×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Tentacle Monster Insists I'm His Wife / Невеста щупальцевого монстра: Ошибка влюбленного осьминога: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ой! Какой красавец! — снова восхищенно выдохнул Чжу Синсин.

Юй Шуан, которому тот сразу приглянулся, услышав это, тоже обернулся и, заметив, что Чжу Синсин уставился на стеклянное окно, слегка сдвинулся с места.

Он увидел трех человек, пешком шедших сквозь строй летательных аппаратов.

С такого огромного расстояния он вообще никого не мог разглядеть.

Я хочу это снять! — Чжу Синсин вскочил на ноги. — А-Шань, скорее, иди сюда.

Юй Шуан заметил, как тень у стены шевельнулась, и оттуда вышел крупный обладатель способностей. Молчаливо шагая следом за Чжу Синсином, он вышел наружу.

Жо Цзинь, подожди меня минутку, — бросил Чжу Синсин своему блондинистому другу, даже не оглядываясь.

Юй Шуан снова выглянул наружу.

Тысячи летательных аппаратов выстроились по обе стороны, а те трое неторопливо шли по освободившемуся посредине широкому проходу.

Выстроенная техника казалась почетным эскортом, сопровождающим их; холодные, громоздкие творения машин возвышались, но словно бы склоняли головы. Дорогие и редкие флаеры затерялись в общей массе, и именно крошечные человеческие фигуры оказались в центре внимания.

Зрелище и правда было эффектным.

·

Будучи одним из тех самых людей в центре внимания, Чжэн Хуань от неловкости едва не переставлял ноги в такт с руками:

— Мы не можем идти чуточку быстрее?

Цзи Сяо, на чьем лице всегда играла улыбка, сейчас улыбаться не мог:

— В принципе можно, но, по-моему, так будет еще позорнее.

Чжэн Хуань пожалел о содеянном:

— Знал бы — встретились сразу в академии.

Он покосился на невозмутимого Цзи Сяо:

— Цзи Сяо, ты случаем не мстишь мне за то, что я уговорил тебя пойти к целебникам? И поэтому взорвал флаер?

— Мои родители попросили меня приглядеть за тобой, сказав, что ты почти при смерти. Что поделать, если других вариантов не было!

Он чувствовал себя до крайности несправедливо обиженным.

— В каком состоянии мое тело, я и сам прекрасно знаю.

Цзи Сяо нахмурился, а затем пояснил:

— Я сделал это не специально.

Он бросил взгляд на показатель активности своих способностей.

Еще полчаса назад он колебался, сначала упав до шестидесяти, а пару минут назад почему-то подскочил аж до восьмидесяти пяти. Испугавшись беды, он в спешке разорвал флаер, собираясь уйти пешком, но в итоге ничего страшного не произошло.

А теперь его словно на американских горках катало.

Детектор-браслет давно уже выдал ошибку и требовал как можно скорее вернуться в академию для замены.

Но он чувствовал, что дело вовсе не в неисправности браслета.

Это его скитающаяся где-то духовная сущность снова натворила дел.

Цзи Сяо слегка раздражало это.

В груди вдруг кольнуло. Обостренная интуиция заставила Цзи Сяо резко поднять взгляд и перевести его на невзрачное небольшое здание:

— Что это за место там?

Цзи Сяо подумал немного и предположил:

— Наверное, пункт регистрации для целебников.

Чтобы избежать беспорядков, целебники и обладатели способностей проходят регистрацию отдельно.

Заметив, что кто-то направляется в их сторону, Чжэн Хуань в ужасе подорвался с места:

— Ой мамочки, капец, приплыли.

Услышав про целебников, Цзи Сяо тут же потерял всякий интерес.

— Чего ты паникуешь?

— У меня активность способностей под восемьдесят пять! Стоит мне сейчас столкнуться с целебником, меня тут же заставят пресмыкаться...

Не успел Чжэн Хуань договорить, как скрылся из виду.

Цзи Сяо невозмутимо двинулся вперед.

Хотя его духовная сущность снова бесчинствовала, искать ее Цзи Сяо вовсе не собирался.

Он предполагал, что духовная сущность попросту мстит ему. Во время летних каникул он взялся за несколько поручений, и когда принимал последнее задание от военных, уровень активности его способностей уже перевалил за критическую отметку. Но награда в виде учебных кредитов была слишком велика, и он всё равно согласился.

Эта его духовная сущность ужасно мелочна: стоит ей хоть раз помочь ему сбросить активность, как потом придется отрабатывать это снова.

Пожалуй, после регистрации стоит взять отгул на недельку и отсидеться.

Интересно только, сколько времени она на этот раз буянить будет. От того задания в его памяти не осталось ни единого воспоминания, и чем всё закончилось, он понятия не имел.

Вот за что он не любил сотрудничество с военными — так это за их привычку чуть что стирать память ради секретности.

Если бы не щедрая плата кредитами...

Цзи Сяо прикинул в уме: еще пара таких миссий — и он сможет выпуститься досрочно. Меж бровей у него разгладилось.

·

Осьминожек почему-то вдруг угомонился.

Пользуясь тем, что питомец притих, Юй Шуан быстренько прошел медосмотр и наконец-то понял, почему те целебники не ушли.

Он немного полежал, уткнувшись лицом в стол, и лишь после этого нашел в себе силы сесть.

В отличие от медосмотров на Планете Шуйлань, в Центральной военной академии проверка утомляла невероятно.

Усталость была ментальной, словно он всю ночь напролет зубрил учебники и решал задачи. Ему безумно хотелось завалиться спать, но в голове продолжали крутиться какие-то тексты.

Просто кошмар.

Увидев приближающегося Ли Мо, Юй Шуан инстинктивно захотел отступить.

— Поздравляю. — Ли Мо остановился и протянул Юй Шуану карту результатов медосмотра.

— Ваши способности крайне активны, судя по всему, в ближайшее время вы подниметесь до ранга B.

Заметив, как Юй Шуан вытягивает два пальца и забирает бланк, Ли Мо счел необходимым добавить:

— Поскольку это вступительный медосмотр, обследование проводилось очень детально.

В дальнейшем такого уже не повторится.

Юй Шуан с облегчением выдохнул.

Он бросил взгляд на свой уровень способностей: C+↑.

Пусть он всё еще оставался слабым, но сам он был более чем доволен!

Ему вполне хватит роли самого обычного целебника.

Ли Мо пододвинул к нему защитные купола на выбор.

— Различаются только внешне, уровень у всех одинаковый. После активации вокруг владельца образуется защитный купол ранга S площадью около двух квадратных метров.

У каждого целебника свои вкусы, поэтому академия подготовила самые разные защитные устройства: в виде браслетов, сережек, колец, запонок — на любой вкус и цвет.

Взгляд Юй Шуана сразу же зацепился за ленту для волос:

— Можно мне эту?

Ли Мо посмотрел на серебряно-белые волосы Юй Шуана.

— Разумеется, — Сы Сюань взял ленту, собираясь повязать ее юноше.

Юй Шуан перехватил ее сам:

— Я лучше сам. У меня волосы не очень послушные, их сложно заплетать.

Если просто повязать ленту, она легко соскользнет.

Он вплел ленту прямо в пряди волос, после чего аккуратно завязал узелок.

Завязав ленту, Юй Шуан машинально разгладил ее, отпустил, закусил губу и счастливо улыбнулся.

Ли Мо бросил взгляд на погруженного в задумчивость Сы Сюаня:

— Оплатите обучение, и можете отправляться в общежитие отдыхать.

Юй Шуан вспомнил кое-что:

— Старший товарищ, я хочу подать заявку на студенческую ссуду.

Сы Сюань тут же отозвался:

— Не нужно, я сам за тебя заплачу.

Говоря это, он достал коммуникатор, готовясь провести платеж.

Юй Шуан покачал головой и посмотрел на Ли Мо:

— Я ведь могу подать заявку на студенческую ссуду?

Он добавил:

— Перед тем как сюда отправиться, я отправлял запрос в школу на электронную почту и уточнял: ее могут оформить все студенты.

Главное, чтобы на руках было извещение о зачислении.

Ли Мо кивнул:

— Можно.

Однако...

— Оформление студенческой ссуды занимает около месяца, пока все инстанции одобрят, — объяснил Сы Сюань Юй Шуану. — Тебе нет смысла с этим возиться. Целебники примерно через месяц уже начинают проводить небольшие занятия, тогда у тебя появится дополнительный доход.

Я заплачу за тебя сейчас, а сможешь вернуть мне позже.

Юй Шуан задумался:

— Да в общем-то на то и выходит.

К тому же, вместо того чтобы занимать деньги у людей, он предпочитал обращаться в школьный банк или подобные учреждения:

— Я всё же оформлю студенческую ссуду.

Сы Сюань попытался было уговорить его снова.

Но Осьминожек вновь принялся метаться.

У Юй Шуана заболела голова, и ему пришлось заговорить строгим тоном:

— Старший товарищ, я знаю, что вы хотите как лучше, но я считаю, что мое мнение тоже имеет значение.

Можно мне оформить студенческую ссуду?

Сы Сюань умолк.

Ли Мо на этот раз не стал говорить лишнего:

— Можно.

Юй Шуан перевел дыхание.

Осьминожек набирал силу, и удерживать его становилось всё труднее.

Всю дорогу до общежития Сы Сюань хранил молчание.

Юй Шуану было не до него.

Добравшись до входа в корпус, он наспех попрощался и бросился внутрь.

Стоило ему закрыть дверь, как скользкий Осьминожек тут же выскользнул наружу.

Синий шарик полностью покраснел.

Юй Шуан положил принесенные с собой вещи на пол и спешно зашарил по другому карману.

Он развернул помятый бумажный комочек, внутри которого обнаружилось всего четыре иероглифа — лечебный раствор.

Юй Шуан почувствовал, что этот флакон обжигает пальцы.

О целебных растворах он знал: они крайне полезны как для самих обладателей способностей, так и для их духовных сущностей, причем чем выше эффективность, тем дороже препарат.

Самым дорогим был раствор ранга S по имени мак голубиный — основного сырья, выпускаемого Торговым дом Чжулань. Мак голубиный растет исключительно на Планете Шуйлань, причем условия для его роста суровы, поэтому он невероятно редок, а цена превышает пять миллионов звездных монет. И даже при этом достать хотя бы одну дозу — огромная проблема.

Тем не менее Осьминожек завис прямо перед ним, становясь всё багровее и выглядя так, будто вот-вот взорвется.

Юй Шуан закусил губу и все же вылил лечебный раствор на Осьминожка.

Он в напряжении наблюдал за питомцем.

Спустя несколько секунд красный цвет с тела Осьминожка сошел.

Юй Шуан только успел расслабиться, как тот снова запестрел желтым, синим, розовым...

Словно сломавшаяся лампочка, он мигал вовсю, пока наконец не зафиксировался на зеленом.

Позеленевший Осьминожек медленно уронил две струйки слез.

Он вспомнил!

Он всё вспомнил!

Его звали Чжан Юй, а человек перед ним — его жена.

Они пережили несчастный случай во время медового месяца, и он изо всех сил защищал жену, помогая ей выбраться.

Они выжили.

Но его жена изменила ему.

Глава 6

Юй Шуан подумал, что зеленый цвет — это еще полбеды, глядя на беспрестанно плачущего Осьминожка.

Неужели он протекает?!

Юй Шуан окинул взглядом комнату в поисках подходящей тряпки, но портить новенькую школьную форму ему было жалко, поэтому пришлось выловить Осьминожка и попытаться вытереть его собственной курткой.

Вытирая, он поднес питомца ближе, но как ни старался, не мог найти никакого пореза.

Натекшая вода промочила насквозь порядочный кусок его куртки, а зеленый Осьминожек оставался всё таким же круглым и продолжал источать слезы.

Зажав Осьминожка в обеих ладонях, Юй Шуан растерянно смотрел, как вода собирается в лужицу на ладони, а затем стекает сквозь пальцы:

— Что с тобой такое?

Осьминожек замер и разревелся еще громче.

И он еще спрашивает, что с ним!

Да как он смеет спрашивать, что с ним!

Эта жена — мало того что лапала других, расхваливала чужие таланты, каталась на чужих флаерах, спала на чужих диванах, принимала чужие подарки, пила чужой сок и ела чужие сладости, — так еще и не видит за собой никакой вины?!

Стоит ему хоть слово сказать, как жена наверняка снова заявит: раз ты так думаешь, то я ничего поделать не могу?!

Исход был понятен без всяких слов.

http://bllate.org/book/31253/3810537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода