Когда на шее мелькнул красный след, Ян Жуу приподнял бровь. Заметив, что Сюань Ин нахмурился, не понимая, в чем дело, он по доброте душевной решил подсказать.
— У тебя здесь, — Ян Жуу коснулся собственной шеи сбоку.
Сюань Ин, словно вор, пойманный с поличным, тут же прижал руку к этому месту, а Ян Жуу со смешком заметил:
— Должно быть, всё прошло весьма бурно.
Он явно все неверно истолковал. Чэн Юань прекрасно понимал свое положение: как бы там ни было, он бы никогда не позволил себе оставить на теле Сюань Ина след, принадлежащий ему.
Сюань Ин не стал ничего объяснять, лишь улыбнулся и спросил:
— А ты, оказывается, бездельник, господин адвокат.
— На этой неделе график терпимый, — ответил Ян Жуу, решив не продолжать расспросы. — Есть планы на вторую половину дня? Если свободен, может, прогуляемся?
Похоже, Ян Жуу и правда мается от скуки, раз приглашает его на прогулку. Не успел Сюань Ин ответить, как тот добавил:
— Лавка тетушки неподалеку. Зайдем, посидим?
Сюань Ин про себя усмехнулся: как и ожидалось, если человек лезет с услугами без причины, значит, либо замышляет недоброе, либо рассчитывает на выгоду. Приглашение Ян Жуу было прозрачным намеком на то, что он хочет подтолкнуть его к сближению с Чжао Линьян.
— Хорошо, — Сюань Ин встал. — Пошли, глянем.
Солнце снаружи слепило — так бывает только зимой, когда свет, кажется, пронзает глаза и достигает самого сердца. Пусянь Циянь находился примерно в двадцати минутах ходьбы от дома семьи Хэ. Они шли рядом, но когда до цели оставалось совсем немного, Сюань Ин стал заметно отставать.
В груди что-то давило, тяжелый комок застрял внутри — ни проглотить, ни выплюнуть. Сюань Ин несколько раз кашлянул, но легче не стало. Он остановился, отвернулся от Ян Жуу, сжал руку в кулак и несколько раз слегка постучал себя по груди.
Ян Жуу специально замедлил шаг, но, так и не дождавшись Сюань Ина, вернулся к нему. Посмотрев на его профиль, он спросил:
— Заметил, что ты всегда выглядишь каким-то болезненным. Есть проблемы на душе?
Сюань Ин поднял взгляд, и в его бледных чертах промелькнуло нечто мрачное.
Ян Жуу встретился с ним глазами и вдруг вспомнил самый первый вечер, когда Сюань Ин вернулся домой. Тогда в комнате горел тусклый ночник, Сюань Ин сидел на кровати с таким же остекленевшим, почти нервным взглядом, словно загнанный зверь с тяжелыми ранами.
— Плохо себя чувствуешь? — Ян Жуу остановился.
Для Сюань Ина подобная апатия давно стала привычным состоянием, и те, кто его знал, привыкли к этой вечной расслабленной лени. В спокойной обстановке Сюань Ин часто считал, что ничем не отличается от других, но этот, казалось бы, участливый вопрос Ян Жуу заставил его вновь обратиться к руинам у себя внутри.
В этот момент неприязнь Сюань Ина к Ян Жуу стала еще сильнее. Он поправил выражение лица, ставшее жестким, и полуправдиво ответил:
— Мне действительно нехорошо, но дело не в физическом состоянии.
Ян Жуу, словно заранее зная, что тот скажет, молча смотрел на него.
— Я ненавижу Чжао Линьян, ненавижу Хэ Чэндуна, — без обиняков произнес Сюань Ин. — Вижу, как они проявляют друг к другу любовь, и сразу вспоминаю своего отца, которого больше нет.
— И что еще вспоминаешь? — снова спросил Ян Жуу.
Сюань Ин быстро прикрыл глаза:
— Больше ничего.
— Цы Цинь мне о тебе рассказывал, — Ян Жуу выглядел равнодушным. — Говорил, что ты был очень агрессивным, постоянно ввязывался в драки, в школе учился плохо, и учителя вечно вызывали родителей.
Стоило напомнить, как Сюань Ин вспомнил, кого упустил из виду:
— Есть еще Сюань Цинь. Его я ненавижу еще больше.
Ян Жуу не придал значения его резкости:
— Он говорил, что Сюань Цинь, как и тетушка, робкий и боязливый. После смерти отца именно ты стал опорой семьи. Каждый раз, когда ты дрался, они боялись, что ты навлечешь на себя беду, а еще больше — что с тобой случится что-то страшное, поэтому всегда умоляли тебя уступить.
Ян Жуу помолчал, затем понизил голос:
— В то время я уже некоторое время жил с дядей. Мы, двое мужчин, вели довольно грубый быт. Лишь когда тетушка вышла замуж и переехала к нам, жизнь стала напоминать что-то приличное. В первое время, когда Цы Цинь только приехал, он постоянно плакал и говорил, как сильно скучает по Сюань Ину.
Голос этого человека звучал ровно, тон был почти мягким, словно он пытался уговорить ребенка. Но Ян Жуу по своей натуре был холодным человеком, и даже его слова утешения из его уст звучали как упрек.
Тоска родного брата не вызвала у Сюань Ина никаких чувств. Они с Сюань Цинем были одногодками, с детства постоянно ссорились, и Сюань Цинь, едва научившись говорить, ни разу не назвал его братом — они всегда обращались друг к другу по именам.
Хотя внешне его брат и не пошел в Чжао Линьян, его трусливый характер был точной копией материнского. Из десяти драк, в которых участвовал Сюань Ин, в восьми случаях он вступался за него, а в итоге получал клеймо задиры.
Сюань Ин не стал продолжать разговор о Сюань Цине, лишь усмехнулся:
— Поздравляю. Нашел себе вторую мамочку.
Ян Жуу безмятежно улыбнулся:
— Цы Цинь скоро вернется. Вы родные братья. Если считаешь, что я не имею права об этом говорить, подожди его возвращения — сможете обсудить сами.
— Сводные братья, — Сюань Ин сунул руки в карманы пальто и лучезарно улыбнулся. — Хорошо! Я обязательно с ним поговорю.
Пусянь Циянь был оформлен изысканно: отдельно стоящий двухэтажный домик в одном из широких переулков улицы Чанлэ.
В зале было несколько столиков. Чжао Линьян, узнав об их приходе, заранее подготовила отдельную комнату.
Блюда подали не сразу. Сюань Ин съел несколько ложек лапши и отложил палочки, зато тарелка с розово-ямовыми пирожными привлекла его внимание — он съел сразу три штуки.
Рядом с Ян Жуу стоял стакан свежевыжатого грушевого сока. Увидев, что Сюань Ин потянулся за четвертым пирожным, он спросил:
— Нравится?
Пирожные были нежными и в меру сладкими, без приторности, присущей обычной выпечке. Сюань Ин откусил кусочек и молча кивнул.
— Если нравятся, мама будет готовить их для тебя почаще, — сказала Чжао Линьян, сидя рядом и поправляя прическу. — Там еще есть десерты, попробуй, как принесут.
Доев пирожное, Сюань Ин отложил приборы и сказал, что сыт, а как-нибудь в другой раз попробует что-то еще.
Чжао Линьян открыла было рот, чтобы уговорить его, но Ян Жуу тоже отложил палочки, кивнул ей и сказал Сюань Ину:
— Пойдем тогда.
Зимой темнеет рано, не было и пяти, а небо уже налилось свинцом. На улице Чанлэ зажглись яркие огни, но сквозь просветы между зданиями проглядывало небо — глубокое, синее, гнетущее.
Столько лет его настроение поддавалось анализу: стадии возбуждения и депрессии всегда выглядели по-разному. Сюань Ин смотрел на этот давящий синий цвет, и сердце снова сдавило так, что стало трудно дышать.
— Ян Жуу, иди первым, — сказал Сюань Ин. — У меня еще есть дела.
Ян Жуу спросил:
— Вечером домой вернешься?
Домой? На мгновение Сюань Ин растерялся, но быстро пришел в себя:
— Да.
Ян Жуу не стал расспрашивать:
— Береги себя.
Когда Ян Жуу ушел, Сюань Ин позвонил Чэн Юаню. Тот приехал очень быстро. Сюань Ин сел на заднее сиденье и с силой дернул воротник, который и так ничуть ему не мешал.
— Сюань Сюань злится, — голос Чэн Юаня был подобен весеннему ветерку. — Я не против, если ты разденешься, я могу включить обогрев на полную.
Сюань Ин усмехнулся:
— Я еще не настолько сумасшедший.
Чэн Юань тихо рассмеялся. Когда машина тронулась, Сюань Ин глубоко вздохнул:
— Найди ресторан, где лучше всего готовят розово-ямовые пирожные.
— М? — удивился Чэн Юань. — В Пусянь Циянь не покормили?
— Приторно, — ответил Сюань Ин. — Мне не нравится.
Возможно, розово-ямовые пирожные были обычным блюдом, но все, что подавали в Пусянь Циянь, готовилось по секретным рецептам Чжао Линьян, и этот вкус было сложно повторить. А может, эти пирожные были лишь способом выплеснуть эмоции. Чэн Юань не любил сладкое и, разумеется, не знал, где их делают лучше всего.
Они поехали в ресторан, в котором часто бывали, — они с менеджером были старыми знакомыми.
Заказали как обычно. Сюань Ин взял палочками бланшированный салат, поднял взгляд и увидел, что Чэн Юань напротив прилежно чистит креветку. Очистив ее, он по привычке положил ее в миску Сюань Ина.
— Сегодня не хочу креветки, сам съешь, — сказал Сюань Ин, съев ту, что уже лежала, и не позволив положить больше.
Чэн Юань не стал спорить, молча почистил несколько штук для себя, вытер руки и принялся за еду.
За столом они обычно мало разговаривали. Сюань Ин не был особо привередлив в еде, если не считать аллергий, но ел он крайне медленно. Чэн Юань уже давно закончил, убрал свои приборы, закончил все дела и, посмотрев на противоположную сторону, увидел, что Сюань Ин подпер подбородок рукой и рассеянно смотрит в пустоту.
Если не брать в расчет его болезнь, Чэн Юань прекрасно понимал суть этого человека. Возможно, из-за факторов воспитания в Сюань Ине изначально жила некая холодность и отстраненность, но в глубине души он сохранял чистоту, которую не видели другие.
Одно другому не мешало. Он видел, как Сюань Ин крушил все вокруг, и видел, как тот мучился из-за того, что ему по ошибке дали лишнюю сдачу в магазине, и искал того человека, чтобы вернуть деньги.
Его настроение колебалось вместе с временами года и закатами. Чэн Юань понимал, что из-за недавних перемен в окружении и отношениях Сюань Ин стал еще более беспокойным.
— Держись подальше от людей, которые вызывают у тебя дискомфорт, это пойдет на пользу твоему здоровью, — сказал Чэн Юань. — Ты никогда не слушаешь и любишь мучить себя.
Сюань Ин вернулся в реальность и улыбнулся ему, подперев щеку рукой.
Он очень хотел сказать Чэн Юаню, что в сравнении с собственным дискомфортом он больше хочет, чтобы Чжао Линьян и вся семья Хэ чувствовали себя некомфортно. Возможно, только тогда ему самому станет легче.
— Вечером куда? — Чэн Юань знал меру и не переходил границ — он всегда старался лишь обеспечить Сюань Ину место, где его душа могла бы сделать передышку.
— К семье Хэ, — ответил Сюань Ин.
В машине Чэн Юань наклонился, чтобы пристегнуть ремень. Сюань Ин заметил на его шее сбоку глубокий след, спрятанный под воротником свитера — он был виден при каждом движении.
Пальцы Сюань Ина дрогнули. Как только машина завелась, он подался вперед, снова коснулся этого следа и прошептал ему на ухо:
— Сначала заедем в павильон Линлун.
Все уладилось уже глубокой ночью. Вернувшись, он бросил пальто у входа — оно было стоптано, так как он несколько раз наступил на него в суматохе. Приняв душ и надев куртку Чэн Юаня, Сюань Ин пешком дошел до дома семьи Хэ.
К удивлению, вся семья собралась в гостиной. Чжао Линьян, услышав шаги, обернулась и с радостью поманила его:
— Скорее иди сюда, Цы Цинь получил награду, его сейчас интервьюируют!
Только что утихшая злость снова начала поднимать голову. Сюань Ин мельком глянул на экран телевизора, где его родной брат с невозмутимой грацией произносил благодарственную речь.
У него не было интереса это слушать. Когда он собрался подняться наверх, Чжао Линьян удивленно воскликнула:
— Сюань Ин, ты купил новую одежду? Кажется, когда ты заходил в лавку, на тебе была другая.
Следующий час Сюань Ин чувствовал, что гнев поутих: они перестали смотреть интервью Хэ Цыциня и переключили все внимание на него. Хотя он не слишком хотел обсуждать эту тему, он послушно сел и позволил себя расспрашивать.
http://bllate.org/book/31262/3811801
Готово:
