня словечко перед режиссером Ту? Можно уладить это приватно? Только чтобы на фильме не отразилось.
— Ладно. Но тот Ту Цань, которого знаю я, не станет менять сценарий просто так, — Басс на секунду замолчал. — Помочь-то я помогу, но взамен ты снимешься в моем новом фильме.
— Я сценарий-то пойму?
— Да, тема ЛГБТ.
Ван Сюньчжань нахмурился. Басс знал о его ориентации и был одним из немногих в его окружении, кто видел Линь Чэня. Но с тех пор, как он пришел в шоу-бизнес, эта тема оставалась под строгим запретом, и согласие на съемки в таком фильме могло создать ненужные проблемы.
— С чего это тебя вдруг потянуло на столь «обычные» темы?
Басс на другом конце провода рассмеялся:
— Ты же только что сказал, что сюжет того сериала очень напоминает ту старую пьесу?
— И что?
— Давай я сначала скину тебе сценарий, — в голосе Басса звучала уверенность. — Посмотришь — глядишь, и вовсе передумаешь сниматься в том сериале.
— Что ты за интриги разводишь?!
— Прочитаешь — поймешь.
Ван Сюньчжань завороженно вчитывался в присланный Бассом сценарий. Это была его собственная история: Басс изменил происхождение персонажей, перетасовал все детали, добавил драматизма и даже вплел в сюжет потрясающую однополую любовь для главного героя. Ближе всего к реальной жизни Ван Сюньчжаня в этой истории выглядел момент, когда главный герой от безысходности устраивается работать в театр. Причем Басс выбрал именно ту самую постановку, в которой играл сам Ван Сюньчжань годы назад. Сценарий был написан словно специально под него, и никто на свете не смог бы воплотить этот образ лучше.
Дочитав текст, Ван Сюньчжань отправил Бассу сообщение: [Согласен.]
Под конец дневной звукозаписи позвонил Лао Хуан:
— Режиссер передал: хочешь извиниться — приезжай лично, но сценарий в любом случае перепишут.
— Это еще что значит?! — Ван Сюньчжань повысил голос, явно недовольный услышанным.
— ... — Лао Хуан помедлил пару секунд. — Я тут сегодня навел справки насчет позиции компании... Короче говоря, этот сценарий потребовали изменить наши боссы из Z.S.
Ван Сюньчжань удивился:
— Решили меня проучить?!
— Понятия не вхожу, — Лао Хуан понизил голос. — Но в последнее время ты и правда перегибаешь палку, так что предупреждение вполне могло иметь место.
— ......
— Считай, что в этот раз мы в проигрыше, тем более тебе этот проект все равно не нравился... Съезди к режиссерому, извинись, сделай всё как положено. Раз уж такой результат, придется проглотить пилюлю, главное — чтобы последствий не осталось.
— Ладно, организуй всё. И кстати, — Ван Сюньчжань сделал паузу, — отменяй тот сериал со сценарием, я беру проект Басса.
— ... — помолчав секунд несколько, отозвался Лао Хуан. — Хорошо хоть я людям окончательного ответа не дал. Ты можешь не шарахаться из крайности в крайность? И да, скинь мне сценарий фильма, за который собрался браться, надо, чтобы команда из компании на него глянула.
— Угу, сейчас перешлю. Всё, давай.
Из-за всей этой кутерьмы со сценарием на душе у Ван Сюньчжаня скребли кошки. Он изначально соглашался на картину с неохотой — да, косяк его собственный, но подобный масштаб со стороны режиссера явно отдавал дешевым пиаром или попыткой намеренно поставить актера в неловкое положение.
Большая часть инвестиций в фильм принадлежала Компании Z.S., так что роль Ван Сюньчжаня фактически закрепили за ним заранее, и когда его утвердили на главную мужскую роль, сценарий существовал лишь в виде наброска. В индустрии подобная практика была делом привычным: все прекрасно понимали, что кто платит, тот и заказывает музыку. Выходило, что своими действиями Ван Сюньчжань оскорбил режиссера и вдобавок подставил компанию перед лицом общественности. Приплюсовать к этому его выходку на пресс-конференции — и недоброжелатели вполне могли решить, будто Компания Z.S. потакает капризам собственной звезды. Неудивительно, что генеральный директор Лян остался недоволен.
Что же до самого фильма, сюжет строился вокруг взросления главного героя, которому добавили персонажа второго плана — этакого ментора, то приближающегося, то отдаляющегося. Классический прием с двумя главными героями, призванный намеренно подогревать слухи. Получив сценарий, Ван Сюньчжань поинтересовался, кому досталась вторая роль, на что отдел планирования ответил: Мы хотим пригласить Мэн Шэня. Ответ был более чем прозрачен: после нескольких совместных работ их навязанный медиа «альянс соперников и друзей» развивался по нарастающей, и теперь для удовлетворения аппетитов прессы требовалось не иначе как устроить драку прямо на съемочной площадке.
Был в фильме и персонаж на побегушках у главного героя. Продюсеры нашли актера по имени Томми, с которым Ван Сюньчжаню уже доводилось работать однажды. Тот звезд с неба не хватал, но шумихи вокруг него хватало с избытком: он не только открыто заявил о своей ориентации, но и во время их прошлых съемок то и дело норовил потереться о Ван Сюньчжаня. Линь Чэнь как-то раз наткнулся на двусмысленные сообщения, которые Томми присылал Ван Сюньчжаню, и сколько тогда было вымолено прощений — не счесть. Увидев Томми в актерском составе, Ван Сюньчжань испытал лютое отвращение к предстоящей работе.
Закончив запись, Ван Сюньчжань взял билет и отправился в аэропорт.
[Ты что, сегодня опять не ночуешь дома?] — пришло от Линь Чэня, стоило ему прибыть в терминал.
Подумав, он ответил: [Срочно нужно смотаться в другой город.]
Вернулся Ван Сюньчжань только через три дня. Едва сойдя с трапа, он получил звонок от Лао Хуана:
— Что думаешь насчет сценария Басса?!
— А что? — он посмотрел на свой внедорожник, оставленный на стоянке в аэропорту, и в нем снова поднялась волна раздражения... В любом случае надо менять эту тачку.
— Ты что, собрался совершить каминг-аут?
— Бред какой, — Ван Сюньчжань дернул за ручку двери. — Какое каминг-аут имеет отношение к этому сценарию?!
— Твою ориентацию и так вечно полощут в прессе!
Лао Хуан понятия не имел, что в основе истории Басса лежала реальная жизнь Ван Сюньчжаня, так что его реакция была вполне обоснованной. Поразмыслив, Ван Сюньчжань продолжил:
— Будем осторожнее, да и потом, даже если нас действительно снимут или напишут что-то эдакое, мне всё равно. Это были не пустые слова: раньше он оглядывался на Линь Чэня, но за эти несколько коротких дней Ван Сюньчжань понял, что ему стало плевать на мнение Линь Чэня. Точнее, он больше не был уверен, осталась ли у него хоть какая-то причина считаться с этим мнением в будущем.
— Я возвращаюсь в офис, — бросил Ван Сюньчжань, запуская двигатель. — На месте все обсудим.
— Что сказал режиссер Ту? — с порога поинтересовался Лао Хуан.
Ван Сюньчжань пожал плечами:
— А что он мог сказать? Я извинился, мы оба пошли на уступки.
— Понятно, — кивнул Лао Хуан. — Измененный сценарий читал?
При этих словах Ван Сюньчжаню захотелось рассмеяться:
— Читал. И кому в голову пришло так перекроить сюжет?!
Он бегло просмотрел сценарий прямо в самолете: в центре истории по-прежнему оставались двое мужчин, но теперь главный герой превратился в дерзкого гонщика. Спустя несколько лет чемпионских титулов на горизонте появляется второй претендент — юный, безумно талантливый новичок, который с первой же гонки приковывает к себе всеобщее внимание. Первый то восхищается новичком, то испытывает к нему скрытую враждебность. Типичная вдохновляющая история, вот только в финале картины главный герой всё равно выигрывает решающую гонку. На этом моменте Ван Сюньчжань не удержался и в самолете нахмурился: почему в последнее время его так и тянет пободаться со всякими гонками?!
Как ни крути, по логике вещей именно персонаж второго плана должен был забирать себе больше экранного времени и одерживать победу в конце. Либо этот сценарий переписали так неуклюже, чтобы у главного героя не было сильного эмоционального спада, либо у того, кто правил текст, мозги набекрень...
— Знаю только, что вариант спустили сверху из нашего офиса, в подробности я не вдавался.
— Профессии и предысторию полностью переписали, фильм вообще пропустят через цензуру? Пресса это схавает?
— Ладно тебе, — махнул рукой Лао Хуан. — Хватит докапываться до мелочей. Раз в кадре ты и Мэн Шэнь, проект взлетит, каким бы паршивым и нелогичным ни был сценарий.
Ван Сюньчжань промолчал. В конце концов, сценарий правила его собственная компания, и раз уж он умудрился насолить режиссеру, портить отношения еще и с боссами было глупо. Но он, в конце концов, профессиональный актер и имел собственные критерии отбора материала. Если снять фильм по такому сценарию, кроме кассовых сборов и сносной репутации, проект не заслужил бы ни единого доброго слова ни в одном другом аспекте.
— Съемочная группа передает, чтобы ты заезжал на площадку со дня на день, — продолжил Лао Хуан. — Образ героя изменился, часть предпродажной подготовки придется начать раньше, а как только вернется режиссер Ту, можно будет сразу входить в процесс.
— Понял, сегодня вечером беру билет и улетаю. — Ван Сюньчжань тяжело вздохнул: как раз кстати, ему не хотелось оставаться здесь ни минуты.
Припарковав внедорожник у офиса, Ван Сюньчжань попросил Лао Хуана довезти его до дома. Стоило ему снова взглянуть на эту машину, как впору было сорваться и принять идиотское решение каждый день ездить на метро и раздавать автографы попутчикам!
Перед тем как выйти, он обернулся к Лао Хуану:
— Я отсюда сразу в аэропорт.
Лао Хуан кивнул:
— Едишь давай, я тут улажу хвосты и чуть позже тоже подтянусь, через пару дней.
— Угу.
— Слушай, — Лао Хуан замялся, но всё же заговорил. — Вы с Линь Чэнем так и не помирились? Он звонил мне вчера, из-за чего вы так разругались?
— Забей, — Ван Сюньчжань не хотел вдаваться в подробности. — Не лезь в это, тебя не касается.
Постояв пару секунд у порога, Ван Сюньчжань открыл дверь ключом.
Увидев его, Линь Чэнь удивился:
— Ты чего это вдруг вернулся?
— Да так, — Ван Сюньчжань положил ключи на тумбочку. — Сегодня вечером уезжаю на съемочную площадку.
Линь Чэнь кивнул:
— Опять на несколько месяцев не увидимся.
— Зависит от темпа съемок... вообще... — Ван Сюньчжань осекся на полуслове. Раньше он всегда с тоской думал о затяжных съемках, но сейчас мысль о том, что удастся уехать отсюда на какое-то время, казалась спасением. А эта ситуация с Линь Чэнем... Всего за какие-то десятки часов всё рухнуло: от осознания того, что его собственный парень — лжец, до фактической измены. На душе было так паршиво, что словами не передать.
Быстро собрав вещи, Ван Сюньчжань ушел из дома, даже не поужинав. Он любил Линь Чэня столько лет, и разрубить эту связь в один миг — будь то плод его собственных фантазий или искусно сотканная ложь — оказалось выше его сил.
На съемочную площадку он добрался ближе к полуночи, там его уже ждал дежурный сотрудник группы.
— Брат Чжань, ты у нас самый первый прибыл, — болтал по дороге к ресепшн отеля работник съемочной группы. — Никакой звездной болезни.
Ван Сюньчжань вяло поддерживал разговор, как вдруг его внимание привлекла группа людей, вошедших в вестибюль... Наложенный на правую руку гипс Белая Чу бросался в глаза так сильно, что не заметить его было невозможно. Ну до чего же тесен этот чертов мир!
— Брат Чжань? — сотрудник обернулся, протягивая ключ-карту, и проследил за его взглядом. — Что такое?
Ван Сюньчжань взял карту и покачал головой:
— Ничего.
Свита Белого Чу заметила их и направилась навстречу, чтобы поздороваться:
— Брат Чжань... — голос принадлежал Сяо Чэню, бывшему рабочему сцены, с которым Ван Сюньчжань пересекался на прошлых проектах и который теперь числился за Компанией Z.S.
Ван Сюньчжань с улыбкой кивнул:
— Давно не виделись.
Работник съемочной группы поспешил представить новичка:
— Брат Чжань, позволь представить, это Бай Чу, отвечает за каскадерские трюки на гонках. Как отдохнешь, можешь для начала с ним проконсультироваться по поводу сцен с вождением.
Бай Чу чуть приподнял уголки рта:
— Привет.
Твою мать... Еще пару дней назад член Ван Сюньчжаня гостил во рту этого самого Белого Чу, а теперь они ломают комедию, будто видят друг друга впервые в жизни...
— Привет, — ни единым мускулом не выдав фальши, отозвался Ван Сюньчжань. Жизнь — это театр, и все мы тут актеры!
— И кто только нанял такого постановщика трюков? — бросил на ходу работник съемочной группы, когда они направлялись к номерам.
— Понятия не имею, — в голосе сотрудника прозвучало легкое презрение. — Сценарий перекроили черт знает как, а потом откуда ни возьмись вынырнул этот тип.
— И когда он приехал?
— Вчера... — работник замер у двери номера Ван Сюньчжаня. — Рука в гипсе, и как только за руль садится, ума не приложу.
Да уж, этот товарищ одной рукой может и гоночный болид вести, и такие виражи закладывать, что пассажир на соседнем сиденье едва не расстается с жизнью...
— Кто его знает... — улыбнувшись, Ван Сюньчжань оборвал разговор. — Ладно, я отдыхать, до завтра.
http://bllate.org/book/31266/3812247
Готово:
